t
I
FÊTE MUSICALE. Suite.
■4
Vkktrek-Uhkn van den Yxer-weg.
- 64
ag April tut rn met 10 Mcy 9
den Napoleonist.
Half wit Tarw»u
Bruyn
1
5lcent
M
'7
3g -
Geboorten van
Rogge. 33^ iJ. Niicrioen, -- 3o llavc^
Aerd-appclt.
At
IO
9
1 usscben-lydstip.
- 37
it
den Napoleonist.
Ik weet dit zeer welwant io dim tyd was
Veurne geduerig overlast met logemcqteerst
jormeirde men bel kamp vau Oostende cn
dan keerden zy teiug uae Boulogne oiu op de
platte barqueu iuteschepcn cn daci uicdu naq
Engeland te vaeren; cn hadden de Eiigvlschen
den Oostemyker niet koniien in het gat .sicken
ik weet niet hoc het zoude gegacn lubben ba I
by toen den stoom gekend het was met Luu go-
Oaen; ja by was zoodanig op de Brillen ver
bitterd dal l.y alle de engelschc got del cn deed
verbranden <n vernielen; het was jammcrlyk
om zien; ook ik geloof dat dit de eciugsie our-
2aek geweest isdat’er eeuige tegen hem kuurden.
den ex-Milicien-
Hé weldtt is het tweede weldaed die wy
van hr m gehad hebben, by heeft daer mede
de fabryken des land» bevoordceligt cn belet
dal die overzeesche speculanten ons land met
hunne nyverheydsvoortbrengtels vol staken;
daer ove« mogten wy gerust wezen en toen
houden al unte eetwaren bet zeegat niet ingaen.
Daerom alleen waere bet tc wenschen dat ons
land met Vraukiyk in een uouw verbond ware,
dan zouden wy beviyd tyn van door de engel-
schen alles te zien opkoopen daer is niet tnede
te lachen gy weel wal dier leven wy sedert
een pier uylgrstaen hebben, hé wel! indien ons
gouvernement gceue hinder palen aen den op
koop brengt het zal «lezen jare nog veel slimmer
gacn; gy rel de helft der koeyen lu bben nog
geen gr.«s te knouwen en men vald ons reeds
ophetlyf, men kopt alles op, de boter was
beden door «Je inwooner» niet meer kiygelyk,
en de goune die’er nog kreegen moesten de
verbazende som van fr i -jo c. uitlangen.
den Napoleonist.
Dat is na hoogst ongelukkig inaer hel is te
hopen dat «Ie stads-overheden de politic tal
belasten om de opkoopers uit de melkt te jagen,
pn te beletten van in de straten of Ituyzen te
koopen, tot naer cene zeker uer. Au revoir.
niet moeten zeggen om txiynen sabel uyt de
schccde te doen springen.
den ex-Mslicien.
Dier stoft gy al wederom; gy zoude nog eens
willen doen geloovon dal men toen meer koude
tuVcrcu als nu; pylieden zyl al gclyk met die
beiachelyke pl*rg besmet/ P.irdon dat ik u die
observatie maike ;’l en is maer by manier van
spreken.
den Napoleonist.
Zegt al dal gy wiltja wy zyn alle tc gclyk
«éfbudig cn getrouw aen onten ouden meester
gebleven, hy was zoo goed, zoo gemeen met
den toldaetuch laet ons lukken op syne
^ezondl.eyd
den ex-Milicien.
Wel numits gy zoodanig driftig zyt voor
uwen k<yzer en «.iet wilt dat bykwaed gedaeu
heeft dan moest hel altyd good zyu legt my
wat van ryoe diugdeii uyt?
den Napoleonist.
Ik hoor ntt dat;y redeneérd van het gonne
gy niet kent, uwe onwcleutheyd blykt nu te
klaci ij k. Gy had moeten zien boe hy zoo goed
tnct de soldaten als met de oveiheden sprak;
Loc hy in den bivouac de soep proefde hoe
hy de verdiensten recompenseér le de simple
autdaten zoo goed als andeie konden door
cene heldendaad, eeneu hoogcu graed bekomen,
hy schonk hel kruys van eer aen die liet ver
diend hadden; zelfs menig-mael heeft hy zyne
decoratie algedaen cn daer mede de borst van
eenen braevrn versierd: hol... by duyzend
andere weldaden heeft hy gedaen, welke tn
myn geheugen niet meer zyn.
den ex-Milicien.
