burgerstand der STAD VEURNH.
6
EENEN BOER EN EENEN ADVOCAET.
YZ EREN-WEG.
•-75
t-,5
5-oo
»7-5o
- 5i
'4 --
STERFGEVALLEN.
S 7
7.
Verthek-Uuen van den Yzcr-tveg.
Winter-tydstip.
rctig zynen nacm, zich
Dcetens.
ook wagten
;rn 11 ur. 15 min. en ten
Brugge, Gend Brussel,
uw goed
77
Hall wit Tarwcn
Bruyn :<Z<*
GEBOORTEN
Van den 5 tot den 11 October
Wag.
9-00
9‘75
9-a5
io-5o
z5-i5
i5-?5
tragten te
een koppel
Brugge
Gend
Mechelen
Brussel
Antwerpen
Leuven
Ans
Luyk
Aken
Keulen
Korlryk
Fives [Ryssel]
Doornyk
4~oo
4~5o
4"5o
4-7 5
7-15
7-7S
- 13 id. Aardappels.
tG
9
8
10
i
Pryten der plaetten van
PRYXEN DER BROODEN van
i 11 ur.
Gend, Brussel e
OOSTENDE.
Ten 7 ur. *z morg.ten 11 ur. 15 min.
3 uren na mid. nae I
Antwerpen, etc.
BRUGGE.
Ten 7 ur. 3o min.ten 1t ur. 10 tu. ’s morg-
en ten 7 ’sav. nae Oostende.
Feu 7 ur. 3o m. morg. ten 11 ur. 45®*^'
’s morg.en ten 3 ur. 3o m. nae I
Antwerpen, Thicnen etc.
HVWELYKEN.
Den g. Steur Carolus-Ludovicus M«rv<lbe
koopman geboren te Houttuin, woonende te
Veurne, weduwaer van Mai ia-Thcresia Abede,
met joulfrouw Idoma-Josepba Maton, koop
vrouw, geboren te s’Heer willemscappellewoo-
nende te Veurne, weduwe van steur Josepbut j
(Jattende op
ntt.t. Barkw. wag.
i-a5
3-75
6- 75
7- 00
8- 00
I OO
11-00
ao-oo i5-5o
11-00
8-15 6-5o 3-7G
io-85 8-10 5-o5|i 8
io-5o 8-00 5-oo 8
Rogge. - 488 id. Sucrtoen. 58 id. Have1’
-
H
a 1°
- 87
Itch, ik eysch riet anders dan eene consults...
voor myn geld wel verstaendc ik heb die nu
met noodig macr tegen alle voorvallen zal ik
die weerdiglyk wegsluytcu. Terwyl dat ik nu
Lier ben, neme ik de gelcgentheyd waer.
Den advocatt grimlachte alsdan nam pen ca
papier, en vraegde den boer zynen nacm.
Dezen zeyde zeer gretig zynen naem, zich
gelukkig agtende ten lesten verstacu te zyn.
Uwen ouderdom?
Dertig jaer sedert Baefmis.
Uw beroep
Myn beroep ba ia het is wat ik doe
dat gy zeggen wilt?., ey wel ik ben landbouwer.
Den advacaet schryft twee regels voud bet
papierken toe en geelt het aen zynen kalant.
Hoe I is het al gedaen zeyde den boer het
is altoo nog welmen blyft daer niet zitten en
beschimmelengelyk het spreekwoord zegt
riep onzen landsman zeer verblyd. En hoe veel
kost zoo eene consult», M.’,dcn advocaet
Dry francs.
Den boer belaeld zonder tegenzeg groet den
advocaeten vertrekt zeer te vreden om dat hy
de gclegeuthryd waergeoomen heeft.
’T buys komende was den dag reeds verre
in het korten, den weg had hem vermoeyd en
hy ging iu zyne woonst wel bedagt zyudc van
bertelyk te rusten.
Nogtans zyn booy lag te grond* en was zeer
droog en goed om intebalen een der bof kneg-
ten kwam hem dit aenzeggen en vraegde of
men dit werk niet seffens moest beginnen.
