vertrek-ueren
an den Y zcren-fPreg.
I
iJ-
kit
7
13
4
Bruyu idem.
85
c<]
u
ui’
■me
BRIEF VaN EENEN AENGEKLAEG DEN.
IETS OVER DE TOONEELEN.
Half wit Tarwcu
geteekent Jupin.
WTNTlR-TtnsTI t.
10
11
11
Lnyk en
ivu j urrn ua mid. n.ie Gm'l.
uren i5 m., g uren J5 m. voor tnid-
ur. natnil. nae Brussel cu Antwcrpen-
dat zekeren heer Molyneux verwezen is ge
worden tot het betil i rm loon pondm s •r-
lings (15,000 francs) schadeloosstelling aeu Hen
liter Milford ora met deszclfs vrouw to Wies
baden ecn crimineil conversation gebad le
hebben.
Dit schynd ons wat veel bel u 14 voor moge-
lyks macr slcgts een halve dozyn arme praets
doch dit zal tot eene les aen ome ovcirnejchc
gebeuren strekken, nn dat zy voorlaen hun
acu dusdanig misbediyf niet inter pliglig zou ien
maken. Wy mogen vciblyd zyn dat ons Bolgien
Vau zulks wan'icdryven bevryd is.
PRYS DER GRANEN
Ter Merit van Veurne van 37 Octob>r-
Er waren te merkt 750 heet. Tcrwe. 4^
Rogge. 337 id. Sucrioen. 37 Haver-
18 Boonen. 44 Acrd-appels.
Ier wc, per hectoliter fr.
Rog($c
S icrincn
Haver
Boonen
Acrd-appels,
PRYZKN DER BROOOEN <z,w'
48 centvoor t i/’
3i -
16 -
38 -
(15 -
(.3 -
jtwar. jbz:
spreuken aeneengebondén onder den lylel
Van dun» in de borze n va» zinnen i’ng
gelyk zy tot heden nog den na> m vn-it.
D ie gilde heelt sedert vin«e... y ra j.ier.u
zeer weynig gcfrequetitcóri gewe.st, ni-i-r zy
schyn I al wederom haer te willen vei Ifcu
die hefh-bbery begint alhier te bt>riirm< <1en
gelykerwys den sia-G-scliouwburg door bel
i.-ste concours wat hersteld is geworden, deuken
wy dat zy van lyd lol ty 1 ccuigc schooue v,1-
too.iiug'iu aeu li t pub yk zulk n geren, wact
door zy mrer en meer li f hebbers en goede
acteurs zu.lcn acnkweckcn.
De tooneel-konsl beschouwd io h ier wezen-
lyke toecygeuiugeuis eeue konst welke
bestemd is, volgens ois, om de wanorders
der hertstochten vooi tes'cllen, en om de kwalen
"Welke hun vergezellen en de kwellingen wacr
door zy gevolgd zyn, te doen vreezen. Eu wy
gcloovcu dat het oogwit van de eerste iustcllcrs
daer af, .tlzoo moet geweestzyn.
Den weldeukeuden tncnsch beschermende
minnareo der deugd ondersteunen; de vcrloor-
nede bedaren de gene die dc ondeugd in
af keer hebben beminnen; de spys der tafel
alwacr de gemaligliry I hecrscht pryzen; de
rechtyeerdigüeyd, zoo Ir ylzaem aeu den tncnsch
loven; de geinstbcy t en de zckerlieyd Wilke
altoos den vrede vu gezellen, zingen; op cciïe
onscheubaere wys de geheymen welke uien
u loeverlrouwd bewater., cu dc voorzieuigheyd
smeekeu dat dc iortuyn de booze verlate en
den wensch der reciiivi erdige ver volle, moet
het doel zyn van alien IrcIT lyken engewetens-
pligtigcn scbryvcr.
