Engeland te
Men
Zondag
ons I fluisterden de oudjes,
van generael
en veroor-
hevig lyden. Het is echter
den keizer, dat generael
bevelhebberschap heeft
vangen
Een oude invalide, wien de betaeldag van
zy n klein pensioen ecnmael ’s jaers naer den
betaal inecster-geuerael, en als by van daer
kwam, naer de dorpsherberg bragt, werd in
deze gewigtige zaek als raedsinan inge
roepen.
Wat? riep de oude vuurvreter, wilt gy
den aertsluijaerd uithuwelyken,de hoeve
acn den deugniet geven? Zyt gy dan allen
van den duivel bezeten weet gy wat in den
bandi-loozen jongen, in Hans, zit, weel gy
vat?
God beware
toch niet
Kom, kom, gekheid de soldaet zit in
hui! Ja, kykt my maer zoo verwonderd
niet acn;hy is van den soldatenduivel
bezeten; die dryft hem tot slroopen, tol dat
d ille peerdrydendie jaegt hem naer de
hei berg en speeltafeldie doet hem do
vrouwen ontvlieden en maakt, dat hy by
geei.e enkele vechtparly ontbreektde sol-
datenduivcl, zeg ik u, dryft zyn spel met
•'ei, armen jongen, en wilt gy nog iets goeds
'tuiden knacp maken,steek hem dan, lic-
menen na in het Ilótel de Helle Vue afge
stapt te zyn, is hy naer het koninglyk paleis
gaan logeren. De prins reist incog aito onder
titel van graef van Weascnstein.
Men leest in het niet oflicieel gedeelte
van den Moniteur
Wy vernemen dat ter gelegenheid van
liet verblyf van Z. K. II. den hertog van
Brabant in Piemont, dekoning by koninglyk
besluit van den 25july het groot-lint van
zyne orden heeft verleend aen Z. M. koning
Victor Emanuel. Burggraef II. Vilain XllII,
oud-ininister te Turyn, is gelast geworden
die ordenteekens te overhandigen. Men
herinnert zich dat de hertog van Brabant
uit de handen zyner Sardinische majesteit,
de orden der Annoneiada ontvangen heeft.
ver van daegdan morgen, in tweederlei laken.
Hoe, myn eenig kind, de zoon van
ryke lieden, dio geld genoeg hebben, om
tien plaatsvervangers te koopensoldaet?
Is dat mogelyk, is dat regtveerdig?
Duizend duivels I meent gy dan, oude
snuifueuzen, dat men in de kazern en te
genover den vyand slaapmutsen noodig
heelt Uw Hans is juist een geschikte blik
semafleider voor eene geheele kompagnie,
en zoo gy uw kind maer een beedtje lief
hebtjaegt den jongen dan nog naer den
dorschvloer noch in liet huwelyksbed, maer
steekthem in tweederlei laken
En het geschiedde gelyk de oudo snorre-
bacrd het wilde. Hans had juist weder eene
gevaerlyke wilddievery op zyne rekening
eenige der voornaomste jongelingen uit het
dorp droegen weder dc spooreu van zyn
strydlust op het gelael, en de dorpsregter
zond, op verzoek der ouders, naer den staf
van het regement dat te Gratz garnizoen
hield; een sergeant met dry mannen haelde
den van reglswege aengeworvene uit het
dorp af, hy zwoer den soldaten-eed en vier
maenden later stond hy, gelyk ik reeds ge-
Dit stuk is getiteld Les Lavandière de
Santarem. De voornaamste rol is loever-
trouwd aen mevrouw Lauters. De eerste
vertooning zal gplaets rypen in de eerste
dagen van October.
FRANKRYK.
Men leest inden Constitutionele
Generael Canrobert wordt weldra in
Frankryk verwacht; hy is vervangen in het
bevelhebberschap zyner afdeeling door den
generael Mac-Mahon, die binnen eenige
dagen zich gaet inschepen.
Eene der oude wonden
Canrobert heeft zich geopend,'
zaekt hem een
maer op bevel van
Canrobert zyn
neèrgelcgd.
Marschalk Castellane, bekleed met het
belangryk krygsbevelhebberschapwelks
zetel te Lyon is, bevindt zich op dit oogen-
blik kortstondig te Parys.
Men leest in eene korrespondencie van
den Observaleur
Men spreekt veel te Parys over een twee
gevecht dat zou plaets gehad hebben tus-
schen generael Changarnier en den heer de
Morny. Men beweerde dat de heer de Moray
eene wonde bekomen had, ten walker ge
volge hy overleden was. Die geruchten ver
meerderden door de stilzwygendheid van
het gouvernement. Echter moet gezegd
worden dat de heer Collet-Meygret in den
morgend verklaerd heeft dat de heer Morny
noch gewond noeh gedood was, maer dat er
een tweegevecht op handen was geweest,
hetwelk door eene overeenkomst vermeden
was geworden
Dehecrde M »r.iy bevond zich op 29 july te
Eins in Duitschland.
Men schryft aen de Indépendauce
Ik geloof u op stellige wyze te mogen
aankondigen, dat een vreemde minister by
het hof van Frankryk gemagtigd is gewor
den aen zyn gouvernement de officiééls
tyding over te zenden der zwangerheid van
de keizerin, iets wat die ministes hy tele
grafische depeche gedaen heeft: dit ver
klaart de waerschynlyke afwezigheid der
keizerin by de galas, die zullen plaets gry-
pezi ter eere der koningin van Engeland.
Abd-el-Kader is op zyne vraeg uit Broussa
naer Frankryk ontboden geworden, om zich
gelvktydig met de koningin van T
Parys te bevinden.
