M1
EÜRGERSTAND DER STAD VLLRNÏ.
i.
i
YZEREN-WEG.
Veutrek-Ure:» van den Y zer-wtf-
Winler-tydslip»
I
I
i
<9 -
(46 -
Brugge
Gemi
Mechelen
Brussel
Antwerpen
Leuven
A us
Luyk
Ak - n
Ki uien
Km li yk
Fives [llyssel]
Dooi tiyk
fr. 36-81
Gzbooxtxm van 8 tol 13 dec.
3 9'
2 7
- - g 7
a-5<> - 7
4-;5i 5 f
7’”‘
7-7:»
9- 75
g-a5
ft 4’
•15 5 13 30
7-7* i‘7
Rogge. - tag5 id. óucriocn. - i3a
1 I 2 id Bouueu. - 3.; ld Aerdapprls.
A dwerpeo, etc.
i
1
Riuju
i
i
i
i
i
Halt wit Tarwen
3’
i6
0-a5
io-85
io
dito-
id.
lp id-
t
t *4
Tervve,
Roege
Sm noen
Haver,
Bootten,
Aerdappeleo
-o >'- 1 1 ur. 45 O’
Brugge, (lend Brussel,
DE JALOERSHEID.
Er is geen passie lager of nederiger, en
ook. geene die meer ha.r tragt in liet geheim
te verduiken al» du jalour»ueidxy is bc-
sehaemt voor haer zelvenindien xy xieh
vertoonde zyzoude de schand en haer om-
eereud toeken op liet voornooid dragen.
Indien den genen diu met de jaloursneid
besmet is de zelve openllyk voor zyne oogen
zage, liy zoude het met kunnen geloven nog
zien zelven inbeelden hoe scliandelyk dat zy
is. Dus indien dit laeg en verdoken aaracter,
waer over men groolelyks sctiaemlrood en
ontsteld zoude worden opentlyk voor oogen
geleid wierde, men de klaerbly kende over
tuiging zoude hebben dat on» versland laeg
en onzen moed vernederend is.
DE BEKNIBBELING or CR1TIEK.
De kritiek is eene belasting dat eiken kan-
didael der beroemdneid aen het publiek
moet betalen, /.ien daer van willende ont
trekken welke uilscny tiende verdiensten
nun is hebbende, is eene zottigheiddezelve
niet te koniicn verdragen, is eene zwakkig-
l":.d. In den ouden tyd de doorlugligste
persuonen, en men mag wel er by voegen die
>an alle eeuwen, hebbel! de kritiek moeten
onuerstacn. Er is m rgeus geenen uilvlugt
daer legen d in in de nietige duisternis to
bly ven. l.\ is ecue soort van onmydeljke
vuorwaerde van alle grootten, omtrent gc.y k
d schelnwooriii u eene beioiidcre medewer
king i n een volstrekt noodzakeiyk doel tol
de overwinning by de Romeinen was.
STERFGEVAEbEN.
Den 7. Maria - Ludovica Dejonghe,
weken, Veste nstraet.
D n 8. Pi ter Deleghcr, jongman, be-
zonderen, 78 jaren, geboren te Haring'"’
en woonende te Veurne.
Den 11. Vrouw Charlotle-Louise-Geiioveve-
Josephinc Vanderineerschgrondel»6'
nacrster, 09 jaren 4 maenden, geboren en
woonende te Veurne, weduwe van mynheer
Philippus-Jae. lierwyn, Panneslraet, n.’
