VERVALSCHINGEN
HUIS,
KLEI N BLA D.
TEN DIENSTE VAN BAKKERY,
TE PACHTEN TERSTOND,
en zeer goed
BAKKERS-ALLAEM
OVERTENEMEN
EO
rmm
Cambridge, die eerst
1000
het
acn den
11 E I.1V G R1 K E N l E U I' 1G U E I) E i V.
FRANKRYK.Pamys, 20 april.
Prins Napoleon heeft te Valence de ka
mer bezochtwelke in 1785 en 1780 en in
1791, door luitenant Bonaparte, later
keizer Napoleon, bewoond werd. Die kamer
is, sints de krooning des keizers alt'yd door
eenen officier der artillerie bewoond'gew o r-
l)E REIS TEGEN DANK.
(Nacr ’t hoogduilsch van Zscuokkk.
(Vervolg. Zie nummer 1486.
Maer genoeg van politiek. Gy zult eerder
nieuwsgierig zyn te lezen hoe ik eindelyk,
inplaetsvan naer Warschau, hier in dit
vcrwenscht, erbarmelyk stcedje gerankt ben?
Hoor maer. Wie er zoo diep in zit, moet
geenen spotvreczen. Gy zult hertelyk lachen,
ener blyiï my eindelyk niet over dan mede
te lachen, ofschoon ik de grootste lust heb
te wanhopen of ik nog ooit weer by u zyn zal.
Wy waren gisteren te Sochazew tot laet in
den avond te samen, eer wy weder, God weet
voor hoe lang scheidden. Daer ik niet reke
nen mogt zoo hacst postpeerden te krygen,
en ik toch, ondanks myne vcrmocijenis,
seffens naer Warschau terug wilde koeren
om my by u te verontschuldigen, was Felix
zoo goed my door zyn militaire magtwoord
een rckwiziiierytuigtotBlonic te verschaffen.
Er verschean eene secs met dry kloeke rossen
bespannen. Ik drukte luyrien wakkeren
Felix nogeen» acn myn herthy reisde heen,
en ik weldra ook.
de slaepdronkene oogen weer goed toe, en
immer waerl gy het die my in het verloren
paradys terugvoerdet. Als ik eindelyk my
uil den bedwelmenden sloep losrukte, be
merkte ik met schrik dat hel reeds bolder
dag was Ik had er op gerekend, na midder
nacht te Blonie lo zyn. Ik trok de gordynen
der sees weg, en zag dat wy in een steedjü
waren, dal ik in myn leven nog nooit de eer
had te zien.
Waer zyn wy dan vraegde ik
voerman.
Te Kutno antwoordde de kerel heel
droog, en reed allyd voort.
Te Kutno! schreeuwde ik van woede
builen my zelvcn. l’laegt u de duivel ketel,
my nacr Kutno te slepen? Nacr Blonie, naer
Blonie wil ik
De guit deed alsof hy geen ooren bad,
reed voort, en hield eindelyk hy eene her
berg staen. Ik kwam,er wel is waer uil, want
ik was, myn gansch lyfduor, ttls geraebraekt;
maer ik had de grootste verzoeking den
vennalcndyden deugniet in T midden der
strael af te rossen, lly beweerdo intusschen
dat de franscho officier, die hem tol de reis
had gedwongen, hem Kutno had genoemd-
7.00 had hy hel ten minsten vcrslaen. En
VANDERKEULEN - VAN110ÜTTE
l’la/bnneur en Tapissier,
Heeft d’ecr het Publyk kcnbacr te maken,
dal er hy hem te bekomen zyn 250 soorten
van Meubelpapier, bestacnde uit ongesati-
neértgesalineértgeveloutcérd enz., acn
alle pryzcn Schouwstukken in figure van
1 fr. 75 c. hel stuk tot 7 frs. eerste soort
met gouden boorden, gemarbrcérd papier
eerste soort, zwart Vernis, gouden Boorden
dienende vo >r alle schoone papieren alles
aen goedkoopen prys en vanonveranderlyke
kleuren.
lly verhoopt door zyne geringe pryzen
alsook door de goede hoedanigheid zyner
Goederen, hel vertrouwen van het Publyk
te verdioaen.
Te bekomen by den uitgever van dit Blad
VERHANDELING
over de
DER LEKEN MI ODELS
EN MANIER OM DEZELVE TE ONTDEKKEN
door J.-B. Sobrï Apotheker
Prys 60 cenlimcn.
Lest gebruikt door l’ietcr Spilliaertom
door den kooper acnslondsaenslag te hebben.
de veiltng-voorwaerden en cigendoms-
tietelcn berusten ten kanloore van den
notaris FLOOR, te Veurne.
Aen zeer genadige pryzen.
Zich te adresseércn ten bureelc van
dit Blad.
Een nieuw rykssubsidic van I
franks is vergund aen het koinitc van
(hooi nieuw nedei landwh woordenboek.
Het nederlandsch gouvernement heeft
een berigl afgekondigd waerby de kapers,
het paviljoen of koinmissiebricven van eene
oorlogvoerende mogendheid dragende, >n
geene nederlandsche haven zullen toegc-
lateii worden. Tevens verwittigt hel dat
geeno kaepbricvendoor de oorlogende
mogendheden aen nederlandsche burgers
afgeleverd, voor wettig zullen herkend
worden en dat zy als zeeschuimers door do
nederlandsche en vretnde reglbanken zul
len kunnen vervolgd worden.