Men zegt, dat generael Canrobert, by
Tol-Conventie met Pruissen.
Men leest in de Achener Zeitung
Het nadeel 't welk onze koophandel
voorzag uit de afzegging door Pruissen van
de toi-conventiu, welke sedert verscheidene
jaren tusschen lieigien en Pruissen bestond,
beeft zich maer al te veel verwezenlykt.
Sinds den kijuly, eischtde Belgische douane
op nieuw verklaring en welke volgens het
tarief zyn opgeinaekt. ïalry .e waggons met
koopwaren geladen, en van onvoldoende
deklarafien voorzien, zyn tc \erviers aan
gehouden, tol dat m. o zich de noodige
d.ikumcnl n had aengeschaft. Hieruit is
voor den handel een aenzienlyk nadeel
voortgesproten.
Belgian is voorzeker in zyn reglmaer
het is te betreuren dat de bestuurders der
Rynsche en Dusseldorfsche yzeren wegen
het publiek niet verwittigd hebben. De
kooplieden die hunne verklaring in den
gevraegden vorm hebben opgemaekt, zyn
het meest te beklagen hunne koopwaren
zyn met de anderen opgehuuden. Blyft te
weten wie hen schadeloos zal stellen.
zegd heb, mistroostig en als van alle veer
kracht beroofd, met my op schildwacht.
Wat duivel, Hans, zegde ik tot hem,
toen wv dry uren later weder onzen post
betrokken, en ik mynen zoo zonderling ver
anderden kameraed, wiens geschiedenis ik
thans kende, bekeek, zeg my toch wat u
scheelt. Zie, dat gy van goeden huize zyt en
welgestelde ouders hebt, heeft my uw kor
poraal verteld, dat gy een hartsloglelyk
speler, een lediglooper en straatschender
geweest zyt, dat weet ik allemael; maer
waarom gy thans, nu er toch niets meer aen
te veranderen is, het hoofd laet hangen;
waarom gy u niet als een man gedraagt, en
waarom gy in tegenspoed u niet ferm houdt,
dat moge "eene oude kaartlegster weten, of
eene die uit koffydik de toekomst voorspelt
maer ik, die het goed met n meen en die
u goed kan lyden, ik begryp er niets van.
Kameraed, fluisterde Hans, terwyl hy
den haan van zyn geweer deed spelen, ik
wilde, dat dit ding eens onverwachts afging,
terwyl het geweer my by den voet staet en
ik met myn hoofd op dc tromp rust.
Te vervolgen.
Konst- en Lelleinieuws.
i schryft uit Yper, den 7 dezer
/.Omlag was het volle leest te per. Van
’s luorgends waren er met duizeude men-
sehen te been om de overheerlyke processie
van 0. L. V. van Thuine, die haren jaer-
ly kscheu ommegang deed, by te woonen.
Dc eer van den dag kwam toe aen de
rethorika van Yper, onder kenspreuk: De
kunst is ons vermaek. Deze maelschappy
opende ccn tooneel- en letterkundigen
kampstryd, waeraen niet minder dan 91
liefhebbers deel namen, die Oost- en West-
VI.tenderen op eene heerlykc wyze verte
genwoordigden. Van 's morgends vroeg
bragten de verschillende spoorwegkon-
vooijen die talryke kunsloefenaers aen.
De wedslryd eindigde slechts maandag tc
middag.
De pryzen in de verschillende vakken
uitgeloofd, zyn toegewezen als volgt:
Dichtkunde. Eerste prys, aen den heer
Lavaut, van Yper; 2.' prys, onbekend.
Proza. Twea stukken zyn bekroond.
De schryvers hebben zich nog niet bekend
gemaakt.
Opstel van een tooneelspel. Eerste prys
den heer Karei Mortier, van Kortryk2.“
prys, den heer Louis Morel, van Gent. (De
twee bekroonde vaudevilles, getiteld: 1.*
het Gouden Kruis, vaudeville in twee be
dryven en 2.’ het Lotgeval van eenen Ketel
lapper, insgelyks in twee bedryven, zullen
gedrukt worden).
Opstel tan eene deftige alleenspraak,
Eenige prys, den heer Vandezande, van
Brussel.
Opstel van eene boertige alleenspraek.
Eenige prys, aen den zelfden sehryver.
Schoon geschrift. l Prys, den heer
Avous, van Ninove; '2.* prys, den heer
Leppen van Audenaerdè, leerling van den
gunstig bekenden schoonsobry ver den heer
B. Quanónne, van Gent.
llitgulming. Tweespraek. 1.' prys,
aen de heeren van Caillie en Chielens van
Rousselaere; '2.' prys, aen de heeren Cas-
tecker en Couconne, van Brugge.
Deftige uitg dming.Alleenspraek. 1.'
klas1 pry s, aen den heer Castecker, van
Brugge; 2.' prys, aen den heer Chielens,
van Rousselaere; eervolle melding aen den
heer Ch. van den Brambussehe, van Waar
schoot.
Boertige uitga ming. I prys, aen den
heer 1’. Chielens. van Rousselaere 2.” prys,
aen den heer Velghe, van Kortyk.
Uitgalmiug,’! klas. 1.' prys, aén den heer
van der Cruysseu, vau Ncvelc; 2.' prys
den heer iTernary, van Gent.
Fiansche uitgabniiig (Deftig vak.)Eenige
prys, aen den h ter Tersy, van Kortryk.
Franschc boertige uitgahning. Eenigcn
prys, aen den heer Lamoerys, van Kortyk.
Een nieuw opera in drybedryven van
Gevaerlvan Gent, is in studie gelegd ge
worden in den 1 itealre-Lyrique tc Parys.
