BEKENDMAKING.
HUIS,
Een Letterzetter,
Delbove - ten
TEN DIENSTE VAN BaKKI.RY,
TE PACHTEN II RSTOND,
en zeer goid
BAKKERS -A3.LAEU
OVERTENI’MEN
Aen zeer genadige prijzen.
r--MR
van
v an
van
REGTERLYKE
K L Z', iV id LA U.
maken en snelde
Le llececevr,
Quatahke.xs.
30!
n-cds
Zich to adrcsscéren ten burcclc
dit Blad.
v< rlaagdc de zegénpracl van bit hare. l.indc-
lyk verzochten beide onzen brief-cLry vir
hel halssnoer zyher zuster op 'toag :ib)ii,
te halen. Dezust. r gaf In in den lcl van
l.a r juweelkasje; i: y liet zy .1 y li gereed
maken en snelde a. r zyne wooning.
iiei s.’e b> ief.
Kunnende al wal zynen slyl betreft,
begeert eenc plaets le hebben in eeno
dru;. kery. Zich to adresscéren ten
Bureele van dil Blad.
Rota. De dag- en weekbladen worden
verïogl het buvenstaende berigl te willen
overnemeii.
tut’
•en d
Ik
v erueem
ne hoop, 11
is vurydeld)
voor d. poorten der dnerbai «-
en vindt l'*ir
oogcnblikkely k
itluuic, den :i January, ls07.
By al de gratiën in wier gei -'. gy mync
se.hootïeGravinzelve erna der eerste zrt
bezweer ik u, niet op int stuord Iczyii.in
plaets van o gisteren het i.a’ssnotr van
Sophie to brengen, lub ik het naer Blonie
gedragen. Maer heden nog kóm ik naer
Warschau terug, en dozen avond leg ik het
aen uwe voeten. Ik mack gebruik van een
uer van verveling pn van oenen koerier, die
naer VVar.-chau ryilt, om u voorlopig myne
onlschuldiging l<> maken. Gy zult zeker
myn vergrypuw zcgepraql van gisleron
vortraegd te liebb.m, onverget llyk verklaren
en bywecren daler gernc boe lu voor mogelyk
is. Maer, ik bid u lub enkel zooveel goed
heid uwen blik over deze regelen to willen
laten gam, en gy zult toegevendheid voor
dun strafschuldig j hebben, die slechts door
vriendschap jegens u misdeed.
ginder aen;;-,
Be frausebc
bevel bekomen I: 1
bel inpen tot liO,Odi) m ine.i
zullen er 2li,0()ü mftnii
zo nl.il er 75,000 i.i...
zulle i zyn. Hiervan
00,000 zich by het
nen vegenom t
Dj
b val jiel volgende
De b log Ge -g
heeft h ‘t antwoord van de c ar o;>
vai Pr.tis
d lerin
PLAFONNEÜR en ORNl V;.,’. iKl.R
Znidslraetn.“ 37, te 1'etnno,
Heeft d’ccr het publiek kenbner te maken
dal hy zich hy voortduring gelast met bel
plafonneren en het maken van oinementea
en met al hel geen die zynen s'.vl betref;
zoo als Ornementen in pl.ie-cr en steen
karton, voor ramen en pan :elen van deuren.
Hy verhoopt door zyn goedkoopc pryzen
alsook door de werk n die hy alhier reeds
gedaen heeft, dc gunst van het publiek
te verdienen.
BE LA KGli K E KIEU}V1£ BEDEK.
OOST E W.
Eenc lelegrapliische dcpechc meldt dat
de l'ransch-cngclscho vloot weder in dc
Zwarlezee gevaren is. Langs dien kant ook
mag men zich aen groolc gebeurtenissen
verwachten.
De cngclsclie gcneracl Burgóyue is te
Marseille aengekompn. Hy brengt v rehe
tydiugcn mede over de schikkingen en
voornemens vaa ';<t leger van Om.h a
in zal nuttige inlichtingen aen lord llagla.i
2 0 I ran hen niet
perden naer den Oosten
komen.
