DE ONTEVREDENE KNAEP.
Da).
Rowe
PRYZEN DEB BIWODEN
04 c. 3 1 k. f 50
48 s 1 id. 1 5 I U
25-00
22-00
13-50
22-00 25-00
s 1 id.
12- 50
08-25
13- 00
00-00
06-00
VEnrntk-Uren fan den Y zcr-we#
BRUGGE.
BURGERSTAND DER STAD VEURNE-
J. M. J.
kinderen.)
Middcnprys per hectoliter,
r n
Ryi.
Dal.
Men
handelaer
Sucrioen
Haver
Boonen
Boekweit
Aardappels
30-00
24-00
18 00
30,000,000.
82,000.
3,400.
00.
1.
Uy heeft het gehangen
liét hangt daer en spartelt
nt.mor»
Ten 5 ur. 4»
ur. 20 niif'
{Vertelling voor
445.
405.
300.
190.
50.
5.
1.
per tloelol.
fr. 28-02
18-74
15- 07
10-73
16- 01
fr. 34-80 ct.
00-00
10-44
10-28
19 55
17-38
00-00
17-83
05-12
STERFTE.
Een geleerde heeft berekend dat op 700
kinderen, er t’einden 1 jaer 550 overbly-
ven.
Tarwa
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
ld. witte
Gele erwten
Blauwe erwten
Aardappelen
Terwo
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
te stellen, om die betreurensweerdige mis
bruiken van vertrouwen te onderdrukken.
Boeten, inbeslagneming, gevangenis zelf,
niet zou zoo afdoetiend zyn gelyk eene sim
pele schikking van de wet, waervan er
ernstig kwestie sehynt te zyn, en die den
koopman, overtuigd van vervalsching, zou
dwingen, gedurende dry, zes, negen of twaelf
niaenden, volgens het belaeg van het mis
dry f, eene plakkaat voor de ruiten van zy-
nen winkel aen te plakken. Die plakkaertzou
hyop zyne kosten moeten plaelsen en zou
denaerd aenduiden van het misdryf waeraen
hy zich schuldig gemaekt heeft, alsook den
tyd, dat by verpligt is die schande van alle
dagen en alle oogenblikken te ondergaen.
Elkeen zal instemmen, dat die krachda-
dige en welverdiende straf meer uitwerksel
zal hebben, dan de strengste straften, welke
zonder eenige hoegenaemde openbacrheid
worden ondergaen.
dat volgens
Karel II en
welke men
tuclk en visch
P R Y S D E R CRANE N.
Ter Merkt van VttBXS, tan 19 Maert.
Er waren ter merkt 1260 heet.Tarwe. 117
Rogge. 681 id. Sucr. 207 id. Hav.' 291
Boonen.
Tarwe van fr. '38-00
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
44-00 per 145 liter»
MIt>DEN-PRï8.
van dito.
1 '/i k.
Dtxvvnz 17 Voert.
Botcrprvzenv.au 18 °l0 lot 22 st.'tstuk.
ENGELAND.
schryfl uit Londen, dat een boek-
„.•van Southampton tot 3 sh. boete
is veroordeeld geworden, om des zondags
een nieuwsblad te hebben verkocht. Toen de
magistraal 't vonnis uitsprak, verklaarde hy
—i_ je crl(je|schu (wetten van
Willem III) dc eenige dinger,
des zondags mogt verkoopen,
,‘.i waren.
Merkt van llnic.c.t, latcrdag 15 Maert.
Tarwe van fr. 23-00 tot fr.
16-50
dat 33 ja ren
uit volgt dat
inillioen mensehen sterven, T is te zeggen:
Per jare
Per dug
Per uer
Per minuet
Per sekonde
NEDERLANDEN.
Nenschryft uit den liaeg, van den 6 inaert
De koning heeft den luiten ant-gencracl
Pahud tot algemeenen gouverneur van neder-
landsch Indien benoemd. Dit is de best
betaelde plaets, waarover het liollandsch
gouvernement beschikt: De jaerwedde er
aen vastgehecht, beloopt tol 800,000 gulden
(683,000 1 ranks).
De heer Pahud zal zaterdag naer zyno
bestemming vertrekken hy zal zich langs
Parys, Marseillie on de landengte van Suez
naer Batavia, in het eiland Java, begeven.
FRANKRYK.
Men vertelt het volgende: Eergisteren,
na een diner in een ministerie, wandelde
ecu hoog geplaetst persoon met graef Orloff
het salon rond; de eerslgeiuuldu was cone
goede kennis van den graef', met wien hy in
Rusland oude betrekkingen heeft gehad, en
hy vroeg hem op den toon van eenen vriend
Welnu, M. do graefmen zegt dat gy
ons do vrede brengtdal hy gelcckcnd is..„
Het is zeker, antwoordde de russisehc
gezant, dat de fransscho dames allerliefst
zyn.
