1
»4
F
BURGERSTAND DER STAD VEURNE-
YZEREN-WEG.
8-a»
HET ON WEDER.
Half wit Tarwen
Brnyn Hem
I
>7
ten 11 ur. 3o min.
nae Brugge, Gcnd
i5 --
34 -
13 -
tt -
t-75
5-oo 3-75
9*7? 7-15
io-5o
i5-a5
i5-75
PRYS DER GRANEN
Ter Merkt van Peurne van in Juny.
34
41
Verthek-Uren van den Yzcr-tveg’
Zomer-tydstip.
4-0°
4-5o
7-7$
9‘75
3-5o
G-5o 3-76
C _j 5-o5
to-5o 8-00 5-oo
44 cent.voor 1 1/3 k.
to-85
7 80
5 4-
a 13 3o
B.'3 30
t*»4 4«
t 'B 4°
8 G 60
8 >5
k 8 10
1.
i-a5
goeden
GEBOORTEN I
Van den 15 tut den at Juny
10
11
Brugge
Geud
Mechelen
Brussel
Antwerpen
Leuven
Ans
Luyk
Aken
Keulen
Kortryk
Fives [Ryssell
Doornyk
Oostende.
v n !J
Rogge. a.jg >'L •'’ucnoen. - 53 id. Haver.
37
Er waren te merkt 57g heet. Terwe. - «8 id-
F
57 id. Boonen. - 180 id. Aerdappcls.
ferwe, per hectoliterfr.
R»g$e.
Sue noen
Haver,
Boonen
Aerdappels,
De dampkring om ons heên verdikt
Het vee cu ’t mcnsclidom hygt
De lucht woid donker; alles zwikt,
En 't bange sclirpsel zwygt.
De donder naderd tnaer geen nood!
Gy maekl uw hccrlykheid
O Godook in den donder groot
Wacr by zyn stem verspreid.
De zondacrwacr g’uw bliksems tend
Zyt gy verschi ikkelyk
Macr hem, die U, in de Almacht kend
Is alles licfdc-blyk.
Tot zegen is uw zonnelicht,
Tot zegen dag en nacht
Tot zegen strekt uw hoog gericht,
Tot zegen ’s weerlichts pracht.
Doch wy zyn stof, Heer! o ja!
Zorg dat ons niet ontbreekt
Dat hagel niet ons gracn versla,
Geen bliksem brand ontsteekt.
Uw onweêr zuivere onze lucht,
Uw regen drenk ons zacd
En ’s donders schrikkclyk gerucht
Vermaene ons tegen ’tkwaed.
Geef dal wy vry van angsten zyn
Hoe fel ook 't onweer woedt.
Weg, bange vrccsl do vrees geeft pyn,
En gy zyl eindloos goed.
Ten 6 ur. 15 min. ’s murg.
en ten j uren na mid.
Brussel, Antwerpen etc.
BRUGGE.
Ten 6 ur. 45 min.ten 1 o ur. 15 m. ’s rnorg.
ten 4 uren 3o min. cn ten 8’sav. nae Oostende,
Ten 6 ur. 45 m. morg., ten 13 ur. ’s mid. en
ten 4 ur. 3o m. nae Gcnd, Bi usselAntwerpen
Thienen, etc.
Genoodz.rek zynde alle ongefraukeerde brie
ven te reiiisieien verzo'ken wy auditinael alle
heeren notaiissrn saekgel isii 11, Ie., die ccnige
Verknopingen of bekendmaking» u begieren in
ons Bladte doen plaelten, tic zelve te frankeéren,
want anders zouden wy onwetende, in het
geval kouncu zyn van dezelve Ic rcfusee'ren.
Karei. Mr. l’iiguot begon met eene wel-
opgcstelde opregle gulhartige en ware broe
derminnende aenspraek; daer op volgde die
van Mr. Boonefaes eene sclioone ecuvoudige
lofrede; die vinjouff. Julie Deraedt, dat was
wat beters; die van Mr. Rouse in eene verhe
vene taelvei vuld met nieuwe gedachten dan
die van MM. PierrelRyckewaert en eene
uit nacm vau bet muziek.
Kader. En nu
Karei. De jouff. Deraedt eu Leclaire zongen
elk een op de feest toegepast liedje. Vandcvy-
vere’s maegdetjes booden den bouquet van eer
aen. Alle deze lofdichten waren afgewisseld
door kleine muziekstukken, warr onder twee
door den mnti'-k-meester, op de feest betrek
king hebbende, koorzangen.
De Prins heeft dit at door eene korte aenspraek
beantwoord; en zoo eindigde het eerste deel,
dat is de inhulding.
Men dronk en smoorde op de gezondhr id van
den Prins viva alhier viva l aldaer.
I’ader. Jongen ontsteekt eene andere pyp.
Karei liep nae de keuken kwam vlug terug
en vervolgde)
lift tweede deel hernam met de uitgalmingen.
Mr.Deroo, jonge oefenaer, begon uiclEveraert,
uit het stuk van Everaert en Suzanna. Die
jongeling heeft eene goede uitspraek en klem
toon zyne armen zullen later ook meer zeggen.
Jouff. Julie Deraedt heeft Mathilde uit
armoede verleiding en liefde uitgegalmd
hare zeg- en haudclwyze heeft allen tot de
tranen bewogen. N.° 3 was Mr. Hitterman
Leclaire uit blydschap en wanhoop. Wie
weet niet datwanneer men in een stukje eenen
sul, eenen dommen Karei nodig heeft, men
Leclaire daer mede moet belasten.
vader. KareiLeclaire is eenen
jongen, eenen waren oefenaer. En nu?
