K A E J) S E I..
- 1 k. f 42 c. 1 k.
Haver
Boonen
fr. 29-00
20-00
/«- 22-53
13 79
14-86
08-86
15-50
q 153 c.
I 35
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
13- 75
14- 75
05-00
'34-50 per 145 liter*
20-50
24-25 25-25
12-00 14 00
22-00 23-50
MIDUKN-PHYS.
op
BtR«M (Frankryk).VaeWay 1 Ju„
04-60
zyn erpt ti-
D E R GRANEN.
3 J any
Tarwe. 42 “1-
0-3!$, 7-20',
6
•y-
Dal.
00-00
00-00
00-00
01-10
00 00
00-00
00-00
00-00
00-00
PRY/.EN DER BROODEN van dito.
I 1 id. 28 I id.
13-75
17-25
10 50
15-75
15-75
07-00 p. 100 k.
zaterdag 30 Mei.
per licet
De uren
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
Boekweit
Aerdappels
Terwe
Rogge
Sucrioen
per He,-io'
fr. 25-82
17-04
15-33
09-29
17-48
26-81
00-00
Tarwe
Rogge
Sucrioen
Haver
Roonen
Id. witte
Gele erwten
Blauwe erwten 17-8'3
Aerdappclen
Hel woord van het Woordcnraedsel is
Stoep, waerin men vindt Po.it, Spot, Slop,
.Soep, Pot, Ui en P«.
graedook in
indien de Visch-
P R Y S
Ter Merkt tan Vtuaitl, tan
Er waren ter merkt 1224 heet.
Rogge. 168 id. Suer. 26 id. IlaV. 99 id.
Boonen.
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
STERFGEVALLEN.
den 30. Marie Morael, 5 jaren.
den 5 juny. Joseph D’haluin, bezonderen,
59 jaren, geboren en woonende te Veurne,
jongman.
GEBOORTEN.
den 30. Henri Suoeck, zoon van-Henrieus
cn van Maria Vandenamele, Bewesterpoort.
den 31. Omcr Vandaele, zoon van Carolus
en van Joanna Demoldcr, Beoosterpoort.
den 2. junij. Pieter Eoulry, zoon van \loy-
sius en van Isabella Ghillebaert, binnen
palen.
Merkt van Brugge,
Tarwe van fr. 18-00 tot fr. 24-50
12-50
16-37
09-00
Janncke brand
Met T heel in hand,
Was aen de kerk
Er mcê aen 't werk.
Het heeft geen keel
Maer rammelt veel;
'T was op dien dag
Als ik het zag,
Dat onze klok
Naer Roomen trok.
’K ging in een kroeg
’K had geld genoeg,
En zond ons Lin
Den kelder in
Ze zag daer ’t hoofd
Dat allyd rooldt;
Dal met geweld
Dronk zonder geld.
Het stool den bacs
7,yn brood cn kaes
En de rabouw
Beet nog de vrouw
Zy schreeuwde en riep
Een ieder liep;
Dan kwam de weerd
Met mynen steerl
Een erme lang;
En in den gang
Gaf by dal dier
Een slag ol’ vier
En 't 'iel terstond
Dood op den grond.
zegt ook hoe schoon ware het niet de straet
met schoone huizen voort te trekken..
Maer, als men van de groote Markt komt,
valt het oog niet aengenaem op het schoon
hui* van Mr. Brycx;cn ismen op de Visch-
markt, of komt men van den oostkant, be
schouwt men niet met voldoening den
schoonen kerkgevel en den schoonen toren?
ik weet hel wel, men vindt hier nog al
veel menschen ter stede, die al zoo geerne
eenen blinden muer zien, of eenen ellen
gevel met vierkante venstergaten, als St.
Niklaus kerkgebouw; da r zyn er, die het
Pavilloen een leelyk ding namen; die liever
het huis van de wed. Deraedl zien als het
huis van Ih. Route; liever hel huis van
M.“" Breynaerl als dat van Mev. De Lalre;
die de retntse van Mr. Debaensl op St. Denys
kerkhof nog al wel vindendie men
schen zullen zeker met ihyn gezegde lachen,
llal stael hun vry. Maer aen my moet het
ook toegelaten zyn hel tegenovergestelde te
beweeren. elnu, ik zeg hel met overtui
ging, eene reeks huizen bouwen op de Visch-
markt ware, voor wal schoonheid en aen-
genaemheid betreft, eene opregte kettery
Ik voeg er nog by dat onze Vischmarkl-
plaets er volstrekt noodig is.
Onze markt krygt meer en meer uitbrei
ding, en in het center derstad iscr’s woens
dag plaets te kort. Men zegt wel, verplaelst
de wag. ns van de Katsmarkt, verplaelst de
kutsers karren, enz. Een ougenblik komt
daer niet aen; raekt aen de vryheden van
koopers en verkoop, rs niet, of gy verjaegt
de neiring, gy doodigt uwe markt.
Ik heb het betrouwen, dat de gemeente-
raed, in deze gewiglige zaek, niets zal be
slissen dan na grondig onderzoek, dan na
rype overweging.
Aenveerd Mr. de Uitgever, de verzekering
myner hoogachting.
