I
Merkt van Veurne,
Brugge, den 1 January.
Brussel den 4 January.
Ü3
I
812
Markt.
1
28-25
28-00
27-50
27-00
26-50
20-00
25 50
25-00
24-50
24-00
23 00
19-00
19- 00
14-25
20- 50
de
se
vc
tu
st
vt
d<
A'
r'
S
t
ei
v
r
n
It
L
s
a
a
a
12
44
129
220
144
144
48
47
13
10
4
53
674
60
88
fr. 18 00
12 90
14 00
7 70
68 00
4 75 A
2 54 A
2 00
70
I 45,c. 2 I ?/i E. f
30 1 id. S'
Zakken Tarwe waren ter
Zyn verkocht geworden:
50 December.
IX
n
depel
deelt’
depel
tier
belar
mant
Men
hooi
mag;
Cawj
hooi
was I
vén
Aluj
zoel
ingt
V.
gemj
verr
gon
ron
von
well
zorg,
dan
M
Oud'
ner
ner
zy 1
val’
ma
ver
1
hei
zeel
ger'
doe
pos
I
he;
dej|
pr<
vrt
kil
gr.
wë
ee|
del
di(j
ee;
g4
da
w<
ge
HGRK T E N.
Aerdap. 100 kil. 4 00
19 00 a 19 50
18 50 a 19 00
11 00 a 12 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
17 00 a 19 00
17 00 a 18 00
11 00 a 11 50
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
PRYZEN DER BROODEN
35 c.
23
1" 00 a 19 50
16 00 a 20 00
12 50 a 16 00
H 30a 12 50
8 00 a 11 00
6 50
2 27
2 23
20 00 A 20 50
11 34 A
15 45
10 70
13 70
17 00 a 20 00
16 50 a 20 25
13 00 A 15 50
12 00 a 12 75
ai 8 66 a
Aerdap. 100 kil. 5 00
2 00 a
1 90 a
14 00 a
17 00 A 19 00
A
6 00 A 09 00
12 07 A 12 76
14 75 A 15 00
A
5 00-A
1 63'A
1 63 A
a
9 66
6 00
2 27
2 27
15 00
12 32 a 16 72
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
van dito.
16 50
16 25
18 50
18 00
19 00
19 00
fr. 28 00 A 30 00
26 00 A 28 00
17 00 a 18 00
12 00 a 14 50
A
24 00 a 25 50
5 25
2 80
2 20
VERTREKUREN VAN DE.N YZEREN»W£t>
■5R»*
28 deeembet
26 december.
11 61
eer, do Casino, die gestort heeft franks
5 00 A
28 december
31 deecmbe
Idem 2.' kw.
I
a
Boter por kilo
Eijeren, per 25
egnei met zyno famillioon»
t te*
a
a
6'00
2 08
1 00
5 25
2 62
2 00
17 00
12 80
14 00
7 60
68 00
20 00 A 20
11 34 A 11
18 28 A
18 70 A
13 70 A
V
4
00 00
2 0!)
2 00
4 75
4 00
00 00
2 25
2 00
5 00
5 00
18 30
21 25
11 31
12 47
0 00
12 01
14 18
5 00
2 00
2 08
0 80
28'december
18 00
21 02
10 03
12 47
12 93
18 60
13 75
12 15
7 50
13 60
5 00
6 90
2 10
28 50
27 00
1 20
29 december.
Vi
k
2 30
2 18
5 00
5 00
Zakken Tarwe aen
Tarwe fr.
Mastcluin
Rogge
Haver
Boonen
Aardappelen
Boter per 3 kil.
Eijeren per 25'
Koolzaed
Lynzaed
Idem 2? kwalit.
Rogge 1.’ kw. 94 k.
Idem 2.’ kw.
Geerst 1.* kw.
Idem 2.’ kw.
Sprite 1 k. 112 k.
Idem 2.’ kw.
AUDENAERDE 24 december.
Per hectoliter.
Witte tarwe fr.
Boode tarwe
Mastcluin
Roggo
Baver
Boter per kilo
Eijeren per 25
Boonen
Erwten
Koolzaed
Lynzaed
DEINZE 23 december.
Per hectoliter.
Witte tarwe fr.
Roode tarwe
Rogge
Boekweit
Haver
Geerst
Koolzaed
Lynzaed
Boter, de kilo
Eijeren, piT 26
2 18 a
vr - 2 09 a
’las, per 3 kilo* 4 75
a
a
a
a
a
Wille lar>*c
Roode larv*c
Bigge
Haver
Boekweit
Boonen
Aerdap. 100 kil. 4 75
2 65
1 ItO
5 00 A
2 00 A
1 90 A
13 00 a 14 00
16 00 a 17 44
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
30 december.
17 00 A I1
A
8 00 A II
11 72 a 1
14 50 A II
A
5 00 A
1 72 A
1 63 A
A
81 december
24 00
23 50
16 25
16 00
18 00
18 00
19 00
19 00
28 50
27 00
29 december
g 1 k-
1 id.
DIXMUDE, 21 december.
Per hectoliter.
Tarwe fr.