Vecle Veurne-Ambagters weten dat de ri
vier den Yzcr in Vrankryk, aen deu voet
der Gasselbcrg, en slechts onder de hoeda
nigheid van eene beekzyncii oorsprong
heelt, maer zy zyn misschien niet oud rrigt
dal die beek een menigte palingen is voort
brengende; nu, deze palingen leelden wel
sedert eeuwen in hunne streek omringt van
vrienden en maegschap, in rust en vrede;
ook geduerende den tyd dat wy met Vrankryk
slechts een en hel zelve rykuilmaekten,leef
den zy in goede gemeenschap met de onze
luaergelykei wys alles vergankelyk is op deze
wereld, is Napoleons val de oorzaek geweest
der scheiding, en sedert 18115 is alle ge
meenschap met aen beide kanten eene sterke
douane-linie afgesneden gebleven. Dezen
stact van zaken en het te eng opgehouden
leven mogclyks moede wordende, zyn er een
menigtespy is de waekzacmheid der douauu-
bcdiunden, de grenzen overgelrokken en den
Yzcr, over cenige dagen, komen nederzwcin-
inen; maer, o ongeluk! zy, uiogelyks
by gebrek van bewysslukken hun er goed
gedrag, zyn, by Eiscndamme, plotselings
aengeiioudennaer Veurne opgebragt, en
wel niet in hel groot arrest-huis nog ook
niet 111 het Katlekot, maer 111 een huis over
welkers ingangdeur eene postryder de wa
kende oog noudin veiligheid gesteld ge
worden. i.iiacs! wal zyn die ongelukkige ge
worden.-' zyzyn, zonder voor den jury of
bevoegde regtbank lu vcrscliy nenveroor
deeld geworden om levende gcvladen en
onder de gebeuren opgeeten te worden. Wy
zeggen Wel eten maer daer zyn een kloeke
11. die een halved eenier, en reu lange C. die
een vollen eenier ingepeuzeld hebben. Dat
verwonderde ons, en wy wilden dit in den
beginnen niet geloven, maer men heelt ons
verzekert dal deze lieden afstammelingen
van den beruchlen (.aiyalua zyn. Men be
weert verders dal de maer van dit geval
reed» te Elsendamme gekend is, en dal men
de noodige voorzorgen zal nemen om de ver
nieuwing er ai lu voorkomen.
- - 3g id.
- 13a id HÜvcr.
- h tak,
26-37
17-74
10-33
ai -gö
1 12-97
byna altyd iets te doen, daer zyn feesten op
feesten, en 'lis den he ligen Biasius, onzen
patroon, die alles ondersteund.
i3-
3-76
5-o5
5-ooe. 81"
13 20
1°
18 j<>
6 0>
8 15
1‘ryien der platteen van
DILI. BasKW. w*g.
1-75
5-<>o
y-oo
lo-5o
l5-a5
i5.j5
10- <>o
40
Veukse, 13 december.
Men leest in de nieuwsbladen dai er overal
maetreg. Ien worden genomen om gedue-
rende nel winter-saisoende behoeltigi werk
lieden ter hulp l.- Komen, en onze stadsbe
stuurders bly vendai-r .11 ook niet ten agieren,
want reeds sedert n.acudag lest zyn er cut
tachentig-tal werklieden van de stad en al-
lianglykhedente werke gesteid, elk een
franc dag* winnende, om de stads-w.inde
lingen te ellenen en te verzanden de riouien
te zuiveren, etc.etc.; en om du nodige
fonds te hebben tot volborduig vandituidei-
loilykst werk, heelt onzen gemeente rned
in zyne zitting van donderdag E sleene com
missie benoemd samengesteld uil de hecicn
leden van het studs- en arm-besteur, welke
zich hebben willen belastenaen ouzo be-
goedc medeburgers de weldadigheid t. ver
zoeken, met hun eene inscliry ving-iy st aen-
tebiedetiniet twy heiende ut zy zuhem door
dien middel gelukken in die liefdadige on
derneming.
By koninglyk besluit van december
is het ontslag van E. A. A. Gruv.als d ur-
vacrder by de regtbank van Veurne, aerge-
noinên geworden.
De niactschappy der Klytte-bus heeft eene
luisterryke Lest gehad op h dezer, ter gele-
geutheid van het huwelyk iiunner hooldi an
die een tonne bier te besten heeft gegeven.
