.0
FÈTE MUSICALE.
YZEREN-WEG.
34 -
‘7 --
U? -
xb --
a -
°-75
4- 5o
- 9°
>4
4
Verthek-Uhen van den Yzer-weg.
Tussclicn-lydslip,
tne*
de
id.
BROODEN
Half wit 1*1 wen
Bruyn uitM
van
DILI.
t-75
5-00
8 5o
9-00
g-a5
io-5o
t5-oo
Pryten der plaetsen
Brugge
Gend
Mechelen
Brussel
Antwerpen
Leuven
Ans
Oostende op
Baskw.
i-a5
3-75
6-5o
6-5o
n-oo
ö-oo
t t-a5
Wag.
4-00
4-5o
5- oo
PRYS DER GRANEN
Ter Merit van Veurne van 4 771
Er waren te merkt 6oo heet. Terwe. -- 4°
Rogge. xoo id. Sucrioeu. 3o Haver.
dito.
kil.
Lundi i de ce mois, a l’occasioo de l'anni-
versairc de l’iustallalion de la société de
musique d’Apollou un concert vocal et instru
mental a cu lieu a la salie de la Jite société
oü des bnllantes variations, pour piano
clarinette, trombonne etc. en ont été 1c
résuliat. La clarinette a été l’insti utnem joué
avec le plus de succes. Mr. Vermeeseb, di
recteur de la musigue s’est fait distioguer dans
un air varié par le son doux et moéllcux,
par l’élégance de style, et par la purcié du
mécamsme. Au surplus, le pianoson instru
ment favori, n’a rien laissé a desirer dins un
air varié, dont i’exécution a été on ne peut
plus gracicuse.
Si l’on est parvenu au point oü se trouve
ce jeune directeur, il y a lieu d’espérer des
succes heureux pour l’avenir.
Montreuil et Merseman, d’Hondschote
se sont iaits remarquerle premier sur la
clarinette, instrument qu’il jouc avec beaucoup
de talent et grande précision et le second
jeune enfant de neuf ans sur la flute, ins-
uument qu’tl iouc avec une facilité et piécision
éiotioantes pour son Age.
M.r Dumortier a joue d une fa^on distinguée
sur la trombonne un air vané, dont i’exécution
a élé couronnée par des applaudisseminls
ii fiuis, il merite d’etre consideié dans lo rang
des bons trombomstes.
Commc élèvc de la classe de chant,
Ilonorir.e Quartier, qui s’est fail entendre a
litre d’essai dans u«e romance, a etc très-
applaudic. M.*11* possè le one belle voix ct
ti ès-dislinctise sous le rapport de la voca
lisation Ensuite elle a ent unc avec sou fiére,
Jgé de neuf ans, qui jouail le violou un air
varié pour piano ct violondont alteruati-
Veinent les variations ont sttrpassé I’altcnte
de cliacunla société est trè-flsttéo de ces
deux jrunes élèves.
M.” Behaeghel et Dnmortier ne s’arrètent
pas dins burs études de chant, toutefois
que ces M se laissent entendre, c’esl pour
constaler qnelqucs progres, leurs voix ont
brsnrnup d’étenduc et s’améliorenl de jour
en jour.
Le concert a éfé suivi d’une pièce tbéktrale
intiluléo Thyl Uilenspiegel.
Kousen revi»n((ron» dans Ir procham N*
10
van
5i centvoor i ip
l id.
id.
t t/a kil.
i id.
lit
B YL AG EN.
urTnswotxDe pluweele es leehe-kokziis.
gevolg uyt de merkweerdige tydstippen.
De veertiende eeuw was eene regie eeuw
van hervorming de grootc rykdommen die
alsdan in Euiopa to vloeydeii biagien aller-
leyc moden mede. De oodewclscbe schoenen
of sandalen, die men langen tyd gedragen
had, wierdcn verworpenen men droeg schoe
nen met lange bekken de tippen der schoenen
van prinsen en gruote hecren waeren twee
voelen en meer lang en de geéne van den
getneenen man eenen halven voelmen predikte
tegen deze mode maer te vergeefs men stelde
er eyndelyk tien guldens coutributie op, en
zy verdween.
