f
berigt.
KOOPDAG
t e norn.
1
HUIS EN STALLINGEN
a
tant
a été
var
par-
plusieurs frères sont
I
P. Rtckeboer.
Guuliek.
DARYNE,
de mande.
Bv E. VERMEULEN te bekomen droogen
aen den prys van 2d centimen
notaire et témoins
qu’il Ini
les jour, mois et
i. a Furnes,
du sieur Ryckeboer, prénominé, lequel
signé avee nous i.
la minute que la copie
laissée après lecture faite.
P1ETEB VeRMEESCII
J. Goos.
Macndag 19 October 1846, met de middag-
uer te beginnen, op hel Hofstedeken alwaer
Engelbertus Vision overleden is te Proven,
by den Waeyenburg,
KOOPDAG van den geheelcn huisracd
beslaenden in koper,- tin,- gleys,-yser,-
blik en aerde-werk, tafels, stoelen staendc
horlogie, kleederkas, buffet, klecder-koffers,
bedde-bakkcn met beddingen, het kuip
en kern-allaein, de landbouwcrs-gerecd-
schappendeel graen en appels, de dilt-
persen, 700 schoven tcrwe van Baefmis,
400 schoven tcrwe van Maerte,400 schoven
peerdeboonen, 200 benden klaver-hooi, deel
strooi, 100 terwen gleyendeel aerdappels,
eene melkkoey, twee zwyns, het pluim
gedierte, een standaerd biën twee hoopen
mest, en van al het geen verders ten zelvcn
sterf huize te bevinden.
Met ffereed geld.
Openbare
VERPACHTING
VIS LANDEN,
TOEBEHIMIRENIIE HET AKMBESTEUR
der gemeente van Leysele.
Openbaer te verkoupen
TE POLEI NCHOV E.
AVIS AUX PARENTS
Instilut St. Louis de Gonzajuea UiXMvnE.
[.’instruction baséesur la Religion com-
prend nu cours complet des cönnaissances
nécessaires a un jeune homme qui se
destine au commerce ou a toute autre
profession pour laqueile les humanités ne
sont pas requiscs.
Le priv de la pension est de 330 f-ancs,
pour les éléves qui ont atteint l’age de
12 ans et de 3Ó0 francs, pour ceux .au
dessus de eet age.
Lorsque deux ou plusieurs frères sont
ensembles, le premier paie toute la pension
les autres ont l’avantage d’une remise de
50 francs par an. La rentree des classes
est fixée au 5 Octobre. Pour plus amples
informations, on s’adresse a M.r l’abbé
BAERT, directeur.
Op dood rd ig 13 der maendOctober 1846,
begitvr- .de met d u twee uren na middag,
n d’l.crbe.- ;e den Zwarten Leeuwbewoond
door r l’h/ippus Ryckeboer, binnen do
gemeente van Le.sele
zd.ii cv-rgegaen worden tot de openbare
Verpachting aen de meestbiedende, der
onr v ade goederen toebehoorende aén
de.i bareel van Weldadigheid der gemeente
Levs Ie, voor d n termyn van negen nacr-
c-n-volgende jaren, integaen met eerst n
Oc’ober 1847.
II -t kohier van voorwaerden, goedgek .rt
door de bevoegde ov rheid kan ouderwyl
gezien worden zoo in ’t secretariat-' van
’t gentel 1 bureel -an Weldaed, als t-n
kantoore van den notaris GlJILLIF.il, ter
verblyfplaets van Wulveringhembelast
met de Verpachting.
nommée, de 1’acte respectueux prérappellé;
en date du sept septembre dernier, dont
la minute precede, dument^enregistré, et
ledit monsieur Vaudevelde nous a re-
pondu qu'il est sans instructions de la
part de madame Van Vossem, de tout
quoi nous avons dressé le présent acte
pour ce qui concerne monsieur le pro
cureur du roi, en son parquet, et avons
laissé a ladite dame Josephine - Caroline-
Félicité De Latre, veuve Van Vossem,
ciilre les mains de mondit sieur le pro
cureur du roiune expétition düinent
signée pir nous etscellée, de l’acte res
pectueux en date du sept septembre
dernier,'dument prérappelé et a la suite
de ladite expedition une eopie du présent
acte de notificationet a monsieur le
procureur signé avec nous notaire et
témoins tant la présente minute que la
copie qu’il lui a été laissée, après lecture
faite (étaiteut signés a la minute), Vande-
velde, Pieter Vermeesch, J. Goos, et comme
notaire Guiltierensuite et toujours pour
autant que de besoin nous notaire instru-
mentaire assisté de nosdeux témoins, avons
alliché a la porte principale de l’auditoire
du tribunal de première instance de Furnes,
une expedition dünient signée par nous
et scellee, de l’acte respectueux plus rap-
pcllé du sept septembre dernier, enregistré
et a fa suite de ladite expedition une
copie du présent acte de notification et
avons signé avec nos deux témoins tant sur
la minute que sur la copie qui a été
aflichée a pres lecture faite, était signé
a la minute Pieter VormeCsch J. Gcos
ct comme notaire Guillicr.