Dezen avond!., zeyde de boerin die juyst by
haren zaan gekomen was, het zoude dwaes en
zelf eeu groolc zonde zyn van zich zoo laet aen
bet werk te stellen, terwyl men morgen dit
op ons gemak kan doen.
Den knegt bragt voor dat bet weder konde
veranderen, dat de peerden reeds ingespannen
waren en het weikvolk stond en wagteu.
De boei ui antwoordde dat den wind uyl een
goed gewest kwam, en indien zy zouden gaen
weikcn, de duystcrnis zoude beletten iet goeds
tr doen.
D u boer die twee pleytingen aeuhoorende
wist met wal beslissen, wanneer het papierken
van <leii advocaet in zyne gedaglcn kwam.
Eene minnetriep liy uytik heb daer eene
consults i zy is van eeu vcimacrdcn; zy beeft
my dry francs gekostdeze moet ons uyt de on-
zekerheyd helpen, /.iet eens vrouw, wal zy
ons zingt gy die alle geschriften kan lezen.
De boerin nam 'l papier en las al haperen
Verzet noyt lot 's anderdags het gein gy op
den telven dag ban verngten.
Dat stael daer riep den boer, door een strael
van verlichting geslagen zoo dan komt rncys-
sens, kneglen gaeuw I met peerden, wagens,
wy gacu het hooy inhalen.
Zyne vrouw tragtte nog ccnige opmerkingea
te maki n macr by zeyde dat men geen consult»
van dry francs knopt om er geen gibruyk van
tc maken, en dat men den racd van den advo
caat moest volgen. Hy zelve gaf er liet voorbeeld
van met ziel) aen bet hoofd van het werkvolk
tc stellen, <11 niet uytleschcydcn tot dat al Let
booy in vcyliglicyd was.
Het geval schéén als of het gelast was de
wysheyd zyncr gedrag tc doen zien, want het
weder was eensklaps verandert, eene groote
dondervlaeg met venen langdurigen stortregen
was boven de gebergten uylgebcrsten het
water kwam toet zoo eene snelhcyd afgeloopcu
dat de rivier den Yscr welhaest uyt hacr bed liep,
en men met den dagcraed de mcerschen ouder
water zag, het welk al het aldaar bevindende
liooy mcdcsleeptc; zoo dat den hooy-ougst van
de ander vernietigt wierd terwyl ons geluk
kigen consuZZe-bczittcr niet verloos.
Deze eerste ondervinding schéén, van dan
af, voor regel zyncr gedrag tc strekken, en
uyt hoofde van zynen oppas eender wceldigstc
boeren van liet gewest is gewordeu.
Indien den lezer begeert lo weten wie dien
goeden landsman is, hy moet macr
weten welken advocaet jaerlyks
vette kiekens uyl Lcrkcnlcnis bekomt.
r
-■< z
o
o
1 id.
1/1 id.
r r/i V*’
1 id.
P R T S DER GRANEN
’Ier Merkt van Peurne van g October-
Er^waren te merkt 690 heet. Tcrvve.
10 id. Boonen.
Tcrwc per hectoliter
R°RKe
Sucriocn,
Haver
Loonei
Acrdappels
dito.
41 Cent., voor I l/’k‘
18 -
33
11
u -
Daer zyn boeren en boeren gelyk het onder
al de andere lieden is, maer ik wil zeggeu dat
er boeren zyn die, ofschoon hunne broeks op
de banken der collegien niet versleten heb
ben nogtans een zeker naleurlyk verstand
en oordeel bezitten die niet gelyk znmmige
andere, valsch van aerd afgunstig of voor-
vegters zyn, maer die zagtmoedigmensch-
lieveud, opregt en die allyd genegen zyn
om alle goerfe en vernuftige werken tc onder
zoeken en nateleercn. Hé wel! eenen zulkda-
ziigen goeden landsmanover een klien tal
jaren, des metktdags eens zich in stad bevin
dende, en zyne alfaireus vroeg geklaerst zynde,
ging wat de straten doorwandclenom de ver-
an leriug en vcrbctcringcu der gebouwen tc be
wonderen maer toen aen een advocaets buys ko
mende, zag hy dat er aldaar verscheyde lieden
bianengeleyd wierdeu. Dit wel bctuci kende,
bleef hy stacn, cn dagt in zyn zelven ik boor
mecigmacl zeggeu dat dezen regtsgclectden
zoo goed is, cu dat alle die by Lcm komen
zeker zyn van op hun regt tc geraken dus by
gevolge zal ik niet kwalyk doen van, ter
wyl ik nu bier ben ook euic consults mcdele-
dragen ofschoon ik die met nodig zal hebben
hoop ik. D* nieuwsgicrigbeyd om te weten
wat voor een ding dit was, kreeg by hem de
overhand en iu het volle zyner gedaglen was
by het buys genaderd en trok aen dc bel. De
deur wierd geopend cu men Icydc hem iu eene
plants die byna met hunne beurt afwagtendc
persooocn vervoid was. Den tyd die by verloos
met wagten begon hem te vervelen doch ten
lesten kwam zyne beurt cn hy wierd binnen
gelcyd. M.’ den advocaet deed hem teckcn van
zich nedcrtczcitcn Icyde zynen bril op dc tafel
en vraegde wat hy begeerde.