Regge
liaver
Ge rst
Boonen
Boekueil
Aerdap. 100 kil
Boter, 7 liectog.
Eijeren de 25
Vlas per 1/2 kil.
EECLOO, 24 december.
Per hektoHter.
Witte tarwe fr.
Roode tarwe
•Rogge
Boekweit
Haver
Geerst
neerdeboonen
Koolzacd
Lynzaed
Aerdap.
Boter per kilo
Eijeren per 25
5 00
2 00
2 I*
Konynvn per stuk I 00
OEERAERDSBERGEN, 21 decern.
Per hektoliter.
18 55
13 65
12 00
7 50
13 60
5 00
6 75
2 00
30 00
28 00
Via., per kilog. 120
HASSELT, 24 december.
Per hektoliter.
Tarwe
Rogge
Geerst
Haver
Genever
Baler per kilo
LEUVEN, 19 december.
Per hektoliter.
Witte tarwe fr.
Roode, 80 kil.
Rogge, 70 kil.
Boekweit, 70 k.
Haiur, 100 k*
Geerst, 62 k.
Koolzaed
Lynzaed
Aerdap. 100 kil.
Boter, du kilo
Eijeren, de 26
G.mover, de liter
LUIK, 21 december.
Per zak van 103 kil.
Tarwe l.’ kwalit. fr. 24 00
23 50
Haver 1.’ k. 150 k. 28 50
Idem 2/kw. 27 00
ROUSSELAERE, 22 december.
Per 150 liters.
Vurnv, U.ukk. van P. Ryckeboer en Zoon.
27 00 A 2£
26 00 a 2f
16 00 a 1‘
12 00 A U
20 50 A
23 00 a 2-
4 50 a
2 45 a
2 09 A
2 January
BRUGGB
NaerGrnt, Dmrlerinonde, Aelst, Brusael.6-50,
12 35, 5 50. Mechelen ea Antwerpen, 6-50, 1
12-35 5-50’ uilges. Antwerpen.
OOSTENDE
Oostende user Gent, Brugge, Dendorrnondc.
Brussel, 6-15, 7-15’, 12-00, 6,18. (Mcrhele'
A 'twerpen, 6 IS. 7-15’12-00, 5-1A’ t»i‘i-
melde vreemdelingen op eene behoorlyke wyze te
kammen en te pleisteren, macr die ze nog op ecnc
ombermhartige wyze wist to pluimen, en Blanken-
burghc die reeds zoowel de lessen van hare zuster
Oostende in de zakydclogie beoefende, zyn naer wan
tjes. Beide moeten duimtje leggen voor de Panne.
4 oor de Panne?.... Ja, wel voor de Panne. Men wil van
geen andere bains maer hooren als van die van de
Panne. Die in dt; Panne niet geweest heeft, heeft nieu
wer» geweest. Madame, waer gaet gy het badsaizoen
gaen overbrengen.?.. Wel naer Oostende. Naer Oos
tende! Maer ma chère, wat denkt gy Oostende! maer
dat is oudvuil; Oostende is rococo geworden; Gy moet
naer de Panne; daer is nude rendcz vous du beau
monde. Men heeft tny reeds verzekerd dal de russischc
bojar Tjourdjadjikakoff cr ia! zyn met zyno ge
malin; de poolsche prins Coquedekski; de turksebe
gezant Biribipacha; Z. K. II. de prins A...de hertog B..
nz. enz.,Ziet daer de conversatie in de Soirees der
hoofdstad. Ja, de zaek is reeds zoo ver gevorderd, dat
tot de kleinste huitekens toe van de Panne reeds door
een tiental engelsche familien voor liet badsaizoen
verheurd zyn. Welhaast zal cr niets meer aen konnen
vergeleken worden, zooveel te meer daer mynheer
Bonier,de proprietaris van het westerlyk gedeelte
der duinen, de beuiagtiging verleend heeft otnaldaer
twee prachtige hotels te bouwen, en daer M.' Ollevier,
de proprietaris dor Oosteriche duinen cr insgclyks een
hótel zal laten oprichten. Daer valt niet meer aen te
twyfelen, de baedsteden zyn dood. Arm Oostende
Arm Blankenberghe 1... Er is tc Veurne ecu bendige
geestigaerds die van niets anders meer willen weten
dan van eten: soupers sur soupers et encore des sou
pers, zegt deFranschman. ’ten is geen kunst of worden
zy vet. Do verledeno week was hel by Athanaes;
woensdag lest in den Ploeg, en woensdag aenstacnde,
volgens hel schynt, by Pier Noom. Kunnen zu inaer
niet toegroeijen Nieuwjaar avond, in een klein
stadje, in een herbergje, zaten cr vier advokaten,
eenige duerwaerders en andere beampten. De advo-
katen gaven velo pointen onder elkander, en terwyl
zy daermèo bezig waren, een onder hun vroegwie
van hen het meest pluimen bedden kon opvullen.
Silence au parterre, maer iederen grimlachte over do
kneep. Het publyk wordl verwittigd dal er alhier
eenen nieuwen vigelantedienst opgerigtis voorde zon
en feestdagen. Elk zegge het voor t.