I r.>. pen
bei: cm
die tot heden
I 'o p te gaen.
I. Du cngclselio
1 i ;h. ept hebben
nat r den Oosten
men rekenen dat
'li leger zullen kou
lis.en te w -rken.
ó-‘ 'Lei uiig van april,
■wagens, twee drywicl-karrcn’, eene zoole,
dry plocgs, twee tollen, zes eegden en
kordevvagen.
T)o UeetlialtHbestaende in werkmerrie,
mot haer kagtel,dry mclkkoeijcn,ccn verwe-
koci, een jacrlingkalf, twee jonge kalvers,
dry zwyns, twee schacplamincn en hel
pluimgedierte.
Voortsdo vette beestialen ten voorledenc
■winter gemackt, twee bouwdstaken met vier
standen, de kleedercn en iynwacd van den
overledenenen deel nieuw Iynwacd, den
afdrift van 2 heet. 1)3 aren beomgaerd en
weide tot 11 November 10’54, en menigvul
dige andere voorwerpen te lang om te
verhalen.
De koopen van 20 francs en dacr beneden
met gereed geld, en degene dacr boven op
dry maeiiden tyd van betaling mits te
stellen begoedoen bekende borg.
Ik had gisteren Sofie’s p ■rclsnoer op
weggestoken, en was op hel punt in lu 11 y tuig
le slygen om op hel bnl i rug te ki eren
wacracn uwe schoonheid <h u hou, sten i.'au1
(jif, als myn bediende ene;. iTanschen olu-
cieraennibldde. Ik’im.rèt li. ui w ont'ai
liy l'.-a,;t my i enen bi itii. li. uk crus, hvl
wrren dc eerste regels, di.' ik sedert twael»
j .er van iiiyiien cenigcn ge iefden vriend
mi ner jeugd, den wakkeren Felix L...y ‘,c*
kwam, diesinlsd'mn aile de vcldtogtcn va'1
kapolewi i.ad bvgeviOOJ d, en nu a n 1-v*
lijold van een poolseh r tm;nl sta l. l'ï
sebrc- l' my maer vveitiige woorden
1 om zoo even in Blonie aen, en
lieve Jo/.cl', «lal gy nog lc« lï. Mi
te War.cLau te omhelzen,
terw y 1 ik by na
slad ben. Ik kom van l’osen,
een legerkoericr en bevel c
naer Thorn te vertrekken. Is liet u mogu‘lj k>
zoQ snel seilens naer Blonie, vvaer ik tot '1
cenige uien wil uitrusten. Wie weet of
elkander in deze wqreld nog zoo naby komen,
wy hebben elkander zoo veel te zeggen-
Morgen vroeg reize ik al!
'/.nit gy het my ten kwade duiden, s< ho«>>m
Gravin, indiun ik den gewigligen oogeiibhk
niet ongebruikt liet? Denk een*, cencn
et t-Arnaud kunnen
Omkr zeil ol
bit een vonnis der burgerlykc regt-
bank van eerst -n aenleg te Veurne, ter
dagteekening van eersten April 1800 vier-
en-vy'tig, by verstek verleent, tusseheif
Fidelia-Ib'gina Del.acne bezondere, huis
vrouw va i Joannes-Baptiste De Langhe,
gewezen iaudiijuwergehuisvest te l.oo
tegenwoordig aengi lioaden in het huis
van arrest van St. Bernard.
Blykl hul dat gemelde Fidelia-Regina
De iiaj ie, is verklaerd geweest, gescheiden
van goederen niet haren gemclden man.
Voor waar en waeragtig extract opge-
maekt door my ondergetcekenden avom-
gelykvormig aen het artikel 872 van pleit-
handel wetboek te Veurne den zesdun april
1800 vier-cn-vylïg.
