YZEREN-WEG.
RAEDSEL,
PRYZEN DER BROODEN
»P
U*
- ’9
4-5.
4- 5o
Veri rek-Uren van den Yzcr-tveg.
- O6
- 84
- 9°
6-79
9
3
Haver,
3*
le VcuruCi
luaendcn»
i
Brugge, Gcnd Brussel1
OPMERKING.
H»lf wit Tarwcn
Bruyn idem
Met ’teerste, de Poperingnarcn
Zorgvuldiglyk de hop vergaren
Waer med’ uien goed bierken brouwd
Het tweede in de donder-wolken
Verwondert de Noordscbe volken
En ’t strekt tot ons onderhoud.
OEBOORTtN
Van den 3oma«ri tol den 5 april. -
Brugg»
Geud
Mechele»
Brussel
Antwerp*»
Leuven
Aus
'7
to
11
i id.
I 1/3
I id.
0-^5
4'00
5- oa
VVinler-lydstip.
Hottende vp
Bai<KW. W*g-
i-a5
3-75
6-5©
6- 5o
7- 00
8- 00
1 i-a5
Het derde, zynde ook het laesie,
Diend ons wanneer men met baeste
Welgezind nae Nieuporl sneld;
Ook in deez’ scboone gewesten
Viud men 'tin de vogelnesten,
Op het open bloote-vcld.
3o
.5 -
35 -
13 -
.3 -
PRYS DER GRANEN
Ter Merkt van Veurne van ij Maert.
Er waren te merkt 370
Lexer, ’k wed dal in uw leven,
Nojt tolk Raedsel is gegiven
Als het geen wy bier aenbiên
Met dry letters l’sacm te binden
Zult gy straks hel woordje vinden
Die u bet zelve doel zien.
heet. Terwe. -- 5 id-
Rogge. - 163 id. Sucrioen. - 83 id. Haver-
75 id. Boonen. - 97 id. Aerdappcls.
Terwe per hectoliterfr.
R0R6».
Sucrioen
Boonen
Aerdappcls
Pry ten der platteen van
DILI.
t-75
S-o.
8 5o
y-00
y-35
i.-5o
t5-o»
waerlicy I bestempelt ismort men bekennen
dal de telve ook wel onder bet monslrueux mag
gerangschikt worden j tiet hier waer al dat er
kwestie is
Ernen Nitrenbergscben boekdrukker, (onge-
twyffell tenen van die gene die bel wys gedagt
hei ii uii liever den kostelyken tyd te besteden
aen alles die tot nut Cu wysheyd strektals met
de pyji in den mond by een glas leeghandig te
zitten komt uytterekeuen dat eene jouffrouw
waerom by by voorkeur eene vrouwspersoon»
nartnd, weteu wy met Nu eveulwel dit juf-
feikcn, zegt hy zestien uren dags lezende,
zoude 963 opvolgende jaren moeten leven otn
alle de boekweiken eu werkskens te overlczen
die tot den keuken of over de spyzen en hunne
bereydingen betrek bebbeu en dit nog maer
alleen voor die tn Duyischland uytgegeven zyn.
Ziet nu wat bet keelgat kan veroorzakrn
Ofschoon ons Bclgien maer een kleyn ryksken
is, heelt Comus by ons ook eeo pied-a-terre,
en, ter oorzaek zytier welbeteyde schotels, ins-
gelyks «vermaten veel aeuhangers, dus iudieu
onze juffers alle de boeken die over de goede
beetjes handelen moesten van buyten leeren
zy zekerlyk ook eenige van hunne jeugdige jaren
tot dies zouden moeten verkwisten.
Wat daer van zy deze vetnufie uytrekening
doet eventwel zien dal de Duytsche boek
drukkers, in slimlieyd en geest, voor de
Belgische niet moeten wyken.— Hoe dat een
dingen tomen tan
Nu weerom ’twoord heel genomen,
'T diend te Veurne als te Roomcn
Het menschdom tot een groot nut;
En by ons de boergezellen
Daer op hunne hope stellen,
Al* den honger bun uytput.
Als men ’t woord nu om wil keeren
Zal men ook daer nog uyt leeren
Dat sedert een korten tyd
Door die stoute menseben-banden
Die hem komen aeutcranden,
Den toren dit gansch is kwyt.
Ook, op zeker jaergetyden,
De jongens daer med' verblydeu,
Weircn bun al oiudcrmcest.
Gy die wil ’t Raedsel ontleden,
Zoekt nu met veel neerstigheden
En geen kwartier studie vreest.
OOSTENDE.
Ten 7 ur. morg.t< n 10 ur. 3o min. en t»n
3 uren na mid. nae I’
Antwerpen, etc.
BRUGGE.
Ten 7 ur. 3o min.ten 11 ur. 00 tn. 'smorg.
ten 6 uren 3o miu.’savonds nae Oostende.
