I
I
I
i
J
D
Kogge
(77 o.
lï ‘51
3 1 k. 61 e. jl y k
1 id. j F i 40 I id.
J. M. J.
.i,
Veurne, 5 January 1854.
Dixitrrn2 January.
Botcrpryzen ven 12 tot 14 «t. ’tni.it.
G. orkestmeester der maet-
Rhctoriea Hops doit levs*.
Terwc
Rog(;e
Sucrioön
Haver
Boonen
Rogfjc
Haver
Sucrioen
Boonen
Boekweit
Aardappels
5
25-00
you
17-23
15-50
00-00
10 00
7‘
J
do beschenken van de
koningin te doormengen
hunne nieuwe aitetjes,
van Rhetoriea, tin
kan men beter zyn
per tf.T irtl.
00 00
0Ö-00
18-73
9 03
15 67
uren mor”
i ur.
(middenpr.) fr. 35-62 den heet.
00 00
s 16-13
900
13-37
28-35
00-00
00-00
00-00
00-00
0-00
1-77
1-18
sehappy Xver en Broedermin van Cent, zal
mogelyks nog later komen.
Goed nieuws voor Veurne en het om
liggende Uw toegenegene, E.
'/.aterdag morgen, 7 Jan. 1854.
Berges (Frankryk j Maendag 1 January.
De merkt van hedenjwas weinig bevoorraad
ter oorzack d.il de vaerten toegevrozen zyn
cn de wegen bedekt met sneeuw. De tarwe
is 28 een timen per hectoliter gezonken.
Tarwe, eerste kwaliteit fr. 86-33; derde
kwal. fr. 33- 66 den hectoliter. Er wareu
901 heet, tarwe ter markt.
Tarwe
Sucrioen
Haver
Boonen
Witte boonen
Gele erwten
Blauwe erwten
Zomerkoolz.
Lynzaed
Aardappelen
Boter
Vlas
Zy trokken voort. De schaèmle man
Werd onverwacht door erfschap ryk.
Nu wierd het oude huis zoo g’lyk
Vernietigd en, nieuw opgeinaekt,
Met marmer zuilen naer den smack":
liet zwaluw plankskcn wierp men neder.
In tusschen kwam het paerken weder;
PRYS DER GRANEN.
Ter Merkt ran \tVKSt,can .'ijnnuaty.
Er waren ter merkt 00 heet. Tarwe. 00 ij.
Rog. 32 id.Sucr. 21 id. Hav.' 30 id. Boon.
MIDDEN-PltYS
hen, die, ook niet weinig
om dit groote feest te
jde jonge leden
- 1
Zy zongen er haer morgen lied.
Voort. Riep de ryke man vol woed
Vernietig my dat snood gebroed
Het paerken vloog zeer snel van daen
En zeng zeer vrolyk langs de baen.
Daer’waer de liefde en vreugd verschuilen.
Behoeft men geene marmer zuilen.
II. D. T.-M.
Merkt ton Brcgcic, zaterdag 31 december.
Tarwe van fr. 29 00 tot fr. 37-00 per bedui.
Rogge 25-00 26-00
10 50
19-00
16-75
00 00
11-00 p. 100 k.
Vertrik-Uren van den Yzet wtfj
BRUGGE.
Ten 7 ur. 35 m., ten 11 i
ten 2 uren 35 min. Ten 5 ur. 40
min. *s na midd. cn ten 8 ur. 20 into,
's avonds, naer Oostende.
OOSTRBDE.
Ten 6 uren 15 tu. ten 7 uren 15 in in.
12 uren 15 min. 's morgens. Ten 3 uren
ten G uren 'sna middags naer Brugge, etc.
PRYZEN DER BROODEN tan dito.
CS
DE ZWALUWEN.
In ’t huis van eenen armen man
Kwam langen tyd van jaer tot jaer
In lentbegin een zwaluw paer.
Zy werden steeds met vreugd ontvaèn,
De man sloeg haer een planksken uen
Wacr op zy zich- een uejtjen bouwden.
En welgemoed naer de aerde schouwden.
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
GEBOORTEN.
den B. Florimondus Hancke. zoen van
Engelb. en van Brigitta Schockacrt Ooststr.
den 8. lleckor-Amaud Bouneiaes, zoon
van David en van Marie Vandeukcrckhove,
Klaverstraet.
IlUWELYKEN.
den 4. Henricus Torrelle,jongman, kleer
maker, 33 jaren, zoon van Norbertns en
van Ludovica Debever, met Virginie I.e-
claire, jonge dochter, bezondcre 53 jaren,
dochter van Antonius en van Josepha War
moes, beide geboren cn wooncode te Veurne.
den 5. Eduardus Gerste, jongman, apo
theker, 34 jaren, geboren te Brielen woo
ncode te Yper, zoon van Eugenios en van
Catharina Bussaine, met Sophia Detnan,
jonge dochter, rentenierster, 26 jaren, ge
boren en woonendc te Veurne, dochter van
Albertus cn van Marie Rvckcboer.
