I
i
I
1
J-
J
A Pl
if
f
tr I
U-ll
Merkt van Veurne
G88
Markt.
19 09
18 49
14 21
11 00
9 16
13 05
19 24
11 96
88 89
00 00
28 25
in 0(1
00 00
16 50
20 00
2'24
4 75
23 80
00 00
17 10
25 31
18 80
00 00
5 50
5 50
02 54
20 62
18 01
17 80
13 95
16 02
18 55
3 66
23 00
20 00
14 00
15 00
17 00
5 00
6 60
2 00
30 00
28 00
1 25
10 January.
23 75
23 25
15 75
15 50
17 50
00 00
19 00
00 00
28 25
26 75
20 49
16 57
23 27
14 87
4 50
12 70
29 OS
25 00
3 99 A
5 50
2 63
2 00
28-00
27-50
27-00
26 50
26-00
25 50
25 00
24-50
23-00
00-00
00 00
19-00
19-75
15-50
19-50
22 00
16 00
21 00
17 80
72 00
42
187
122
108
(17
32
27
10
8
00
00
24
261
27
54
Tarwe fr.
Ktigge
Haver
MEUKTE N.
week.
5 00 a
2 18 a
0 00 a
5 50
2 3(1
2 do
18 20 a
10 85 a
8 70 a
15 60 a
13 «0
1 84 A
4 25 t
23 85
23 85
16 70
25 00
18 09
20 00
5 50
0 00
0 00
Veurne, drukk. van P. Ryokcboer en Zoon.
16 00 A 17 84
11 50 A 12 67
08 67 A 10 17
4 75
5 50
1 50
2 36
23 75
94 k. 16 00
15 75
17 00
16 50
Spelle 1 k. 112 k. 19 00
Idem 2.* kw. 00 00
Haver 1* k. 150 k. 28 25
Idem 2.’ kw. 26 75
20 60
18 60
17 80
13 90
10 90
18 90
3 66
15 50 a 20 50
10 50 a 12 00
00 00 a 00 00
8 50 a 09 25
11 50 a 13 60
12 85 n 1?, 2;;
6 25
2 72
0 00
20 Januanj.
Zakken Tarwe waren ter
Ziet hier den ingezonden artikel die za
terdag lest geen plaets in ons nummer
heeft kunnen vinden.
Concert van Mr. Clément.
16 january.
18 January.
84
voorspelt
18 January.
Sucrioen
16 January.
5 44
S 44
ons mi
a
als twco
huizen,
23 00
1» 00
00 00
0 00
18 80
tot
tot
tot
tot
tot
18 January.
15 January.
16 January.
16 January.
BOORHYK, 9 January.
Per hekioliter.
19 66
18 14
IS 94
11 40
8 79
14 55
14 January.
u niet
Jag daer
oin
Zakken Rogge van 17-00 tot
Sucrioen van 18-50 lot
Haver van 13-00 tot
Boonen van 18-00 lot
23 60
20 00
16 00
15 00
19 00
5 00
7 20
2 00
30 00
28 00
Vla», per kilog. 1 25
HALLE, 9 january
Per hckluliter
19 42
12 52
09 26
Boter per kil. 00 00
HASSELT, 12 january.
Per hckluliter.
fr. 22 30
16 40
21 10
17 70
66 00
1
Per 145 liters.
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
I
I
Rogge 108
Boekweit 106
Haver 76
Aerdap. 100
Geersl p. hekt.
Koolzaed
l.y nzaed
las p. 3 k.
YPER, 9 January.
Per hekioliter.
Terwe fr.
id. roodc
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aerd. p. 100 k.
Wille id.
Boler per kilo
Tarwe, fr.
Rogge
Boekweit
Haver
Geerst
Boonen
Aerdap. 100 k.
Boter per kilo.
Eijeren per 25
BIEST, 13 January.
Per hcktoliter.
Terwe, fr.
Roggo
Haver
Geerst
Boekweit
Boter per kil.
Aerdap. 100 k.
Tarwe, fr.
Masteluin
Rogge
Haver
Geerst
Erwten
Aerd appel en
5 00 A
2 27 a
2 00 a
16 January
Boonen
Graenpryzcn der vorige
Witte tarwe,
Roode Tarwe
Masteluin
Roggo
Haver
Boonen
GEERAERBSBERGEN, 11 january.
Per hcktoliter.
Tarwe fr.
Masteluin
Rogge
Haver
Bonen
Aerdappelen
Boter per 3 kil.
Eijeren per 25-
Koolzaed
I.) nzaed
9 50
13 35 a OO 00
12 50 a 13 75
0 25
2 72
2 72
Bi ter, de kilo
I iji-ren, de 26
G. never, de liter
LUIK, II January.
Per zak van 103 kil.
Tarwe kwalil. fr. 24 25
Idem 2.* kwalil.
Rogge I.’ kw.
Idem 2.* kw.
Geersl 1.’ kw.
Idem 2.’ kw.
4 75
5 50
1 40
2 70
00 00 A 00 00
Tarwe
Rogge
Geerst
Haver
Genever
Boter per kilo
KORTRYK. 11january.
