i
I
i
li
L
B
GEMEENE KOOPDAG.
KLEE N- B LA D.
^ScRrnbrndRing.
TE PACHTEN,
den
‘i
ns restor
den heer
I
VOOR DE AENNEMERS VAN BOUWWERKEN
Woensdag tockomendc26 Aprilotn 9 uren
voor middag, in de herberg den gouden
Heer, bewoond door sieur Noyé, .zal
gehouden worden gcineene K’oopdag van alle
slach van Menagie- als andere Goederen;
De géne wenschen eenige voorwerpen ver-
kogt 'tc hebbanworden vcfzógt de zelve
in de bovengemelde herberg te bezorgen
tegen dynsdag aanstaande.
E. T A II A R Y heeft d’eer liet publiek
bekend te maken dat hy den maendag
II Mei, ter oorzaak der II. Bloed-proces.ic
die dien dag zal plaets hebben ten gerieve
van een-ider, met zyne diligentie, ten
vier Oren ’s morgens, uit zyne woonst nae
Brugge zal vertrekken, en’sanderdags ten
dry uren 's na middags nae Veurne terug-
keeren.
DE KLUIZENAER EN DE ROOVER.
Vertelling.)
Over duizend jaren bestond er in het
noordelyk gedeelte van Vlaondcrcn, een
groot bosch. Hel icoüd zónder genade ge
noemd; Behalve de wolven, vossen fluwy'nen
en anderè dieren, woonden er in dat groot
bosch tweemenschen b'et warén twee Laten,
die, dé hecrschappy'’der edelen.moede, hun
leen ontvlugl warOu eh'dat bosch tot wyk-
plaets hadden verkoorènom aldaer in volle
vryhcid, zónder aeii ieinimd verbonden te
zyn, te kuó’neii leven.
Het karakter dezer twee Laten was zeer
verschillend de eene was zeer deugdzaem
en godvruchtigterwyl de andere zich aen
boosheid en ondeugd ovoyfeverde. Daaruit
sproot het, dat zy twee verschillende bedry-
ven aannamen De deugdzame èii godvruch
tige Laat bouwde zich ëcne kluis ee werd
kluizenaerde booze en '’ondeugende, nam
de wyk in een Hol, en werd rèóver. Het
nedrig en gödvruchtig leven vati den 1 lüizc-
naer was welhaesj. in de g- .iscbe omstreek
gekend; men zégde dat hy door slechts
eenige woorden te snrekbti,* de'Wib'óvering
van iemand kon afwécren'feri 'den kwaden
geest voor allyd vcrwydéren.
Dit nieuws was v>clliaöst'al{|ehieen bekend;
allen die gelooldeif bdtóvfcïd of van den
duiv.l bezeten te zyn’,kwamen tot' den klui
zenaer om van die vreeselyke plaeg verlost te
worden. De kluizenaer ontving hen allen
Om met 23 April aenstaende in gebruik
te treden
Een geheel HUIS met ERF en HOU F-
LOG1E gestaan te Veurne, Duynkerk-
slract, geteckend n.’ 4; thans gebruikt
door sieur J'andecasersje.
Zich te adresscéren by de Eigenaars.
HELA NG IIYKE NIEUWIGHEDEN.
ITAL1EN.
Op den 30 inaerl werden de jesuiteo-
htiizen te Rome gesloten en tic eerw. paters
moesten ieder afzonderlyk de reis na.-r hel
bóiienlaml aenveertlen. De óflicieële Gazctto
dïRöina kóndégt by deze gelegenheid de na
volgende verklaring af:
Verscheidene malen hoéft men Zyne
Heiligheid tie instancien der eerw. paters
.lesuiten voorgehouden waerbyzy den angst
betdgen welke hunne sociëteit heelt bo-
vangen, zelfs in deze hoofdstad en de nood-
zakelykheid, dal er in hunne persoonlykc
veiligheid wierde voorzien. De Heilige Vader,
welke die religicuseu altoos mei uiterste
goedjonstigheru heeft'aanschouwdals on-
vcriuoeijelyke medehelpers in den wyngaerd
des Heere, heeft slechts eene nieuwe en leven
diger bitterheid kunnen gevoelen by zulkeii
ongelukkige» toestand nogtansuit hoofd®
der steeds aengroeijeiide verhitting der ge
moederen en tie verdeeldheid dor partyen,
d;c dreigen ernstige gevolgen te hebben
hy gedwongen g.-wvest de wigtigheid des
toestands in overweging te nemen.
Dierhalve heeft hy eergisterendoor
bemiddi-lingeencr hoogte persoonaedje, aen
den eerw. pater generael der sociëteit de hier
boven uitgedrukto gevoelen willen doei»
kennen alsmede de onlrocrnis, in welke hy
zich 'bevindt door de moeijclykheiil <ler
■iyde en hel gevaar van eetiig ernxtig toéval-
De pater generaelop deze aenschryving, dc
paters consul tan ten hveengeroepen hebbende
omraed te houdenis er door hen besloten
geworden,aen dowel der omstandigheden te
gehoorzamen, willen zy niet, dalhuniielc-
gehwoordigheid tot voorwendsel verstrekke
aen eenige zware wanorde of bloedstorting-
Ten gevolge daarvan zy n met den eerw. pater
generael de tióodige maatregels genomen,
zooVed om dit besluit.ten uitvoer te bren
gen, als om te voorzien in de scholen en leer
gangen van het romeinschc kollegie, in do
door hen bewoonde huizen en in de behoeften
I van den eerdienst.
liet kcikbcsteur der gemeente M iddel-
kerke, provincie Wcst-Vlaendcrcn, arron
dissement Veurne, brengt ter kennis der
aennemers van openbare werken, dat,
krachtens koninglyk besluit van den 115
Macri 1B4B, de werken tot de erbouwing
der Kerk van deze gemeente in aanbe
steding zullen gesteld worden.
