BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
EENEN P.iOVINCIAEL TE LONDEN.
YZEREN-WEG.
Vkrtrek-Uren van den Yzer-weg.
6- 5o
38
'9
45 -
3o
i5
2j -
14 -
4- 5o
concert tcYpren,
Geboorten
GcndKortryk
Half wit Tarwcu
i»
Bruyn idem.
Zomer-tydvak.
Brugge
Geud
Mechelen
Brussel
Antwerpen
Leuven
Ans
>8
73
8a
88
67
11
loopt
ten r
Lv ICgCICU, wriwia
yatie den eeuigslen middel van redding is
neemt het boogt van den weg en
is neemt de leege kant. Volgd blindelings den
stroom der wandelaers, zonder inlegaen wat
londer o hoofd ecus of anders te draeyen en
lael u alioo mededroomen in do richting vau
Ooetende op
Biskw.
i-s5
3-75
6-5o
7- 00
0-00
1 1-35
van 8 Juny tot den 31 10.
i id.
173 id.
1 173 kil.
1 id.
I /a
OOSTENDE.
Ten 6 ur. 3o’s morg.ten ta ur. 3o min. eu
4 ur. i5 m. na mid. uae Gcnd, Brussel, Kortryk,
Antwerpenetc.
10 -
8 -
15 -
5 -
Wag.
0-75
4'00
4-5o
5- oo
BRUCOE.
Ten 7 ur.’stnorg. nac Oostende.
Ten 7 uren’s morgens nae T
BrusselAntwerpen l.uyk etc.
Ten 10 ur. r.ae Oostende.
Ten t ur. na mid. nac BrusselAntwerpse
Luyk en St. Truycn.
Ten 4 uren j5 tniuut. na mid. naeGend,
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Thtenen.
Ten 7 ur. ’s avouds uae Oostende.
STERFGEVALLEN.
Den 11. Amclia-Celestina Devosi5maen-
den Nicuport-stractn.® 1.
Den 1 a. Philippus-Jacobus Bedert, ia dagen,
Palen.
Den t5. Mathildes-Marie-Louise Vermout,
7 maenden groote Merkt, n.® 17.
Den 16. JoutTrouw Isabella-Cecilia Vercamer,
rentenierster83 jarengeboren te Hond-
schoote, weduwe iu eersten huwclyke van
Winnocus Bachelet, en in a Luwelyke van
Joannes-Jacobus Vandczaude, Becnhuuwcr-
straet 11.® 17.
Den at. Maria-Ludovica Allaeys, 8 maen
den, Panue-straetn.® 17.
Den a j Alluysius-Adolphus Gomtnc9
dagen Zuyd-slracln®. 9.
Pry ten der plaetzen van
DILI.
1-75
5-00
8-5o
g-00
g-i5
io-5o
15-oo
Te Louden de straten te doorloopen is cenc
kunst of wel erne wetenschap. Eeueu provin-
ctacl kwyl z.ch daer in geheel lomp, by gelukt
daer rnaei m naer lang gezogleti b.irdc preuven
ontmoet te hebben, en daer zyn’er wel die
uoyl op deu trap van kennis geraken gelyk
de cacucy die iu Londen geboren co woon-
agtig is. Onder de honderd persoonen den
gauwdief tal seffens den proviuciacl uytkippen
en zeggen bel is dezen, liet is dien man die gy
voor eenc winkel ziet staen, ja dien die zyueii
hoed afvald om dat, per ongeluk, zyueu
gebeur daer zyne elboog tegeu stooten die
rlaciotn een naer wyde en grammoedige oogeu
optel Den londeuaer trekt stillekensden trottoir
voorby gelyk liet portret van den commandeur
op hel looueel vcrschyndhet is eenen marmer en
mensch niets verslaet hem niets verwonderd
hem; immers hy maekt op niets geen agt. Men
xoudc zeggen dat het eene schaduwceen
gedagt of een cyder is die daer doorloopt. Hy
bcpcyst zyne alïairensovcrtelt eene rekening,
eyndigt cenc multiplicaticdoorloopt zyne
gcdaglcn de oogeu mat en ncdergeslageu
.anueii, het voorhoofd verheven,
met deu hoed op dc oogen.
