I
YZEREN-WEG.
t 8 r5
6
8
a
- 9’
- 7°
35
- 7°
Vertrek-Uhen van den Yzer-iveg.
'4
4-5o
4- 75
7-i5
7-79
5-o5 t 1
5- oo 8
AM
t
woi neiide
0-75
SPORE TOT DE POEZY.
Brugge, Gend,
Rogge. -- Aon id. Sucnoen. - 65 id. Haver,
f.o n re-...
DE DRY OUDE ZUSTERS.
van
Hal! wit Tarwcn
Bruyn idem
r-i5
3-75
6-75
S< n<ve
aenweudl
bet hail dcr
Brugge
Gend
Mechelen
Brussel
Antwerpen
Leuven
Ans
Luyk
Aken
Keulen
Kortiyk
Fivcs[Ryssel]
Doornyk
io-85 8-ae
io-5o 8-00
10
GEBOORTEN
Van den 4 tot den 10 Mey
16
9
11
o5
- oi
dito.
7- 00
8- 00
11-00
11-00
ao-00 t5-5o
17-5o 11-00 i3-
k«.
Zomcr-tyd&iip.
1 id.
1/1 id.
I t/1
I id.
'I*
OOSTENDE.
Ten 6 ur. 15 min. ’s murg.ten 11 tie. 3o min.
en ten uren na mid. nae
Brussel, Antwerpen etc.
BRUGGE.
Ten6ur. 45 min.ten tour. t5m. ’smorg.
ten 4 uren 3omiu.en ten 8’sa», nae Oostende,
Ten6ur. 45 ra. ’smorg., ten 11 ur. ’smid, en
ten 4 ur. 3o tn. nae Gend, BtussclAntwerpen,
Thteuenetc.
korten uytleg dtesaengaende loen
Ome bedoelde gezusters tyn de dry jaer-
merkten of feesten waer af er twee de Palm-
feest en de Biefmis-fcestte samen door koning
Philip ten bovengemelden jare ingcsleld zyn
geweest en tot’t jaer l83o, in luyster gebleven
zyn tnaer met bet opkomen det voile vrylieyds-
wet zyn alle weke’yksche merktdagen feesten
alle dorpen gehugten en zelfs lang straten en
wegen, opgepropt met koopwaren, tcrwyl
de rondiwerveude kooplieden malkander door-
krttyssen zoo by gevolg is men bezig met alle
jacr-merkten te doen uyileêren blykens dacr
van, onz<- pas geëyndigdc Mey-feestvooityds
zoo bloeyend, was garisch onbeduydend, immers
het inwendig van de halle was maer bestaen
van kramen met hrersen-deksels en zoetkoek
of suykerdingen dus van onze jacr-meikten
sprekende, zullen wy welhaest zaliger memorie
mogen zeggen. .dinsi va le monde.
Wy komeu in de Nieuwsbladen te lezen dat
er in een gemeente niet wyd der stad Grenoble
(Frankryk) afgelegen, eenen man bestaet die
149 iarcn OU<1 cn ‘'al by verders op hel punt
is van zyn zesde huwelyk aentegaeu met een
jong meysketi van gSjaren, etc.
Dit verhad is, voor dat climaet, byna onge
loof bacr, en wy zouden zelfs niet dubben om
dit voor een cngclscbe puff te aenzien waere
het niet dat er in onze stad V eurne dry gezusters
bestaen die nog veel ouder zyn wacr af er
twee, een tweeling zynde, ten tyde van Pbi-
lippusspaenschen koning en zoon van keyzer
Karei ’t j ter i5g5 geboren zyn en waer af
deze majestcyt ook zich geweerdigt heeft peter
te wezen. Deze geboorten verwekten vele blyd-
schap niet alleen in de stad maer in gansdi het
omliggende en eiken verjaerdag wierd zeer
pragiig gevierd immers twee-honderd zes-en-
dertig jaren hebben zy de bloem onzer stad
geweest, zelf vele vremdelingen kwamen toe
gesneld om hunne schoonheden te bewonderen.
