S’l"
Vertrek—Uhen van den Yzer-wegt
Zomer -tyilvak.
KERMIS-R^EDZELKEN
I
46
46
74
9’
48
34 -
4. -
be:
letteren
hier ter
A E N M E R K 1 N G.
Half wit Tarweu
nog
Bruyn idem.
31 -
13 -
15 -
ZondagDyusdag
ueren ’a morgeus.
dito.
ƒ3 kik
I id.
1/3 id.
I 1/3 kil.
i id.
V’
otn 6
aer. diewelke zyn in
Myn g’heel die staet hier met zes
geschreven
En tonder "teerste lid han men geen hermit
geven.
Blyn tweede diend den mensch in den loop
van het jaer
Voor hulp-middel
gevaer.
Blyn derde start ten dienst van onze vlaem-
sche boeren
Ommet het vierde lidde kcérne-pap
t’ornroeren.
Het vyfde deel dat in Dixmude g'huys-
vesl is
Leyd it tot ‘t zesde aenby ons
kermis.
Door een vriend van genugten
Vyand van hlaegen en tugten
Die de vrede hoog bemind t
En altoos is wel gezind.
VERTREK DER BARGIE
van Nieuport op Brugge.
Van Nieuport
Allen Maendag Woensdag
’s morgens om 7 ueren.
I'an Brugge
ZondagDyusdag en Donderdag
17
P R Y S DER GRANEN
Ter Merkt van Veurne van ij july.
Er waren te merkt to5o heet. Tcrwe. -- 77 id.
Rogge.- 3oo id. Sucrioeu. - Haver. 7 Boon.
Ferwe per hectoliterfr.
R“K$c
Sucnocn
Haver,
Boonen
PRYZEN DER BROODEN van
51 centvoor 1 1/
en Vrydag
BRUGGE.
Ten 7 ur.’smorg. nac Oostende.
Ten 7 uren morgens nae Gend, Kortryk
Biussel Antwerpen l.uyk etc.
Ten 10 ur. r.ae Oostende.
nae Brussel Antwerpen
Aenmei Lingen op de maend Julius.
Nu begint men merkelyk te zien dal de
dagen korten.
De vliegen steken dat het te veel schilt.
Trekt 111 den kriektyd geen bier in boutcllicn,
Of gy riskeert dalze springen.
Verdere bemerkingen uyt Cats.
In deze dagenen vooral in de honds
dagen zal een-ieder wel voor hem zien dat
hy niet te veel sanlcën drinkt, want wanneer
iemand zich vermoeyd en verhit heeft, kan
hy tyn zelvcn met drinken zeer beschadigen,
en zich om zync gezondbeyd bieugcn.
Maer men tuag wel een goed en regt koel
drankjen wyn drinken, dat met water,
suyker en aerdbezièn (fraisen te samen
geschikt is.
Myd u bczonderlyk voor ader-lateu en
xnedecynenwaut Hypocratcs zegt dal het
in voor en omtrent na de hondsdagen zeer
kwaed te genezen is, en dat het lichacm
door de medecynen verhit en uytgedroogt word.
Volgt altoos den wyzen racd
Wilt gy blvvcn goed in staet.
■0<B2355>0
Gy lezer! die dit raed (den eersten wel te
weten
Waer hy ter kennis is, mag koeke-stuyten
eten
En bandelen daer naer, op merkten en op
si 1 act
Tot dat de soep’en’t vleesch bereyd op’t tafel
staet.
OOSTENDE.
Ten 6 ur. 3o ’s morg. ten 13 ur. 3o min. en
4 ur. 15 m. na mid. nae Gend, Brussel, Kortryk,
Antwerpen etc.
geene middels die tot dit oogwit inleyding
kunnen geveu.
Wy kennen de tol dies bestaende er.gclsche
wetten nietmaer volgens wy heden dier natie
in ons land zicu verulyvcn moet men ver
onderstellen dat zy met al te veel den echten
staet vooreustacu, dat is te zeggen dat zy niet
streng genoeg zyu om de onechte zameuleving
to verbieden.
Wat dat ons Bclgien betreft, dit is gansch
een ander geval, want ten lyde dal wy aeu
Vrankryk waeren en by dies van dit ryk deel
maeklcn, hebben onze jongelingen jacrlyks
door de conscriptie weggerukt geweest, zoo
dat er mcikelyk te bekennen was dat er
schaersheyd in de jongelingen ontstond en
dot de dogtersal of zy honderd verschillige
grnoodschappen ingerigt hadden, in d’onmo-
gelykheyd waeren van eenen man te krygen.
Maer nu, ja nu sedert dat bet veur des ooi logs
in Europa uytgebluschl is, eu dal de vre-
godm by ons liet voorzitterschap bekleed, is
ons land vervuld met eene groote hocveelheyd
bioeyende jeugd, die de glorie en den sleun-
stok van liet vaderland moet wezen.
ldhomme propose, et Liieu dispose zegt den
franschruan, eu waerlyk dit is hier gansch het
geval sedert den slag van Waterloo tot het
jacr i83o, was er reeds een merkelyk groot
getal jongelingen, maer eensklaps onze room-
ryke revolutie is gebeurd, en wy hebben bet
geluk van op ons eygen een koniugryk uylle-
maeken. Maer voor dat onzen konlng op den
troon klom was er een voorloopig bestcur
(gouvernement provisoire) en dit bestcur is
juyst de ooi tai k dat er by duyzend jongelingen
uog met getrouwd zyn.
