Hf,
Ur™
I 'p,‘
i
-
145 liter*
is
Ontckalbaer geluk
U'ti
uiltcrste,
(die 3 fr.
het pond
PHYS
Te Merkt
Er Maren to merkt 828
39 hl. Rogge. -- 75B
11-00
7-50
5-50 per
zak'
Mcrkl van Brvc.cz,
Tarwe van fr.
1‘OggO
Haver
Gecrslo
Boonen
Boekweit
Aardappel»
Tarwe
Rogge
Sucrioen
Haver
i Boonen
Tcrwo
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
2250 «tukken Boter
kil. zyn verliogt van 0-95 tot 1
3950 cijcrs f.2 1 1
35
-iddfï'
iJf
E R G II A N E IV
van I ruint' ran 31 October.
heet. i.irw.
iil. Sucrioen.
F"an Duynkcrke op Ryvtel.
Ten 6 uren 50 inin.cn ten 11 ur. 45
morgensen ten 0 ur. 30 tuin ’s avond*-
43 c.
13- 50 II'-1"’
12-50 U--;’
W-50 10-00
14- 00 r<-l'O
MIDDEW-PItVS.
Geef den geest in de armen van een gepaten-
teerden doctorbetaeld 100 francs voor een
dienst van de derde klas, liet of om beter
te leggen liet niet zyne deugde in goude
letters op een marker geschreven dia acn
de region onderworpen is, gelukkig nog,
leven of achtjaren later, als zyne beenderen
uil de kist niet genomen zyn om ivoir-zwart
in een werkkeuken die acn het patcnl-regt
onderworpen is, te maken.
Hoe gelukkig is hel in Belgicn tosvoonen!
EEN CUINEESCH AYONDMAEL.
Ecn-icder weet, of te minsten kan weten
dat do cngelschcn in China lyn gedrongen,
dus ten iclvcn tydo kan men ook weten dat
dit ryk een derde deel van Asia uitmakende,
eeno uitgestrektheid van 0814,000 uren
heeftcn eenc bevolking van dry honderd
vyflig milliocncn inwooners bevat.
Hó''welI do Chinezen geloven cn leggen
dat hun land het herntlech ryk is.
Bus het cngelsch volk in China tynde is
het klaerblykende dat de kinder» van John
Buil in den hemel lyn.
Mogelyks dat ome lezers tullen leggen
wat raekt ons het ryk van China en de kin
der» van John Builmacr lael my leggen
Dlyne oude groot-moedor (zaliger memorie)
ik zegge oude, want zy was 'tjaer 1701 gebo
ren en is 94 jaren nadies in den heer ont
slapen. Het ‘herinnerd my nog teer wel zy
ons vertelde dat de kimiers in den hemel
koekepap eten; macr gelykerwys ik nu in
stact ben het anders te buwyzenis het'te
geloven dat die goede vrouw daer in onwe
tende was, of ten minsten zy dit slechts uil
lydverdryf vertelde.
Onlandsch oenen engelschen koopman op
China varende, om alda r handel te dry ven,
landde inde rivier dun Tygcr aen het eiland
Lin-Tin. Naer cenigen tyd vurbtyf in dat
gewest, geraekte hy in kennis met eenen
llou-poudie in ons Veurnambachtseho lael
hoog-tolbcdiende betockent; door welken
heer llou-pou hy ecus tot het avondmacl gc-
noodigt wierd. Wy tallen hier den engcls-
inan zelve laten vertellen
’’Aldaer gekomen zynde, wierd ik in eeno
grooto zacl geleidalwaer or reeds verschelde
ander gen >de toegekomen waren. De huis-
baes deed ons allen nederzittenelk aen een
kleen tafelken die aldaer al ondereen ge-
plaetst waren. Deze tafelken» waren bedekt
met elk een ryk gebrodeérd scharlaken dek
kleed... Elkgenoode had voor hem eenzilvere
telloor, een mes, twee korte ivoire stoksje»
om er mede to eten, een dik porcelynen
lepel en tweo kommekens, het eeno vol «aya
<>1 boon-olic, en het ander met gezouten
visch en japonisch leer in brieno geweekt.