Maer gelykerwys dat er op de wereld niet eeu
wig kan bestaen zyn ty ook in het geval van
hun eynde te naderen, want wy zien dat zy
sedert tl a 13 jaren zeer teeragtig zyn en, iu-
dien er hun welhaest geenen goeden genees
middel toegediend word, zullen zy niet lang
meer konnen bestaen.
Dm onze historie dezer dry gezusters niet te
ling te trekken, zullen wy nu alhier eenen
b
1 30
3 90
2 7 10
t: 7 5o
7 80
5 8 4®
<3 ta 3o
- l3 30
0 '4 4°
it* 18 40
P R Y S DER GRANEN
Ter Merkt van l’eurne van 8 Mey.
Er waren te merkt 68; heet. Terwr. - 38 üf’
68 id. Boonen. - 4o5 id. Aerdappels.
Ferwe per hectoliter, fr.
Rogge
Sucrioen
Haver,
Boonen
Aerdappels
PRYZEN DER BROODEN
43cent., voor 1 171
,9 -
33
31
tl -
BURGERSTAND DER STAD VEURNI.
Dichtkunde, gy góden telg!
Die de tale doet herleven
Wilt <>p heen uw bystand geven
Aen een waren vlaetnschen Belg?
’K wil een Raedzel stellen voor
Man uw hulp kan ’kniel ontbeten:
Daerom kootn ik thans begeren
Dat gy me acuwyst ’t regte spoor.
’K voel uw kragl:... ik val er aen
Om de veder voorts te dryven
En de lezer door dit schryven
Myne vraeg te doen veutaen.
Hoord dat het u niet verwonderd
Om dat myn hoofd tcld elf honderd
En myn steèit maer duist en een....
Steld nu ’t overig by-een
Dati zult gy een heeste vinden
Die men vreedlyk komt verslinden,
Tot het voeden van den menseb
Want ik ben een spys na wensch.
Myn geheel, dat in twee deden,
Met zes heenrn vatte staet
Ziet men veel op merkt en straten
Als het met twee beenen gael....
Vrienden ziet dat gy dit raed,
Tot bet plukken lauwer-bladen
Terwyl wy ibans voor bet raden
Een boekdeel stellen ten prys....
Nog meer die hier best zal lukken
Eer helms gloende kar
Veerlien-werf do aerde omvat),
Wy zuikn zyn tiaem uitdrukken
lu ons Advcrtentie-Blad.
L. T. D. K.
dit vooiikomt om dat zvue ingewanden eerst
moeten vei i>_»r». kt zyn.
Men scluyft uus uit Nieupott
D.osdag 7 mei hebben wy w derotn in ons
kleen stadje ecuc feest geb id die ofscheon wy
oc eer cu hit genoegen hebben dcrgelyke dik-
wcls te genieten, altoos vrolyk cu veieercnd
vooikomeu; het kollcgie van Burgmeester en
Schepcne had de gemeente-raed en alle de
Mactsqliappycn van stad byeengeroepen om
twee uren namiddag, ten einde gezamentlyk in
stoel aen stadsgrenzen den jongen lieer Pieter
Sznave, gcboicnNieupoitnaer, als Primus in de
klas der B..uwkuiidige Zaïuenstcl (composition)
by de Akadcmie te Antwerpen bekioood, te
Vei wellekotnen cu naer bet stadhuis te geleiden
onder h.t luiden der liiumf klok en het spelen
van den beijaerd is de bekroonde jongeling om
3 ureu namiddag stadspoorten die door bet
eboor van stadsarbeiders was met groen en
vlaggen versierd, binnen getiokken, onder
de toejuiching van een grootc menigte volk. De
stoet was zamengesleldt uil het Philarmoniek
genootschap, de Sociëteiten van ('lot a, de talryke
bolders bourgogne Kruis't gild van de ridder
S 1 Sebastiaeu en de koninklykc Maitscbappy
van Rbelorika, waerop stads-rcgcriug en de
bloedverwanten van den held dci feest volg
den op hel stadhuis geleid zynde wierdt
er door deu beer Burgmeester ene fransche
aeusprack aen de jongen pi yswin acr gedaen cn
gerolgentlyk den eerewyn a<ngi boden andere
welkom-wenschen en Vlacrn che aenipr.iken
zyn nog ter dier gelegenheid aldaei uiig' sproken
geworden. Naer deze plegtighcid is de
Piyswiunaer met dezelven stoet nae zync woning
geleid geworden en is op zyucn doorgang met
den eercwyu dikwils beschonken geworden;
geheel liet gebcurle was op liet sierlykste
opgetooid, tol de armste buren toe bragteu
bet hunne by om eer aen den ovciwinnrer te
betuigen, blykcn van deelneming cn helde,
proeven hoe eiken Nicupoi tnari kunsten cn
Wetenschappen weel te waerdcerin en hoe
men bemini wordt.