'Zondag lest heeft hier met de gewoonlyke plegtig-
heid de jaerlyksche uitdeeling van kleedingslukkèn
en andere hulpmiddelen aen de zeventigjarige ou
derlingen van beide geslachten p'aets gehad, met de
gelden voorlskomende der inzamelingen inde ver-
scbilüge eslaminels onzer stad gedaen.
In die zelfde zitting zyn ook de pryzcn voorde net
heid aen de arme werklieden uilgereikt geworden.
Ziethierde vcrdeeling der pryicn en hel beloop der
gestorte sommen door deeslaminetsen sociëteiten die
lot dit liefdewerk hebben medcgeholpen
Prys van eer, de Casino, die gestort heeft franks
966-02.
1.’ prys, do Kemelfr. 634-35; 2.’ prys, de
Gouden mande, met fr. 549-77; 3.’ prys, de Gouden
Beer, met fr. 423-53; 4.' prys, de Hollander (byzon-
dere sociëteit), met fr. 107,70 ct.
da heer do Moor-Keukclinck hoeft in dezelfde zit
ting, uit handen van den hoer burgmeester, eenc zil
veren inudalie ontvangen, uit herkenteiits voor den
dienst door hem bewezen, in zyno hoedanigheid van
lid der kommissie van do Gouden Mande, gedurende
meer dan 25 jarcu.
De ontvangsten beliepen 4,400 fr., en de uitgaven
tot 4,000 fr.
104 Vrouwen n 92 mannen zyn gekleed en hebben
elk eou halvcn franken een brood van een kiloen half
ontvangen.
Al die onde 'lingen waren des middags in de ver-
schillige estaiuinets van welke zy gekleed waren, op
een smakelyk eelmael vereenigd.
Men weel dat de stad Oostende dikwyls gebrek
heeft aen putwater. De gemccnteraed heeft, in zitting
van lodccem. een kontrakt goedgekeurd,aengegaen
melden heer Kind, lothel maken van eenen artesiaen-
sehen borrelput. De stad zal aen den verveel diger 400
franken per maend betalen voor bestnerkosi -u, en
verbind zich om hem eene premie van 10,000 fr te
betalen, in den gevalle hy eenen watcrstrael voort-
breiigt van minstens 1 meter, nogtans voor zoo veel do
bron gedurende eene maend bij ft spuiten.
Prins Frederik Willem zal den 21 January aen-
staendo naer Londen vertrekken, i.yn huwelyk met
de koninglyke prinses Victoria zal den 25 gevierd
worden. Do nieuwecchrlgenooten zullen den 2 febru-
ary Londen verlaten. Zy zullen zioh langs Antwerpen
den 3 by koning Leopold begeven. Dan 4 zullen zy
naer het hof van Hanover reizen, en van daer naer
Charlotenburg, alwaar zy een dag by koning Frederik
Willem zullen verblyven. Den 8 february znlien zy
hunne plcgtige intreda doen in de hoofdstad vau
Pruiiseu.
-
Zakken Rogge van 17-00 lot
Sucrioen van 17-25 lot
Haver van 13-00 tot
Boonen van 18 00 tol
Generael Latnoricifcrr
land verlaten, en met iiieuwjaer in Frankryk
rugkeeren.
De lieer en mev. Lamoriciére begeven zich naer een
klein landgoed, dat zyn in de omstreken van Amiens
bezitten. De meubelen welkety te Elsene gebruikten
zullen binnen kort verkocht worden.
Op Kersdag namiddag wandelde de gracf van
Vlaenderen luetzynen aide-de- camp op hel plankier
langs heen het Park, regt over het Paleis, wanneer
een man met blauwen kiel en klak hem nadert, en
groetende vraegl;Mynheer, zoudt gy my ecus
uwe cigaer willen geven om de myne aen te steken
- De prins voldeed aen dit verzoek en de werkman
bedankte hem zeer beleefd.
Eenige stappen verder gegacn zyndc, werd den
werkman door eenen heer gezegd, van wien hy dezen
kleinedienst had gevraagd. Men kan ligt begrypen,
hoe verwonderd de arme duivel daerby zyn moest.
BURGERSTAND DER S I AD VEURNE.
GEBOORTEN.
don 24. Celina Bernaerl, dogter van Philippus cn
van Marie Henning, Veslen slraet.
den 27. Gustaf Bonhoninic, zoon van Alexis en van
Eugenie Ryckaseyi, groote Merkt.
STERFGEVALLEN.
den 24. Joannes Kessaert, seliaerslypcr, 46 jaren,
geboren te Beverwyk cn wooncode te Veurne, man
van Marie Lamooie.
den 26. Slario Vanleke, 10 jaron, geboren cn woo-
nendc te Veurno.
Felix Scholtcy, slagter, 45 jaren, geboren to
Ilouthom en woonende to Veurne, man van Marie
Bouteca.
den 30. Carolus Penol, werkman, 39 jaren, geboren
tc Schoore en woonende tu Veurno, man van Natalia
Cuvelier.
Henricu» Vurmocsch, 11 maenden.
