R A E D S E L.
BURGERSTAND DER SIAD VEURNE.
I
J
1
T
t
I
1
59
9‘
I
1
'4
34 -
s3
V2
Vertrek-Uheh van den Yzer-weg.
5
1
1
Half wit Tarwe»
Bruy a idem
-i 3o m.
Brugge, Gcnd,
15 m. ’smorg.
15 in» ’say. uac
i,
i
oo
a8
6o
38
z
geboorten
Van den 12 tot den 18 july 2.
1
ci
PRYZFN DER BROODEN van dito.
43cent., voor 1 ipk.
29
I. -
1 id.
1/3 id.
1 1/1 kll.
1 id.
VIVA DE KERMIS 1845!
Eenen houtlandschcn Boer van con niet
wyd van Dixmude gelegen gemeente, lest-
niael met zyne vrouw en jongsten zoon in
die stad zich bevindende, zagen zy aldaer
twee hecrcn in de verte staenwaerop de
vrouw, als een waer afstammeling van liaer
moeder Eva, eene opmerking niaekte en
vraegde aen haren wettigen beschermer,
wie die twee hoeren waren-, den man ant-
woorde haer met goedheid, terwyl liy cen
nieuw gebouw bekeek dal het den vader en
denzoon waren die te samen redekavelden,
de boerin ging verder en vraegde alsdan
welken van beide den vader was? Den jongen
dit hoorende, antwoorde seffens Maer
moeder, wat eene vraeg, het is ongetwyffeld
dien genen die den grootsten baerd heeft.
Den boer bleef al grimlachen staen, den
uitval zyns zoons bewonderende, ten lesten
zeide hy het baerd my een volkomen ge
noegen dat uwe schoollessen de hersens
openen, want voortyds uwe aenmerking
hadde gegrond geweest, maer hedendaegs
jongen is het heel anders, de stedelieden
doen nu meest al de dingen averegts, want
den vader, gewaer zynde dat hem het hair
begint te beschimmelenhoud zyn baerd
kort, terwyl den zoon eenen zeer lang en
dikken bokkebaerd draegd. Hoe kan dit zyn
zeide de vrouw al na den wagen draeijende,
zegt men nietaltyd als men van gedaegde en
verstandige mannen spreekt dat zyn man
nen met boerden By ons landslieden kan
die spreuk nog te pas komen wvf, ant
woordde den man, maer de stedelieden ver
beelden in veel dingen de verkeerde wereld.
De bocrinne met haren jongen in den ag-
terwagen gekropen zynde hefte zeer gretig
de wyte op om die twee hecrcn in het voorbv
ryden dettig tebekyken. En t’huis komende,
zeide den jongen aen zyiie zuster in de ver
keerde wereld geweest te hebben.
AENBELANGENDE BER1GT.
Gelykcrwys dat eene weloverwogcne voor
zegging over den gezondhcidsrcgel in deze
macnd July zegt
In Julius gezond zal zyn
Noch baden, wyn, noch inedecyn
Voor op ’t einde van d'llondsdagen,
Mag men geen doctor raed vragen,
Want medecyncn schaden zeer,
Ter oorzaek van d'hcete llonde-steer.
