stemmen tegen 166, gegeven
Onze onpartidigheid verpligt ons de
twee volgende artikelen betreffende de
Vischniarkt in onze kolommen eene plants to
geven.
Mr. den Uitgever
liet algemeen gespreek, sedert tyd is
nopens de Vischmurkt, wy zouden begeeren
te weten, ter welker oorzaek deze merkt
zoude mo.-ten verplaets wezen, waer het om
dat den yzerweg, dienen kant aenkooiul; dat
er misschien gedagt zoude zyn van meer
neiring, of is het alleenlyk lot verbeteren
dier straet, dat die persoonen deze vrieg
doen, zulks geloóven wy niet er moet-wat
anderszyn, de Vischmerkt met weinig on
kosten kan het ciersel zyn der Üoslstraet,
veel schooner dan met huizen bebouwd,
deze plaets vraegd geen huizen, waerom
■wandelen. liet voorstel aenvecrd zynde, zoo
gingen die twee heeren in een der meest
bekende modewinkels, en kochten er ten
pryze van 37 fr. öO c. gemeldeo hoed, dien
zy de voldenrlepster op liet hoofd stelden,
vervolgens begaf deze zich op weg om de
voorwaerden barer overeenkomst te ver
vullen. Het schynt dal prins Nap >kon de
beschryving zyner reis in hel Noorden zal
uitgeven, by zou zich in dit werk groote
voorstaender der Scandinavische beweging
toonen. Een man die eene kruik zeer
goeden wyn had, stopte ze wel en deed er een
zegel op. Zyn knecht, maakte van onder een
gatje en dronk van den wyn. De meester,
zynen wyn ziende minderen, en het zegel
onaengeroerd ziende, wist niet wa. raen dit
toeschry ven. Iemand zeide hem let op
dat men hem van onder niet aftapp
Wel domkop, antwoordde de meester, het
is van onder niet ’t is van boven dat er
te kort is. Men zegt dal de visehwyfs eene
petitie naer den gem -ente-raed gezonden
hebben, voor het behoud der Vischniarkt
waer zy thans beslael. De trouwdag is
allyd de gelukkigste dag van het leven niet
hel volgende dat te Brugge do voorledeno
week voorgevallen is, zal het bewyzen
Zekere F. V. D. kwam op het stadhuis met
zyne aenstaende wederhelft, ten einde in
den echt te treden. Hoe, zegt men hem
op hel stadhuis, Sies, gael gy trouwen? Uw
brief is hier om u morgen by uw regement
te vervoegen. Sies stond als paf geslagen,
doch zich welhaest herstellende, ant
woordde hy Het is gelyk, niet waer, niet
waer, Tonia? Wel ja, Sissen, laat ons
maer trouwen Eu zy werden getrouwd en
’s anderendags in de kerk voor den pastor.
Maer nauwelyks had Sissen eene tas koffy
kunnen drinken of de tier van het vertrek
was daer, en met hel hert vol liefde en
een bedrukt gemoed, kon hy slee als zyn
lief vrouwtje omhelzen en haer alsdan ver
laten. Men oordeele hoe geern Sissen den
minister van oorlog zal zien, die hem alzoo
op zyn trouwdag zelven doen optrekken
heeft. De Moëres is in dit saisoen een
aengename en schilderachtig veld. Daer zyn
mcnschen die deze streek zoozeer beminnen,
datzy, per voituer van Bergen naer Veurne
komende, zelfs ’s nachts die weg inslaan,
nogthans het den korsten niet is; zoodanig
zyn zy bewonderaars dier schoone velden.
DeSter/e vinkeniers zyn waerlyk onder
een goed gesternte geboren. Zondag hebben
zy op nieuw dry pryzen te Rousbrngge be
haald de 1.' prys, de eereprys, en dien van
verstkomende. De byeenkomst van keizer
Napoleon met den czar zal den 8 of 10 july
te Stuttgardl plaets hebben, en die niet ge
heel en gansch voor het verplaetsen der
Vischmarkt is, staet op ’t zwart bladje.Het
gerucht van den troonafstand van den ho
ning van Denemarken wordt gelogenstraft,
en Cecilia had eene nieuwecaisse loulanto to
Bergen.
