If
L
L-x
1 j
I
Uli
I
r r
I
Brussel den 7 January.
Merkt van Veurne,
G January.
Gent, 7 January.
I
i,
PROGRAMME
DU GRAND
CONCERT
VOCAL ET INSTRUMENTAL,
r
T.
156
Markt,
28 00
4 80
a
1 00
2 05
0 00
5 50
2 63
0 00
8 25
2 63
2 36
8 00 A
2 18
1 90
8 00
2 IB
2 25
0 90
5 January.
18 00
12 02
10 63
12 47
9 00
12 00
12 93
18 26
21 48
10 08
14 54
8 60
12 93
13 16
20 40
20 40
II 70
17 40
8 70
5 50
23 25
i
23 00
17 00
17 25
13 00
18 00
a
a
19 90
19 90
II 30
17 40
8 60
5 50
23 50
2» 75
23 00
16 00
15 75
17 00
16 50
19 00
19 00
28 25
26 75
2 25
2 00
3 00
3 00
5 50
2 36
2 00
28 25
19 00
19 00
14 25
20 50
a
a
28-50
28-00
27-50
27-00
26 50
26-00
25 50
25-00
00-00
00-00
00 00
19-00
19-00
16 00
21-00
23 94 h 24 07
15 46 4 15 84
22 24
18 70
19 80
2 25 a
2 09
4 75
4 00 a
2 09 a
21 25
12 50
9 50
15 00
25 50
6 50
6
24
42
25
14
11
9
5
00
00
00
18
218
16
20
van dito.
v- 8 1 >Z1 k.
1 s 1 ta.
Aerdap. 109 kil. 4 00
STERFGEVALLEN.
PRYZEN DER BROGDEN
I 45 c. - 1 k. 1 f 35 -
J S 30 1 id. 5' 23
IM
2 23 I
00 a 19 00
18 00 a 18 50
11 00 a 12 00
00 00 a 00 00
50 a 14 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
2 50
2 18
5 00
5 00
23 50
Rogge kw. 94 k. 16 25
- 16 00
18 00
18 00
Sp,lt. I k. 112 k. 19 00
Idem 2.’ kw. 19 00
Haver I.' k. 150 k. 28 50
Idem 2.' kw. 27 00
,,J 00 a 19 50
17 00 a 18 00
11 00 A U go
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
2 09 a
2 00 a
as, per 3 kilns 4 75 a
Aerdap. ioq fcil. 4 00 A
25 a 20 00
17 00 .i ip go
13 00 a 16 50
11 75 a 12 50
12 50 a 16 50
6 00
0 00
0 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
17 00 A 19 00
8 00 A 10 00
11 72 a 12 76
14 50 A 15 00
5 00 A
1 72 A
1 63 a
A
EIYMUDE, 28 december.
Per hectoliter.
Zakken Tarwe waren ter
Zyn verkocht geworden:
Zakken Tarwe aen
17 00 A 19 oo
A
6 00 A 09 00
12 07 a 12 76
14 75 a 15 00
a
5 00 A
1 63 a
1 63 A
a
■V
>3
i
4 January.
van
8 January.
u
Sucrioen
4 January.
vorige week.
tol na
SOCIETt UOÏALE DB S?' CECILE, A ICHAES.
5Jannary.
7 January.
Boter per kilo
Eijeren, per 25
a
7 January.
en symphonic,
Veurne, drukk.
tot
lot
tot
lot
lot
i .0
16 30
12 10
7 40
68 00
1 56
2 30
0 00
Mèdermeyer.
Debéi iot.
romance pour
L. Abadie.
Idem 2 kw.
Gecrst 1.' kw.
Idem 2.’ kw.
Roode tarwe
Masteluin
Bogge
Haver
0 00
0 00
0 00 a
Tarwe, 78 k.
Kogge, 68 k.
Hater, 43 k.
Gecrst, 55 k.
Boonen
Aerdap. 100 k.
6 00
2 06
1 90
6 00
2 09
1 90
4 January.
van P. Rvck.baar en loon.
Franciscus cn
Overcenige dagen had erop de Yperstraet alhier,
eene begravenis plaets, zoo als men in lange jaren
geene gezien had. llel was een jonge dochter van
97jaren, de oudste der stad, de genaemde Bernardino
Duchaussois, die volgens de oudc mode door 16 meis
jes, gevolgd van maegdekens, met de maegdekroon
op de kist, nacr de kerk gedragen werd. Zy had in
verscheidene jaren de slrael niet {betreden, Zy laet
ceno kleine fortuin achter acn hare bloedverwanten,
die tot den werkenden stand behooren.
