- 1?
Il3 -
kil.
i
4
chambre des représentants.
TRIBUNAL VAN PARYS.
IETS OVER DEN GRAEF VAN EGMOND.
ld urn.
Goeder, aenleekening-middel om te konnen
zien hoe veel keeren den baerd gescheerd is.
Bruyn
ll.ill wit Tarwcli
Mynheer Drukker van het Advertentie- blad.
Hcbbe met veel acndagt de Opmerking op de
ware geleerdheid die in uw Blad van /.mi :ag
ztqh bevind met veel genoegen geleien, welken
artikel strekkende is om alle buitensporig In 'c
wanbedryven gevegten en valsclihedeu te be
teugelen vau ccn-icder zeer gegrond ui t be
vonden worden.
Willende medewerken in alles die strekt
de rust cu
ik u bier
kcrlyk
q Boenen. 3o Acrd-appels.
Terwcper hectoliterfr.
K°8K«
Sue noen
Haver,
Boonen
Aerd-appels
PRYZF.N DER BROODEN
51 cent
‘7 --
3<)
Une votx oii sontils.? Une aütrb voix
lis vont venir.... lis vont venir,
Car d’effroi nous nous sentons (rentier
D’unc sombre et triste pensde,
Nos Ames, hulas I sont oppressées,
Nos creurs ne battent pas de plaisir,
Et cepcndant, ils vont venir... Ils vont
venir.
Un Electeur.
tot
het wclzyn van de zamenlevi-g zal
ccne middel voorensebryven die zc-
ccne groolc bydrage tot de verbetering
der slegtc dronkaers, twistzoekers en voorveg-
ters zoude te weeg brengen en hun dwingen
van dien dwaezen en oumenschclyken aerd te
verlaten om onder de hedaerdeen wclpci/.cndc
lieden te mogen gerangschikt worden.
Vermits die zulke lieden de eeuwige straf
niet vreezen dat zy geen agt nemen op de we-
rcldlykc wetten, en dikmaels aen de welver
diende straffen door valschhcid of log.-ntacl zich
weten tc onttrekkenbehoorden de wctgeveis
vooitcstellcn dat, tc beginnen met het toeko
mende jaer 1842, in ieder arrondissement, eene
naukcurige lyst moet gcmackt zyn van alle de
gonne diein den loop van hel jaer dooi dron
kenschap of anderziuts, zich pligtig gemarkt
hebben van kweste tc zoeken, slagen toclc-
brengen of iemand langst wegen nf straten acn-
teranden welke lyst gedrukt zyndein de
Nieuws-bladcn geslcll en in allo de gewoonc
plactzen afgekondigt en aengeplakt zoude
moeten wezen en eene boet van 5oo francs
ten profyte der armen van het gemeente moe
tende betalen. Wclvcrstacnde dc ouders daer
voor verantwoordclyk blyvendc zoo lang de
zoonen by hun woonagtig zyn, en dc onbe-
goede met ccnc bepaelde opsluiting dit moetende
afverdienen.
Wilt gy wel geloovcn, mynheer den Drukker,
dat den geinen die nog ccn-ncgcnstc deel eerier
decagramme schacmte zoude hebben zich toen
Wel zoude welen tc onthouden van buytenspoo-
righeden te bcgaco en dal men alsdan met
veel meer gerustheid in dc herbergen of andete
vcrgadcrplactzcnzoogoed tc lande als in dc
steden ons zouden mogen begeven en zoo ni< t
meer blootgcstclt zyn van twistmakers of m.t-
aerde voorvcgtcis tc ontmoeten. En indien 'er
toen nog oenen in zyn slcgt gedrag zoude blyven
volhcrdcn hy wclhaest door het pnblyk ver-
agt en vcrslootcu zoude worden.
den President aen den Perruquier. Gy
sneed licm dan met opgezetten wil?
den Perruquier.Iderkeer, mynheer, en
ik doe dit om wel in regel te zyn, gy verstaet
my wol men is niet gcirne ten agteren in eens
affairens.
