den hertog
Nieuport.
IETS OPER HET IVATER.
Orleans
ERNSTIGE DECLAMATIE VOOR VROUWEN.
Eemgen prys, jufiroow Natalia Larmusau
van Kortryk.
Een ptys van aentnoediging is toegekend aen
juffrouw Julia Deraedtvau Veurne.
BOERTIGE U1TGALMING.
l.ePrys, Kesteiool-De Man, van
2. Prys, Guertrel, van Brugge.
»o krygsgevangen gemaekte russm. Met eene
handvol volk viel hy een door de tussen bezet
dorp aen en zonder genade sneuvelde alles
wat den wilden Loop in den weg kwam. Toen
den zelveu nochtans zynen vernielenden tocht
lol in het naby gelegen dorp vooi tzeile onder
vond by cenen hevigen wederstand vau eenen
hoop aldaer ingelegerde kozakken. Als eenen
razen Jen Achilles, vocht den aanvoerder der
Circassiers tegen bun; reeds waren allen,
die hem begeleydden. gevallen maer hy
alleen bood zoo lang wederstand aen tot dat
hymet wonden overdekt door verlies van
bloed krachtloos uederzouk en krygsgevangen
gcmickt wierd. Voor den gouverneur der
naby gelegen plaets gebragtwierd hem door
dien amblcnaer gevraegd welke straf hy nu
wel verwachte, daer hy tegen den keyzer,
wieti hy gehoorzaemheyd schuldig was, opge-
staen was en gevochten had - Gy zolt my
niets doenantwoordde onverschrokt den
gevraegden, Geloof gy dat, en waer om?
Om dat den keyzer te groot is om zich op
eene vrouw te vreken. Ik ben een meyskeu
bet welk gezworen heelt de dood baers vaders
en van hare moeder te vreken die door russen
gesneuveld zyu. Dien voorvalnaer dat men
zich van de waerbeyd der verklaiing overtuygd
bad, wierd den keyzer berigt. Den hoogher-
tigen alleenheerscber beval de gekwetste van
hare wouden te doen genezen, en haer ver
volgens, vergezeld door eene eer-wagtin
haren kapiteyns-uniform nae de hoofdslad Ie
gelcyden.
In het begin dezer maend is te Berlyn eene
zeldzame feest gevierd naemlyk de gene van
het vyf-eu-twtntigjarig bestaen eeuer zwem
school, waer iu sedert 1817 ruym twee-en-
twtntig duyzend persoonen kostloos hebben
leereu zwemmen. De feest was zeer belangver
wekkend en den optocht ol processie van ruym
tweehonderd zwemmers, alle gemaskeerd en
verkleed in my lologische en zeemaus-kostumen,
waer by eene ontelbare menigte vanopgetuygde
zeylbooten en venetiaensche schuylen in alle
richtingen de golven doorkliefdenleverde
<ene veitoooing op, zoo als uien ’er nog geene
op de rivier de Spree gezien bad.
ENGELAND.Londen, t5 augusty.
Th* Gazette of London behelsd eene pro
clamatie van H. M. de koningin, yan den t3
dezer, tegen den pligligen handel der myu-
<u fabriekwerkers gericht.
The Morning-Herald beweert dat den
keyzer" van Rusland, by de viering zyner
silvers bruiloft, een uypend levensgevavr
geloopen heeft, de groole van het ryk iiein
eenen zilveren zetel ten geschenke aenge-
boden hebbende, welken twee zweerden met
veer inhield. Gelukkiglyk heeft Nicolaes zich
daer in niet gezetof de twee zweerden zouden
hem het lyf doorboord hebben.
VRANKRYK. Panvs, 14 augusty.
Van heden af worden, ingi
ncn - overeenkomst, den 16
Gelykerwys wy dezen jaere zoo eenen drogen
zomer hebben aal het water in eene overgroote
scbaersbeid komtgeloven wy het voor onze
lezers niet onaengenaeni zal wezen van alhier
eene gezondheids-opmerking te lezen die ten
voorleden jaere, door den besleurder van bet
geneeskundig geslicht, te Parysuytgegeveu
is geweest.
