A*
r ope”
n,
tr°°s
oedb”1.
lat I’”':,
sche U
jn
tc i.
m”. i
ioc'’Iuf
itrei^11-
aerk>”«
de S‘ J
u
my0^
i een
9
Veurne.
Arrondissement
VAN ALVERINGHEM.
GEMEENTE
deu
rote
eke” i
a
n he‘
B»tuer
By betel
De Sekretaris
A‘.laekt.
1847
n,
ME.
Looses,
om een
ider regt ont
den artykel 4
nogtans inaer
veranderingen
wegens
Sche
pt!*
luber
ii de
i hel
over*
ngcii,
vang
184Ö-
i dcr
adminislratif ran
zoo een wonder-
12 7-
icn '*J
„sei-
t va»
kten>
8 urrn
ien
n >/er'
,1 I””!’1
.tisR*;:
<jt da*
r .ic”'.
./astel”
bv;Jrt-
qrbete-
ertrek'
ell C ‘e
seg-
Lt'**'
nd'1'’1'
;.io
F> ran den 10 April 1841.
p ft O V I N I I I~*\VES tvla e n deb e N.
betering men hun behoorde ook wat van dat
heilzaetn water in den mond te gieten. Bet
schynd nogtans dat ereenige, hunne krank
heid gevoelende, tot alle voorzorg, wat wa
ter gebruiken maer ongelukkiglyk het is
geen zulk water ook houd het niet lang zyn
verblyf in den mond want het keelgat word
welligt daer mede ververscht; het water in
deze streek gebruikt is wel kragtig, maer in
plaets dat de lieden die het over hunne lip
pen nemen vredelievende inzichten zouden
verkrygenworden in tegengenteel meer
en meer boosaerdig en twistzuchtigen zoo
zy eens ten vollen aen do smaek van dit
helsch water gewend zyn, worden zy
dikmaels morzig, vuil, verdriet voor man
binders, en eindigen welhaest met geheel
het huisgezin tot in den afgrond der ongeluk-
kigste armoede te dompelen. Deze maer
ai te ware opmerking onze lezers voor oogeu
stellende, hérhacld ons Advertentie-blad de
oude spreuk die niet besnet is >noet zynen
neus niet vagen.
schynen van den tyd, bepaeld voor het
ter inzage liggen der plans in het geinecnte-
huys, zal den Gemeente-raed uitspraek
doen.
De beslissing zal bcteckent worden he*
zy aen den persoonof ter domicilie
indien den reclamant in het Gemeente
woond, en anders in het gekozen do
micilie, kragtens den artikel G der voor
noemde wet.
Alveringhemden 8 October 1847.
Burgmeester en Schepenen
GROENSTEEN.
geestig naer hare woonst. Den man had wel
nog zyne gewoone kalmte niet wedergek’re-
gen maer gelykcrwys de vrouw van hare
gegeven remedie sollens een gebruikmaekte,
kreeg hy geeneantwoord meer, endebedaerd-
heid wierd welhaest ten vollen hersteld.