Üyt dit zichtpunt beschouwd eerbiedigen
Wy den schryvei en bewonderen wy de
koost; uyt du zichtpunt beschouwd juyclieu
Wy den yver der toonrcl-miuuaren loc cu
wcnschen wy hunne pngiugen eenen goeden
uytslag voor dc zeden ui de zamcnleviiig,
Macr door laugh yd van lyd ouderstaet
alles eene veranderingzoo als alle andere
goede inrichtingen, is de vertooning eene specie
■van speculatie geworden voor het gewin
zoodanig dat ten lesten men nog op zeden nog
op godsdienst geen agl meer neemt en stukskens
te voorschyn brengt die alleen uict strekken
totzcdeleer, maer die in tegendeel dienen om
de jonglieyd te misleyden, alle wuipschhcyd
buytenspoorighcydongehoortacinhcyd aen
kerk en stad inboezemen.
Nogtans, dat cen-idei weldenkende wacrc
en uict anders als bel goed order en zeden
voor oogwit hadzyn ’er niet by duyzendc
materiën om bockdcclen en toonccl-stukken
Voort te brengen die veel meer oordeel cu
Welgczetcndheyd zou Jeu inboezemen en met
meerder trou w en smack gelezen zonden worden.
Itnrncrs, volgens ons, zouden alle gouverne
menten en allo geest< lyke inrichtingen eene
strenge bewaking moeien houden om te beletten
dat dc jonglieyd door ecmgc vertoouingeu zoude
koniien vcrcigcrnis ingcuoczcind worden, zy
zouden thans zien wat goede vrugten zy daer
door zouden plukken en hun weerdig maeken
der gulhertigc dankbacrhcyd van wegens allo
weldenkende mensclien.
In oude tyden was’er byna in elke stiacte
onzer stad Veurne ecu kamer van Rhetorica,
welke ten j.ierc t53o al vervallen waeren
uytgenoinen twee die nog zeer floreerden, de
eene droegen den lytei van arme in de borze
en d’ander Barbaristen van zinnen jong,
maer gelykerwys dat’cr tusseben btyde kamers
geduerig twist ont.tond en eenen grooten
tweedragt onder de ingezetene veroorzaakte,
gelyk wy in onze tyden ook gezien hebben
•wanneer er twee 'societcyteu van een en de
zelve licflicbbeiy bestaeuheeft bet kapit’cl
van S. VValhurge keik alle pooping acugewend
om deze te doen vereenigenwacr in zy ten
lesten gelukt zyn, en heubeu de twee ken-
Den President. Ziel hier een verslag Let
welk doet zien dat gy voor dc derdc-mael aen
uwen post te kort gebleven zyt. Gy zyt nog ans
voor het overig nog al oppassendeen gy
duorbrengt regcImHiglyk een deel van deu
dag op uwen postmier zoo hacst dc ucr
vau het uoem-macl nadert, gy verdwyud om
niet meer weder te keeren. Ecrgistcr uog,
en dal is u nog-macl voorgevallen. Gy
dourbrcngl dan geheel uwen lyd aeu tafel
Jupin. Ji ik, mynheer, maer ziet hier
de reden eergisteren beu ik bet noeu-mact
gaen nemen met cenm myn’er vriendenwy
hebben mossels gcctcn en deze hebben ons
doen opzwellen, {men lacht)... maer verdomt
wat wilt gy, ik ben met gewend aen mossels.
(langdeurig gelach).
Den President. En den voorlesten keer
most gy dit ook aen dc mossels wyten? Neen
zekerik geloof dat het weleer aen den
Champague-wyn moet zyn; want bel schynd
<lit gy Uvm nog al veel bemind, mits men
bier dc b ykeu d.cr van ziel, door uwen
brief die gy aen uwen commandant gezonden
hebtwelken ik hier ter overweging voor de
oogeu van bet conscil gae leggen. Men zal
zien dat cencu dusdauigcu ongegeneerden Uriel
niet opgeslctd is vau ecueu uivusch die zyuc
zinnen byeen bad. Deze vcrwacndc cxcusie
doet zicu dat den zclvcn komt van cenen
genoodendie zeer vroeylyk liever zynen dieust-
post verlact als de zacl van ccuc gastinael.