Wel by myn geloof1. M.r den advocaet, zeyde
den boer, zyn vilten hoed draeyendc, ik heb
hooren op u boffenen gelyk ik nu in stad ben
neme ik de occasie waer om van uwe talenten
eene medcdccling tc hebben.
Ik dankc 11 grootelyks over uw goed ver
trouwen mynen vriend zeyde den advocaet—
macr gy hebt ongctwylfeld een proces?
Processen neen ik heb eenen gruwel
daer af, cn dat meer is, ik Lebbe nog noyt
snet iemand in onversehil geweest.
Het is toen ccnigc vereffening eene ver-
decling onder familie
Vergeef het my M.» den advocaetmync
familie en ik hebben noyt geen verdccling
moeten doen acngczicu wy uyt den zelven pot
scheppen.
Het moet toen een aenkoop of verkoop
contract bcticffcn?
-v ’T is dat immers nietwant ik ben niet
ryk genoeg om te konneu koopen cn ook niet
zoo arm om te moeten verkoopen.
Wel nu, eyndcliugc als bet alzoo is,
wat wilt gy van my viacgdc den zeer ver-
woiderdcn rcglsgeieci den l
Ik heb het u reeds gezeyd, M.r den advo
caet hvruata den boet'm«t een belctumei de
1»
5»
80
£0 4*
5 tl 3* I
s 13
s '4 4°
'8 4»
6 65
0 10
t»
Den 6. Pieler - Jacobus Vandenameele5
macnden, Bewesterpoort.
Den 8. N01 berlis-Carolus Denecker tnao-
demaker 55 jaren geboien en woonende te
Veurne, man van Marie Bolle, Vesteo-slrael.
Augustus Vandenameele, tg macudeo
Duynkerke-straeln.» t8.
Marie-Louise Delen, 3 maend.Pannc-st-
Den 9 Marie Tahou nj jaren, Hospit»1'
Den 10. Zenobic- M ar ie-Cornelia Verminck,
17 dagen Noord-straetn.° 5o.
Picier - Josephus Verhclst, jongman
kuypcr 15 jaren, geboren te Boilshoucke
woonende te Veurne, Zuyd-slracl, n.e 4’*
3 9»
- 7
Des na middags heeft men dc vergulde bollen
die elk wel boven de vyf kilos zwaer wegen
aen het kruys gcvystdoch dit scheen slechts
ziict te wezen, mits den eenen op den anderen
zyne schouders stond om dit te verngten.
Donderdag, na alvooren den haen rond de
stad ten toon gedregen te hebbenheeft meu
hem op zynen troon gedragen.
Heden is men bezig met de stellingen tc weeren
eu er zal niet veel meer te verngten overbly ven.
Lof zy aen zulke werklieden allcz is wal cn
zonder ongelukken afgeloopcu.
Om alles wydloopig te kuunen melden zoude
ontcu artyktl te lang zyn, cn ook gelyk men
gemcenelyks geen lierzangen lusschen heiden
verten steltzullen wy ons ook wagten van
bet erngstig met het boei lig te mengen, sn de
besebryving over den haen, zyne geboorte,
gevaernessenetc., tot ons volgcuden nummer
uytslelleu.