s
A- 19 'IS
Vertrek-Urp.n van den Yze'
10 5°
Rogge. 12-80 13 40
Haver. 8-25 9-00
Bonnen. 10-40 13-00
Erwten. 12-80 13 00
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
HET CARNAVAL.
my
17-50
I
van Barbara
van
20-09 00-00
19-50 20-00
7-50 11-715
15-00 16-00
1'1
1
1 '/ik.
1 id.
Tcrwe
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
I.ynzaed
Kovlzaed
Cóiiictnè*ii»ed
witte Boonen.
Tarwe van fr.
Ro(;Bo
Haver
Sucrioen
Boonen
Boekweit
Aardappels
O 48 c.
y 22
T O t
K
DILIGENT1E t i'
Van Veurnc op Oostendevcrtr«
lyk s omtrent ten 9 uren ’s
kolïy-huisbewoond door t- „ef
correspondeérendc met den
ten 12 uren 15 minuten vertrek
heel Belgian «nVrankryk.
Dixmudz, 23 february.
Boter pry zen, van 12 tol 16 u/o *l- 1
morg., 12 ur. 15
4 uren 15 min.
Brugge etc,
Kan Duynkerke op Ry>te^‘
Ten 6 uren 15 min.cn ten 0 ur-
’«morgens, ten 12 ur. 05 min.
ten 0 ur. 30 min. avonds.
BRUGGE. |t
Ten 7 ur. 40 min., ten 10 ur.
’smorg., en ten 2 ur. 45 min-lel’o'1
min. ’s na midd. en 8 ur. 25 min-
nae Oostende.
alwaer eene matras van lange pluimen
tot rustplaets diende. In deze gesteltenis was
ik gelukkig van schaper te zyn, want men
weel dal gewoonelyk de duitsche schapers
voor tooveraers aenzien worden.
Ik was wel geen duitseh maer cventwcl
myné kwaliteit van schaper verleende my
iels looverachtigmyn meske diende om
het wervel open le draeijen, en ik geraektc
öp eene zeer groote kour. Na heen en weer
geloopen te hebben, geraekle ik by eene
vreezclykc deur mei dikke grendels loege-
maekt by middel van myn loovermes
kreeg ik die open, inner schrik! Ik sloote
alsloen tegen een ander slot, alwaer ik, op
myn woord van eer, zonder myn loovermes
nooit zoude uitgeraakt hebben.
Alsdan buiten zyndeonlwaeklo ik en trok
huiswaert, wel in voornemen van my nooit
meer dour dc vleijery van Bachus le laten
verleiden.
18-75 tot fr.20-50 per
14-00
7-00
12-50
10-50
11 -50
0-75
Wy hebben sedert lang geenen Carnaval
gehad gelyk van dezen jare, een goeden
instel er van is dc feest van zondag by
Cecilia. Het concert was uitmuntende; allo
«ie stukken wierden uiterinaton wel gegeven.
De twee symphonieu hebben met vuer en
goed zamenhang uitgevoerd geweestde
air varies wierden ook met veel smack ge
speeld, maer de. zangstukken byzonderlyk
het zang der zoo dienstwillige juffer die het
concert met hare slem vereerde, wierden
met een hevig en welverdiend handgeklap
begroet. Ook de klugt l'anglais Mèlomane
door mylord Pekbroek op hel einde van het
concert gegeven deed hctpublyk veel ver-
maek aen, en heeft het wel doen lagchen do
laetste koor ia carte du menu door de choor-
zangers van Zannequin gezongen, wacrin
een garfon en onzen bedoelden engelschman
eene goede rol speeldenwierd even als
de bovengemelde klugt gebisseérd.
Het bal was zeer levendig het duerdo tot
ten twee uren des morgens, een klaer bewys
dat men er zich wel vermaakte.
Den maendag was de kodde der luchtrei-
zing van mynheer Poilevin tamelyk wel.
Des avonds waren er nog al veelo maskers
doch meestal onbeduidende.
Den dynsdag was het beste; ten dry uren
kwamen eenige muzikanten van Cecilia en
eenige zangers van Zannequin, vermomd,
to samen in eene opene calèche zittende, al
spelen uit hun gildhofzy waren besltierd
door den zelven engelsehen muzieklief
hebber Pekbroek en bygeleiden den ver
maarden doktor Fortumitus, welken zoowel
dó lindworm wist uilletrekken. Des avonds
w as er een zoodanigen toeloop van maskers,
dat men byna in de estaminets niet kon
raken. Noglans hebben wy eene opmerking
te doen. *8 avonds ten 11 uren liep men nog
rond met trommels, niet denkende dat men
derust stoorde der bejaarden, kranke of
ziekelingen die deze noodig hebben. Men
zou dit moeten in agl nemen en des avonds
de trommels te huis laten. Noglans is dit
dc cenigste kleine opmerking die wy te
maken hebben, want men heeft niet gehoord
dat iemand ergens beledigt is geweestook
heeft men van jeene twisten of gevechten
geboord dus.dat alles wel afgeloopen is.