Boter per kilo
Eijeren per 25
Boonen
Erwten
Koolzaed
Lynzaed
Boekweit
Haver
Gecrst
Koolzaed
Lynzaed
Boter, de kilo
Eijeren, per 26
BURGERSTAND DEK SIAD VEURNE.
GEBOORTEN.
den 2. Florimondus Bulthé, zoon van Bernardus
cn van Marie Blondeel, Beweslcrpoort.
den 3. Carolus Lammerant, zoon van Carolus cn
van Amelie Vanloo, Veslen-straet.
den 4. Celinie Pinson, dogter van
van Marie Yereceke, Bewesterpoor.
den 5. dementia Vandewaeter, dogter van Ema
nuel en van Marie Vandenbilcke, Klaver-strael.
den 6. Erneslus Gorez, zoon van Augustus en
Marie Van Zieleghem, lloutiuerkt.
den 1. Desiderius Everaert, 17 maenden.
den 2. Zenobie Dedullcn, 5 maenden.
den 3. Ludovicus Dupon, werkman, 38 jaren, ge
boren en woonende le eurne, man van Joanna Dutoo.
den 5. Pieter Loonis, herbergier, 53 jaren, geboren
to Pollincbove en woonende te Veurne, man van
Marie Pinceel.
Marie Vandenbilcke, werkster, 36 jaren, ge
boren le Ghyvclde en woonende te Veurne, huis
vrouw van Emanuel Vandewaeter.
den 7. Anno Vermeesch, 2 maenden.
Ludovicus Dehollander, colly huishouder, 49
jaren, geboren te Ghyverinehovc en woonende le
Veurne, man van llenriea Desebudt.
Zakken Rogge van 18-00 tot
Sucrioen van 17-75 tot
Haver van 9-50 lot
Boonen van 20-00 tot
Gracnpryzen der
Per 145 liters.
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
5 00
2 00
2 98
Konyncn per stuk 0 80
HASSELT, 31 december.
Per hcktolilcr.
fr. 16 00
12 70
13 80
7 80
68 00
Boter, de kilo
I ijeren, de 26
G< never, de liter
LUIK, 28 december.
Per zak van 103 kil.
Tarwe 1.’ kwalit fr. 24 00
Idem 2.' I.w.ilu,
23 94 A 24 67
15 46 A 15 80
22 24 n
18 70 A
19 80 A
MERKTEN.
AUDENAERDE 31 december.
Per hectoliter.
Witte tarwe fr. 17 00 a 19 50
16 00 A 20 00
12 50 a 16 00
11 30 a 12 50
8 00 A 11 00
6 50
2 27
t> uu
Aerdap. 100 kil. 5 00
2 00 a
1 90 a
13 00 A 14 00
16 00 a 17 44
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
HEINZE 30 december.
Per hectoliter.
Witte tarwe fr.
Roode tarwe
Rogge
Tarwe
Rogge
Gecrst
Haver
Gencvcr
Boter per kilo
LEUVEN, 4 January
Per liektoliter.
Wille tarwe fr.
Roode, 80 kil
Rogge, 70 kil.
Boekweit, 70 k.
Ila er, 100 k'
Gecrst, 62 k.
Koolzaed
l.ynta fd
Aerdap. 100 kil. 5 00 A
2 54 a
0 00
70
ROUSSELAERE, 29 december.
Per 150 liters.
Witte tarwo
Roode tarwe
Rogge
Haver
Boekweit
Boonen
8 January,
7 January.
Tarwe fr.
“aver
l*C<TSt
Boonen
Bockueit
Aerdap. 100 kil
Boter, 7 hertog.
Eijeren de 25
Nlas per 1/2 kil.
EECLOO, 31 december.
Per hcktolilcr.
Witte tarwe fr.
Roode tarwe
Rogge
Boekweit
Haver
Gecrst
peerdebooncn
Koolzaed
Lynzaed
Aerdap.
Boter per kilo
Eijeren per 25
Terwyl op den 21 december dry manneu acn het
luiden der dorpsklok van Hercle bezig waren, viel
deze met een schrikkelyk groot gedruisch mier be
neden, twee planken brekende, waerdoor de val niet
zoo geweldig meer was, en er zelf aou de klok niets
gebroken werd. De luiders hadden groole moeiie om
zich by tyds uit de voelen te maken: golukkiglyk,
want de klok woog 2000 kilos, en was zeker niet zoo
zacht vallende als een suikerballetje
De koning de hertog en de hertogin van Brabant
zyn-woensdag avond in hel paleis van Brussel aange
komen.