Ten 7 ur. 3o tn. m«rg.ten 11 ur. en ten 3
ur. 3o m. nae Gend, BtusselAntwerpen, etc.
name van dien post is dat, zoo er nietnanil
rnogt gevonden worde® om eerieó veroordeelden
op te baugen, de sliet ift dit telt zoute moeten
doen, aengezien de wet moet uitgevoerd wor
den. Wat erook zy van de wezenlyke voordeelen
en de waerscbyulyke nadeeleu van het
shtriffs-ambt; de heer Tegg, welke bestemd was
om hetzelve uit te oefenen heet 1 dit zoo gul
hartig geweigerd, dat by vrywillig nog too
guineeo by de 400 heelt gevoegdtoen hy
vernam dat zyne'boete bestemd was voor het
inrigten eener schoolen in zytie hoedanigheid
van boekverkooper heeft hy aen de toekomende
leerlingen nog eene uitgezóchte bibliotheek
geschonken.
BELGIEN. Veubke, 6 april.
By koninglyk besluyt van den 3o maert
word er eene opper-primaire-school van het
gouvernement in deze stad iugerigt.
Eene hulpsom van 3ooo francs, te nemen
op hel crediet in den budget van den staet voor
het lager onderwys bestemd, word aen het
gesticht toegevoegd.
De leden der bestierende commissie hy de
school in te rigten, alsook de leden van liet
onderwyzers corps van het gesticht zullen
worden benaemd gelykvorunglyk de schik
kingen in het koninglyk besluyt van den 10
april 18{3 vervat.
By een auder besluyt van de zelve date
word den eerweerden beer abbé Moteljirin-
cipael van ons collegie tot hoofd-ondei wyzer
directeur der opper-piimaire school van hel
gouvernement alhier benaeiud.
By koninglyk besluyt van 3o maert lest,
word den bureau van Adyukei ke geopend voor
den doorvoer der koopwaren ain de acrysen
niet onderworpenlangst den weg vau Duyn-
kerke op Veurne.
Blykens eene aenscliryving van den
minister van binnenlandsclie zaken konnen
de beampten der douanen van dm gracd van
aengesleld, (préposé) tot den genen van
brigadier ingesloten met de onder-oflicieren
van het leger gelykgesteld worden, en dies—
volgcns mogen zy aensprack maken op de gunst
hunner kinderen in de gemccnte-scbolen kos
teloos te doen ontvangen.
Deo regeringsraed van onze hoofdstad
Brussel, is bezig met een besluyt oplcstellen
by het welk er aen de rondleurders zal vei boden
Worden van voorlaen nog te bellen of de deuren
der huyzcn te openen om hunne waren aentc-
biedeu. - Het ware le wcnschen dat onze rege
ring de Brussclsche evenaerde en een dergelyk
besluyt afkondigde, want waeilyk de koop
lieden van solfei stekken poibesems, tripoli,
dwyls en een menigte andere, zyn alhier zoo
stout dat zy niet alleen bellen of de deur openen,
maer tot in het binnenste der huyzcn diingen
en de menschen ooophoudelyk plagen en vrrgen
om hunne waren te verventen; welke marter
van doen aen de inwooners zeer ongemakkelyk
valt, en van langsom meer verergert.
Men komt ons te verzekeren dat er
vau dezen jare op de Popering-kcr mis aldaer
een toonkundig moneter-concoure zal plaets
hebben, en dat de muziek der nationale wagt
vau Duynkerke alsook die van Ryssclzich
aldaer zal laten vinden.
van dito.
45 cent.voor t ip k.
id.
kil.
Hoe dat een dingen tomen tan zegt het
spreekwoorden waerlyk dit kan alhier zeer
wel toegepast worden, als men eens overdenkt
dat in de aloude tyden, en volgens de beschry-
ving, de menschen veel langer leefden, ofschoon
zy slegts rauw vleescb eykclenwortel» en
andere kruyden der aerde alen er door lang-
beyd van tyd zoo eene overgroot» verandering
zoude opgekomen hebben; ja, indien het ver
had der Duytsche dagbladen met den zegvl der
STERFGEVALLEN.
Den 3o Carolus Deleft bure, 5 wekrn,
Oost-straet.
Maria-Theresia Abeel», winkelierster,
43 jaren, geboren le Vladsloo, huysvrouw
van Carolus Mervellie, Houlmerktn.* t3.
Den 3t. I.eonardus-Franciscus Delcscluz»,
koffyhuyshoudrr, 56 jaren. geboren te Veurne,
weduwaer van Josephina Buyck Grooie-
metktn.» 4-
Den 3. Den h.’ Franciscus- losrphtts Dubreuof,
secretaris tresorier der N.iord - watering te
Veurne, 4° jaieugeboren te Veurne, wan
vau Amelia Vilain, Noord-straetn.* 1.
Den 4- Seraphim Verliaeghe, jong» dogtrr
bezon'lere, 37 j’rengeboren t.
Zuyd-straclu." 6a.
Den 5. Ludovicus Dejaeghei 3
BURGERSTAND DER ST\D VtURNE-