Maendag geeft hy een concert teYpren,
zegt menalwaer barna hem ongetwy field
eenc groote menigte nieuwsgierige zal doen
verzamelen.
De aeiilioudende droogte deed vreczen
voor eenen slcgten aenstacndcn ougst en
gelykerwys dal hel reeds dier leven is en
ganscii bet voorleden jaer ook was, bragt dil
eenen grooter angst by acn alle de klassen
der samenlevingmaer den Aldei hoogsten
heeft die vrees doen verdwyncn, hy heeft
ons eenen zoelcn en hcilrainen regen ge
zonden, en alles verkwikt; niet alleen dc
terwe en andere grienen staen goed te worden
maer het is nu te hopen rial den acrdappel-
ougst uytnemcnde wel zal zyn, waer door
dit gord voedzel op den gewoonen prys zal
dalen g. lyk hei in voorigc jareu gewoon was
Verkogl te wuidcii.
den stroom, volstrektlyk gelyk eenen kogel
nvt de pistool of den schicht uyt de kruysboog,
vliegen nac het punt hunner bestemming.
i.° Blyfi uooyt staen luysteren aen klugt-
verieldcis, pierrotsorgelspeelersdie met
harpen of andere reyrende krabbelaers. Zoo
’er iemand u aenwakkert om opwaerts uwe
oogen te slagen, om een toren, een uytbang-
berd of iets anders tc bezichtigenwagt u
van zulks te doen, en zorgd voor uwe bors.
3.° Alsgyudes nagis aldacr bevind, blyft
niet staen gael geen anderen weg iu als dien
die u nae uwe woonste leyd. Den ratel van
den wachtman heeft schoon tc weergalmen
dc hevigste schreeuwen zouden schoon hebben
van u te verdooveu gact allyd voort gelyk
of den Hemel n zoude doof, stom cn onrocrlyk
hebben geschapen.
4-° Redenkavcll uooyt op straet, luysterd
niet nae den bedelacr die u lastig valtbovenal
wanneer gy hem des avonds iu ecuevctbolen
straet ontmoet.
5Indieu de zweep van den voerman u
genaekt of uwe oor vylt? overpcysl eerst uwe
inagt eu denkt op deu staet van uwe financiën.
Als uwe borze plat is en dat den voerman
minder magt schynt te hebben als gy, bokst
zoo niet gaet uwen weg voort.
6. ® Zoo eenen zakken-dragcr u eeuen stoot
geeft, dat uwen bril van den neus in stukken
valt, liy kondigt zyne tegenwoordigbeyd
aen op deze steursche en onvei wagle manier
en nogtans gy moet u met dezen gedragen als
met die gelyk ik in voorigen artykcl u wys
gemaekt hebbe Bovenal let wel op dal’er
geene groep volk rond u en uwen tegenstrever
verzamelt; en zoo gy eenige goudstukken in
uwen zak hebt, haesl u om weg te vlugten.
7. » Wanneer men u tc koop aeubiedeenen
wandelstok, een zak-uerweik, eenen haels-
snocr, ecu portefeuille, etc., al acn den leegslen
prys mogelyk zynde, slaet alleenelyks uwe
oogen 'et niet op. Daer is honderd legen een
te verwedden, zoo gy twee minneten met den
koopman spreekt, dal gy uwen zakdoek zal
kwyt zyn.