Nu doet gy my lachen’... zyn dit die key-
zerlyke weldadenArmen sul... Weel gy
n.el dat dit den middel is om den soldael tc
verblinden. Hoor, ik hebbe zeerwel de historie
vau dien man gelezen en ik zie dat al bet gonne
hy gedaeu heelt uyt eer- en beerschzugt is. Ik zal
u bier twee daedzaken verbalen die weldaden
zyn ofschoon ik uiet wil geloven dat hy die uyt
lief Ie voor het fiansch volk gedaen Leeft
De eerste weldaed is de herstelling van den
godsdienst en de rust, in Vraukiyk; nu de
xchelmery had te hoog geweestzy was reeds
aen hit dalen doch, ik zal die weldaed aen
Napoleon laten.
De tweede weldaed is voor ous allen zeer
aengeoaem en voordeelig geweesten ik gelove
die gansch uwen Napoleon te beurt valt.
den Napoleonist.
Welik boor dat gcèrne a voire santé.
llacsl u legt dit uyt
den ex-milicien.
Hoor! gy weel wel, of soldael zyndc hebt
gy niet geweten dat dien Coisikacn dc trotseb-
heyd der Engelscben niet kou verdragen en
dal hy alles in het werk stelde om bun te ver
hinderen cn le dwingen het hoofd voor hem
le buygen.
HUWELYKEN.
Den 3o. Petrus-Jacobus Hollander, jong
man, molenaers-knegt geboren le Bulscamp
en woonende le Veurne, met Scrapbin»"
Constancia Ureeljonge dogter, geboren te
Coxyde en woonende ie Acurue.
D<-n a tney. Enituanuei-Ludosicus Vit»*»
jongmandienstbodegeboren te Bulscamp
en woouende te AVulveringhcm met liosalia-
Clara Verstraete bezondere, geboieu
Alveriugheui cn woonende te Veurue weduwe
Van Seraphtnus Boerave.
Den 4- Kegiualdus-Eranciscus l.ambregt,
jongman, dienstbode, geboren tc Coxy Je cu
Woonende te Veurue, met Kcgina-Sophi*
Bi ysse jonge dogterherbergierster, geboren
en woonende te Veurue.
Dcn^. Jusephus-Leopoldus Brune, werkman
geboren le Biugge cu wooneude le Veurue,
weduwaer van Coleta Ganue, met Jusliua
Carna, jonge dogter, wcikster, geboren en
woonende le Veurne.
STEhFGEVAI.LEN.
Den 3. Sophia Schorree 1 werkvrouw, 37
jaren geboren le Oostvleteren en wooneude
te Veurne, huysvrouw van Pieter Devrieudt,
Hospitael.
Den 3. Marie Vanoostwerkvrouw, 3i jaren,
geborenen woonende le Veurne, buysvrouW
van Emmanuel DvlangheHospitael.
Den 4 Carolns-Ludovicu» t ai na werkman
46 jaren, geboren en woouende te Veurue,
.weduwaer van Anna-'l liercsia Mariannes,
nu man van Aldcgonde B.uncio.
Den 9. Polidor-Felix-Hi-nri Willem», 3
macndcu Zuyd-atraetn.* 11.
OOSTENDE.
Ten j nr. ’s morg.1. u 13 ur. 3o m. en 3
15 m. ua mid. nae Gcnd, Brussel en Antwerpen.
Leo 7 uien ’s morg., en ten 3 uren i5 u»in«
na mid. nae Korliyk.
Ten 7 ur. 'stnorg. en ten 13 ur. 3omin. de»
mid. nae Luyk en M. Tiuyen.
BliUGCE.
Ten 7 ur. 3o min.’s morg. 1 ur. 00 min. es
teu 3 ur. 45 m. na mid nae Gcnd, Brtissel ete.
Ten 7 ur. 3o m. voor mid. cn 3 ur. 45 °*‘a’
na mid. uae Koilryk.