De nateur bied zich niet altyd aen in den
besten slaet mogelyk het schild wel veel, zegt
hyofschoon de gewaende philosophen dit
willen vooien houden. De winzugtlangs baren
kant, tnaekt zeer dikmaels dat de eene za< k
voor de andere gebruykt word immers eeu-
ider weet ditdaerom gelooven wy hel onnoodig
is ons verders daer op uittebreyden. De dranken
dienende tot voeding van den mensch zoo
als alle andere dingen die voor voedzel dienen,
behooren boogslnoodzakelykst uagezicn te zyu.
Om dat zyne redeneénug op de dranken
onzen artykel te wydloopig zoude makenzullen
wy hier siegts maer van het water bandelen.
Het water is dikmaels bedorven door de iri-
mcngeling van verscheyde zouten, zoo als de
sulfate en de carbonate van kalk dit noemd
men kalkzwavelzueragtig, rauw of hard water.
Het water uyt de steenputten is menigwerf
van die soorthet doet de zeep niet smilten en
kookt zeer slegt de groensclszyn aenhoudend
gebruik is niet zonder nadeelige gevolgen te
konneu te weeg brengen het belet de digestie
en by gevolg bederft allengskeus de gezondheid.
Hel onklaer water moet niet voor ongezond
aenzien worden, mits men het zelve maer moet
filtreéren of laten zinken om bet iu den goeden
staet weder te brengen, immers’t en is maer
hel morzig en verslykt waler, het is te zeggen
het gonne die met vuiligheid en dierlyke zelf
standigheden bedorven is die slegte gevolgen
kan teweeg brengen; en nog kan men, des
noods dit zuy vei en met den koolmiddel te ge-
bruyken want dezen neemt alle de vergiftige
stoffen weg, men moet tot dies maer gesiamte
houtkolen in eenen schotel doen en dan dit
bedorven water daer op gieten, alsdan ziet men
hel zelve zuyver en kiaer wordenzonder
stank of onaengeuaeme smaek; immers het
slegtste water uyt de putten of gragten kan
aizoo kiaer en gezond gemaekt worden.
Men heeft i<: zommige huizen het gevaerlyk
gebruyk van het water in kopere marmyteu
mooreu of andere dingen te bewaren die
alhoewel vertind zynde, nogtans dikmaelson-
gelukken vóórtbrengen, want hel vertinsel af-
verslytende word’cr eene min of meei hoeveel
heid koperroest door het water afgeweekt, en
biengt eene vergiftiging voort mm of meer
hevig volgens de iuhoudsveelte van water.
Men moet daer stiptelyk vau afzien en geen
andere potten of vaseu gebruiken om het water
te bewaren dan die vau gebakken aerde
steenen of die vau marbre, zelfs als’er eene
kraen in moet wezen, die vau hout of tin moet
zyn in plaets van koper.
Daer is nog een alderslegts gebruyk die in
veele huizen bestact, men laet het water iu
den koperen slagketel staen vernagten en des
morgensword het gebruikt om liet drinken te
bereiden. Daer zyn’er andere die des avonds
den koperen moor met water vollen om des
morgens dit in gereedheid te hebben.
Alle deze slegte gebruiken dienen agterge-
laten te worden en in alle huisgezinnen be
hoort men diesaecgaende eene wakende oog
over de dienstboden te houden.
;evolge de doua-
der voorleden
maend lusschen Vrankryk en Belgien herwaerts
gesloten geene meerdere rechten betaeld voor
den invoer der vlassohe en hennip-garetis en
geweefsels in ons land, dan de gene welke
voor bel koninglyk bevelschrift van den 26 juny
geheven wierden.
'Er worden nu op de hoogte van Helfaut,
in het oefenings-kamp van S. Omaerseen
gedenkleekeu des hertog» van Orleans opge
recht; hel is, nremlyk eene graf-naeldin hard
steen vau tien meters hoogte omriugd door
harduyue paelsteeneu, met kettingen aen elkaer.
Alle de brieven, uyt Constanlinopolen
hier ter stede ontfangeu aenzien den oorlog
tussclien de verhevene ottomanische Porte en
den schab van Persien als nakend; evenwel
is het nog (wyffelachtig dat de zaken zoo verre
zullen komen. Nochtaus staet bet engelsch
stactsbeslier voorzichtigheydsbalve oorlog
schepen naer de haven der Levant te zenden
en Vrankryk tal insgelyks, na men zegt,
nieuwe vaerluygcn nae den Oosten stieren,
Z. K. H. den prins van Joinville heeft op
nieuws geweygerd den graed van schout-by-
nacht aen te nemenwelken hem voor de
tweede mael aengcbodeu wierd.