Sedert dien is dit huis, te vooren zoo on
stuimig, welhaest de schuilplaets der vrede
en bedaardheid geworden zoodanig dat de
gebeuren uitriepen hoe is het mogelyk dat
een huisgezin, tc vooren zoo krakeelend en
twistende, eensklaps zoo stil en stichtende
is geworden
Of het daer door is dat onze tacl de Neder-
duitsche genaemden by gevolg wy voor
Nederduitschers aenzien worden, of dat het
komt rit hoofde ons land langen tyd onder
het beheer der Duitschers geweest heeft
weten wy niet, maer eventwel weten wj dat
er hier of daer, in Belgian, vrouw! es ge
vonden worden die de duitschein het tegen
streven zeer wel konnen evenaren, zelfs nog
wel konnen te boven gaeutot welk, rs ver-
SE VEND AU BUREAU DE CETTE FEUILLE:
Nouveau Dictionnaire de la Conversation
on Repertoire universe! de toutes les
eontiaissanccs nécessairesutiles ou agréa-
bles dans ia vie sociale, et relatives] aux
sciences, aux lettres, aux arts, a Thistoire,
a la geographic, etc., avec la biographic
dis prin. ipaux personages, morts et vi-
vants, de tous les pays, sur Ie plan du
Conversation's Lexicon; par une socicté
de litterateurs, de savants et d’artistesen-
richi d un grand noinbre (Particles sur la
Belgique et Ia Hollande, qui ne se trou-
vent dans aucun autre ouvrage de cc
genre; 50 volumes grand in-8.*, imprimés
snr beau papier glacé, nontenant la ma-
tiere de 200 v (domes ordinaires avee 200
belles gravures représentant plus de mille
sujels, destines a faeiüter l’intelligencc
des articles sur la médccine, la chirurgie,
l'anatomic, lachimie,la physiquel’his-
toire naturelle, la metallurgic, 1 agricul
ture, 1’astronomie, la geographic, Ta-
rithmétiquc, la geographic, l’optique, la
perspective, la peinlurc, la musique, 1 ar
chitecture, 1 le génie civil, Part militaire,
les constructions navales, la mécanique
la technologie, etc.
Les cxemplaires portent le millésime
1847; cc sont les seuls dunt les planches
soient en regard du texe, a la plae.e qui
leur convicnt. Prix fr. 120 - 00
Dictionnaire nationnal de la langue fran-
caise, 2 très-gros vol. grand in-4,’, a 4
colonnes. Paris, 1845- 1846. fr. 50 - 00
Tableau de la Vie de Jésus-Christ, un mag-
nélique volume in-4.® eontenant 26 su
perbes gravures sur acier, texte en
regardfr. 26 - 00
Landais Dietioiinaircdesdietionnaires(por-
talif) francais, 1 vol. de 1200 col. jólie
edit, a tres-bon marché. fr. 0 - 90
BELANGRYKE NIEUWIGHEDEN.
ENGELAND. Loudeh, 21 October.
De Limerick-Examiner schetst een droe
vig tafereel van de ellende, welke de
westkust van Ierland en byzonder het graef-
schap Clare plaegt. In de enkele parochie
van Millouwn-Malhoy hebben acht honderd
huisgezinnen geeneanderebestaenmiddelen,
dan de aerdappelen velden nog eens om te
wroetenin hoop van er eenige vergeten
pataten te vinden. Men heeft benden van
100 tot 200 dier ongelukkigen met deze
dorre werkzaemheid bezig gezien.
Verscheidene spoorweg-kompagnien
hebben hare werkzaemheden geslaekt.
De gesteldheid van Irland word dage-
lyks meer en meer verontrustender by de
intrede van het streng jaergetyde. De iersche
dagbladen zyn aengevuld met verhalen over
aanrandingen tegen persoonen en eigen
dommen, waervan hetgraefschap Tipperary
en de naburige distrikten die alle oogen-
blikken h l toonecl zyn. Deze misdaden die
dagclyks menigvuldigcr worden, de talryke
metings op alle punten van het land plaets
hebben, zich tot de verschrik kei yke armoede
voegende, waaronder verscheidene graef-
sehappen gebukt zyn, brengen de wanorde
in dit ongelukkig land ten toppe.
De berigten nopens de liandels-aenge-
legenheden schynen z.oo niet beterdan toch
minder verontrustend te worden. Wel is
waer, heeft men ie Liverpool weder vier
nieuwe faillissementen tc betreuren, terwyl
men voor noch meerdere beducht is doch
deze zyn minder belangryk dan die wélke
wy tot nu toe hebben opgeteekend. Men
dringt steeds by de regering op het nemen
van eenigen maetrcgcl tot tcgemoetkoitiing
der nyverheid aen; de stad Birmingham
moet eene schrede in dien zin gcdacn
hebben. Doch de handelscricis is niet het
eenige wat het gouvernement verontrust. Da
gesteldheid van Ierland moet zyne aendacht
wel in hoge male tot zich trekken, öm 'dat
zich daer meer algemeene en diepere ram
pen voor het oog opdoen.