De hcete Hond-ster gaet op den 22 dezer,
zynde juist ons Kerinis-dynsdag, en ook
den dag der luisterryke gaeischieting op de
pers van wegens de gilde van S.‘Sebastiaen
en de wandeling van deze kragtige ster
deurd eene macmldus verwittigen wy alle
onze medeborgerszoo wel van extra als
intra-murotdie zich gevoelen of denken
te gevoelen dat zy cen half of geheel lave
ment, cen dosis ptipecuana of wel af jagende
medicamenten noodig te hebben, dat zy
zorgen om dit al in den loop der toekomende
week kant en klaer te maken, want den
zondag en maeudagder kermis zyn immers
geen dagen om zich in eens slaepkamcr op
te sluiten. Gy daer by de tafel lacht over
ons vermaen, maer indien gy nadien kwalyk
te pas word, zult gy het op u zelve te wyten
1 hebbenwant men sc</ldat tol denl.l Augusti
I acnstaende, alle geneesheerenzoo wel do
groeve, middelbare als fvne, gezamclyk een
deftigyzcrweg-raca»c<7/'r gaen doen, terwyl
de artseny mengers alias gezeid apothekers
eene algemeene rastia in de duinen gaen
verriglen ter ontdekking van zoele, zeuro
of vergiftige planten. Geraedsaem is het ook
dat diegenen die kermislieden te verwagten
hebben, hun dit seffens oversehrj ven,
op dat zy hun insgelyks zouden bereiden,
want anders konde men zich blootstellen
van eenige genoodc op de spys te zien buk
ken, het welk aen niemand heel aengenacin
kan voorkomen want dit zyn immers dagen
van buik vol.
tllen hoorei
fl
V
3,
y( Dacr zyn kermis en kermissenmaer nooit
tl’er een dusdanige te Veurne geweest
ji ebben als die van dezen jare, want alle
c 8 dagen der gansche weckden Kocken-
xindag, ja zelis den Koeken-inaendag,zyn
kit vermaeklykheden bestemd, welkers be-
v ’.hik niet kan onderblyvcn, want er bestoet
seds eene lyst waer in ee-i groot getal
ermisliefhebbers ingcteekehd hebben om
szamentlyk op eiken hier onder genaem-
:n dag, opeene betamelyke manier welver-
'i lende, aen de plcysiercn deel to nemen.
-c Eerste kodde.
Jloe iets komen kan l
3 Woensdag lestnaer eenige partykens in
bolbaen van den Papegaei gespeeld te
bben, zyn er veel dezer liefhebbers nao
innen gegaenalwaer zy, onder het drin-
en van een glasjen uit de pomp, en ook
'1 'der het erhaeld geroep van viva Basfiaen
1 de t'Jytters hebben zy eiken dag der
-.1 om in zulk of zulke plaets
de neute te geven.
Tweede kodde.
ORDT.RSCH1K VAR DIK RIUVAIRE.
OOSTENDE.
Ten ur. 3o min. 's uicrg.tin 11 uren
ten ur. en ten 7 ur, uatnid. nac I’-
Brussel, Antwerpen etc.
BRUGGE.
Ten 7 ur. 10 tmu. ten 1 u ur.
ten 3 tir, 15 in- en ten 8 ur.
Oostende.
Tm 7 ur.to m. ’smorg. ten ur. 55 min.
tuorg.cn trn 4 ur. 35 m. nac Geud, Bi ussel
Antweipen, Tlnenen etc.
fn my kunt gy het nul van ’t algemeen ontwaren,
Ik hen t oorspronkelijk der ed'le wetenschap;
e Aroon en luistcrglans van rykstroon en altaren
,n k wijze l echte spoor des hoogsten eerentrapl-
s een volgoude zon aen dheniellians verschenen,
1 glans ik t letter koor tan Bclgits nieuw Athtnen
ieaen myn tengreborst zoog'tvocht der wysheids-melk
J^, dmzendduizendcn,laet 'k aen myn boezem drenken
jammer dat my eerst door laffaerds nooit te krenken
■'ly n tweede acnzich verschalkt, met dood en moor dvi kelk'.
I Verschrikklyk luk op bloed, list en geweldplegingen
erraeden roof en mooid als een artsdwingeland
n9'k t onnozel bloed ran tree, looze evenhngen.
l'aer k nooit smaekte het genot ran zachtheids liefdeband!.