Ten 7 ur. i5m. ten tour. 45 ruin, vooruit'
en ten 7 ur. ’s avonds nae Oostende.
Ten 7 ur. 'sin irg., en ten 13 ur. de» mid-
nac Luyk cu Sl.Truycn.
BURGERSTAND DER STAD VEÜRN».
P R Y S DER GRANEN
Ter Merkt van /'earns van ll mep
Er waren te merkt 63<; heet. Tcrwe. 3o i^'
r - -
45 Booueu. -- 00
Ferwé," per hectoliter
Sncrioen
Haver
Boonen
Aetd-appcl»,
PBYZEN DER BROODEN van dito-
voor 1 i/a k1*’
1 id.
»y3 id.
I ip 1,1
id-
ih
Après te Concert que la Société de mudque
d’Apuilon a donué daus sa salie de reunion le
3 du cuuraut mois quelqui-s Cuutières out
lionoré ia sociéic d'uue pieuiiére representation
dc Thyl Uilenspiegelpiece boull'iune de
Mr. A au Pecire de Gand. Mr. A. LusT|Ouait
le róle de '/'Ayl, jcuuc bomme tiès-maliciiux,
qui, en jouaul des tours aux nvaux inallre
Snede, tailleur et Idomenè sergeant dc la
garde de nuitpredit le manage de la jeune
Griseldeavee ie jeune galant numuic tsimon.
Mr. Lust a imité son róle d’uue mauieie trés-
natuiclle, avec beaucoup de talent, ct sou
jeu toujour s plaisaut a cause auiact de sa
tisfaction que de rire a la uoiubreuse compagnie.
Mr. Cuaulu Baiiaitn lépreseutait maltrc
Snede tailleurAgé de soixante au» qui se
met daus la lèle de s'uuir a une jeune orpbéiiue
de dix-huil ans, nominee (iriselde sant
dissituuler Mr. Banaten a dunne son róle
avec nou tnoiu» de talent que de giAce. 11 a
par failement imité le goüt de l’aulcuret
nous uous estimous beureux dc trouver le
relict de génie dc uos ancieus Euruoisamateur»
du tbéktie, sur le front aussi gracieux cl
spirituel que celui de Mr. Banaizn.
Idotnenésergeant de la garde de nuit,
surnommé lendre Cccurce role a clé douné
par Mr. B. qui a été tiès-apprécié daussou
jeumérite des louangcs puur sou mainiieu
luajestueux cl sou bon goüt pour le theatre.
Mr. Atnsrotrz, jouait 1c ride de Simon.
ce jeune amateur promet beaucoup ct a donué
sou rölc Courageuscmenl el avec assez dc grace.
M.,ll> Rodazys, qui seulemenl pour la troi-
sièmc fots s’esl truuvee en »ceue dans la
comédie a donué Ie róle de Griselde cel|e
demoiselle est jeuue el astez Lelie de taille,
ce qui u'ett pas un mince mérite au ibéüiie.
Ayanl attcudu pour la juger comuie actiicc
dans uotre pelite ville jusqu k ce que nous
1'eussioM vu dans de» piece» d'uu genic
dilleient, nous pouvons due dcs-a-piéseut
qu'cllc a unc bonne position théAliale quo
son jeu esl naluiel cl très-salisfalsaul pour la
sociélé d’Apollou. La voix de ne manque
m timbre 111 charme, ce qui compléte bien
1c gracieux ensemble de sa pcrsoiiue. Encore
un ptu d’ciude ci elle sera considétée cumme
pouvant bier, remphr »cs roles.
On nous dcmaudcra pcui-élrc comment ce»
jeune» confrère» peuvcnt-ils former de allot
un entembk* aussi satisfaisaal comine uou»
avons vu dans loutes leur» comédie»? Nvus
leur repondrotis que c'csl par le som appoilé
a la dirccliun des étu les el des répélitiou».
Voila lout le secret. Aussi a I'ailrait du spec
tacle joindre les noms de M.* M.‘Bakuiib ot
Lust, e’est annoncer une riante ivpi ibeutation.
Noui serious llatléssi nos amateurs de tliéiUe
voudraicnl uu juur dunner une piece an
publicpour qu’il en puisso jager lyi-inème.