Men zegt, zoo ging de vrager voort, dat
hy binnen dry dagen zalafgekondigt worden.
Do engclsche ladjt zyn blond, maer de
spacnsche meisjes
En wat man ook vroeg, graef Orloff liet
hem even wy s.
Men noemt in Frankryk» hoofdstad
reeds verscheidene personagien, voor het
ambt van aenstaenden ambassadeur te Peters
burg, en namettlyk generaal de la Hitte, den
markies de la Rochejaqueleiti, generaej
Caprpbcrt, den heer de Bourqueney en an.
10
20
40
69
80
90
100
De geinecne ouderdom op wolken het
menschelyk geslacht door de dood getroffen
wordt is 32 jaer.
Veronderstellende dat de aerdc door
duizend inillioen mensehen bewoond zy, en
eene generatie uitmaken, dacr-
er gedurende dien tydduizend
29-50 per heet
18-25
15-75
09-00
17-00
00 00
08-00 p. 100 k.
Bebuir (Frankryk) Maendag 17 Maert.
Dal.
Ryz. fr 00-00
00-00
00-00
00-77
00-00
00-00
00 00
00-83
00-00
Ten 7 ur. 25 ut. ten 10 ur. 20
ten 2 uren 40 tuin.
min. na midd. en ten 8
avond», naer Oostende.
OOSTENDR.
Ten 6 ure 15 m. ten 7 uren 15 nil*-
morgein. Ten 12 ure, 15 mln. t<»
uer cn ten 0 arena middag* l***r
Brugge ete.
deren. Ook zegt men dat dc heer de Monty,
voorzitter van ’t wetgevend korps, vooreerst
als buitengewoon ambassadeur de krooning
van keizer Alexander, te Moskow, zal gaen
bywoonen.
GEBOORTEN
den 18. Josephus Vieren, zoon van Carols*
cn van Sophie l.amengre, binnen palen.
den 19. Leonie Cainbien, dogter van Vic
tor en van Anna Delaleeuwe, Duinkerk-*!-
STERFGEVALLEN.
den 13. Norbertus Verharne, bezondercti|
70 jaren, geboren en woonende tc Veurne
weduwaer in 1' huwelyk van Constancy
Decortc, cn in 2' huwelyk van Joanna Lenoir
den 16. Franciscus Vleeschouwer, werk
man, 58 jaren, geboren en woonende
Venrne, weduwaer in 1' huwelyk van Mark
Terry en in 2’ huwelyk van Marie Dela
leeuwe.
den 17. Marie I'areyn, 2 jaren, geboren t
Boulogne, cn woonende te Werken.
den 20. Henrietta Jordaens, 6 maende®
geboren te Ghyveldecn woonende te Vcurfli
Een knaepje vol moed
Ging wand’len te voet,
Maer ’t zet zich dra néér
En zucht ’k Kan niet meer
Ach! zoo loch, in Gods name,
Er iet* om my kwame
Het beekje is gevloten gekomen
En heeft den knaep medegenomen
Hy heeft zich op T beekje gezel,
En vreugdig zyn’ handjes gewet.
Maer ’t beekje was koud
En ’t knaepje riep stout
'k Bevries toch zoo zeer,
Aei my! 'k wil niet meer!
Ach! zoo toch, in Gods name,
Er iets om my kwame!»
Hel scheepje is gevaren gekomen
En heeft den knaep medegenomen;
IIy heelt zich op ’t scheepje gezet,
En vreugdig zyn’ handjes gewet!
Doch T scheepje was smal
En 't knaepje dacht ’k val’!
Het vreest dan zoo zeer
En roept 'k Blyf niet meer!
Ach! zoo toch, in Gods name,
Er iels om my kwame!»
De slek is gekropen gekomen.
En heeft den knaep medegenomen;
Hy heeft zich op 'l huisje gezel
En vreugdig zyn' handjes gewet 1
Zeer traag was ’t getrek
Der vadzigc slek
Dra roept de knaep weer
Aei iny’.’kwil niet meer!
Ach zoo toch, in Gods name,
Lr iels om my kwame!
Een pi erd is gereden gekomen
En heelt den knaep medegenomen;
Hy heeft zich van achter gezel
En vreugdig zyn’ handjes gewet.
’t Ging nu te gezwind
Voor 't lastige kind
liet schokt héén en weer
En roept: 'k Wil niet meer!
Ach! zoo toch, in Gods name,
Er iets om my kwame!»
Een boom is geloopon gekomen
En heelt hel by d’haren genomen
Hy heeft het gehangen zeer hoog,
Hel hangt daer en spartelt er nog!
U. D. T.-M.
Veurne, 20 Maert 1856.