Karel. Men gaf repos.
PRYZEN DER BROODEN van dito.
1 id.
1/3 id.
1 1/3 kil.
1 id.
ip
9-00 G-75
9-35 7-00
8-00
11-00
13-00
30-00 i5-5o
37-5o 31-00 13-^0
8-35
STERFGEVALLEN.
Den t8. Marie-Therese Piancke, bczondcre,
45 jaren geboren te Bcveren huysvrouw v*»
Carolus-Ludovicus Bruloot binnen de palen-
Petrus-Norbertiis-Josephus Verweerder,
werkman, 45 jaren geboren te Veurnewedu-
warc van Erancisca-Regina Loyette, nu ma»
van Josepbina Mervelhe Hoat-merkt, n.’ 8.
Den 31. David-Alexandcr Struy i3dageu,
binnen de palen.
Pryten der plaetzen van Oostende op
DIM. Bakkw. WAg.^
Het derde deel was het baltot het welk alle
de muziekanten van bet archestdoor den heer
Prins, in eene kort-toegepaste aenspraek, uit
genodigd waren en wacr aen zy zeer wel heb
ben beantwoord. Naer geduerende geheel bet
bal wel gesprongen gedronken en zich op het
aengcnacmsl broederlyk vermaekt te hebben
zyn de laetstgeblevenedie nog al talryk waren
om vyf uren 's morgens de opene lucht, tri de
dreve of uacr Coxyde gaen scheppen.
vader. Jongen dit moet eene luistertyke
feest geweest hebben eene van die zeldzame
feestenwaer nae men veel verlangtwel over
brengt, en welkers geheugen ons geheel bel
leven byblyft.
De vader wilde volherden in zyne opmer
kingen macr Kareis moeder riep dal de kotly-
pot gereed was Zy gingen uacr binnen cn
daer ik niets meer koude booren verliet ik dc
venster cn ging naer tnyn werk.
Eva Uitc.zkodicde
Uit dankbaerheid voor goed onthael.
Het stukje gact beginnen.... Het stukje!
het stukje! men kwam tocgelopen waut elk
wist dat men de twee echtscheidingen ging
vertoonen en dc nieuwsgierigheid was groot!
het muziek speelde dc ouverture les diamans
de la couroane en dc gordyn ging op.
vader. Hoeveel persoonen zyn er in dit stuk
en van wie is het gemarkt? Weet gy dal, Karei
Karei. Vader liet stuk is vertaeld door
Nr. Vanpeene, cn er zyn slechts vyf persoon» n.
vader. Spreek er wal van, jongen, macr
wees kort
Karet. Moeder Ursula van Hardenbroek-
Leclaire was vrouw van vader van Harden-
broek-Prignotouden Gcndschcn klccicn-
lapperanders gezegd eenen baeshet zyn
twee oude lieden. 7herese Ilrillem-Deraadt,
was de vrouw van U'itlem-Ryckewaerteen
jong slegluitgev.illcn paer en Karel-Leclaire
was den timmcrtn.ins-gast van dezen laetsten.
Willem cn zyne vrouw, deels door hun slegt
samenwoonen drcls door den oudenwyvcn-
racd van moeder Ursula willen cchtscheiden
Willem dc voordellen der echtscheiding aen
van Hardenbroek willende doen kennen trekt
licm in de drie haringen alwaer zy in zooptjes
verdrinken dezeiis diic-en-twiulig stuiveis cn
halven van een gcfhkten en gevoeijerden broek,
Van Haidenbrock word rat een-mael is geen
gewoonte) cn zegt: dc echtscheiding in dc
Wetten van het ryk stacndc, ik tnackc van die
Wetten een gebruik. Karei, met z.yn hoedje,
was opregt dc domste Karei die er te vinden is
znacr hoopt door deze scheidingen alsdan dc
vryo band van jouff. Tbercsedat hy hevig be
mind, tc krygen. Het onweder komt op; er
komt carillon in dc meubels: van llardcnbroek
slact Ursula met den bessem; Ursula built en
tiert; Thcrcse weent; Willem zucht, Karei
vryf zynen besten hoed op bet hoofd!!!...
Dan.... Willem en Thercsc beklagen bun
gedaen werk; Ursula om haren onden man
weer tc hebben, krygi eene zenuwtrekking,
alles word hersteld cn Kareimet zyn hoedje
mag gaen sergent zyn m het ta’ liuie-rcgiment.
fr.e.
1 vo
3 00
7 30
5 7 50
Een-mael is geen gewoonte
Une fois n’est pas couturne.
vader. Dit moet schoon eu vermakclyk ge
weest zyn jongen.
Karei Oh! vader, Ursula was een oprecht
ou le wyf, Willem en zyne vrouw hebben 111
eene welopgeslelde tweesprack volmaektelyk
getoond dat zy erustiglyk willen scbeidcn van
Har<ienbroek wilt zich aen de dertigjarige sla-
verny ryner lieve oude vrousv onttrekken. Van
Hatdciibroik oh I van Haidcnbrork met de
helft van den gescheiden huisraed op zyn lyf
eene guitareeen vinkenkoteene pyp, eene
prnyk een scheerbekken eene lutdermaud
eene fluiteen kopper hoeden van kruipt er
vin onder; die vent moest men zien welk eene
karikateur, cn die allen lang heeft doen lachen 1!
va Ier. Zy hebben daü jtff cn voldoening
behaeld van hun wrik.
Karei. Ja vader alle de persoonen hebben
hierover hoogst hunne tevredenheid betoond,
wacr op een langdurig handgeklap volgde.
