7
Verthek-Uuen van den Yzer-weg-
VVtuter-tydvak.
YZEREN-VVEG.
4- 5»
33
t=l
leste Rredzel
EENE PAS AFCELOOPENE GEBEURTENIS.
BURGERSTAND DER STAD veürnb.
f»0«-
wy reed»
iif-
Half wit Tarwe»
Briiyu lem
Brugge
Geud
Mechelen
Brussel
Antwerpen
Leuven
Aus'
20
t5
11
ti
Korlryk.
Ten 7
Luyk en
Oostende pP
Bankw.
ï-a5
3-t5
6-5o
t>-5o
•J-OO
ti-oo
i i-a5
De bediedenis van on»
eenen Note-bvom.
Prysen der platteen van
DILI.
‘■75
5-uo
8 5o
9-00
9-25
to-5o
t5-00
K01 Uv k.
Ten 7 ur.
na 1
ten 12 ur. 3o min- l'
Brugge Gen I Bru»*e
na mid. n'*
o-^
,-,5
4-00
4-5»
5- o°
,-25
t«
Dysscndag avond leslledeuhebben de
geport-d'armcér le partyganger» der jonge en
luyvere maegd Diana deter stad in eene tael
der woonst van een medelid huuuen gewooucu
jaerlykscben toupi gehoudenwaer in de
liaetcupatryzen snippen, enz., ent., de
grootste en ook wel de vooruaeinste rol hebben
gespeelt, waer al den beliendigeu en allcr-
zorgvuldigsten Coinus het volle bewind en
beslier heeft gehad.
Nacr hel eyndigen van deze vroylyke buyk-
vulling wierden de deuren geopend en Bachus,
in voile pragt en gevolgd door de Gemalen,
zyndc bet grootste aenlal zyner Nimphcn, 1» 10
de zael verschenen en heelt zieb straks van den
zetel des voorzitterschap meester gemaektin
welke vcrheventhi-yd alle de aenwetige per
sonnels hem berhaelde en gulbertige otfrauden
loctwaeydenmaer gelykerwys het algeiuceu
spreekwoord zegtdat'cr niets Standvastig op
bet aerdschc dal blyltheelt deze broedei leest
ten lesten bet zelfde lot moeten oudergaen, want
eensklaps is den magtigen maer nogtaus vree I-
zamen en rusltnimienden Morpheus, in het
midden v.inliet blygeestig gezelschap verschenen,
heeft Bachus den zetel onlwecrd, de Niinphcn
met geheel de vergadering uyt het lokael ge
dreven en de deuren agt-r hun nauw toegesloteii,
zoo dat een-ider genoodiaekt was nas zyue
woonste weder te keeren. slinsi va le monde.
STERFGEVALLEN.
Den 3o. Maria Chaerel5 dagenVe»W
straet, (Znyd-caserne).
-- Maria-Anna Clemmer 70 jiren gehore»
te Fleter, vrouw van Sebastiaen Lepetrti
Appcl-mcrkt, u 5.
Den 2 November. Rosa Warmoes, w»r*'
vrouw 5{ j iren geboren te Wulpen wedt***
van Pieter Dccrop, Bospitael.
Den 9. Engelbertus- Bemgnus Sooren )»nb'
man, beiondcreu, 76 jaren geboren en rna'
neude te Veurne, Bospitael.
Antonia-M .ria-Rapbina Dekeutver
maenden, Noord-straetu.® 33.
In onzen voorigen hebben wy bekend
van eenen mi» lag begaen te hebben met
den tweeden in plaels van drn eenten te
stellen en ziet hier eenen onzer fransche cor-
tespondenten wilt ons nu met grammaticale
moorden betygenverstacl gy dat lieve Vla
mingen, en zoude gy dit willen geloven?
Dat meer is, hy pretendeêrt nog verders dat
wy zeven adjectife een of verscheyde hd-
maeten gebroken hebben; tien artytrls elk
eene oog hebbeu nytgesteken 60 subslantif»
geworgt terwyl den letterzetter de punium
en comma’s inslokte.
Wat ongehoorde ziekWat eene verme-
tentheyd Doch wy zullen de kluglige be-
tigtigiug teer geêrne verdragen want wy
weten wel dat er in ons Blad, zoo als in
alle andere nieuwsbladenzomwylcn een
letter te veel of te kort kan wetenwy twvf-
felen niet of onte agtbare leters tullen óns
gelyk geven want zy weten ook wel dal
em-ider benevens den op.telder van deren
artykel zoo het oud westerling» spreekwoord
zegt: in hel telve beddeken bah tiet vallen.
OOSTENDE.
Ten 7 ur. morg.
3 ur. mtu. na mid. nae
Antwerpen etc.
Ten 7 ur. ’smorg. en ten 3 ur.
’smorg. en ten 12 ur. 3o i»1"'
1 mid. nae Luyk en S. Triiyen.
BRUGGE.
•J
Ten 8 ur. 3o min.morg. ten 1 ur. na o11
en ten 7 ur. ’s aiouds nae Oostende!
Ten 7 uren 3o minmorgens ten 1 nr*
4 ur. 45 min. nae Geud Brussel, Antweip'*’
Ten 7 ur. 3omtn. en ten 4 ur. 4 ul10, n
ur. 3o ni.’smorg. enten 1 ur. na 1,1
Sl. Tiuycu.
-ikil
1 id.
1 id.
ip
P R Y S DER GRANEN
'Per Merit van Peurn» van 9 Nov<’n^',r
Er waren te merkt 1470 hert. Ter we. - l'^1
Rogge. - 873 id. Sucrioen. 36 Haver. 5o
ferweper hectoliter, fr.
