Uf I
i: ia 3o
veurne
YZEREN-WEG.
ii
I
I1
4’
'4 --
- 4°
84
o*-?51
3- 76] s
Vertrek-Uren van den Yzer-^B'
3 9°
2 1
t 7
£•3
■S !b 2’
a-7»18 G 6»
5-o5 t 8 15
- 8 10
BURGERSTAND DER STAD
AL WEDEROM VAN ONZ.E PANNE-HAVE.
lid
10 Oct.
Geboohts* van 4 tot
Oottende cp
I
8
5-oo
BRUGGE.
Gcnd, Brussel'
8;
Half wit Tarwcn
menigte stukken arduin die gekapt worden B.uyu idem.
is verbazend. Keel Veurne is verblyd.
I
i
i
i
i
Terwe, per hectoliter,
Rogge
ó'ucriocn
Boonen,
Aerdappclcn
Brugge
Gcnd
Mechelen
Brussel
Antwerpen
Leuven
An*
Luyk
AL n
Keulen
Korlr \k
Hees [ityssel
Duoi tijk
8-30
•oo
i
i
1
I
t
t
I
t
I
I
i
I
I
i
i
i
i
i i
13
i5
11
6
I
'I
28 --
53 cent., voor t V’ K'
35 -
.8 -
- 09
- 99
.3 f3
9
2- 3 5
4~oo
4-5o
4-5o
4-7 5
7-35
7-75
1 1/2 k'l’
1 id.
zy in groote toilette in het publyk verschyn-
den. Wel zoo eene kroon maken was niet te
gcmakkelyk, want eene ervarene Aou</ue/-
inaekster moest niet alleen wel de kolen
ren weten te rangschikken, maer nog agt
nemen op de samenstelling van de reuken.
Men verzekert dat de Irascatanes die tegen
woordig in Rooinen bloemen verknopen,
nog iets van die behendigheid behouden
hebben. Het spreken by middel van bloemen
was niet zonder gekend te zyn by de oude,
verschelde schryvers handelen van eenige
listen en kuiperien waertoedc bloemkr ursen
diendenwaer at' de beteekenis te vooren
overeengekomen was. Zulkdanige handel wys
zoude heden wal Hauw wezen maer in dien
tvd eene verslensde kroon door eene dame
den dag te vooren gedregen, naer iemand
zenden, was eene der grootste spotternie.i
d e men koude doen. Te vervolgen.
STERFGEVALLEN.
Den 6. Alphonsius-Alov sius Vandrnbrn
waeno, I» maenden, Handboogstraet, n.
Den 0. Carolus-Ludovicus Vanstacn
dagen, Ooststracl, n.’
Tuvschen-ty dslip.
10
5o
80
35
£.3 30
.„leende tragiseh-komick voorval
g;,..< n op de russtsche grenzen
l'3*1 1 n „„-.selle Plessy, de gevierde pa-
l’1Ispeelster reisde met haren
j letterkundigen Arnauld, naer
Petersburg, waerzy zich voor eenige iaren
achtereenvolgende geëngageerd heeft.
Waer isuw pas? vroeg derussische kommies.
Dein. Plessy vertoonde het contract van haer
engagement.Goed, gy kond passeéren.
antwoordde de beampte, toch wendde
zich tevens tot den heer Arnauld, met de
vracg En wat is het doel van uwe reis?
Deze dame is mync vrouw, was het
antwoord en hier is myn pas, door den
russisschcn gezant te Londen geviseerd.
Een p s, in vreemde landen geviseerd mag
voldoende zyn, zoo lang geene tegenbevelen
bestaenhetgene echter hier hel geval is,
want ik heb betreffende u orders van Pel rs-
burg ontvangen. Over mvdat is vreemd
'Zeer mogelykmaer ik heb bepaeld bevel
om uw binnenkomen in het russisclie ryk
te beletten.Mag ik weten waerom?
Waerom 1 Meent gymynheerdat wy ver-
pligt zyn u reden te geven van dezen maet-
icgel Reeds deze vracg bewyst, dat gy in
Rusland niet op uwe plaets zoudt zyn, Even
wel als gy het dan weten wilt, denkt ecus
even na. Hebt gy als sebryver 11 nooit vyan-
dige aanmerkingen over absoluitc regeringen
veroorloofd? Hebt gy onze belangen ver
dedigd? Hebt gy nooit uwe pen aen de
oppositie geleend? Ik moet u echter zeggen,
dal ilit slechts vermoedens van mync zyde
zyn, want myn order geeft peep grond op.
Neem dus maer eenvoudig afscheid van uwe
vrouw en keert terug.Afscheid nemen!
riep M."* Plessy, ontsteld uit, denkt ge
dan dat ik myn inan zal verlaten? Mag hy
niet in Rusland komen, dan blyf ik er ook
buiten. Ik keer dus terug. Pardon
mevrouw, hervatte de kommies zoo beleefd
mogelyk gy hebt den russisehen grond
betredenen moogt niet terug. Walwilt
gy my met geweld terughouden Zeker
mevrouw, wy hebben daertoe de middelen
en liet regt. Gy hebt een engagement onder-
teekend, waeracn gy moet voldoen? Gy
zyt gedurende tien jaren bet eigendom van
Rusland. Vergeefs vloeiden de tranen
der jonge tooneélspeelster noch hare beden
noch hare bedreigingen hielpen. Zy, die zoo
vaek een geheel parterre roerde, vermogt
niets op den konden Rus, die volgens zyne
pligt zyne orders opvolgde. Half zinneloos
van toorn en smart, werd zy bon grf mal gré
in haer ry tuig gepaktdat naer Petersburg
voortrolde, terwyl men den ongelukkigen
echtgenootonder escortetot op een goeden
aistand over de grenzen bragt, met de vrien-
dely ke waersehuwing, om geen voet op het
russich grondgebied te zetten, wilde hy niet
gencodz..ekt worden tot eene verdere reis
naer de steppen van Siberië te moeten doen.