'Ziet hier ointre t op welke manier zy ons
verzogt hcbLci dit bckiud te maken:
Vvy henb.-n o '.iy pannen ,ja maer dit
was geen spinm el’ de katte schuim va
Die-door de cfariii.spint, maer v»v itbb-.i
zeer broeder!; k worsten en Iransclihiood
met e. it tonne bier ov-rgolen,zeer sm 1 y k
ingesponnen, l.vi w k ons uitnemende den
aduni verst int 1. eft. Komt, liefnebbers,
v.oo.id onze byeeu komsten by, gylieden zult
ondervinden dat wy ons 111 eendragt en met
kleeue kost vergeesligen; komt, onzen pa
troondag is nakende, immers by ons is er
Oottende op
i-a5 0-751-?
3-75 2-3-1 H
6- 7.5 4-00
7- 35 4_5° 11
7- 00 r'- 1 c-
8- 00
11 -00
13-00
i5-5o
IT-So 31-00
7 - 6-5o
8-io
-5o 8-00
PRYS DER GRAENEN
Ter Merkt van Keiunt van to december
Er naren te meikt 657 heet. Terwe.
Per hectoliter, l'euinesc.
fr. 35-13
.17-89
13 - 8
6-99
’4-99
8-85
OOSTENDE.
Ten7ur. Jo mi».,’s tnorg.,!en
ten 3 ur. na mid. nae P
BRUGGE.
Ten 8ur. i5 min.ten 1 1 tir 4-5 m. ’etnorg. f
enlet>7ur 4^m,’s avoims nae Oostende.
Ten 8 Ui15 m. 'i ruuig.Ien 13 ur. 3o milt
en ten 4 ur. i5 m. na middags nae Gcud,
Brussel, Antwerpen, Tim ma, etc.
BRLANGRYKE NIEUWIGUE1)E V.
DUITSCHLAND. Fbabcfuiit, B Dccemb”r.
Door gansch Pruissen wordt op dit oogen-
blikcenc volks-telling gehouden. Men schat
de bevolking op 16 millioen zielen, wacr
■van ongeveer 10 millioen tol dc lutherse.hc
en omtrent 6 miliioi n tot de roomse ie k, rk
belmorenvoorts lelt men 220,OüO israel iten,
11500 mononiten en 2000 grid.schc kalho-
lyken de nieuwe serie der duitsch-katho-
lykcu wordt op “200,000 begroot.
ENGELAND. Lobbes,» Decemb-r.
De wapeningen worden in alle miiiuüre
havens van Groot-Britannien met ;;n.otcn
yver voortgezet. Verscheidene havens
worden versterkt en hel is klaerbly kly k dat
Engeland zich gereed houdt om een oorlog
tegen du.Vercenigdc Staten te voeren indien
het vraegpunt over den Oregon niet in der
min geëindigd wordt.
BELG1EN. Gz>d, 12 December.
Met eersten january aenstaende zal cr
bier een Overzicht van Vlaenderen (Revue
de la Flnndre) uitgegeven worden.
De minister van oorloog heeft eene
nieuwcslaeh van latatouille voor onz krygs-
lieden voorgeschreven. In het vervolg
zal de soldaet twee mael daegs vleesch eten.
Hel ontbyt zal b staen uit soep van osse-
vkescli en tarwebrood geniackt. In plaets
van broed zal men ook ryst of groentens
kunnen g bruiken. Het middagmael zal be-
staen uit ossen, schapen of verkenvleesch
metryst, gepelde gerst, havergort, seinoel,
erwten, bonnen of groentens gemengd.
Eene andere circulaire zal de hoeveelheid
zont, peperen nioslacrd aenduiden.
Te Hamburg is er voor vier millioencn
marken banko ruwe zy du uil China aenge-
komen.
PRYZEN DER BROODEN van
58 ccut., »oor l ï/3
id.