De wereld wat, gedurende die eeuw niet
bezig als met de modes; men wilde zelfs de
bicrden weder invoeren, maer de sclio. ne
sekse stelde er zich legen en zy blceven agter.
(Tegenwoordig hebben de vrouwen zoo vd
vermogen niet, want men ziel alom bokk -
boerden ofte wczens <i la macaceene soort
van aepen). Villarel verteld dat de galanterie
zoo groot was, dat mans en vrouwen schier
naekt gingen; de spannende broeken waien
van den eersten stnaek het welk men nog kan
zien op eenige sebilderyen van dien tyd.
Ziet wal Muntaigne in zyne proeven daer
op zegt welke hy schreef iu t58o.
IVy tullen op deze taken nog wederkeeren.
OOSTENDE.
Ten 7 ur. ’s rnorg.tvn ia ur. 3o m. «n 3 uf.
15 m. ua mid. nae Gend, Brussel en Antwerped.
Ten 7uiei> ’siuorg., en ten 3 uren i5 mio>
na mid. nae Kortiyk.
Ten 7 ur. ’s inoig. eu ten 11 ur. 3o min. de»
mid. nae Luyk eu Sl. Truycii.
BRUGGE.
Ten 7 ur. 3o min.’s tuorg. i ur. oo min.
ten 3 ur. .;5 rn. na mid.nae Gcud, Brussel etc.
Ten 7 ur. 3o m. voor mid. en 3 ur. 45 m10"
na mid. n.ie Koilryk.
Tenyur. i5m. ten tour. 45 min. voorinid.
en ten 7 ur. 's avonds r.ae Oostende.
Ten 7 ur. 'sniorg., en ten 13 ur. des mid.
nae Luyk en St.Truycn.
UEMtHKlNGEN VOLGENS VADER CAT»
OP DE MAEND APRIL.
In dct« uiaciid is het goed iruuwrn en kin
deren leeleuen men moei dc lamineren latr#
hameien. -- Geeft uwe kiekens oeklcn l eten
en zy zullen veel ryers leggen. -- Die zyo
lyuwaed afgeweven heeft mag het nu t«
bleeken dragen. De oveligcaenlnelkillge,, Ï4D
vader Cats, mei onze regelen over een stem
mende, deuken wy onnoudig aeu onze lezers
de zelve alhier te herhalen.
OP DK MAEND MET.
In deze maend zal men warme spy5 6e*
bruyken en kliyn bier, ook is de melk cn
boter gezond, bezonder de melk van g«y,en
en schapen; men mag ook matei)k wyn dunken
die klaer is, men mag hel lichaem een W' ynl8
oeflenen maer men moei spaerzaem zyn rnef
Venus werken.
Zoo het in Mey douderd, verwagl men *en
vrugtbaer jaermaer ook gemeenelyk groot#
winden die aen de viuglen schadelyk zyn.
Nu is hel alderbesl voor hel planten
drinkt bittere kmy.len om bet bloed I#
zuyveren.-- II l laten en purgeren is uyt. D#
hciders moeten hunne schapen drymael dag*
melken.
Hel Raedsel van onzen la^tsten nummer
is Vlinder} of volgens de oude Veuruc*
ambtgtsche Tael Hulttrschytter.
speciën is grootcr liefhebber van bet spel als
dat hy zelve denkt; zyne passie daer toe
verwagt maer do winst, hei verlies of ccnig
auder geval, om ten vollen uyitebersten.
Deu gcéucn die niet verliezen kan zonder
nederslagiig en misnoegd te zyn, den geénen
«lic tegen zyn eygeti ongeluk hevig uytvalt
den geénen die gekt met den verliezer;
den geéueu die de slagen beknibbeld voor
Jict getal twist, allen oogertblikke dc regle
menten of geb uyken wilt doorsnollelen of
de omstacodeis te raede vraegd, moeten voor
lieden beschouwd worden die de winst te veel
ter herten hebben.