Mogelyk dat den lezer oogenblykelyk aen
ons gvzeg geen geloof zal willen geveu, maer
dat men eens bimerke hoe eene al te groote
vrylieyd dit besteur ons geschonken beeft(wy
gelouven wel dat dit met inzigl om wel te
doen is geschied maer uogtans bet G zeer
slegt uyigevallen. De te groote viyheyd is de
ooizaek dal alles afgeloopeu word met alle
koopwaerenzelfs met die vau vreemde fa-
bryken ^mmdeballeért, men verkoopt publyk
aen de meestbiedende, immers alles is bedoi ven
en men zoude hedendags niet weten wat
aengaen om eeilyk zyn bestaen te krygen, en
Vrouw eu kinderen te konnen onderhouden.
Ofschoon wy nu dezen netelagtigen lyd
belevenzulten wy uogtans onze Belgische
meyskens onliaedm van, zoo en gelyk de
engclscbe, ecu dusdanig geuoodsebap inle-
riebtenwant als zulks met uyt eygen ge-
negeulbeyd geschied, kan het huwelyk met
gelukkig zyn il faut l’amour réel zegt men
in'l fi ansch; daerum raeden wy ulieden van stil
het lot afiewagtcn die Fortuna voor u beschikt.
Heitscbi urend is hel uogtans voor ons dal wy
geen anderen raed u te geven hebben, want
wy, benevens veel andere vau ons geslacht zyn
gevoelig over uw lot en zouden opregtelyk dies,
aengaendc ccue groote verbetering wenschen.
Naer alles overweegt te hebben is er, ge-
looven wy nog eenige hoop van verbetering,
ons gouvernement ten lesten gcwacr wor
dende dat die te groote vryheyd de doodsteek
aen de zameuleving geeft heeft aen de kamers
voorgelcyd om de patenten voor het debal-
liéten en rondleuren merkelyk teveiboogen;
en de lieeren afgeveerdigcmogelyks alzoo
vrel voor uw welvaercn genegen als wy
hebben die wel gestemd en is reeds ten dccle
ten uytvoer gebragt.
Waerlyk, indien dal het rondleuren en
uytpakken niet meer geschied, en elk m zyn
gemeente zich stellende zeker is yaiI tyn
bestaen te konnen vinden, dan zullen de
jongheden wel trouwenzy vragen reeds niet
liever want een-idcr weet dal den huwe-
lykcn staet het leven en de rust der ziel en
bet geluk van den ouderdom is.
.Schept moed, tcedere kunne! en nog
ceiiigcn tyd alles gact herleven eu de buwe-
lykcn zullen in massa geschieden.
In een cngetscli dagblad lezen wy het
volgende
Een groot genoodschap, het welk in alle
de steden van Engel mi vertakkingen heeft,
is opgeregt tusschen de jonge dogters van
35 tot 45 jaeren oud, ten eynde <le me-
nigvuldige rnatispeisoonen, die ongclniwt
blyven, te dwingen het huwlykslot acn-
tegaen.
Dit genondschap welkers gehcyine statuten
nog onbekend ,yIl( tragt deszelfs doelwit
door alle muoglyke middels te bereyken en
ontziet zelfs niet t(>0 mm het geweld als
zoete verleydingen te gebruyken.
Op dit vrouwelyk genoodschap eene aen-
merking maekende tyn wy van gevoelen
dal zulks zeer ydel van belang moet zyn en
weynig bydragc kin geven om den waeren
CU echten staet te bevoordceligendit zyu al
onlfanger, alwaer de contribuiblehunne
erfgenamen of regt hebbende hun aendeel
kounen genieten.
Verwittigt ook de inwooners dezer stvd
om de straeten wel te kuysschen en alle inilc-
rialen uyt den weg te ruymen die den dooilogt
der Processie zou le kouueri hmdereu die
morgen na middag zal plaets hebben.
- Onze stad Veurne heeft, den 17 dezer, een
luysterryken festival gehad die om zoo te
zeggen, boven alle verwagting is geweesten
allyd met den grootsteu geest di 1 ft in liet
geheugen der Veuruenaereu verdiend bewacrd
te worden.
Nu is het den loer van onze gebcurte-slad
Dixmude die op den 14 Augusly, eeue luys-
teriyke feest zal hebben, te weten eenen
rclhorischeu pryskimp, waer af wy reeds de
vooiwaerden 111 ons Blad gemeld hebben
Verders komen wy te vei nemen dat onze
gilde van Rbetorica. zich daer nae toe gact
begeven, in hope vaueenige lauweren te p uk
ken, hel welk wy uyter herten wensclieu, dat
xueer is, dit zoude ons wederom eene ver-
gcestiging bybreugen.
Wy zullui deu uytval daer af verwagten
iu hope dat deze feest, zoo ais de onze met
een helder schoon weder zal begunstigt tyn
Z. D. H. den regerenden hertog van
Sachsen-Coburg-Golha die te Oostende de
zee-baden neemtis ook beschikt ecu bad te
Blankenbeige en een ter Panne te gaen nemen.
Alzoo zoude het verspreyd gerugt dal
Z. D. 11. onze Piocessie gaet komen bywooneu,
kunnen verwezeutlyken.
Ten 1 ur. na mid.
Luyk en St. Truyen.
Ten 4 uren 45 miuut, na mid. nae Gend,
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Thienen.
Ten 7 uren ’s avonds nae Oostende.