Ter gelegenlieyd der doo l van den hertog
van Oric u>sbeeft de burgerlyst ^o,000 francs
besteed lol het lossen van voorwerpen door de
arme huysgczinnen in de leenbanken verpand.
’Er is in het ministerie van oorlog spraek
van de oprechting van twee nieuwe regimenten
scherpschutters van Africa, welke, gelyk de
oude, de benaming van Jagers van Orleans
zullen drageu.
Hel schynt besloten te zyn dat Z. M. den
koning en Z. M. den koning der Belgen in
october aenstaende de inhulding der sectie
vau onzen yzeren weg van Valencyn tot aen
de grens van Belgien zuilen bywoouen.
BELGIEN. Brussel, 18 augusty.
Een koninglyk besluyt van den 12 dezer
beveelt de uytgaef eens tydschrifthet welk
de benaming van Annales des Universités
de Relgique zal dragen. Dit tydschrift, of
liever die vcrzaemeling zal binuen deze hoofd
stad in de frar.sche tael II! gedrukt en uyt-
gegeven worden.
De muziek-corpsenby de artillerie
regimenten bestaende, zyn afgeschaft.
Gend, 18 augusty.
De beroemde treurspeelster jouffrouw Rachel
zal zich den 24 dezer op het schouwburg dezer
stad laten hooren en bewonderen.
Jouffouw Rachel, is gisteren alhier
aengekomen; hare vertooning blyft otiweder-
roeplyk by ons op den 24 dezer vastgesleld.
Veurne, 20 ougst.
Eergisteren beeft alhier de prys-deeling
aen de leerlingen van ons bisschoplyk kollegie
in eene der zalen van het stad-huis, met de
gewoone plegtigheid plaets gehad. Hel is op
den 4 October aenstaende dat de klassen zullen
heropent worden.
Maeudag lestleden ter gelegentbeid van
den feestdag vau O L. V. Hemelvacrtis de
processie alhier met de gewoone plegtigheid en
devotie, geschied de straeten langst waer de
zelve moest doortrekken waren met autaren
poorten linten en kroonen verjierd en met
groen bespreid.
De opening der jagtin deze provincie,
is op den donderdag u5 dezer, vastgesteld.
Verscbeide-mael hebben wy gemeld dat er
te Dixmude, op 14 dezer, eenen prys-katnp
op den sehouw-burg ging plaets hebben; Hé
wel 1 wy komen te vernemeu dat deze feest zeer
luislerryk is geweest, alwaer onze rhetorika-
gilde in vollen stoet, zich heeft laten vinden.
Verders, ofschoon zy geen lauweren op den
Paroas geplukt hebben, zyn zyniet met den
prys van verslkomende maer met de medaille
van de grootste pragt en die van het meeste
getal mededingers, zeer blygeeslig terug ge
komen. Zier hier den uitval dezer feest
DICHTKUNST.
A. Heldenverzen - Onderwerp Philippina
van Plaenderen.
I.e Prys, mev. Courtmans, geboren Berch-
mans, te Gent. De tweede prys is niet
toegekend, uit hoofde der weinige verdienste
vau de overige mededingende stukken.
B. Lierzang. - Onderwerp Pan Poucke
beeldhouwer van Dumude.
1. ’ Prys, mev. Courtmans, voornoemd.
2.’prys, Jack Vaudevclde, van Dendermonde.
PROZA.
Onderwerp Een tafereel van kinderliefde
uit de Paderlandsche Geschiedenis.
I.8 Prys, J. Rousse, advocaet, te Audenaerde.
2. ’ prys, mevrouw Cuurtmans, voornoemd.
ERNSTIGE DECLAMATIE.
Eerste klasse. - z.» Prys, do Vreese, van
Kortryk. - 2.» Prys, Guertrelvan Brugge.
Tweedeklasse. - t.’Prys, Raparlicr, van
Ypren. - 2.” Prys, dc Vliegheivan Eccloo.