(Uier doet Mr, den president, onder de
oogen van den raed zeggenden brief van
Mr. Jupin die hy nae zynen commandant
schreefen die by fanlo van ander papier
op een stuk der kaert van eenen restaurant
gekrabbeld tvas), welken wy hier lettcrlyk
zullen verbaden
Myncn lieven camaracd en commandant van
gelardeert ialf-vleesch met zurkel.
der. post, ik ben bier gehouden om het noen
maal te nemen met ecucn
kalkoen d la trujfe.
myn’er vriendencu ik bidde u van niet te
rekenen op oen
maulutvtje.
schilderingdie ik schuldig hen volgens order
dezen avond oplctrckkcn acn
hel pastey-gebah.
het vaende)dat meer is, ik zegge n dat ik my
kalfvleesch met rys en eene donderende saus.
zal beteren. En, op uwe gezoudheydeenen
bottel Champaguc-wyu drinkende, heb ik
d'eer te wezen
mynen lieven terrebol.
uwen getrouwen camaracd die voor uwe
lalver-pooten.
voelen brengt dc gesteltenis zyner wedersptn-
nigbeyd, cu biddende ver leis tc rekenen op een
hollandschen aberdaen
verbeternis in den dienst die ik schuldig beu acn
eenen heylbot.
het vaderland.
gtroosten rvyting.
Na eene korte beraedilaging van het conseil,
word Jupin v rwcr.en tot eene uer schildering
buytcu djensten de zitting word gecyndigt.
Navolgcns dezen voorval moet men veron
derstellen dat men tc Pa ys niet met te site
grootc strenghey-l te werk giet in den dienst der
nationeclc w.igt. l'cti tyde van onze roomrugtige
omwenteling gmg het wd anders in onze stad
Vcuruc, daer was geene stiengheyd noodig,
wrat een-ider trok vrywi lig de wagt op,
zelfs den geenen die geene motistacben ban,
wierd maer voor eenen halvcn vaderlander
amizienidcre wyk had zynen standaard of
viendcl, alwacr elk zync devise op te lezen
stond, zelfs onder andere was’er een wacr
op men dc diepgron ligc woorden las In
Belg sonlinvincible macr eensklaps het on
geluk wilde dat zy dc hoogwagt verlaten hadden
en slapende invisiblt geworden wserenjuyst
wanneer deti opregten vaderlander Gre
goire, met den dagrracdden eed van ge-
tronwigh'eydton hy zeyde uyt nacmvanhet
movKoire gouvernement, kwam afnemen.
Immers om kort te maken, wy hebben alsdan
veel dienst acn het vaderland bewezen ook
dit konde niet missen, dag en nagt was Bachul
aen het hoofd der op dienst zynde lieden
wie zoude er alsdan konnen wankelen. De
menschlievendheyd moet zelve verheugd.zyu
dal dc vyandcu ons alsdan niet het minste
hebliea komen st00renwant ik weet waerlyk
niet hoe helmet hunzoudegegaenhebben.il!
OOSTENDE.
Ten 6 uren 3o mm. 's morg.ten 13 uren 3o
mi i. en ten uren na mid. nae Gend.
Ten 7 uren i5 in., g uren 45 m. voor tuid
en trn 3 ur. na mi l. nae Brussel cu Antwerpen-
l'en 7 uren i5 ram. ’smorg., en ten 3 urcu
na mid. nae K01 tiyk.
Ten 7 ur. i5 ram. me Lnyk en St. Truyen-
BRUGGE.
Ten 7 ur. 45 min. lom. 15 min. ’s morg.c®
ten 1 ur. na mid. nae Gelid.
Tcu 7 ur. 45 min.10 ur. i5 min. voor mio-
11 ten 1 ure. cu ten 3 ur. 3o min. na mid. n*e
Brussel en Antwerpen.
Ten 7 ur. 35 m. en 10 ur. l5 min. voor nt*1’-
Cu ten 1 ur. 3o min. en 3 ur. 3o min. na iiaid-
uae Koitryk.
Ten 8 ui3o mm. en ten tt ur, voor mid-e°
ten 3 ur. 3o min. en ti n 6 ur. .jj min. na tniJ'
r.ac Oostende.
Ten 7 ur. {5 min. voor mid. en ten 1 ure o1
mid. nac Lnyk.
Tcu 7 ur. 45 min. morg. nae St.Truycu.
Haver-
35
id.'_
1 lp
1 'P
id.
i/a