YZEREN-WEG.
Vertrek-Ürer van den Yzer-weg'
Winler-tydstip.
5 4°
5 13 30
i«3
8 '4 'S
t 18
8 6 60
fc 8 i5
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
Gnooin.t
Doornyk
io-5o 8-00
Brugge, GendBrutjA
1
Btuyu id»».
SSWW*'**!
30
O
4»
1
i
1
8
1
t
I
1
Brugge
Gend
Mecliclen
Brussel
Antwerpen
Leuven
Ans
L»yk
Aken
Keulen
Korlryk
I
Terwe,
Rogge,
Sucnoen,
Hiver,
Boonen,
Aerdappelen
c
a
c
r
I
h
n
d
g
k
Half wil Tarwen 4°
ao
4: -
31 -
t6 -
i nieuws uit Algiers, van den
MarokkenAbd-el-kader van
van....
landschappen
fr. a5 - 87
.18-73
.13-36
7 - 66
.14-65
7-49
Pryten der plaetsen van
inti. Bahkw. Wag.
1-75 1-35
5-oo 3-75
<)-OO 6-75
9-75 7-a5
9- 35
10- 5o
15-35
«5*75
Oostende »p
0-75
4“00
4-5o
4-5o
4-75
7-35
7-75
-S I 35
o 3 9
2 7
t
7
7- 00
8- 00
11-00
13-00
30-00 15-5o
37-5o 31-00 1
8-35 6-5o 3-76
Fives [Ryssel] io-85 8-30 5-o5
5-oo8 10
PRYZEN DER BRÜODEN van dito.
60 cent., voor 1 173 k.
1 id.
1/3 id.
1 1/3 kit.
1 ld.
«P
van 13 tut 19 feb.
HÜWELVK.
Den 13. Norbertus - Ludovicus Vanlekc
jongmandienstbodemet llenrica-Joscplia
Dome, jonge dogter, dienstmeid, beide
geboren en woonende te Veurne.
STERFGEVAL.
Den 12. Maria Snick, 13jaren, Hospitad.
OOSTBBDE.
Ten 7 ur. 3o tnio., *s murg.,ten 11 ur. 45
ten 3 ur. na mid. nae T
Antwerpen, etc.
BRUGGE.
Ten 8ur. 15 min.ten 11 ur. 45 m. ’smorg.
en ten 7 ur. 45 m, ’s avonds nae Oostende
Ten 8ur. 15 m. ’siuorg.,ten 13 ur. 3u
enten 4 ut. i5 m. na middags use Genu,
Brussel, Antwerpen, Tbiencu etc.
lien,het spreekwoord legtalt 'tschaeptje
bleit tverliest syn beet. Ook t’wyl den
hond blaft, kan een anderen slillekens
lyn been inpalmen.Geef my een kapper?
Bravo dat is eene spreuk a la polka.
Ba gy moet naer hem niet luisterenby
is gekenl voor Jantje Contrarie te zyn
let er op, als er iemand legt dat is wit,
hy lal het voor zwart houden en wanneer
iemand zich over eene zaek verblyd, veinsd
hy er over te treuren.
Gy gelooft my niet, en ’kheb kwalyk ge
sproken. Basin daer is geld..... Je file.
1®
30
5o
80
OPMERKINGEN IN EENE ESTAM1NET.
Geef my een hooger stoel ik heb zoo een
doorzeten niet goerne.. Toch ’kheb do
belleen ’k gae troef uit.
Ha! ’t is dacrom dat gy hooger wilt zitten.
Weet gy geen nieuws
Wat voor nieuws wilt gy nu hebben
Void myn glas basin?
Hoor, wat nieuws uit Algiers,
keizer van Marokko», Auu-ei-kaae
Engelandde Russenvan China of
Tuttutal die volkeren en I
gacn ons niet acntot Algiers toe rackt
ons niet dit is pcuzeling voor den Frans
en wy zyn Belgen. Trinquons.A vous.
IIA welpcist gy dat er daer ook geen
Belgen zyn
Ja, maer wat voor Belgen? van die man
nen die voor de eene of do ander misdaod
hunne vaendels ontloopen zyn om de wel
verdiende straf t’ontgaen het zyn juist
zulke vaderlanders die daer zyn; hadden
zy hun wel gedragener is hier placts
genoeg voor fracije lieden.
*K heb vyf kaertenzyn-ze goed? Ja.
Nu, vyf, een-vierde van den heer en dry
tienen, maekt 12, en uitgaen is dertien.
Geef myn glas
Ik zegge het nog 'k zoude honderd-mael
liever hebben nat zy myn hond geheel
kapot slacn als een pool af.
Laet ons een pruimken nemen.
Had het niet geweest dat troef heer bezet
was'k speelde een negenmanziet was
toen al franc dat ik had. God xegend u.
A propos ,tyn er nog hanekampen te weeg?
’Kweet daer af niet, dat moer is 'k ben
vergenoegd van d'haens sedert dat ik den
pennenstrydeenigerNieuportnarcn nopens
de faussc of réelle dood van eenen haen,
in Ryckeboers gazette heb gelezen.
Vier van zotten en 3 hoerenzonder point.
Ha 1 wel gekomen, g’hebt lang weggeweest!
Neemd een slok, Geen complimenten.
Baesmag ik oen liedje zingen Ja.
Hebt gy de nieuwsbladen gelezen I
Ja wel.