gewezen worden aen do goede speelster,
Juuffrouw Clam, daer zy thans in Veurne
niet meer woont, en daervoor zeker haren
kermis-maendag van Nieuporl niet zal ver
laten. VVy vernemen dal <ie rhelorica haer
"enstomls eenen brief van gelukwensching
gese ir •ven heeft. Wy hadden wel geern onzen
Co ui iets pel er, die, in de dry stuks, zoo veel
^ygeb a ;l heeft, voor du goede uitoefening,
de Nieuportmiren zoo harlelyk heeft
do m lagchen, zien bekroond werden, maer
dun jury heelt uitspraak, hel is anders be
slist, er valt er niet op te leggen, mondje
toe. Wy mogen toch daerbyvoegen dat het
leer vl.-ij -mie is voor Veuruc van, daer,
'er Gent, Brugge, Korlryk, Rousselaere,
Dixmude, enz:, op de planken gekomen
ty", twee 1.* pryzen te behalen. Er komt
Voor elk zoo veel niet in elk feest.
Wy hoopen dat het banket van zondag
"eiistaende en de prysdeeling van Nieuporl,
vooronze llhelorica twee pillen zyn zuilen
•He, als zy wel ingeslikt zyn, deze gilde wel
haast van hare kwynende ziekte zullen ge
nezen. Wy verwachten de uitwerking er
van met ongeduld. Viva Veurne!
Medegedeeld.
Hel ware te wenschen dat hei mergelen
V)'n onzen bassin beter onderhond m wiurde.
Schepen die nog geen vier voel diep lig,;, n
kunnen tot by de kaei niet me. r komen en
hel kacigat begint ook zoodanig toeteslyken,
dat men, met eene vollu lading er niet meer
door -in
JI.r lliche heeft hier woensdag verze
kerd, dal de inhuldiging van den yzereuweg
'a i l.iclilervelde op Veurne, ten laelsten den
15 mei van het aenstaende jaer zal kunnen
plaets hebben.
Byna op geheel de linie zyn de landen
vo r o.izm yzerenweg aangekocht. Zoo het
schynt zullen er tusseben üixmude en
Veurne maer een klein getal onteigeningen
mo ten plaets hebben. Hel land waer de
statie van Veurne zich zal bevinden is ver
kocht legen 7000 fr. hel geiuet.
fleu leest in do gazelle vau Gent:
Met genoegen melden wy dal de heer
*an Dam iie-B.rnier, oud notaris te 8. Lau-
reins en grondeigenaar te Gent, hier gekozen
is geworden tol provinciaal raadslid, met 223
stemmen tegen 166, gegeven aen den heer
Karei temmerman, kattiolyke kandidaat.
H l is eene goede tyding voor de vlaem-
«rhe beweging en voor de schoone kunsten
de heer van Damme is een yverige voor
stander v.«n beide, en gewis zal hy geene
gelegenheid laten voorbygaen om alles aen
te wenden wat mogelyk is voor den bloeien
Vooruitgang van vlaemsche tael en kunst.
Zaterdag avond laetsl hieldl de maet-
ichappy v ui 5.’* Gecilia een repetitie in den
hof van M.’Ullevicr. Zy speelden er de twee
grooie stukken die zy ’sauderdaegs op het
festival van Bergen heeft uilgevo rd. Dank
*ei)de beleefde gedienstigheid van M.’ Olle-
*ier heefteen lalryk publiek in denschoo-
Ol‘n hof eenen leer aengeuaiuen avond door-
8«bragt.
Sedert den 24 mei, schryftdc Flandre
^oritine, hel is te zeggen sedert twaelf dagen
h :efl men te Oostende nog geen enkel sterf-
B'’'al vastgesteld, alhoewel die stad met hel
Kunizoen er onder begrepen, meer dan
f6,ÜU0 inwooners lelt.
«or v*b zssiszs WW-TUMDI1BW,
Zitting ran don 5juny
^tiré Thvloud 25 jaren, werkman te Ave-
CilPpe|le, overtuigd van op 8 February 1857,
*ry*illig hel vuur g stoken te hebben aen
~,-i beddegoed in de logeerkamer der weduwo
V'-rhaeglm, herbergierster te Veurne is ver
oordeeld geworden lot de slral tier dood,
wacrvan de uitvoering zal plaets hebben op
*«ne der openbare plaatsen der stad Brugge.