den President en Merlon te samen. En dat
waerom
der. Perruquier. Ziet hier het gevalden
heer Merlon is niet te veel te betrouwen en
gelykerwys by met seffens betaelthy maekt
toen krakeel over het getal schcèrcns die hy my
schuldig isals’er t waelf zyn hy zegt dat’er maer
zes konnen wezen kartom ik verloos menigwerf
het zetten van myne scheArsen uiyno zeep en
mynen lyd maer ik heb een middel van acn-
tcekenen uytgcvondcn die klaer en zeker is en
by gevolggeensints in I wyffiel kan getrokken zyn.
den President Wat voor middel is dat?
den Perruquier. Hoort I elk-mael dat ik
hem scheêre snvde ik eenen kerf in zyne Lack.
algemeen gelachen als wy te samen reke
nen dan hch ik mser op zyne kaek te kyken
en zoo wel kerf kens dat er zyn zoo veel keeren
heb ik hem gescheerd. overgroots beweging en
gelach Allecuelyks dit-mael heeft hel scheêrs
in myne bami gedracyten ik heb hel cyffer wat
te groot gemarkt, het welk de oorzaek is ge
weest dat hy zoo geschrecuwl en de rust van de
gebeuren gestoort heeft.
Tcrwyl dc zael door een langduerig gelach en
geschater weergalmle wieid den perrukier tot
'le hoogste gcld-buet verwezen, cn den presi
dent vermaende hem oui voortaen aftezien van
eene zulkdanige manier van acnteekenen tc
onderhouden.
Den gracf van Egmond, gouverneur van
Vlacndercti cn Artois, welken ongeliikkigeu
op 5 Juny ten jaere t5G8, door orders van
den hertog van Alba, tc Brussel onthoofd is
geworden, was in deze streek uytniiii’tidc
geagt cn bemind, niet alleen om zyneu roeten
en miozamen acid maer ook om dat hy ize
gewesten van den inval der Fianscheu verlost,
Hun ganscli verslegeu en den buyt afgenomen
had die zy waeren komen rooven.
Ten jaere i558 dcu koning van Vrankiyk
de stad Calls, op 2 January, onverwagig op
de Spagnaerds veroverendestelde hy aldaer
een groot gamisoenen den opperbevel
hebber Do Tennes, kwaetn op T leste van
Juny, nae dc rivier dc Aa, passeerde dc
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
Geboorten van 3 November tot tG 6.
Den President aen den perruquier Simon.
Gy hebt licht gebrand cn kalanten ten uwen
liuy/c gehouden na inidder-nagl
Den Perruquier. -- Het is dc schuld van
Mellon die hier is, hel is hy die den tyd
niet heeft om hem by den klaren dag tc doen
schrcren zich doet verjongen op den oogenblik
dat den dag van date verandert.
den President.Ten minsten gylieden moest
de publykc instalzoo met gestoort hebben, men
schreeuwde t’uwcnl gelykof men iemand zoude
vei moord hebben.
Merlon Hé welmen scheerde hel komt
er al op aen.
den President -- Hel was gy dan Merlon,
die schreeuwde gclyk een die men ’t vel afslroopt?
Merlon. .la mynheer den presidentmen
vilde my waerelyk (men lachtMen heeft my
gruwclyk gesneden.
den Perruquier. Het is wacrmaer ik heb
gemist.
Merlon.— Hoe gy wilde my geen snede geven?
den Perruquier. -- Ik wil dat niet zeggen,
er word zeer lang gelachen}. Ik wil zeggen
dal tk u zoo eene grootc snede niet wilde geven.
<>pdit gezeg word’er toodanip, gelachen dat
den presidènt veel moeyle heeft om het stil-
zivygen t< herstellen.}
P R Y .S D E R G R A N E N
Ter Merkt van Peitrne van i’] November.
Er waren te merkt 885 heel. Tei we. 18 id.
Rogge. 5a5 id. Sucnoen. i5 Haver.
-6
- it>
- 36
- '7
- 8
dito.
it
8
16
van
voor 1 l/a
i id.