Een voorttaender tan de groote
Ooilstract in het beaonder en
van ilads belangen in hel al
gemeen.
VERTREK-l'REN VAN DEN YZEHEN-WEG.
Mm 1857.
aengeteekent met een
treinen.
BRUGGE
Naer Gent, Dendermonde, Aelst, Brnssel,
0-35,7-20", 1-15, 4 (Gent alleen) en 0
Mechelen cn Antwerpen, 6-35, 7-20", 1-15,
6’ langs Brussel.
OOSTENDE
Naer Gent, Brugge, Dendermonde, Aelst,
Brussel,6, 7*, 12-45, 3-15 (Brugge en Gejit
alleen), 5-30. Mechelen en Antwerpen 6, 7",
12-45, 5-30" langs Brussel.
Middenprys per hectoliter, Ryz.
cl. 00-00 fr
00 63
00-00
00-00
01-18
02-11
00-00
00-17
00-13
Dtvuunz, 1 Juny.
Boter pryzen van 14 °/o tol 18 1 st. Tsluk.
wel waer in eenen minderen
te brengen zouden zyn
markt elders bestond.
B. Wat is er noodig om eene groote en
voordeelige Vischmarkt te hebben? Den
toeloop tier menschen; veel volk, zien
doet gedenken. Zyn er veel koopers, er
zullen veel verkoopers zyn, bygevolg concur
rentie en goedkoopc waer. Dus, voor zoo
veel als het mogelyk is, moet do Viseh-
markt, eene markt van alle dagen, in het
center zyn Wil men hier den handel in
visch ten onder brengen dat men dan de
markt verplactze aen eene van de vier
poorten der stad vele koopers, om eene
onaengename wandeling te vermyden, zul
len zich geerne de onlbeering van visch
getroosten, en vele verkoopers zullen wel-
haest of van eenen weinig winst verschaf-
fenden handel afzien, of naer Dixmude cn
ander omliggende steden eene betere plaets
gaen zoeken. Ik wil nogtans wel verklaren
dat ik my niet stelselmatig zou verzetten
tegen alle verplaet.ing van de Vischmarkt;
ik zou ze b. v. niet ongeerne zien, alsook de
groensselmarkt op St. Denys kerkhof; maer
ik zeg dit met voorbehouding, want in be-
stuerlyke zaken, in zaken van algemeen
belang, moet men met veel omzichtigheid te
werk gaen en vooraleer uilspraek te doen,
zou ik eerst willen weten, of het niet mo-
gclyk is, zonder de passagio te belemmeren,
op de bestaendc Vischmarkt eene bevallige
en voldoende vischbank te plaetsen? op
welke wyze de verplaelzing der vischmarkt
op St. Denys kerkhof zou gebeuren cn wal
zy zou moeten kosten? en of de algemeen
heid der bevolking daer over wel te vreden
zou zyn
C. Mag men debelangcn vandedaeromtrent
■woonende neiringdoeners over het hoofd
zien?lu het geheel niet; dat ware strydig
met de verdeelemle geregtigheid. Mag
men b. v. den goeden stand van eene ge-
heele straet verslechten, om drie a vier per
sonnel! te bevoordeeligen Zekerlyk neen.
In de groote sleden waer men dikwyls
nieuwe markten en nieuwe straten maekt,
verliest men nooit de verdoe ende gereg
tigheid (la ju lice distributive) uit het oog.
Sedert eenige jaren ziet men i.i veel sleden
de beestenmarkt voor hel algcmem welzyn
buiten de stad v rdryven. Eb wel! waer de
beestenmarkt b. stond bekomt men in ver
gelding andetc vooi die en, men tracht zoo
veel als het maer mogelyk is pachters cn
eigenaers schadeloos te stellen.
Plaetsen wy ons nu in de verondi rstelling
dat, voor gewiglige redens, de Vischmarkt
verplaelst is.De vraeg is nuofhet wensehelyk
zou zyn daer huizen tc bouwen. Ik zal
cens ter vlugs daerover myne gedachten
laten gaen.
Wie is wel vyand in eene stad van breede
straten en groote plaetsen? Wie is er die
zich niet geerne op de Groole-markt te
Brugge, op de Vrydagmarkt te Geul, op de
koninglykc Plaets te Brussel bevindt? IY ie
ademt er niet gemakkelyk en wie bevindt er
zich niet wel van Wie zegt i r dat de groote
Zavel in de Loofdsiad, of de uilgeslrekte
Aleir-plaets te Antwerpen te groot zyn'? Voor
zeker niemand. In eene stad hoe klein zy is
ofte niet, heeft men lucht cn plaeis noodig.
Wat ware eene stad met nauwe stralen on
hoogo huizen, zonder publyke plaetsen,
zonder hoornen of hoven Hel ware een r.cgt
Jodcnkwartier. Ik ware bestuerder ik zou
my wel wachten, zonder dringende om
standigheden, publyke plaetsen te ver
nietigen.
In de zaek van de Vichmarkt zegt men:
Maer de Vischmarkt is geene plaets, het
is eenen onzienden vuilen hoek. Daerop
kan men antwoorden, dat men met weinig
kost er eene schoone plaets kan maken. Men