Een akker- en hof kundige beweert dat
de ziekte der acrdappelen uit de groote hoe
veelheid mest, die men voor het vetten van
het patatcn-land gebruikt, voortspruit. Do
planten zyn gelyk de menschen zegt die
landbouwkundige; als de menschen te veel
gevoed, te veel gemest worden, tworden zy
ziek, en zyn aen vele plagen onderhevig. Zoo
gaet hel met de planten. De acrdappelen
eischen eenen magcren, stcenachligen of
zavelachtigen grond mest men den grond te
veel, de plant wordt ziek en zet de plaeg aen
andere akkers voort.
Men leest in de Gazette van Gent
Men verwacht hier binnen kort een
schip uil Amerika welkten grooten doele
metgczoutenvleeschisgeladen.llet is een
gentsch uilreedcr, die dit vleesch voor eigene
rekening heeft doen komen. Men denkt dat
hel aen minderen prys dan nu zal kunnen
verkocht worden.
Er zyn weinige tydingen nopens den
oorlog, zoowel betrekkelyk de hangende
diplomatische onderhandelingen als over
de krygswerkingen. De duitsche dagbladen
blyven veel hoop voeden dat de onderhan
delingen tusschen Oostenryk en Pruisscn
eenen goeden uitslag zullen hebben. De con-
fercncie van Weenen heeft eenige werk-
zacmhciden hernomen, en houdt zich vooral
met de zaken van Griekenland bezig.
I Hoewel de grieksche opstandelingen op ver
scheidene punten geklopt zyn geworden,
vereenigen zich niettemin nog altoos talryko
vrywilligers, die voor de ontvoogding der
griekseh-turkschc provinciën ten strydo
trekken. Het schynt dat Engeland en Frank-
ryk geweldige! verbolgenzyn ophel grieksche
hof, dal onverdoken den opstand in de hand
heeft gewerkt.
De hertog van Cambridge, die eerst to
Marseille moest t’schcep gaen is plotselyk
den. Een vergulde arend met een lint in I
den bek, waerop de hierbovengemelde
jaertallen vermeld zyn herinneren acn hel
verblyf van Bonaparte. Eene marmeren
plael boven do deur duidt insgelyks «lo
gewezen wooning van den jongen luitenant
aen. Tc Valence leeft nog eene vrouw, die
aen den jongen officier zyne inaellyden
droeg. By het verlaten dier stad had hy
haer 12 fr. gegeven waarmede zy een kleed
kocht, dat zy nogalle jaren op S. Napoleons-
dagaentrekt. Zy trekt eene rent van 600 fr.
De Moniteur kondigt de wel af waer-
door liet contingent der klas van 1858 op
140,000 mannen gebragt wordt.
Men schyft uit Lyon Onze teckc-
naers voor modestolfen zyn op de gedachte
gekomen ottomanische giletr te maken. Bo
vendien maekt men nu klccderenstoiren
met breede teckeningen en turkschc let
ters. De goud- en zilversmeden maken arm
banden met halvemanen en pachas-stecrlen.
Onze modewinkels liggen vol met foulards,
waerop gedrukt zyn de kaert van den
oorlog, extrakten uit den eoran, en too-
neclen en portretten met den oorlog in be
trek staande.
BELGIEN. Axtweepes, 21 april.
Te Bouchout is de vrouw van een schoen
maker van vier gezonde kinderen bevallen.
Hier kunnen wy nog byvoegen, dat een
der byzondersle schoenmakers van Lier de
verledenc week van een en dezelfde vrouw
zyn diy-en-twinligtle kind ten doop gedragen
heeft, en dal zy alle dry-en twintig in leven
zyn en de beste gezondheid genieten. Do
brave vader hoopt «fat de goede God er hem
nog wel eenige schenken zal.
Brussel, 21 april.
De aanhoudende droogte bedriegt voor
al de hoppeplanten. Ofschoon dezelve
nauwelyks boven de aarde uitgeschoten
zyn, meenen de mannen van ondervinding
reeds te bemerken, dat de insekten dio
welhaast zullen aentasten. Men weet dat ze
kere sourt van plautluizen welke door de
warmte ontstaan, de groote vyanden der
hop zyn welke zy afknagen en doen zwart
worden.
Veukse, 22 April.
Dynsdag lest heeft men in de Adinkerkschc-
vaert, een weinig over d’Adinkerke-brug
hel lyk opgevischt van den schaper van
den landbouwer Mercy te Adinkerke, welken
zoo het schynt cr by ongeluk zou inge
vallen zyn en verdronken.
Van dc reize des voorgaenden nachtsge
durende welken ik geen oog gesloten had,
zoóals van hel gewoel des dags vermoeid,
beschutte ik my tegen den sneeuwwind met
de voorg< trokken gordynen der secs, wik
kelde my digt in tuyiien mantel, drukte my
in den hoek des rytuigs en sliep; ondanks de
harde planken, in. Hel was een gelukkige
inval geweest dal ik te huis ovec myne bal-
k leedcren my oen overrok nog getrokken had.
Eetto heele vracht hooi moest myne beenen
slechts met dunne schoenen en zydene
koussen bekleed, lot schut dienen.
Ik sliep onrustig, maer droomde aenge-
naem, want gy waerl myn droom, O hoe
lieftallig, hoe goed maakte u de god der
inbeeldingen! Welke.zalige woorden las ik
in uwe oogen! Myne ziel was in de uwe; ik
wist wal gy voeldel, en toch gevoelde ik
oneindelyk meer dan gy. dalzulks maer
een droom moest zyn Indian gy maer wist,
bckoorlykc Amelie, over welken hemel gy
kunt beschikkenzoo kost gy onmogclyk
in do wezenllykhcid anders handelen, dan
in myne droomen.
Hoe dikwylsook de allcrombarmhertigstc
ribben- en hoofdstooton my uit myn nerdseh
paradys deden schieten, stool ik toch steeds