STERFGEVALLEN.
den 3. Arsenius Monté, bleeker’ 59 jaren
geboren te Adinkerke, woonendc te Veurne,
man van Regina Ignaes; zoon van Joannes
en van Rosalia Mordaek-.-prc.
den 5. Selonie Dumortii r, 3 1/2 jaren,
dochter van Carolus en van Marie p)escliodt.
Josephine Ihvriendt, jonge dochter,
werkster, 36 jaren, geboren cn woonendc te
Veurne, dochter van Pliilippus en van
Lucia l'hilsps.
den 6. Marie Florissooiie, werkvrouw,
3 i jaren geboren te Eggcwacrlseappclle,
woohende lo Vcurn huisvr. van Carolus
andermeerscli, dochter van irolus cn van
Isabella Goussaert.
den 7. Ludovic.us Dehaese, schoenmaker
63 jaren, geboren en woonendc te Veurne,
weduwaer van Genoveva Dt'lafonteync, nu
man «au Regina Rivlhaeghc,zoon v uu Jose
phus en va i Is ibella Feysr
den 28 december. Uer>ri>tK Ybéelc,
2 tnaonden, zo.tn van Joannes eir Va,-. Ciiiéta
Gombert.
Dl LIG EN Til
Van t'ein ur op OostendeVertrekt dage-
Ivks ten 8 uren 50 min. ’s morg., uit hek
kntly-liuis bewoond door L. Dehollander,
ept rcspondcéronde met den Yzeren-wa^ dito
ten 12 uren 15 min. vsrSrekt vw ««kasl
Bdjmn Vrsnkryk.
nu do beurt zy van
hygebragt hebben
verluisteren.
Ik wil spreken van de jonge leden van
het orkest. Om dezen lof in hel kort te
doen zal ik Ued. slechts mededeelen eenen
naer Veurne gezonden brief, bevattende
hetgeen alle de andere maetschappycn en
liefhebbers ook gezegd hebben
Barer,sden 14 December 1853.
Maetschappy van vlaemsche tooneel- en
letterkunde, onder kenspreuk Kunst-
liefde te Brugge.
Mynheer,
Wy hebben de eer ued. onze harte-
lyka bedankingen*aen te bieden, over de
welwillende medehulp welke ued. ach
onze maetschappy verleend hebt, in het
besturen van hel orkest, tydensde vertoo-
ning die wy, zondag lestleden, 11 dezer,
op stadsschouwburg te Veurne, gegeven
hebben enz.
Gelieft dezelve te aenveerden mynheer,
even als de verzekering onzer welgemeende
hoogachting.
Namens het bestuer en de werkende
leden, Voor den voorzitter,
De secretaris A. V.
L. S.
Mynheer
•sebappy van
te Veurne.
De weekbladen van het omliggende heb
ben in den zelfden zin gesproken, cn voegt
daerby dat die jongelingen, (genoemd;
vereeniging der Melornaucnzich nog,
alle zoadag’of mesdag, in het muziek oefe
nen, om verder kundigheden in te zamelen.
ik ga voorby denzedelykeu invloed op hun
gedrag, opvoedingen levenswyze..)
Hun hyzyn, in de kleine feesten der vin
keniers en nog andere, vervrolykt dikwyls
gansch de stad. Ja, gisteren, ter gelegenheid
van het drykoningfeest, als Mr. Claereboudt
koning cn M."‘ Sadones koningin getrokken
hebben,hebben zy wederom hunne harmo
nie moeten laten hooren, met de nieuwe
vorsten ccne ecrenade tc geven cn den
welkomgroet cn do beschenken van
nieuwe konii g en
met eenige van
vaeronder de marsch
Brabangonne wacr
enz. enz.
Iets zeldzaems, in Veurne, is dat de mu
ziekanten die, van daeg harmonie uit
maken, morgen allen verandtrd zyn in
symphonitlen. Dit is men te wyten aen Mr. A,
Mr. B. en Mr. C., die, sedert 20 a 25 jaeruit
liefhebber)-bezig gehouden met, of mede-
gevrogt hebben aen de muziekalc opvoeding
van allen die, in Vcurne,deze kunste willen
aénleereii.
Deze verandering van harmonie in sym
phonic is heden nog eens bewezen, alle dc
fluiten en clarinettea van gisteren zyn van
daag veranderd in violon en violoncellen en
contreb issenenz. by de vertooning vnn
Hue des Pietros n.’GO, Zdyspel en dc daerby
gevoegd deftige en blyde uitgalmingen dié
«lezen avond, op Rhetorieas-schouwburg
als 2.* drykohingdag, zullen gegeven wor
den on waarover wy de toekomende week
breedvoeriger zullen handelen.
Om te eindigen-, wy mogen, met eeno
zekere bfydsehap aankondigen dat de ko-
niuglyke maetschappy DE EONTEINISTEN,
van Genthunne gr.ible vertooning alhier
komen geven, op 5 february aonstaendv, met
de gevolgen der rov roorde- ten grootdrama
iti 2 beiïryven, 3 latercelen en een voorspel
Ik en gy, ni uw blyspelen Alexius ander tien
trap, uuk nieuw bijspel. Uc andere mael-