A propos, de trommels zyn toch geen
vreugd-herinnereude instrumenten maer
wel een souvenir voor het mangeslacht,
wanneer zy tegen den vyand moesten op
trekken, en menig vronws-persoondit
hoorende moest haar .oorkussen met tranen
bevogtigen alszyop liet jaer dertien deukte
wanneer haren minuter met den slacnden
trommel haer voor eeuwig ontrukt wierd.
Indien er een garnisoeu bestonde zoude
het trommelslagen naer d’uer stiptelyk ver
boden zyn.
1KOXDERI.YKE DROOM.
De Carnaval en de loop der inasschcrs
myne gedachten wat verwart hebbende en
vermoeit zyndc, viel ik eergister nagt in
«■enen harden slaep, en alsdan overviel my
eeneu schrikverwckkenden droom.
Alzoo droomde ik builen de stad schaap
herder te wezen, en dat ik naer de Veurne-
merkt gekomen was; maer nauwelyks de
straten doorwandelende, geraekle ik in
kennis met den vriend Bachus, welken my
met zyne valschc manier zoodanig misleide
datik ten lesten niet meer wist wat ik deed -.
men wilde my naer myn huis doen gaen
maer dien valschen vriend wilde niet,
waerotn ik geen goede reden wilde verstaan.
Myne obstinaatheid wierd ernstiger, want,
plotselings wierd ik in een eng kot gesteken,
IJ October isSl.
OOSTENDE.
Ten 6 uren 15 in. ten 8 uren
in. koopman»-! i
’s na middag*'
MIDDEN-PRYS. per
13-28
6 V»
STERFGEVALLEN.
den 18. Celina Aincy, 35 maenden, dochter
van Carolus en van Sophie Foequenoy.
den 20. Marie Trensaerl, 5 maenden,
dochter van Franciscus en van Susanna
Demazierc.
den25. Catherine Vanrcnterghem, jonge
dochter, byzondcrc, 77 ja rengeboren en
wooncode le Veurne, dochter van Marcus
en van Joanna Point.
Marie Zoele, 4 jaren, dochter
Laurent en van Celcstina Hoorcbeke.
den 26. Marie-lréne House, 20 maenden,
dochter van Edmdnd en van Callt. Jainmé.
deu27. Annc-Mtrie Eerke, landbo iwsler,
74jaren, geboren le Avecappelle, woonende
te ’sHeerwillcmscappellehuisvrouw van
Joannes Desmedt, dochter van Joannes en
Anne Rathé.
Joanna-Victoria Winnock, byzonderc,
85 jaren, geboren te Vinchcm, wooncode te
Vcurne, wed. in huwelyk van Joannes-
Ferdinaudus Zoetc, en in l?’ huwelyk van
Norbertus-Doroinicus Vanderheyde, dochter
van Pieter-Jacobus en vau Maria-Fraucisca
Wangermain.
I’RYZI.N DER BROODEN ran
s 37c. m
g M e
u r
PRYS DER GRANEN
Te Merkt van Yeurne tan 25 [ebruW
Er waren le merkt 297 heet. Tarwe. 1
Rogge. 192 id. Sucrioen. 30
78 id. Boon. 00 id. Eytizacd. 00 b®'-
00 Comeyni za -d. 0 witte Boonen-
Tarwe van fr. 26-50 29-00 per 1W l,“
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
Lynzaed
Koolzaed
M< rkl van Yr»», zaterdag 21 febr>'
Tarwe van fr. 19-20 tol fr. 20-80 pcr h
id ronde.» 19-40 20-40
GEBOORTEN.
den 18. Julius Roedolf, zoon van Seraphin
en van Amelie Corlillie, Zwarlenonne-siraet.
den 19. Carolus Warmoes, zoon van
Joannes en van Marie Dclanghe, Bewesterp.
den 22. dementia Depuorter, dochter van
Joannes en van Francitca Ghbosi-n, Vestenil.
den 23. Eduardos Kingel, zoon van I rmi-
ciscusen van Marie Bukacrl, duinkorkstrnet*
den 24. Florimond Devoghel, zoon van
llenricii* en van Joanna Capoen Bewesterp.
den 28. Julie Popieul, dochter van inc.ent
cn van Sophie l.euregans, Beweslerpoorl.
Louis Desmedt, zoon van Engelbertus
cn van Marie Temperville, Nooidsiraet.
HUWELYKIIN.
den 21. Benedicltis Picrret, deurwaarder,
43 jaren, geboron en wooncode te Vcurne,
wedtiwa y van Caroline Boudeweelzoon van
Josephus en van Walburga Vanclverdiughe,
met Marie Viano, jonge dogter, byzondcrc,
24 jaren, geboren te. Boilshoeke, wooncode
te Veurne, dochter tan Ludovicus cn van
Susanna Deknoek.
den 25. Carolus l’oupeye, jongman, werk
man, 27 jaren, geboren en woonende le
Vcurne, zoon van Ludovicus en van Joanna
Paeme, met Birbara Dcracdtwerkvrouw,
43 jaren geboren to Dickebuseh, woonende
te Vi urnc, weduwe van Carolus Slossc,
dochter van Philippas en van Barbara
Sambaere.
Yris, zaterdag 21 febr*
id ronde.» 19-40
12-80
8-25
10-40
12-80
Melkt van Bstcr.tzaterdag 21
10 c ten m’f
14-70
8-25
13-60
1 i 00
13-00
8-00 p.