HOFSTEDEN,
I
KOOPDAG
VERKOOPING
van schoone
EEN SCHOON HUIS
expropriation.
Eeuwigdurende Renten.
GREMIN DE FEE DE LICHTERVELDE A FURNES.
wcrsgereedschappen, Brandhout enz.,
TEN DORPE VAN AVEKAPELLE.
VETWEIDEN, MAEI- EN BEDRYF-
GRAZENZ A EI LAN DEN
BOSSCHEN,
des propriétés
Op tyd van betaling voor de koopen bo-
,ven de 10 franks; de gene daer onder komp-
tant te betalen.
van
MEUBELEN,
OudPorcclein, Bedgoederen, Landbou-
OPENBARE
E N
Op Dyusdag 11’1" Augustus 1837, ton een
ure namiddag, juist,zal er onder dedircktie
van den Notaris BEERNAERT, te Alveringhem,
niet bevoegd ministerie, openbaer verkocht
■worden, ten dorpe van Avekappellc, ten
huize alwacr overleden is sieur Carolut
De Notaris BEERNAERT, ter vcrblyfplaets
van Alveringhem, (kanton Veurne), daertoe
in regte benoemd, zal op de hier onder ver
melde dagen openbaerlyk verkoopen
Gemeente Beveien {kanton llousbi uggs'}.
Koop 1.1 hektare37 aren 32 centiaren
Honigras in Beveren.S. A N." 239 bis. Ge
bruikt door Ferdinand Top en J. B.'*
Brouckxau te Isenberghe, tol 1 October 1837.
Gemeente Pollinchove.
Koop 2 3 hektaren 33 aren -10 cent.
Vetgras in Pollinchove, S. B van n.* 41 tot
en met 46. boomprys99 frs. Gebruikt
door PieterGodderis, tot 10 november 1861,
ad 323 frs. by ja re.
Gemeente Poperinghe.
Koopen 3, 4 en 3.1 heklare 91 aren 20
cent. Zaeiland in den Haégebaerthoek, S. C,
n." 829, 830, 808 en 833. Gebruikt door
Benoit Biliiau, beenhouwer te Poperinghe,
tot 1 October, 1839, ad 208 frs.
Gemeente Eggewaet tskappel/e.
Koop 6. 1 hektare 28 aren 70 centiaren
Zaeiland, S. B, n.“ 247. boompry s 293 frs.
Gebruikt door Jan Ghyssaert, tot 1 October
Josephus Morael, in leven bierbrouwer al-
d aer, de hierna volgende mobilaire voor-
werpen
llorlogie met kas, 5 tafels, 20 stoelen
zetel, 3 spiegels, 2 kassei, 3 lede,ka aten,
bedhemel, kruisbeeld, schoone glazen kas
met 4 deuren; 24 p re .deinen lellooren,
18 idem potjes en schael kens, pore deinen
melkkannekens, idem onze vrouwe beeld,
idem vazen, idem kanttekens, idem thee-
trekker, idem suikerpotten, idem siiade-
kommekens; Bdozyneu gleisen telloeren,
platte en diepe, 4 idem soepkommen, 24
bierglazen, trachlers; yzerrm pollen,
yzeren marmieten, koperen koffykan, kum-
fooren, koperen kandelaars, lampen, koek
pan, rooster, schoppen, tangen hangelhaak,
brander, stove met huis en loebehoorlen, ke
tels, lanteern, koffer, seinen, slagketel,yzeren
potten, bolerpotlen, y zeren kommen, kolfy-
kannen, inilkkaiinen, draegjok, zaeg, kap
mes; 12 servietten 8 paar slaeplakeis,
9 paer fluwynen, onderbedden, gordynen en
wollen hoofdeinden, pluimen bed, hoofd-
pluiws, wollen bed en onderbedden, 9 spaen-
sche sargien 2 katoenen idem, bedbe-
hangsels, een stuk goed voor onderbedden,
toile cirée. 17 kilogrammen wolle; meel-
standen, IBydile graenzakken, terwe zeefde,
triezel en suerioen zeefde, koeiketens,
schalen en gewiglen, eins 1, graenschuppen,
spindemael en achtendeelmaet, wan, koei-
banden, spaden, rakels, houwen, vorken,
greepe, windmolen en toebehoorlen, kart-
hamer, houwmessen, weggen, kordewagen,
koppelstok, boonpeersen, dillpeersen, oud
yzereene rol dwalen, waskuipen, eenig
strooi, 200 faced en fagooleu, eenig brand
hout, enz.
Op tyd
sur la parcellc connue sous 1c n.° 38, sec
tion Adn plan cadastral du la dite commune
<11 ggewaertscappelle.
7.° Sept centiares Terre, située cn la
nit'ine commune d’Eggewaertscappelle, a
pr ndresur la parcellc connue sous Ie n.“
40, section A du plan cadastral de la dite
oommuue d’Eggewaertscappelle.
Le méme exploit porie ajournement au
dit sieur Henri Vandevelde, pour comparat
ive a ('audience du tribunal de premiere in
stance du dit Furnes, le huit aoiit prochain,
lies d’y entendre direct declarer pour
dr >it qu'il y a accomplisseinent suflisant
'‘t régulier de tonics les formalités pres-
rites par la lui sur la molière, pour faire
parvenir a I’expropriation pour cause (Futi
lity publique, des emprises a pratiquer pour
la construction du chemiu de ler susdit
sur les parcellcs de terrain spécifiées ci-
d'ssiis, par suite entendre fixer par le
tribunal le chiffre de l’indemnité qui devra
étre payee du chef de ees emprises.