1111. KK. UIL zullen in het paleis verblyvcn, t;l
de bewailing van Mev. do hertogin van Brabant.
Qut’ aura lieu le dimancho 10 janvier 1858, au béné/ice
et sou» la direction de Mr. CLÉMENT, chef de mu-
sique de ladile soeiélé.
rRKMti’.aE paIhie.
1.* Grand Air varié pour divers instruments solos
1.’ ev'e. composecn harm, milit. par Clement.
2? LE LAC, grande scène dramatique pour ténor,
paroles de Lamartine, musique de
3. ° 11.Air varié pour violon.
4. ' D’OU V1ENS-TU BEAU NÜAGE, romance pour
barvton. L. Abadie.
5. ’ PAGE, ECUYER ET CAPITAINE, grande scene
par Membeèc.
G.’LE D0UX HYMEN, introduction ct grande Polka, en
harmonie, dédiées a M.' Bieswal-Bhicoglt, com-
poséespar Clément.
DE0X1ÉME FARTIE.
1. ’ Ouverture del’opéra: LE CHIEN DU JARD1N1ER,
en symphonic, (h isar.
2. ’ UN ANGE EN EXIL, romance pour ténor. Clupisson.
3. ’ Grande fantaisieet variations pour la lliue,arran-
gées en symphonic etexec. par M r C ement l.nhou.
4. * LA BYSANTINE, romance pour ténor. P. Hem ion.
5. ’ PARODIE DE LA FAVORITE, par barytou. llei cé.
On commonccra a 6 heures.
Le Concert sera suivi de BAL.
a 30 00
26 00 A 28 00
17 00 A 18 00
12 00 A 15 90
00 09 A 00 00
24 50 a 25 50
5 28
2 45a 2 63
2 36
fr- 27 00 n 29 50
26 a 2g qq
10 °0 4 17 50
*2 00 a 15 ()o
20 50 a 22 00
a I 23 00 a 25 BO
Aordap. 100 kil. 4 go a
2 45 a
2 09 a
BERGEN, 28 december.
fr. 21 25
12 50
9 50
16 00
25 00
7 25
ST. NIKOLAES, 31
Per hcklolile.
VVitto tarwe fs.
Boude tarwe
Rogge
Boekweit
Haver
Aerd.ipp Jet,
Lynzaeu
•voolzard
Vlas, pvr kilo
B'/ler.p.r ki|„
'■•ijercn, p, r 25
vervult, doch hy mist al golyk de hand van dc
M'hoone Griselde, juffer C II. P. de onnozele, zoo ge
zegd zedige wees die Thyl in allezyne poetsen weel te
helpen, om van haer en de jonge vryer, M. B. de gc-
dienste tooneellief hebber, een schoon, jong en w I
gepaste paer te maken en den trotschen stadssoldaet
nachtwacht, duizenden rapieren, de pochger, de
veroverracr van het Macgdenhuis of Malakoff, met
zyne moatroos, op de straet te stellen.
Dat de Wolf, dat arme beestje, zyne uitwerksel
heeft gehad, te weten dat het stuk altyd onderbroken
van het gelach en de toejuigingen van de talryko
aenwezige liefhebbers.
Dat men daerna het Vcurnesch geliefkoosde werk
gedaen heeft: kaerten, smooren, drinken en praten.
Dat men dan dien ouden, hoogst vermakelyken,
broederlyken bal geopend heeft met een vyfiigtal
persoonen, dien bal die slechts deRhetorika, met hat
eenvoudige, natucrlyke, burgerlykczcden, alleen kan
geven. Men zegt daerweg melde Polka, de Redowa,
do Mazurka, de Galoppa. Men heelt slechts, voor één-
macl, en éènmael is geen gewoonte, uit nieuwsgierig
heid, den i'ameuzen dans des Laneiers laten dansen,
op de trappen, versta-je-wel
Donia gaf een grol.Zy sliep cn ik had aen de
stoof verteltdie ongelukkige I
Ik gaf haer een schop om haer wakker te maken
en zei: 't is allerbest, gy slaept als ik spreek welnu,
ik zeg niets meer cn gy zult ook niet weten wat men
dynsdag aenstaende in de worstcnbolling zal doen.
Nog een vronk acn mync slaepmuls agler dc oor;
ik sloot myn doosje met gedachten, en, meer of min
ongezind op Donia, ik ging tc slapo en ’s morgens
alles was vergelen.