P R Y S DER G R A E N E N
'Ter Merkt van Keurne van 8 October
Er waren te mcikt 618 heet. Terwe. - 4?
Rogge.-482 id. Sucrioen. - 66 id ll.»vcr*
9 id Bouticu. - 37 id Aerdappils.
Wacrlyk het is geestig om do Duinkcrksche
nieuwsbladeren nu opvolgentlyk te lezen zy
vallen zoodanig uit tegen hel ontwerp der
débarcadèrete Adinkerke, dat zy op het
einde raaskallen en hel is te vreezen, indien
zy nog lang inde onzekerheid blyven, dat
het meeste deel dier Duinkcrksche nieuws-
blad-schry vers merkelyk de herwens zullen
verdraeid hebben zy zenden aen ieder der
Parysche dagbladen een afdrukzel van do
hunne, eenen artikel tegen onze Panne-have
inhoudende, ’t welk de Parysche bladen her
halen', zeggende men leest in dit ofdatDuin-
kerksch blad het volgendeetc.en dan ver
vollen zy wederom hunne kolonnen met die
bedoelde artikelen onder vooi wendsel dat
het nieuwe Parysche artikelszyn. Zy werken
met handen en voelen om de aendagt van
ganseb Vrankryk daer over optewekken, en
wy zien klaerly k dat de andere stedenin
den grond wel wetende dat hel te belachelyk
by alle volkeren zoude voorkomen hun te
willen bemoei). 11 met het huishouden hun
er gebeuren, blyven onverschillig over die
zack,cn hunne nieuwsbladen herhalen ook
slcgts hel gonne men uit Duinkerke se.hryft.
Ziet hier wat le Commerce de Dunkei</uo
van 2 d z. r onder andere inhoudende is
Wy hebben reglsireeks vernomen dal
gansch de Veurncsche bevolking, alsook die
van alle de plaetzen langst waer den b. doel
den yzerweg moet doorloopcnin volle
blydsehap is, hopendo dat hel werk aen de
Panne weihaest een aenvang zal nemen, etc.
Om le doen zien dat zyn artikel met de
wa rheid bestempeld is, en tragtende door
alle middelen de gemoederen optewekken
racd hy de Duinkerkeiiaren incognito nac
Veurne te komen, hun in den <<i/é du Lion
d'or te begeven, en dat zy aldacr, door de
voornaeiiisle ingez 'tune der stad zullen
hooren zeggen wy lachen met het ge-
tchreeuw de> /ian»che dagbladen, want met
de hulp der EngeUchen zat de hare gemarkt
worden spyl) l ranki yk enz. Dat Nicuporl
en Oostende daer zeer tegen waren maer
zy blyven nu daer onverschillig in, mits men
hun eenen zydetak belooft heeft, etc., etc.
Alle deze ophitzendc artikels zyn zeer wel
uitgevondenen opgestclt, wy juichen zelve
de behendigheid des schryvers toe; dat
men voortga met dusdanige schetsen uitlc-
g, ven, wy zullen, zittende op de Adinkerk-
sche duinen en by de menigte aen de ont-
schepings-plaets werkende lieden het ver-
maek hebben die te lezen en wanneer dit
voor ons zeer gunstig werk zal voltooid
zyn, zal de Duinkcrksche have altyd eene
franschc koophand ushave blyven, terwyl
ons Bclgien ja om zoo te zeggen ons Veurne,
eene ontschepingshave voor de reizigers zal
hebben die later, by middel vaneen zyd-
takje van den yzerweg, aen de stad Duin
kerke ook een groot voordeel zoude kunnen
bybrengen.
Inwooners van Duinkerkevolgd den raed
uwer gazelschry vers nietkomt niet incognito
maer komt v rvly k by ons als ware gebeuren
de feest bywoonen die ter gelegentheid van
h .1 leggen van den eersten steen der Panne-
have zal [daels hebben, gelyk wy lestmael by
u zy n gekomen de vreugde-feesten by woonen
die ter inhulding van Jan Bart plaets hadden,
dan zult gy Vurne pragtig versierd vinden,
en de blydsehap opentlyk op alle de aen-
zichten der inwooners zien uitschynen.
In den nummer van den 9, lezen wy dat
een Parysehen advocaet metdeDuinkcrksche
schry vers in briefwisseling is, en ook dat zy
spreken van te petitionneiren, maer wy ge
loven het al lang te lact iswant reeds by
millioenen bryken worden gebakken, en de
OOSTENDE.
Trn G ur. 3<> min., ’s tnorg.,ten 11 ur. 3» o*
tenuz. en ten 6 u. i5 in. uainid. nac Bn>66f’
Gcnd, BrusselAntwerpen tic.
Pryten der plaetzen van
DILI. Baskw. wag.
1-75 1-35
5-oo 3-75
9-00 6-75
9- 75 7-35
9- 35 7-00
10- 5o 8-00
i5-z5 11-00
1.5-75 13-00
30-00 i5-5o
27'5o 31-00
8-35 6-5o
10- 85
to-5o 8
Ten jur 10 min.tea 10 nr. 15 in. ’smorg.
en ten 3 ur. i;5 tn, en .en 8 ur. i5 in.’» »v.
Oohtcn (I c
Ten 7m. 10 in. 's morg.ten 1 1 ur. 55 mi"'
's utorg ei» ten j ur. 35 tn. nae
Antwerpen, Thicnenetc.
PRYZEN DER BROODEN van dito.
- k
1/3 ‘d-