Subsidiairem *nl et pour le cas oil il
'i'aurait pis élé produit de documents
propres a determiner l’indemnité diie,
voir ordonner qu’il sera procédé dans un
href délai a fixer par le tribunal, par
trots exports a nommer d’ollice a défaut
par les parties de s’entendre sur leur
choix a I’au lic.ice méme, a la visite et a
1’evalualion des propriétés dunt il s’agit,
voir cominettre un de messieurs les Juges
pour se reiidru avec le greflier et les ex
perts sur les lieux, aux jour, lieu el heure
o designer par le tribunal, pour a pres
procès-verbal dressé par ce magistral et
1 expertise faile, la cause étre ramenée au
rule, au jour qui sera désigné par mon
sieur le Juge Cmimissairu dans son pro
ccs-verbal, entendre fixer le monlant ct
rindemnité, et declarer que l'Etat Beige
sera envoyen possession des propriétés
ei-dessus mcntioniiées.
Pour extrail cerlilié sincere ct veritable
par JI.* Char is CLAEREBOUDT, avoué sus-
nonimé eoussigué.
A Fumes l<- irente juillet 1800 cinquante
sept.
Cu. CLAEREBOUDT, «v.
11 appert d un xploit fait par Pizrrk
Jrar CiARRtsornr, huissier au tribunal de
première instance séant a Fumes, resident
a Nieuport, endate du vingl deux juillet
mil huit cent cinquante sept, enregistré
gratis a Nieuport. le vingt quatre du méme
mois, que la sociélé anonyme du chemiu do
Fer de Liehtervelde a Fumes, dont le siégc
esla Gand, rue de Charles Quint, poursuites
cl diligences du président de son conscil
'1 administration monsieur Pierre De Brcyne-
Peelaert, bourgmestre de la ville de Dix-
>nude, y domicilie el autant que de besoin
de son directeur gérant, monsieur Jules
Goddyn, domicilie a Gaml, rue de Charles
Quint, et a la requêle de l’État Beige, pour-
suites et diligences de monsieur le Minis-
tredes 1 ravaux publics, pour les quels est
conslilué inaitre Cuarlis CLAEREBOUDT,
«voué prés le tribunal de première instance
leant a Fumes.
A nolifié au sieur Jean Feys, cultivatcur,
domicilié a Avecappelle.
Que l’arrélé et le plan indicatif des tra-
’■■"tx el des biens a exproprier, dans la com-
’miue d'.{veenppeilo, pour la construction
d'tChemin de l er de Lichtervelde a Furncs,
'^crètée par la loi du vingl décembre dix
•mit cent cinqtianle, et par I arrctc royal
<*U tteuf janvier dix huil cent cinquante six,
ont été déposés avec les pièces de 1’instruc-
tion administrative au greffe du tribunal
de première instance de Furnes Que la con
struction du dit chemiu nécessite, confor-
méinent au plan, I’expropriation des em
prises dont la désignation suit
I.0 Unit ares quatrevingt quatre centi
ares Pa l u re, située en la commune d’Ave-
cappelle a prendre sur la parcellc connue
sous le n.° 196, section B du plan cadastral
de la dite commune.
2. ° Deux ares cinquante centiares Verger,
située en la méme commune d’Avecappelle,
a prendre sur la parcellc connue sous le n.’
197, section B du plan cadastral de la meme
commune.
3. ° Sept ares Verger, située en la méme
commune d’Avecappelle, a prendre sur la
parcellc connue sous le n.° 199, section B
du plan cadastral de la dite commune.
4. ° Douzeares quatrevingt sept centiares
Terre, située en la meme commune d’Ave
cappelle, a prendre sur la parcelle connue
sous le n.° 200, section B du plan cadastral
de la dite commune.
Le méme exploit porte ajournement au
dit sieur Jean Feys, pour comparaitre
a I’audience du tribunal de première in
stance du dit Furnes, le huit aoiit pro
chain, aux fins d’y entendre dire et dé-
clarer pour droit qu'il y a accomplisseinent
suflisant et régulier de toutes les forma
lités prescrites par la loi sur la malière
pour parvenir a i’expropriation pour cause
d'ulilité publique, des emprises a pratiquer
pour la construction du chemiu de fer
susdit sur les parcellcs de terrain spéci
fiées ci-dessus, par suite entendre fixer par
le tribunal, le chiffre de l’indemnité qui
devra étre payee du chef de ces emprises.
Subsidiairement et pour le cas oil il n’au-
rail pas élé produit de documents propres
a determiner l’indemnité due, voirordonner
qu’il sera procédé dans un bref délai a
fixer par le tribunal, par trois experts
nominee d’ollice a défaut par les parties
de s’entendre sur leur choix a 1'audience
mème, a ia visite et a revaluation des
propriétés dont il s’agit, voir cominettre
run de messieurs les Juges pour se ren-
dre avec le greflier et les experts sur les
lieux, aux jour, lieu et heure a designer
par le tribunal, pour après procès-verbal
dressé par ce magistral et I’expertise faite,
la cause étre ramenée au róle au jour
qui sera désigné par monsieur le Juge
Commissaire dans son procès-verbal, en
tendre fixer le montanl de l’indemnité et
déclarer que l’Etat Beige sera envoyé en
possession des propriétés ci-dessus men
tion nées.
Pour extrail certifié sincere et véritable
par M.* Charles CLAEREBOUDT, avoué sus-
nommé soussigné.
A Furnes le trente du mois de juilletdix
huit cent cinquante sept.
Cn. CLAEREBOUDT, av.