Cu.’ CLAEREBOUDT, Ar.
Enregistré avee un renvoi a Fumes, le
sept Avril 1300 cinquantc-quatrc, volume
soix inte-trois, folio quatre-vingt-dix-huit
case six. Rc£U deux francs vingt-un cen
times, les trente pour cent additionnels
compris.
DE It EIS TEG EK DAKE.
N.icr ’t hoogduitseli van Z.sc.iiokkr.
(Jin den eersten 1 rief beter te versta, a,
dient gezegt da, lb- brieischry ver met zy no
zoster op den 20 january 1307 tip ecu
bil, by de gravin Am. lie van St. .y in ha r
pileis tc A\arschau, genoodigd was. Zy
versche len er en genoten eenen vrely kea
avond; ofsch in.i dc vreugdi- niet iedereen
goed wilde ai'gaen. Want in Warschau was
toen alles vol verwarring en ITansclien en
cersl sedert nauw acht dagen was die lyde-
lyke regeringskommissie aengestcld aen
wier hoofd de wakkere, maer vccltyds inis-
k ;nde M dachowsky stond.
De gravin van St...y was op dien avond
schoon als ccn engel. Rondom haren fynen
hals glinsterde ecu prachtig pcrclsnoer, een
nieuwjaersgesclicnk van haren oom. De zus
ter van onzen briefschryver had er met
nieuwjacr ook ccn gekregen maer zy had
hel ditmael vergelen om to hangen. Do
jonge vrouwen gerackten in stryil, en wilden
weten welksicraed hel schoonste wasieder
Mci-kleinburg
dc.t
br,- van d.-ii koning «ai l’. .u v m aengi
Bragt. De keizer verklacrt erin b r« i«l 10
zyn dm vrede te s ui.cn en de vorór
«lommen te ontruimen, wan r ,h-ppiosl- 1
v. ;ke liankry en i u; ela d«o >rd-<‘ citm-
tmien in Turkyen 11.-komen hebb I' l’J
tra.<iatra gew erborgd worden, n de'lot1'"
der wester-mogemilu «L a de 7.v.rl’zee ':l1
den Bosphorus verlaten. Vi’o.dt «lil ««mrstel
aengenomen, dan verklacrt zieh de czar be
reid op een congres, dit it,;c.i in Br.ju
zou te samen komen, het -ivcrige tc re; c.e-.i
Deze tylii.g wordt m- door ccn tclcgra-
lick berigl van den ih».-« in m- •l.omli ;«l-
Hi t vertrek van prins Vapol.-on is l'C"
paeld op donderdag, dat m den mar-ehalk
dc Sai .l-Arn.'ud op m: i.< g.
I.aelslo Typl '-g n.
Men leest in de Vatin- van l’.ir;s -.
Een byzoudere br 1 uit.W. n n, '1,n
den 3meldt dal «le ty «li doi r :t uOstcn-
rykscii blad gegeven, l. >a g< -;-a.-1 Gorl-
scli -.k .ff, i a over den 1. a n tc zyn,
tot in Bessarabien terug zy n g. gen, cel
w:iei s'-hynly kheid b.-ku.i:. a. L. lael-’-e tj-
dingen van de Don.iu-o.-v r« meiden ons dal
Onicr-pacha gewiglige s ..ikki n genomen
had in het vooruitzicht n di n v r.ogt des
Donaus, hetgem groolc va rs-l y ykicid
geelt r.en de tyding der ned.rlacg van prins
Gurtschakotr.
l.EI.Gil?. Vevbk 8 April.
De heer 1’. llurrc is om.ang per.aemd
van het watergesebot of ovyne, ji rlyks
v istgésteld binnen de stad Veurnein ver
vanging van den beer s ,’over den.
Sedert cenige «u g li ltmcil.t met we
derom dp 'crsei.yiiiug cm r slcertster. Zy is