De lafeldienaren bragten alsdan en op
volgend yk de bereide portion óp. Het eerste
gerechte was een porcelynen schotel met
soepe van ealangenen of Indische zwaluwe-
nesten daer na volgde een /rica»»3e of ge
stoofde [tuidenalsdan verscheen eeno portie
houde-cóleletten gevolgd dooreen schotel
met haeic-zweininers, en dan kwam men op
met een schotel vol holothui ios of zw arte zee-
wormen van zes a zeven duimen lang, ge
wapend met een paer lange scherpe hoorens
op de kop. Om de goede smack van al die
/ncot/cs nog kr.agtiger te maken, wierd er
eenc saus van kruisboomolie opgediend waer
dat er gezouten rupsems cn versche kelder-
ol St. Antonius-zwyntjes ingeroerd waren.
/mlkdanig avondmael geenzins begeêrcnde,
geboerde ik my plotselings onpasscl’yk, nam
b ieefdclyk myn afscheid, en een kwartier
uers na dien zat ik meteen goed bifleck voor
myn neus, we) bedacht zynde van my nooit
meer nae zulk hemeheke avondmalen te
begeven.
Wy maken hier slechts melding van dit
djiks geval, om te doen zien dat men in den
1 hemel geen koeke-pap eét.
per Heet.
fr. 10-111
9-71
9-11
0-04
- 9-71
Wegende Ibi'O.i 1’/^
0-05 tot 1-05 'tsi'J*’
‘r. 1-45 a fr. 1-50 hi t
30 id. Haver. 24 id. Boonen.
Tarwe van fr. 23 50 lift 2(1 00 de
id.zaei
Rogge
Sucrioen
Haver
Bonnen
Merkt van Bercex 29 october.
Middennrvs.
fr. 25-61 per zak van 150
15-78
15-80
10-07
15-83
BURGERSTAND DER STAD VI URNE.
GEBOORTEN.
den 28. Joannes llaelewyek, zoon van
Joannes cn van Rosalie Schalier, Vcslcnst.
den .10, Dvcracrt, kind van Iranciscus cn
van Joanna Peel, duinkcrk-stract.
IIUWELYKEN.
den 31. Joannes Dawyndt, jongman»
26jaren, hulpbewacrdcr in hel arresllmi'r
geboren cn wooncode le Veurne, zoon
Joannes en van Scraphina Geva met Maria
Sax, jonge dogterbezondere, 20 jaren,
geboren <c Brugge, wooncode te Veurne,
dochter van Francis en van Anne Lemonne.
STKnFGEVAI.f.F.N.
den 28. Picter Vandcvyverc, 4 macnden,
zoon van Joseph cn vnn Maria Va n bel leg hem-
Joannes llaelewyek zoon van Joannes
en van Rosalie Schalier.
den 2. nop. Philip] ftis Devrietidt, wcr'
man 47 jaren geboren le J.ibbcke,
nende te Veurne, man van Amelie lJl,,<a’
zoon van Petrus en Scbnsl. 4niidenbcrghe.
dito-
l,i
Vebtrek-Uhen van den Yzcr~i{
BRUGGE.
Ten 7 ur. 20 min., ten 10 tir.
’smorg., enten 2 ur. 24 min. na mn-
ten 3 ur. min. en 9 ur. 40 min. 'savot'1
nae Oostende, etc.
OOSTENRE.
len 5 uren 45 m. ten 7 uren 30 min*1 j
’smorg., ten 12 ur. 30 m. na mid., ten.
uren 15 min., ten 7 uren 40 m. ’s avO"
na Bruggeetc.
P1Ï\7.EN DER BROODEN van
1 k. g q 43c. j-
gl »d. -3 22 g
-1 1/2 id. a II
I zn tenlay 11
16-00 lol fr. 18-00 per 1,1
9-50 9,00
6-50 7-00
9-00 9-50
10-00
6-50
5-00
run den belgitchen burger.