Tic plans, begrooting en kohier van
lasten berusten in het Gemeente - huis
aldaer, ter inzage der gegadigde, alle
dagen van 'tién uYcn voor middag tot
drie uren na middag.
De .insclmyvipgen op gezegeld papier
lïehoprlyk toegesloleu en gelykvormig aen
ilito kohier van lasten, zullen moeten
voor den 24 dezer macnd Aprilter pas-
tor.y van .Middelkerkevragtvry inge
zonden worden.
met minzaamheid, las een klein gebed over
hen, en zond hen dan in vrede hirswacrts.
Om hem over zoo grooten dienst te.beloonen
bragten alle i die zyne hulp noodig hadden
hem een ge«ehenkmede: daardoor had de
kluizenaer geen gebrek en kon hy in over
vloed leven. Doch dat deed hy niet. Hy leefde
slechts van kruiden der aerde, en deelde
zynen overvloed den armen uit.
Alle dagen kwamen er acn zyne kluis ver
scheidene arme verdrukte Laten, en deze
li ’t hy noo'l zonder (roost of -mderslaml
heen gnc Onder deze bevond er zich eene
oude /rouw, die al Ie dage herhaelde dat zy
dooda -m was. c de n'dadigheid van den
kluizenaer kwam aL-iekeu. Alle dagen ont
ving zy it zyne hand <enig geld, met de
woorden die hel geven zyncr almoessen altyd
vergezelden: Indien gy my bedriegt, be
driegt gj Gcd.„
7.oo verliepen er verscheidene jaren.
In die iusschenty I ad de roover zich
acn schelmstuk op schelmstuk pligtig ge-
méek,. Verscheidene ccnzai ie reizigers had
hy vermoord e van alles i eroofd men had
reedsSlerscheidenoopzoekingen gcdacn om
hi in te ontdekken en geVarige' te nemen,
doch daerin was men uici geslaegd dewvi
hy altyd in het diepste en ongenackbaerste
gedeelte Vad het bosfch de wyl nam.
Nu,eenste midden van den nacht ge
boerd. het, dal de roover de klui» van den
kluizenae. voorby ;:ng, om langst daer,
een uiteinde van Let bosc'- te bereiken,
alwaerhy hoopte een reiziger te kunnen aen-
vallen, em hem van zyn goed te berooven.
Up eenigen afstand van de kluistussehen
Uien vind te koop bij den drukker dezer
INDICATEUR ou LISTE ALPHABET1QUE
DBS
Commerce, Professions, Industrc et Métiers.
Compels dans les lois sur les Palentes des 21
moi 1B19, llnrnl 1U23, lil juin et 11$
déceinbre iB42
Conlenanl les modifications portfe* sur Ic droit dc Pa
tente des llaiclii-s et des Man-hands amliulans, auitnx-ntd
des notes aiplicalirrai par dato cl n.’ des Arn-lc» IIimiii
et r,-solutions administrative* sur les différente* quesuons,
servant a la juste application du droil et de eonuueu-
taire auv lois qui le regiment,
Public nar P. Pctrnuts,
teneur de livres des Contributions directcs, etc.
U.v volume iv-B.* de 2215 pages.
Prix fr. 2-25.
N. B. MM. les Receveur», soul priés de voulolr bicn
rommuniquer Ic pr&cnl aux Commit des Accises de
leun* ressorts.
De verkooping geschied kragte
lyke toelating ten overstaen van
vrederegter van het canton van Veurne,
door hel ambt van den notaris FLOOR, al
daer resideérende.
De veilings-voorwacrden en èigCndoms-
tyïelsberusten ten kantoore van den gezeiden
notaris FLOOR; alle inlichtingen zynook to
bekomen ten kantoore van M.le' GU1LLIER
notaris te Wulveringhem.
tw'ee’lroomènöntwncrdd hy eert liclftjc, dat
wel tien voeten hoog bóven den grond flik
kerde, en heen en wéér danste, nis werd het
door tien wind in beweging gebragt.
Zoo haest hy dit lichtje genadvrt 't»’-"1*
kwam hel tot hem, ten begon het' tooi* htet1*
te dansen. De roover keek verbaèst op’,'***11
hem eene vremde stem in* het oor klnhk
(>aen zeg aen de kluitènnerdat hy mór*
genacht op dit uerzich op dezo ptaeirt’niteet
bevinden; hy alleen knir hiér een schat
vinden.
Nauwelyks waren dezewoordch gesproken,
of hel lichtje doofde uil', en de roover be
merkte niet meer. Het woord schal hield h*'111
eenige oogenblikken in ovenienking 9,'l'
staen. Hy dacht op het middel om zich deit'
zelven le kunnen'toecigenen.
Ja, sprak hy ik zal den kluizenaer
diewoorden melden inorgenaeht opdit ut’r
bevind ik my hier ook op deze plaets, e”
wanneer hy dezen schat gevonden heeftl’r'
moord ik hem, vlugl met den schat, d*
verberg hem in myti hol.
Na dit gesegd te hebben, begaf hy zich
aanstonds naer de kluiswekte den kluize
naer op en maekte hem met dc woorden va<*
het lichtje bekend.
”Gód zy gedankt,,, sprak de kluizenaer
verheugd, met dien’ Schal zal ik voorzeker
veel arme menschcn kunnen bystaen.
Des andcrcnuags op het bepaalde uer be
vonden zich de kluizenaer en dc roover, op
de plaets, alwaar het lichtje verschenen «as-
Hel lichtje was nog niet te zien. Dit verwon
derde den roover, doch de kluizenaer sprak
hem aen