Rogge
Sucrioen,
Haver,
Boonen
PRY7.EN DER BROODEN van dit*
49CC1H voor t i/1'
- - 3'3 -J
16 --
3q -
2l»
i3 -v
Geboorten van 26 Oct. tot deu 8 Nov.
-- Woensdag lest is alhier in hethyweteu
vaa den heer regter ter iusliuci«- en andere
migutraets-persoonen de schouwing gedien
op het lichi m vin een dood kind van het
vrouwlyk geslacht om dier 11.1 ter aerde te
konnen bestellen. Dit kinl, zoo men zegt, is
in eenen put, te E'-ssen, gev.mden geweest, en
de gene die bekend de iu ieder te wezen, rynde
eene dogter van gemeld Hessen on I 35 jaren,
dcclaréit dat hei -leu {dezer tcii vier tieren
’smirgens wis geboren, en mier een kwartier
uers grlecft beeft.
Wat daer van ty dete ongelukkige zit alhier
inegteuis, en de |us'itie o-..lerzoelrt de zaek.
liet is nu de twee te die in ons gevang zit
O\er zulk eene belig’igmg. want het is reeds
Wel zes weken dal er eene uivy I van Adyukerke,
aeogchouden is, o-ik U> ligt van liacr kiud weg-
gernaekt te hebben.
Geêrne zou len wy zulk lanige heuvcldaden
verzwygcn mier wy zyn aengeport om te doen
zien dal den waeien go Isdicnst alleen den
itcunstok der regtveêrdigheyd cu zeden is, dal
alle ouders en voogd, n de binders tol dies alle
goede vermaningen moeien geven alzoozullen
de losboudigliryd de godloosheyd en de 011 ze-
dighedeu allcogskens uyigi-roeyt worden;
olschoon zy ongelukkig yk grootelyks verme
nigvuldigt zyu.
-- De opening der kamers heeft den 8
dezer te Brussel plaels gehad. De troon-rede,
welke met zoo veel ongeduld te getnoet gezien
Werd, behelst niets van liet gccu heden zoo
belangryk voor ons land geworden is
-- liet geen men in de troon-rede bemerkt,
is, dat het ministerie uit uwe belastingen zou
ligten om den deficit, waer van
gesproken hebben te dekken.
Bet koninglyk besluyt van 19 augusty
lacstslledenkcuiü voorluupig voor een jaer
liet reglement goed voor de verbetering van
het peêrdcu-ras op deu |5 july laets'.lcdeii
door den provincialen raed van Wcst-Vlaen-
deren aetigenomen.
liet strafwetboek brengt mede
Att. 459. Allen houder of hoeder van dieren
of vee verdagt van door b' sm-'tlrlyke ziekten
aeugcdacn te ryn, die urt daedelyk den maire
der gemeente atwaer de zelve zich bevinden
zal hebben gewacrschouwten die voor dat
den maire aen de waeischouwing hebbe geant
woord de zelve niet zal opgesloten hebben
gehouden, zal gestraft worden met een gevang
Tan zes dagen tot twee m ten len en met eene
boete van zestien tot 200 fr.
Art. 4G0. Zullen gclykelyk worden gattraft
jmet «cu gevang van tw<-e <ot zes maenden,
en met eene gel lbo-le van 100 tot 5oo francs,
de gene dieondanks hel verbod van bet
bestuer hunne besmette beesten tullen laeten
in gemeenschap komeu met andere.
Art. 4*3i> Indieu uyt de gemeenschap in het
voorig artykel vei meld eene besmetting onder
de andere dieren is voorlgckomciizullen de
gene die het verbod des bestuers hebben over
lieden, gestraft worden met ren gevang van
twee tot vyf jaren en met ycue geldboete van
100 tot tooo francs; alles zonder prëjuditie van
do uytvoering der wetten 111 reglementen no
pens de besmettclyke ziekten <-n de toepassing
der st 1 aflet» by de zelve b. keurd.
-- Eenigc inaendeu geleden i»'er spraek
geweest van de benoeming van den prins de
Lignc lol het gezantschap vin België te Pary».
Men beweert heden dit gerucht vcrwezeulykt
te zyn. en men verwacht deren prins, nu op
zyn kasteel te Bclceilbinnen eenige dagen te
Brussel.
-- Men meld dit ’er onderhandelingen
tusscheo Rusland en het Imf van Roomen tot het
sluytcn van een concordaetstnen geopend te
worden; en dat de cortê» »an Spanje tonder
troou-redivoering, deu l4 november, zuilen
geopend wordt n.
Ie 109-bre i8{2.
Monsieur le llidacteur
Dan» votre journal de Dimanchc passé, j’ai
vu que vou» avez fait amende honorable a l’oc-
casiun d’utic petite eneur de date que Vi>u»
aviezprécédemmeul commisc 1 élativeiucnl a je
ne sais plus quel sujet. Maful! puisqu'il paralt
que Voos desirez avoir la conscience nette de»
aisassuiats giammaticaux dout vous vou» etc»
rendu coupableje m’emprcsse de vous adresser
le petit compte que nousavousi rcglcr ensemble
dc cc chef; voici
t.® Sept adjeclifs auxqucl» il a été coupé
un ou plusicur» membres.
2.0 Diz articles éborgnés.
3.“ Deux douzaine» de points cl virgu’es dout
il u'est lesté aucun vestige et qui auront proba-
blcmenl été avalés par le compositeur a sou
déjeuner.
N. B. II est ici fait décompte de cc qui
m'a été rcodu de ccltc mirchaudise »ans que
j’cn euise fait la demande.
Et4* seize subitantifs ctranglés.
Kotre dévouéP.