In een frahscb werkjen vind men eene bc-
jthryving over de speelen en maekt een onder-
schey 1 der lieden die tot elk spel in het bezonder
genegen zyn, liet welk wy, om zyue klug-
ligheyd, vertael 1 hebben om alhier aen ouze
lezers mede te deelen
DE VERSCI1EYDB SPEELEN.
Den whist is tegenwoordig het spel na
mode, hel ts het spel der ^ierlyke klas.
De bouillolte is hel spel der oude papas.
Den vingt-rt-un hel gonne der mamane.
Den écarté is het spel der veragterdeder
vvaegli.ilzcii of habitués der tuysch of speel-
byeenkomsten.
Het piqwt is het spel der tabak-rookers,
der bierdrinkers en die met leereo broeken.
Den inipéiiale is het spel der voetknegteu,
koetsiers en oppassers.
De mariage is het spel der nog onbehu-
Lare jongens en der oude dogters.
Dm domino is het spel der kruydfniers,
der kooplieden iu katoenen slaepmutzen, der
leegste soort van renteniers. Het behaegt aen
de onnoozele om dat hel buu eene studie
bybeeugt, eu aen eenige verstandige menscheu
om dal dit spel hun gecue studie bacrt.
Den billaerd is de passie der cornmis-voya-
gcursder ondcr-oflicieren der studenten,
der dorplieerenen aen die genen die niet
als in de caféhuyzen gaen. Het is ecu bckooi lyk
apel die de menschen van hoogen rang maer
konnen op hun buytengocd uytoefl'euen.
Dc échecs hebben geen andere iveraers als
onder de jongheyd van 5o tot 8o jaren. Het is
dat den honing van het spelgelyk alle de
koniiigcu der aerde, geheel statig is maer hy
is niet ahyd vermakclykook, buyten degene
daer af hit fync geleerd hebben met veel te
calculeéren en in hun geheugen te houden,
zy i er weyoig die dit wel konnen speelen.
Den tiic-trac is een begraven spel reeds
van voor den zondvloed, uien vind nog van
tyd tot tyd dc beenderen daer af in zommigc
oude salons van bet gewezen land der druyden.
Het damenspel zoude al lang dc wereld
verlaten hebben wacrt het niet dat bel met het
échec-ipcl eer. groot betrek heeft.
Deu loto heeft het ganzen-spel van zynen
troon geworpen, waer af hy de zelve l.ifTc-
Jykheyd gedeeld heeft, dit spel word gespeeld
onder dc schoenmakers, metzbrs dicu.icrs,
Stalknegts deciotlcurs eu pakkendragers.
Vooi w it dal het kegelspelde bol of andci
dergelyke speelen aengact, dit dientslegts tot
ontspanning voor boeren, hoveniers, fiuyl-
verkuopersmolcnaers en bukkers-gasten
itnmcis voor alle die het last werk gewoon zyn.
Deze ai'inueiking kan slrgts voor de in-
wooners der hoofdstad van het Franscb tyk
toegepasl woideu, want by ons word er geen
onderschcyd da-i m gemaekt; men vind alhier
klcedcrmakeis-gasten schryvcrs en zelfs lieden
die geen ander la>t hebben als gemakkclyk van
hun inkomen te genieten, die met eenen kloeken
arme in dit spel ei varen zyn, en voor de aen
last gewoone liefhebbers geensdeels moeten
vvyken. Het is misschien de locbtsgesteldhcyd
die zoo een groot voordeel aen onze slreckeu
bybrengt.
4° Boouen. -- 6o Aerd-appel».
ferweper hectoliter, fr.
Rogge
Sucnoen
Haver
Booncu
Aerd-appcls,
PRYZFN DER