Finalement et encore pour autant que
de besoin et sans prejudice aaucun droit,
nous notaire. accompagné de nos deux
témoins, nous sommes transporté au domi
cile du sieur Pierre Ryekeboer, im-
primeur, domicilie a Furnes, éditcur de
la feuille Adverlentie-blad der steden van
Veurne, etc., et la, parlant asa personne,
lui avons remis une expedition düment
signée par nous et seellée, de l’acte res-
pectv.eux, en date du sept septembre dernier,
enregistré prérappellé et a la suite de
la dite expedition, unc copie du present
acte de notification avec charge de l’iénsrer
dans le plus prochain noméro ue la
susdite feuille, a quoi ledit Ryckeboer,
a promis de satisfaire.
De tout quoi nous avons dressé le présent
acte les jour, mois et an que dessus, et
l’avoir cloturé a Furnes, en la demeure
Donderdag 22 October 1846, twee uren
na middag, in de herberg St. Sebastiaens-kof',
binnen Loo
Zal gebeuren de openbare Verkoopiug,*in
een enkel zitting,
Van een HUIS dienende voor twee w<K>-
ningen, met het regt van cyns tot 1 October
1868aen omtrent 10 aren grond waer op
het staet, ter gemeente van Pollinchove
iu.igst de Loovaerdby de Loo-brugde
eynd-woonste gebruikt door Francis llerre-
man, m -t regt tot 1 Mei 1847 en de andere
staet ledig.
Den koop -r zal daer op bezet houden tot
den 1 October 1849, eene som van 700 Ir.
aen den intrest van 4 p.
Conditiën en lytels by den notaris FLOOR
te Loo.
utre voisine, habitant Ia maison, rue
des Soeurs-noiresnuméro douze, qui
parlant asa personne, a égalemenl refusé
d’accepter la copie de inon acte et de
signer, et de ia in'étaut rendu, encore
assisté de mes deux témoins, au domicile
«ie monsieur Louis Üllevier, bourgmestre
de Ia ville de Furnes, oit étant el parlant
a sa personne, lequel ma declare que
par son indisposition il ne s’occupait pas
des affaires communaks, que depuis
<|uinze jours il ue s’élait pas rendu a la
maison commune, que monsieur l echevin
Vandamnie faisail les fonctions de bourg
mestre el qu’il réfusait de recevoir copie
de mon acte cl de le signerde la nous
nous sommes rendusassistes de nos
témoins au domicile de monsieur Jcan-
Baplisle Deprey, premier échevin de la
ville de Furnes, et parlant a sa servaiite
Henriette Montez, de moi connuc, laqueile
a déclaré que monsieur Dcprcyson
niailre, était absent, je me suis rendu au
domicile de monsieur Edouard Vandamme,
echcviu de la ville de Furnes, faisant
mictions de bourgmestre, ou étant el par
ant a sa personne, au collége échcvinal
le ladite ville de Furnes, lequel nous a
repondu qu’il accepts eopie de l’acte aux
iisqacs et périls du notaire instrumenlaire
ou pour qui il agit pour la raison que
madame Van Vossem, ncc De Latre, a
juitte depuis longtcmps sa résideuce et
la ville ae Furnes, el en a cbangé son
domicile, y avons iait la notification a ma
dame Jos pninc-Caroline-I'elicite Do Latre,
veuve de monsieur Joseph-Jean-Ferdinand
Van Vessem, renliere, ayant toujours
le domicilée a Fut nes, oil die doit encore
i-lre seiisce I’etre, de l’acte respectueux
cn dale du sept septembre dernier passé
devant nous nolaire instrumenlaire et
témoins, dont la minute enregistrée précède,
cl L dit monsieur Edouard Vandamme, en
sa qualite d’échevin fesant fonctions de
bourgmestre, nous a répondu qu’il veut
bieu donner sa signature pour preuve de
sa declaration ci-dessus et au reste pour
servir la oil de droit, niais que n entend
d’aucunc inanicre se charger de remettre
ou de faire remettre ou d envoyer a la-
dile dame Van Vossem, née De Latre, copie
du présent acte ni de l’acte respectueux
a lui laissée en sa dite qualité, comme
ignorant oü elle a sa residence ou sou
domicile actnel, de tout quoi nous avons
dressé le présent acte pour ce qni concerne
monsieur Vandamme, audit collége éche-
vinal, le jour, mois et an que dessus vers
le quart de cinq tieures de l’apres midi
et avons laisse a madame veuve Van
Vossem, entro les mains dudit monsieur
Vandamme, une expedition duinent signée
par nous et scellée de l’acte respectueux
<iu sept septembre dernier, qui précède,
ct encore a la suite, une copie du présant
acte de notification et a monsieur Van
damme, signé- avec nous notaire et témoins
taut la minute des présentes, que
a copie qui lui cn a eté laissée après
lecture faite (signé) E.-D. Vandamme, Pieter
Vermeesch, J.Goos, et comme notaire
Guilueb.
Et le r.iéme jour deux Oetobrc mil huit
cent quarante-six, vers les six heures de
relevée, nous notaire prénommé et sou-
signé, toujours assisté de nos deux témoins,
nous sommes transportés au parquet de
monsieur le Procureur du Roi prés le
tribunal de première instance de furnes,
au palais de justice, grande place a Furnes,
et la parlant a monsieur lüppolite Vande-
velde, procureur du roi, y avons également
et pour autantque de besoin, fait la noti
fication a ladite dame Joséphine-Caroline-
Felicite De Latre, veuve de monsieur
Joseph-lean-Ferdinand Van Vossem, pré-