8. ® Zoo gy eenige dames op den trottoir
ontmoetdenkt met van baer de regte tc geven
want twiutig elboog-stooteu zouden u leereu
dat die heuscbheyd gevaerlyk is. Gy kont
de dames wel laden voorcuschiiyvcn in den
zclven loop van volk, maer uooyt mag gy den
tcgenloop verhinderen.
g.® Eyndclitige zoo gy moede word van
zeer te gaenlusschcn zoo veel voetgangers
slingseo regts aen uwezydc, vertraegt uwen
stap, zonder nogtans eene andere ligtmg tc
willen aennemen, al zoo kont gy bckykeu die
rond u zyn, er. door het opzien tragten le racdcn
wat voor beroep ryvcriigten.
By de beurs, zult gy wetens vinden van
wisselaersvan woekeraers en die van dry
ten honderden twee en twee muken vier;
weerd diy, blyft een. By de Huymarketvind
gy ten gedrang van ilaliac iischc zangers,
guchclacrs, wacrzegstcrs etc.die van alle ge
westen vau Europa daer acnkomen immers
hel schuym en den grond der zamenlesingallo
met bkekemager, getrokken en stoute ge
zichten.
By dc Goodman’s-fields gy zult daer eene
groote hoevcclheyd joden-wezens ontwaeren.
in de Bond-street, zult gy vinden eene menigte
opregte sullenmet uvergroote favoiis die
byua gausch een ongeschikt aenticht bedekken.
In 'lamis-streetdaer vind men de dikke
neeringdoeners met de banden in de huis.
Te Bishopsgate vind men deze die in bet kleyn
verkoopen, zorgvuldige mannendie geheel
wel weten boe veel een ooitjen, rentewys acn
vyf ten honderd gegeven ui den loop van
zes jareu «.pbrengt. Immers, in alle dcgewesten
Vau Louden waer gy u wenden mag kond
gyindien den Hemel u begiftigd heeft met die
kennis, in die stad meer als in alle andere
plaetsendes werelds, acn liet wezen bemerken
wal voor eenen keircl gy voor haudcu heeft.
PRYS DER GRANEN
Ter Merkt van k'eurne van 33 juny.
Er waren te merkt 8 ;0 heet. Terwe. on id-
Rogge. 00 id. Sucrioen. 00 Haver.
00 Boonen. -- 00 Aerd-appcls.
Terwe, per hectoliter, fr.
R°ggc
Sucrioen
Haver,
Boonen
Aeid-appcls,
PRYZEN DER BROODEN van dit,.
5qcentvoor 1 171 kil.
hangen le
onzorgeluos en met den boed op dc oogen.
Zomty Js leest hy op den weg, of zegt zyn gebid
indieu by devotig is; hy gact niet maer latt
hem mcdeslcurencn gelykerwys dat in Londen
alegts elk voor zyn zclven zorgd en dit die
groote processie van zelfs-zuchtigen zeer stil
vree izamig dóórtrekt, geene ongelukken vallen
Voor... Zoo dat’er eenen valtby word met
opgeraept; als hy blyft staen men stool hem
Vooruytals hy zich omdraeyt men keert hem
of word omgcloopen. Daer was eenen armen
proviuciael te Londen acngckumcndie
onwetende over dc gebruyken der trottoirs,
zoodauig gestoolcn eu gekactst wierddat hy
daer van ziek is geworden. Eenen anderen
ylugte op dc trappen van St. Paulus Kerk,
Om dat hy niet verder meer had kunnen gaen
zonder ointcvallcu in zoo een grool gewoel die
hem medesleeplc. Ik zal hier wagten zcyde
hy, tot dat het grootste deel mensclieu uyl de
kerk is.,, Maer de veelte van mcnschen bleef
acnhoilden cn als het avond wierd zat den
ongelukkigen nog op den trap.
Wanneer gy dc straten van Londen door-
en wenscht dat uwe rcys zonder ongeval
yn ie geraekt, houd wel iu uw geheugen
dc volgende regelen welkers strenge obscr-
l.® Als nive regte zyde nae deu mem kant is
v 1 2ten als het anders
neemt dc leege kant. Volgd blindelings de
dal’er acn dc nverzydc der straet kan gebeuren
het