Bcmindi RY VeUMingcn»
Men beeft cr op bHct geiaa-
Erzyn geen wetens onder <ie perruik van
deu aerdboltweevoetig of nietmet plui
men of mei hair, die zich zoo gelukkig kan
noemen als den Belgischen burger
Men weet dal dien burger wacrclyE en
wezenlyk geheel goedkoop geregierd wordt.
Ook kan hy geen stap doen ecu lidmaet
roeren, hoesten, sjiouwen niezen, zonder
daer voor schatting te betalen.
Als hy te wéreld komt, men biedt herd
aen by den civilen stact cn aen do kerk,
waer door belasting of municipale of gods
dienstige gceslelyke of wcreldlyke.
Als hy tot zyne ópschietende jaren komt,
men zend hem inter T kollegio oprechtclyk
gezeid minui valia.
Wanneer hy zyne faculteits-grade bekomt;
regt van examen regt van graden.
Als liy tot de 19 jaren geraekt,blocdschat-
ting oi ai lufop van do militie.
Ais hy trouwd regt op het contract, regt
van de inunicipaliteil cn van de kerk.
Als hy eenen acnkooji doelevenredig en
rcgislreiiients-rcgt.
Als hy ecu dccilot doetsiiccessie-rcgt.
Als hy koophandulil doet, regt van patent.
Als hy iets verbruikt, oclroi-regl.
Als hy iels van builenlands-lrekt, douanc-
Als hy deel maekt der gardc-civiek regt
van tydvcrlies en zich een uniforme acnle-
schalicn. Als hy daer aen niet volkomt, regt
van voor dun tueht-racd te verscliynen.
Als hy sterft, kerke-regt, kerkiiol'-regt,
etc. ctc.
Als men met dit werk zoude willen verder
gnen, men zoudezien dal onder de gelukken
van den Belgischen burger, het grootst en
onDO'wistbaerste is, liet is van opallc minnet
en alle actiën des levens, door den impost
geslagen te wezen.
De belasting omringt de belg van de wieg
tot acn de kist; zy glidin dekleederen onder
den vorm van wol ol' katoen, in zyne leerzen
onderden schvn van leder, enz.; zy is in
de ruimte 4ie ny gebruikt door de grond
belasting, cn den zetel waer in hy rust, door
bevalligheid der meubelen.
De grondstoffen zy ix belast voor den Bel
gischen burger. D<:lucht, wegens de deuren
en venster, het vuer, wegens de regtci» op
do kooien, het hout, du olie, het roet en
het was; de aerde die men zoo duer op liet
kerkhof betaeld.
Voor den belg gelukkigen sterveling
onder het gelukkigste der gouvernementen
van deu ganselicn aerdbol, er bestacn regten
op alles en wegens alles.
Post-regtcn op het gonne hy leest.
Octroi-regten en aeeynscn op het gonne
hy eden op het gonne hy drinkt.
Regtenop T gene hy inzynen mond steekt,
die tegen zynen buik schrabt, zynen rug
dekt, of onder zyne voeten wederstoet.
Regten op hol géén aengenaem om zien,
te rieken te proeven aentcraken en te aen-
hooren is; het gonne men het regt der vyf
zinnen noemdom gevolg te geven aen de
vruglcn der vier saisoenen of op zyn azyn
der vier ministers.
Regten op de ra :we en de bewerktcstofïcn.
Regten 0]> de sausen die hem ziek maken,
cn op de drogen die hem genezen.
Regten op hel hernielyue-veldie den
regter versierd vu op het slael die dec patient
voor halsband dieml.
Kortom, den .Delg, op zyn
neemd eenen genees-drank in
gekost heeft van inkomregten
uiteen lepel die tegengesiempeld is, geweest
(onkost 50 cent.) cn v.At op een bed (die
4 francs betaeld heeft van regten op de
wolle dons of dut et, katoen, accajou.