Eugenia van Mechelen, oud 88 jaren,
dienstmeid te Wou men overtuigd van kin
dermoord, is veroordeeld geworden tot de
straf der dood, waervan de uitvoering zal
geschieden op eene der openbare plaetsen
der stad Brugge.
In de vergadering van het vlaemsch
midden-Komileit te Brussel zegt M.' Michiel
Van der Voort) over de Stelselmatige tegen
werking van den /tanschen invloed in Beigie
dal hei eenigste middel daerloe besta, t in
het uitsluitelyk gebruik der vlaemsche tael
in alles en voor allen. In de huishoudelyke
zaken, in handel, immers in alle betrek
kingen dienden de Vlamingen zich volgens
hem te bedienen van hunne moederlael. Het
kwaed is gemakkelykerom uit te roeijen dan
men wei deukt. De gemeentebesturen zouden
het voorbeeld dienen te volgen van Zelzaete
en Veurne, met het gouvernement enkel
kerresponderen in de tael welke ’t volk
magtig is, en verstouten alles, wal het gou
vernement hun loesluerl in eene tael, die
door de meerderheid des volks zoo goed
verslaen wordt als het hebreeuwsch of het
chineesch. llelzynde burgers niet, «(riep
despreker) die de grillen en den wil moeten
volgen van de bureaucraters,» hel zyn de
bureaukraten die den wil moeten volgen
van de burgery Wy zyn te tolerant, veel te
tolerant jegens de Walen; wy mogen 'tniet
langer zyn, want mg eiken dag iets toegeven
of dulden, en zy eiken dag iets nemen van
ons zegt, dat geleid tot hel algeheele ver
lies van Vlaenderen, ja lot de vernietiging
Onzer nationaliteit.
De Maelschappy van Hatnme, Tael en
Kunst, onder voorzitterschap van een yverig
Vlaming, de beer Vermeire, heeft, eene pro-
testatie afgekondigd tegen de reglbank van
üeudermonde, over het aenplakken van een
vonnis, in hel fransch opgesteld. Niettemin
is dit vonnis hoogst beiangryk voor de land
bouwers, die echter geen woord fransch
verslaen. De publiciteit welke de wel ver-
cischt, beslael niet meer, zoodra men eene
tael spreekt welke het volk niet verstaat. De
niaetschappy van Hamme heeft een lofweer-
digen aki daergesleld.
NIEUWS VAN DE WEEK.
De stad Parys heelt uit er hand negen-en-
twintig huizen onteigend in de Grenelat-,
Ponceau en Guérin-Basseauslraten, cours
en passages Brasi'our en irintté, voor de
onmiddeiy ke opening der voorlaelsle sektie
der boulevards van Sebastopol, lusschen de
Grenetal- en Ponceaustraet. De krinoline
wordt zoo gretig te Berlyn als te Parys ge
dragen, doch in die eerste stad heeft er zich
eene andere kwael bygevoegd hel zyn die
der amazonciihoeden, die by al hunne onge
makken nog uil voegen, van zeer dikwyls
scheel te doen zien. Die laelste rede heeft
willigt aen zekere Beriyners hel volgend
denkbeeld ingegeven, om dat hoofdek,el in
minachting te brengen, en ziet hier hoe
Over eenige dagen, te midden der prach
tige en zwierig gekleed menigte, die onder
het frissche lommer der heeriyke Linden-
dreef wandelde, zag men eensklaps eene
voddenraapster verschynen, voorzien van
haren onmisbaren hack en hare mand zv
was gekleed of liever ontwonden met ellen
dige lompen, doch droeg op het hoofd een
ryken en zeer kostbaren aiuazonenhued met
pluimen versierd, hoed dien men te Berlyn
letzter versuch noemt. Men kan zich inbeel
den, hoezeer dit zonderling en bolachelyk
verschytlsel de menigte trofde polieie trok
lich echter weldra de zaek .aen, en vernam
het volgendeTwee rykgekleedo heeren
hadden die vrouw ontmoet, en haer voorge-
stCld hftereen prachligen hoed o i een geld
stuk te geven, op voorwai rde.dat zy te mid
den der Littdeu mot dat hoofdtooisel ging