FRANKRYK. Parts, 27 October.
De minis'er van koophandel heeft dry
geneesheeren benoemd om den gang van
den cholora le gaen bestuderen in de landen
waer deze ziekte thans heerscht.
De brieven en dagbladen uit Algiers
van den 15 Octoberzyn verre van den toe
stam! van 1 bd-el-Kader in Marokko voorzoo
wanhopende afteschetsen als men zulks reeds
afgekondigd heeft. De keizer verhaest zieh
niet iets beslissende tegen hem te onder
nemen.
t va”
Ypreustrek-
docn erstellen
der openbare
den vo tweg
cappelle-iccgtlen
houdenden buerlwcgg •-
die
nu
69
to
van
voor het gene
- u hier boven
wegens de dryc voornoemde wc
De - reclamatien moeten
worden aen den Gemeente-raed, dezelve
moeten behelzen verkiezing van domicilie
in dit gemeente, den Sekretaris zal een
bewvs van ontvangst daer van afgeven.
Binnen de twee maenden na het ver
kor water die daer tegen
lykcn geneesmiddel is?
Neen hy, zeide het troostverhopend wyf.
Hé welkomt by eene uer en ik zal er
u wat geven. Als zy vertrokken was, goot den
pastor een deel versch water in eene fleseh
stak daerbyeenebrok wittesuiker onidez.oc-
tigheid, en eenige druppels essence de rose
om de reuk en het kleur tc geven.
Wanneer de vrouw wederkwamzeide
hy tot hacr ziet, vrouwtje, als uwen man
t’avond t’huis van d’hcrberg komt, en dat
het u schynd hy van een slegt humeur te
wezen, neemt uwen toevlugl tot deze Resell
neemt een weinig van dit water en houd het
zoo lang iu uwen mond tot dat gy ziet dat hy
bedaarder is geworden. Doet dit eiken keer,
en ik verzeker u dat dc fleseh nog niet half
uit zal wezen, of gy zult ondervinden dat
dit water zeer kragtig is tegen de menagic-
twisten.
De vrouw dankte zeer oodmocdiglyk
dezen wvzen zielbestier, en vertrok zeer bly-
Burgmecstcr en Schepenen der gemeente
van Alveringhem, gezien de reclamatien
zoo als volgd
Van mynheer Lldovicus Desuzdt
grondeygcnacr alhier, strekkende om op
den alias der openbare wegen, bestaande
in dit gemeente, eenen misslag le doen
erstellen, wegens den voctweg geiiaenid
Loo-voetweg, bekend op dien atlas onder
den nummer 28, en die tegenwoordig
daer op verandert is zoo als den zelven
bestaet.
2. " Van mynheer Carolls Democcherox
grondeygenacr woonende te 1 •'.ij
kende om eenen misslag te
op den gemcldcu alia i
wegen van alhier, wegens
genaamd Klaerenwals -
den daaraan l..;;.?.’::'*
iiaemd Klaerenwals - cappelle-stiact
op dien atlas niet gebragt waren en
daer’ op bestaen onder de nummers
en 70.
3. *. Van Fra.icisci's Looses, landsman
alhier, bok strekkende om een mis>:ag
te doen erstellen, op den gemelden atlas
dcr bueriwegen van alhier, wegens <1 •n
vodweg genaemd Karel-lcrlgs-toegeldie
ook op dien atlas niet gebragt was, en
nu daer op bestaet onder den nummer 68.
Brengen by deézc ter kennis van h t
publiek, dat den voornoemden atlas der
plans van de bueriwegen van alhier, op-
gemaekt kragtens de wet van den 10
April 1841, op nieuw gedurende twee
maendente rekenen van den maendag
8 november toekomende, ter inzage van
e n-ider zal liggen in het Gemccnte-huis
alhier. Gedurende dien tyd heeft een-
ider regt om tc rcclameérenkragtens
de gezeyde wet; dit
betreft de
aengehaehl
egen.
ingediend