Hoe scheed het met de kamers
Zwygt de kamers zyn byna in alle landen
gelvkzy zyn dikwyls al veel te langzaera
in Vrankryk is het nietwantzy zitten er
op hun eigen beurs, maerhier, ja hii r in
Belgien, alwaer onze hoeren députés zoo
wel betaelt zyn't is wacrlyk jammer voor
kleinigheden den tyd te zien verslyten,
ziet eens hoe lang die onnoozcl jagtwet
geduerd heeft, en hoe veel francs verzeird.
’Kheb vier asen en het point. 'K syn uit.
Laet ons een pose doenen eens stoppen
Dat is waerde wet op de jagt, wat is
de jagt Men had veel beter die leelykc
militie-wet verandert, dat men die ver-
zagte,dat men doet loten en den genen
die er uit is voor goed er uit zy zonder
daer agter nog looping te moeten hebben.
Ik heb gehoort dat er daer af eerstdags
zal gehandeld worden.
Hebt gy gehoort wat er in den Moniteur
staet, wegens de redevoering van M.’De
Brcynede Dixmudenaren hebben het ge
troffen dezen spreektdezen kan en zal
onze belangen voorenstaen.
Ik wèhsch geluk aen do Dixmudenaren,
en'tarrondissement in ’talgemeen, maer
of de welsnrekentheid vau dezen heer ons
veel voordeel zal bybrengen, is het nog te
krachtdadig verdedigd, en naer alle waer"
■chynelykheid zal hetzelve aengenomen
worden.
Men heeft veel geschreven en gespro
ken van hel planten van aerdappelen in
het najacreen inwooner van Aelst heeft
er de beproeving vau gedaen; de aerdap
pelen, die hy in het begin van October
heeft geplant, zyn wel gelukt en leveren
thans schoonc en gezonde vruchten op om 1
voor plantaerdappclen te dienen mot den
acnstacndcn planttyd.
VztRiit, 21 February.
Gezien het reglement, genomen door
den gemeentc-racd dezer stadin date van
16 dezer loopende macndkomt de burg
meester en schepenen by af bonding acn de
ingezetene te laten weten dat er mag gc-
maskeert worden geduerendeden carnaval,
cn dit op den zelven voet gelyk het in vorige
ja ren toegelatcn is geweest.
In het provinctael [concours van heng
sten, komen twee Dixmudenaren, Petrus
Duytschaevcr, don 1” prys, en Carolus Dcla-
haye, den 2’" prys te behalen.
—Onzenstadsgenoot, d’hecrChablisGzva,
onderwyzer en mnziek-meesterheeft gister,
uit ’skonings kabinet, een brief ontvangen,
waerin Zyno Majesteit hem hare dank be
tuigt over do hulde van het vaderlandsch
Lied braves soldatsenfans de la Belgique
in 1831 gemaekt en gedurende onze staets-
omwenteling door geheel België gezongen.
Do zeelieden spreken dikwils van
lastigo reisgezellen, welke zy op hunno
vorro togten moeten dulden cn wacrmcdo
zy zelfs op vriendschappelyken voet moeten
leven, willen zy hunno lading niet in gevaer
brengen. Zy bedoelen namelyk de ratten
dio roovers van den eersten rang men
moet aen die snaken hun aendeel geven,
of anders met hunne verwoestingen ge
noegen nemen. Op elk schip moet men do
ratten ook hun rantsoen toedcelen,cn niet
karig ook; krygen zy geen water, dan
doorknagen zy het vacrtuigen geeft men
hun geen etendan beginnen zy aen de
waren, die men medevoert, te peuzelen.
Men ziet dus dat men met zulke gasten
moet onderhandelen. Eerst na het lossen
kan men beu den oorlog aendoen, en
dan ook nog kan men hen niet geheel
uitroeiiener blyven nog allyd eenigo
over. Eene vernieling van ratten, welke
onlangs op een fransch schip plaet» had
kan een denkbeeld geven van du onaen-
genaemhedenwelke deze dieren aen do
equipagio op verre reizen moeten veroor
zaken, by deze vernieling werden niet
minder dan vier duizend dry-en-veertig
ratten gedood. Al de luiken werden gesloten
cn het vacrtuig gezwaveld.
Een-ieder moet bekennen dat den dron
kenschap eene leelykc zaok is, eene zaek
die den mensch dikwils misdaden ofbui-
tenspoorigheden doet bedryven, ja, den
dronkenschap op straten of wegen, of in
vergaderingen gepleegt, bevlekt voor altyd
min of meer de eer of faem van den
genen die zich daer in laet vallen. Men
heeft in oude tyden veel gedaen om dit
leelyk gebruik uitteroeijen, ook was het
zoo niet vermenigvuldigd als nu ziet hier
wat men voortyds in Engeland den dron-
kaert deed uitstaen, men nam een ton
of wyn-vat alwaer men het onderste gat
had uitgcslegcn, en al boven was er
een gat om zyn hoofd er door te steken
en langst eiken kant een gat om zync
armen te passeeren, en dit naemde men
het dronkaers hembde aendoen, in dic ge
steltenis wierd den patient door al do
straten der stad geleid en van een-ider
bespot. Indien dit gebruik in ons Veurne
PRYS DER G R A F. N K N
Ter Merkt van Peurne van 18 february.
Er waren te meikt 3a3 heet. Terwe. - 69 id-
Rogge. - S.jz id. Sucriocn. - i34»d Haver.
99 id Bootten. - 54 id Arrdappi ls.
Per hectoliter, Peurnesch tak
fr. - 94
37-48
‘7-97
11-33
33 - 48
.11-00
bestonde, ik geloof dat er welhaest geen
dronkloopcnde lieden meer zouden ge
vonden zyn.