(N.° 1578.)
WEST - VLAENDEREN.
1852.
Zaterdag 6 Maert
DER STAD VEURNE.
KOOPDAG
y-
:r
13 0;
13-28
Yze>J
TE VEURNE.
2°
ur- .1
-sn"11-
n
1=1
m
r
I
tri-
By uitscheiding.
.1
Fan
l’évéqu
Alle Bekendmaking, etc., behoord men
ons uiterlyk eiken vrydag avond toetezenden.
Alle Verkoopingen en Bekendmakingen
by de Uitgever deter gedrukt, zullen een-maei.
gratis in ons Blad versehynen, uitgezóndert
die welkers insertie door de wet verëischtis.
E
brilt"!
we.
00
en-
145 1»“
15
lda(J5r
febf*0
O perl'
o
15
>0
10
10
10 p.
per hr
O »t- 1
10-lö
fl.V»
10 5°
Menbetaeld 12 een timen per drukregel voor
de Inplaelzingen.
De minste inplaetzing belaelt 50 centimes.
Geld en brieven franco toetezenden aen den
Uitgever dezer.
Woensdag 10 Maerte 1852om een ure
juist na middag, en volgenden dag, ten
huize en bakkery van de weduwe llarteel
gestaen te Veurne, op het Kactspel, n.’ 2,
Zonder uitstel,
Zal by uitscheiding van bedryf, gehouden
worden vriendelyken Koopdag van alle slaeh
van menagie-goederen, bestaende in tafels,
stoelen, spiegels, kassen, kommoden, buffet,
slaghorlogic, stove, beddebakken met be
hangsels, 6 wolle matrassen, pluimen bed-
dens, oorkussens, sargien, lakens, gordynen
dwalen servietten, veel schoon chinees
porcelein, koper,- tin,- yzer,- gleis- en
aerdewerk, voorts winkel-toog, bakken,
boorden, maten, schalen en gewigten, al het
bakkers-allaem in goeden staet, tarwen en
roggen meel blomme, gruis, circa 1000
boedels fasseel, 1000 fagooten en meer an
dere voorwerpen aldaer te bevinden.
Op langen tyd van betaling voor de koo-
pen van 20 francs, ten kantoore van den
dcurwaerder P1ERRÉT, te Veurne.
Menagie-goederenllakkers-allaem
Biandhoutenz.,
kt
rlrek‘vil
©'X
L’an mil huit cent cinquantc-deuxle
cinq du inois de Mars.
A la requête de monsieur Emmanuël-
Charles-Alexandre Lerov-De Bithuki, pro-
priélaire domicilié a Douai, pour lequel
domicile est élu en l’étude de M.’ Desire
BRIL, Avocal-avoué au tribunal do pre
mière instance de Furnes, lequel est
constitué avoué et occupera au besoin pour
lui.
Je ArsEse Bril, huissier admis au tri
bunal do première instance séanlA Furnes,
y detneurant ruc d’Esl, n." 83.
Ai certifié a monsieur le procureur du
roi prés le tribunal de première instance
do Furnes, étant en sou parquet el y
parlant !i monsieur Félix Messiaenpro
cureur du roi lequel a vise mon original.
Quo mon requérant pour parvenir a
purger les hypotlièques legales, dont sa
propriélé peul être grevée a déposé au
greffe du tribunal susdit par acte du
premier mars dernier, enregistré la copie
collationnée faite par ledil M.“ Bril, du-
ment enregistrée d’un contrat re£u par
M.‘ Bossaert, notaire a Gyverinchove, pre
sens témoins a 1’intervention de monsieur
le Juge de Paix du canton d’Haringhe,
on dato du treize janvier dernierenre
gistré, contenant vente au profit de mon
requérant moyennant cent vingt-deux mille
francs de prix principd outre les charges.