in tweede alleens bestand, ben ik een euveldadef
>1 ishg schnkgediogteen dweper een verrader
h‘l°P Sfdzend bloed tn harde folt-ring
ui ,.,il rnn yr/artrn"t scherpspilse oagen-bhkken
lloe k mynen eventing en zwalpend bloed verstikken,
tttyn zoetst genot moord en onschulds marteling
n at Strijdige orergang toen men my ziet ontbonden
M T/* "’'J'hetd stoet gemeeld op 'tvooren kunstpanneel-
merkt men ,n t diep verschiet der duister achtergronden
at spattend roode bloed bever wt het dicht-tah eel
Jlaer bindt men 'ttweede aen ’teerst, dan krenkt
hoogvtfl trappen
llte 't kunstenkoo, gdeid tot echte Wetenschappen,
llan ziet men l waenwy s brein en rollen dag ten toon
(se broeders dichteren zyt gtj belust op iaden,
t 'ucht gy in rymertrant uw wellust te rerzaden
o di uktge uw naem voluit, een eei wooi d strekt ten loom
Vr««- ,17 July 1848. COMEÏNE, Vader.
Te raden.
nnen Camson en Marie-Louise zullen zy
og niet mogen medewerken in het ver-
'listeren onzer Kcrm-s-fccst Zullen zy hun
Maer geklank nog niet mogen laten hooren?
'Vy geloven niet dal er daer voor nog eenig
‘eletsel bestaet, d it do in het nieuw her-
elde nacld van onzen morument geworden
‘•’iren de metzing reeds gansch doordroogt
f mits wy geen hoegenaemde werklieden of
erbezetters meer ontwaren. Indien er nog
:ne leste en beslissende overneming moet
v jdaen zyn wy hopen dat dit in den loop
J1 er toekomende week tal gebueren en dat
y den Zaterdag avondhet aengenaem
a riestemmig geluid der klokken de kermis
11 lllen hooren aenkondigen. Biii-ba-lon.
ermis bestemd
samen van
1
1
Kermis Zondag, bal in de nieuwe gilde
[in Rhctoriea, voor de leden der zelve,
,t liet kermisaglig), cn groot bal in de oude
I hetorica-zaelvoor alle liefhebbers en
x irmisgasten die in deze vcrmakelyke feest
n illen deel nemenwelken baloorspronglyk
t :n de t'Jytters en de Bastiaens te v.yten is.
Den Maandag, groot bal in de Kroono,
istgesteld in de zelve zitting.
I Den Dyssendag, ’s na middags, geld te
t innen met schieten naer de pers van de
j ibastianistenen toen daer mede in den
-ooten bal, ten Stadhuize, zyn buiksken
n lustigen Kennis-dyssendag te geven.
B Den ll oensdagloopt elk waer dat hy wilt.
lt Den Donderdagna middag, trekt men
t ie de Panne, en in ’t wederkeeren is men
y >k niet meer verbonden.
t Den Vrydaggeestige schieting met de
t -uisboog, voor alle die believen, aea de
trs der maetschappy van 8? Joris, om dry
-en na middag, en dan grooten bal in
herberg de Barrière.
Den Zaterdag, grooten combat in de
dbaen van sieur Massenhove, tegen die
sr Papegaeiom ingeleide viseh cn een
-uike bier.
)enKoeke-zondag van ’s morgens ten acht
j -en tot ’savonds kwart voor acht slapen,
t 1 dan zich kleeden om nae den bal in de
roone te gaen.
En eindelinge den Koeken-maendagis er
vanche der bolparty in den Papegaeivoor
j k een mondvol worsten en een handvol
er. Daer na zal men zich nog eens by de
iwoone vergader-tafel gaen zetten om elk
ne overgebleven schyven te tellen, en dus
t zien of er geen miüdel van verlenging
j ude konnen gevonden worden.
Heide en leste kodde.
EkR TjïTTHR-BxSTl'itW.
PRYS DER GRANEN
Ter Merkt van Eeurne van 16 July.
Er waren te merkt io5o heet. Ter we. at id.
Rogge. - i'll id. Sucrioeu. 5o id. Haver.
id. Bouueu. - 7a id. Acrdappels.
Ter wc per hectoliter, fr. 16
Bogge
S'icriocu, ij
llavcr,6
Boonen
Aerdapelen