Wie nu gevoelig wascn met een deelnemend
hart geschapen is, moest doch een tracn uit de
oogeu vagen als men den 30 jarigen zoon
met de lauwerkroon op liet hoofd en het gouden
ecrmetael op de boist door zynen eersten
liouwkiindigen meesterden lieerc De Man-
Bogaert leermeester by Nicuports teekenschool
in dearmen van de vcrldyde moeder tag brengen,
terwyl hel Muziek <cn zoetluidende lied onder
de toejuiching der vergaerde menigte aenhief.
Den eerwyn wordt op nieuw gulhartig aen
de deelnemende stoet geschonken cn welkom-
vrenschen weiden door enige gelezen acn-
spraken wedeiotn de prysw inuair en vtiuden
toegestuert.
Het allyd welwillend cn beliefde mutiek-
genootsebap leide daerua opvulgcntlyk elke
znaetschappy lot aen zyn gildmhof en des
avonds om tien uren gat hel de Piyswinnaer
eene serenade, de gehcclc stract was verlicht cn
verscheide vreugdevuren van pektonnen waien
ontsteken.
Eer aen de jongen Pryswinnaer
dank aen hem die alle pogingen
om kunst en wetenschappen i<> I...
vlacmschc jeugd te doen gcboi en worden dank
driemael dank, regtuil gesproken: aen den
hecre Mannekens Pan Lidth de Jende Burg
meester van Waclhcm.
Prysen derplaetsen van Oostende ef
DILI. Bz-ikw. wag.
i-75
5-00
9-00
9- 75
9-i5
10- 5o
15-15
15-75
j-00
y .3-30 K V”
8-i5 6-5o 3-76 6 60
HUWELYKEN.
Den 6. Constantmu» Riviere, dienstbode,
geboren te Vladsloo, woonendetr Boetshoncke,
met Joanna-Clara Samper, dicnstmryd, geboren
te Loowoonende te Veurne.
-- Henricus-Josephus Vanmasscnhorc land
bouwer geboren te Cuuikelaere woonende te
Veurne, mot Idonia-Barbara Vandcnbroucke
bezonderc, geboren te Zuydcoote, woonende
tc Veurne.
Den 8 Bernardus-.ïoseplius Demersseinan
dienstbode, geboren te Dixmude en wo-n "de
te Veurne met Amelia-Constancia Vaniuba< y->
jonge dogter strykster geboren en
te Veurne.
Uenricus-Norbertus-Ludnvicus Demolder,
brouwers-kucgtmet Barbara-Const. Maerten
jongedogter, liezondere, geboren te Adynkeike,
en woonende te Vru ne.
STERFGEVALLEN.
Den 8. Carolus - Ludovicus Vcrcruysse,
maenden Pannr-straetn.* 17.
Deng. Mathil les-lsabelle Prignot, 5 maenden,
Oostslraet, u.* 17.