Par 1.’ Dame acholastique-Josephe Benin,
rentière, domiciliée a llazebrouckveuve
du sieur Guillaume- Joseph-Auguste Duval,
en sa qualité de tutrice de Francois Can
dida et Benjamin-Theodore Henin, sesdeux
enfans naturels mineurs; 2“ M.’Fran^ois-
Marie-Félix Boubert, avocat, batonnier
de 1’ordre, domicilié a S? Omer, en sa
qualité d’exécuteur testamentaire de mon
sieur Nicolas-Caudide-Fran^ois Driona
ce dtiment aulorisés; 3.’ Dame Héloise-
Scholastique Henin, sans profession spéciale,
épousc separée do biens d’Hyacynthe Lefeb
vre, ancien marchand de bestiaux, tons
deux domiciliées a llazebrouck, cette
derniére autorisée taut par justice que par
son dit marila tutrice assistée du
subrogé tuleur des mineurs, ledit Mr. Bou
bert, ayant 1’administration des biens
délaissés par Mr. Drion aux enfans Henin
prénomrués, ses légateurs universels jus-
et au dispositions des avis du conseil
d’état des 9 Mai et 1 Juin 1807, et j’ai
laissé a Mr. Ie procureur du Roi copie
de ect exploit. Dont acte coiit pour moi
huit francs.
JO1*
11 6'1'
ten
in.’»*’
stel-
1
A. BRIL.
Vise par le procureur du roi de 1’ar-
rondissement de Furnes.
Furnes, le 5 mars 1852.
F. Messiaxs.
Enregistré avec un renvoi, a Furnes,
le cinq Mars dix-huit cent cinquante-deux,
reg. 38, fol. 88, r.° c. 4. Re^u un franc
soixante-dix centimes pour droit fixe, et
cinquante-un centimes pour les addi
tioneels. Le Receveur,
Qoatahkes.
Het Advebtestie-Bead vcrschynd wckelyks
by P. Rvckeboer, Boekdrukker in de Oost-
stract, n.° 34, tc Veirne.
De pryt can inschi yting is 6 francs s jaers
voor de stad en omliggende plaetzen, en 7 francs
's jaers franco met de post.
qu’a ce qu’ils aient atteint 1’age do vingt-
cinq ans.
du 1.* Uue Ferme balie et planlée,
grande en terras de différente nature
suivant titre vingl-qualre hectares quinze
ares quarante-quatre centiares, sise en la
commune d’llaringhe, occupée par Fran
cois-Louis Maes, cunnu au cadastre section
B, n.” 689, 626, 729, et section G, 221,
231, 232, 236, 239, 240, 242, 244, 247,
248, 271, 276, 279, 311, 313 a 325
inclus, tenant en parlie au cbemin du
Rossignol, et du I’autre a likydebeke,
séparaut la Belgique de la France.
2. ’ Uue autre Ferme, grande dix-huit
hectares six ares cinquanle centiares
sise audit llaringhe, occupee par les 1'reres
Dominique, hugenu et Jeau-liaplisle Secq,
coiinue au cadastre section C, u." 87,
89, 96, 97, 245, 246, 249 a 257 iucius,
229, 230, 265, 266, 270, 329, 337,
340, 341, 356, tenant au cheiuiu du
Rossignol et d llaringhe a Watou.
3. " Eufin uue autre Fermegrande
onze hectares quatre-vingt-seize ares qua-
tre-vingl-dixsept centiares, sise en ladite
commune d llaringhe, conuue au cadastre
section G, n.« 292, 292 bis293, 294,
295, 296, 298, 309, 312, B, 258, 690,
712, 715, 721, 724, G, 197, 200, 212,213,
214, 215 el 279, tenant également au
cliemin du Rossignol, occupee par Jean Secq.
Declarant mon requérant que les anciens
propriétaires de ces biens soul 1.» Mr.
Nicolas Drion, propriétaire, décédé a
S.1 timerdame Marie-Thérèse-Jacqueline
Behaeghel son épouse décèdée a Paris-
2.“ Mr. Felix Behaeghel, rentier, décèdé
a Bailleul, 4.’ Mr. Charlemagne Lefebvre
vicairegénéral de Monseigneur l’évéque
d’Arras, et sa sceur dame Marie Lefebvre,
veuve Meurice, propriétaire a Aire-
6.’ Susanne Sobry, épouse de Charles
Verracs, sacristain a Vinchem et finale-
ment Marie-Thérèse Stcper, épouse de
Pierre Devloo a Oostvleleren.
Et attendu que ceux du chef desquels
il pourrait etre pris des inscriptions pour
raison d’hypothéques légales, n’étant pas
tous connus de mon requérant, j’ai déclaré
a Mr. le procureur du Roi, qu’il fera
publier la présente signification dans la
forme préscrite par l’art. 683C. pr. C.
conformémcnt aux art. 2193 et 2194 CC.