1 ija id.
t \px kil-
1 id.
lis
zelve en versloeg al de boeren en soldaten
die hun eenijen tegenstand wilden bieden
en zyn voor Duvnkerke gekomen, welke stad zy
innamen cn alles dood sloegen roofden en
branden dat ry konden.'I er zclscr tyd liepen
zv al de prochien ai langst dc zeekant tol by
Nieupoit toe, overal j indercnde en vroed
heden bediyvendc. Alsdan ’'ersterkten ry
Duvnketke en vertrokken zich nae Bergen,
weikc stad haer over gaf zonder tegenweer,
doch wierd dacroin insgclyks geheel uytge-
plundcrd en gebrand. Zy plunderden ook
Hondschootc cn drongen in Veurne-Ambagt
om te plunderen en tc branden.
Den koni ig van Spaguien vernemende al
het kward dat dit fransch leger in deze ge
westen verrigte, zond den hertog vat: Egmond
met volle vei mogen, om te agieren volgens
dc omstandigheden het vereysebten.
Den hertog verzamelde met haeste een
legetkcnuyl dc verscheyde bezettingen, welk
al liaest tot dc 18000 mannen beliep, waer
by nog eenige landslieden zich vervoegden die,
wanhopig zynde over dc ruinen die zy onder
steen hadden, vlamden om hun op de Franscben
tc konnen vreken.
Dc Franschen de komst van Egmond ge-
wacrscbouwt zynde, zogten hem niet le ont
moeten en zyn met baest iu Duyukeike byeen
vergadert en dan langst de zee cn met leeg
waler door de have van Grcvelingc getrokken,
denkende alzoo hcymc'yk in Calis tc geraken
zonder van den hertog untwaert tc zyn. Maer
dezen gcduciig zyne bespieders uytgczonden
hebbende, passeéide de rivier dc Aaen ging
hmr tc gemoet een half myleken boven Gre-
veliuge, in de duyneti alwaer dat cr dapper
gevoglcn wierd, cn alwaer den Franschen
opperbevelhebber, alsook een menigte zyn’er
officieren gekwetst, cn geheel het fransch leger
ktygsgevangcn wierd genomen, met den buyt
die zy uyt ons land medegenomen hadden.
Dit volk wierd overal in de sterkten opge
sloten, wa< r af Vein ne 200 der zilvc bekwam.
Deze overwinning bacrdeiu deze gewesten
eene overgroote blydschap, cn het volk bewees
zoo een uytncmendc heiki ntems aen den hertog
van I gtnond dat het met beschryvelyk is.
Wie z.oud ’er oyt gedagt hebben dat dien
goeden man zoo een ongelukkig cytide zoude
gelia l hebben.
IlUWKLYKEtl.
Den 10. d’H.cr Hcniicuz Desmet, jongman,
ryksvccarls, geboren tc (achtervelde, cn woo
ncode te Veurne, met joulfrouw Cclcstina-
Mana - Francisca Qucsltoy, jonge dogter
bczoudcre geboren cn wuonende tc Viurnc.
D. 11 r3. l.udovicus- Dcsideriu» - Adolphus
Dciuo, jongman, bakker, ge domicilieert tc
curne, ahlaci gvboren resid. éi. ode te Bou
logne, niet Mana-l.udosica Bacit, jonge dogter,
b< rondere geboren en wooncode te Veutnc.
STERFGEVALLEN.
Den 13. Franciscus Pymk, jongman, schip*
pcr.'knegt, 19 janu geboren cu woonendc
tc Alvei inglieniby de Ypcr-brng.
Dcu ij. Carolus-Ludovicos-Jusephus Merssc-
man, jongman klici maker, 16 1/2 jaren
geboren cu woonendc te Veurne, Noord-straet,
n.« 44.
Dcu'iS. Maria-Theresia Dcmoldcrkoop
vrouw, Gg jaren geboren tc Wulpen, buys-
vrouw van Joannes - I.udovicus Dcsoulter,
grootc Metkl, n.» 3o.
Den 16. Maria-Ludovica llcutueger, twee
maendcu s’llcer willcmscappcllc u tt.