Per hcktoliter
Witte Tarwe fr. 17 00 A 20
MECHEiE.T, 9 january.
Tarwe 120 k. fr. 29 73
17 00
23 32
15 00
4 50
12 70
29 OS'
25 40
4 26 a
ABLON, 7 january.
Per hekioliter.
BRUGGE, 9 january,
Per hekioliter.
Zyn verkocht geworden:
Zakken Tarwe aen
zoggen; ik was van zin van geheel die zaek uitte-
pluizen, maer nu, nu dat de muiterij de oude Kaïner
zoo schanilelyk weggejnegd heeft ik wil er tny niet
meer mede bemocijen; dat zy hunnen hutsepot koken
gelyk zy hem eten willen. Mr. de Decker springt ook
op zyn groot peerd en zegt: gy b^bbelner, die gy zyt I
wat komt gy hier van dieflcn spreken die ik zou
hebben toegelaten en die ik nog heden zou begunstige.
Gy zyt hier wel als eenen ouden raetelpot gekend,
inaer niet temin zult gy die beschuldiging goed doen,
en met uw dieften ten harde komen. Ik trek myn
•voorstel in.
Oir. Rogier. Mr. Dumortier (den ouden), gy hebt
niet my ook een eitje te pellen wat spreekt gy van
muiterij gy en alle uwe gazette! Wie zyn er hier
de muiters ik wil my niet kwaed maken,
ik zou niet kunnen dineren, inaer ik zal hel u op
oenen anderen keer op u brood geven, en ’ten zal,
myn consciëntie, naer den rook niet smaken!!
Oir. de Theux. Vriendje Rogier wy zyn van
benauwd; inaer het is best, inderdaed, van
van te zwygen, want wy zyn allcmael gepresseert
naer huis te gaen. Bravo; Bravo; roepen zy op do
banken, en in een, twee, drie, stemmen onze werk-
zuchtige Representanten 1.® een voorloopig krediet
en een traktaetmet Holland, en al zingende:
Viveles vacances cl les pomnies de terre,
Que je suis hunreux, je n’ai plus riena faire
loopen zy elk naer zyn kot.
4 50 A
5 A
1 13 A
2 00 A
A
25 85 A 24 30
15 27 A 16 65
22 44 A
18 70 A
20 72 A
00 00 A
00 00 A
5 20 A
2 54 a
1 81 A
68 A
18 January.
De kóninglyke maetschappy van Sle. Cecilia is ge
last met hel inuzykael gevoel van hel nageslacht tot
de nakomelingschap overtebrengen, en zy kwyt zich
overhecrlyk van deze schoone tack. Zondag avond
hehben wy er een laetstc bewys van gehad.
J’entre de suite en molière, zegt een advokaet.
Airvarié voor harmonie, dat Mr. Clément voor dit
feest geinaekt heeft is een meesterstuk.
De introductie of inleiding is brillont en
voor allen veel werk.
Ecne nog al wal vreemde thema is de grondstoffe
van dit gevrocht.
De solo-clarinet heeft, door zekere omstandigheid,
door den jongen heer C. moeten gespeeld zyiu, en hy
heeft zich op eone voldoende wyze uil den slag ge
trokken.
De trombonne heeft ons eenen lieven zang gegeven.
De twee cornets, als twee broeders, als twee kam
pers in een strydperk, hebben hunne variatie furio-
sissimo uitgeoefend. Wat hagelbui van schoone
noten.
De solo van de Ophicléide, een der besle spelers,
kan ik slechts vergelyken ann eenp buis vol erwten,
die, van uit den Hemel op de aerdc gedurig nede/r-
vallen in aengoname toonen.
De kleine clarinet en fluit speelden oven
vogeltjes die, in de zomerdagen, boven onze
hun zoeten lief geschal laten hooren.
Eene majestueuss andante of adagio, wel betrekke-
]yk op iels anders, volgde deze kundige solos. En het
stuk finale was een ware trioinphzang als van hen die
de zege der overwinning in eenen groolcn slryd be-
haeld hebben.
De cenigste lof dat wy
De cenigste lof dat wy acn Mr. Clément te geven
hebben is dat hy door geheel België en by den
vreemde, door zync composition en zyne direktic,
gekend is.
Le l.ac, grande scène, was te groot voor eenen jon
gen liefhebber, nogtans heeft hy met veel uitdruk
king, veel zielsgevoel het stuk gezegd. Dc aenhoorders
hadden evenwel een lieve romance van hem gehoord.
De vioolspeler heeft de kundige de Bériot voor
meester genomen hy volgt hem goed na en doet wel.
De jonge heer B, van wie niemand iels wist, komt
op en zingt ons d’oii viens-tu beau nuage met eone
lieve, frissche, jonge slem. Wat verwondering, wat
toejuichingen. Bis, bis, bis! waeraen hy geern be
antwoord heeft.
Page, écuyer ct capitame, is een groot stuk en van
langen adem. Dc heer R. die zich thans op het def
tige toelegt en daer in wel gelukt, heeft deze scène
gezegd niet veel vuer, kunde, karakter, en vooral die
klare, zuivere uitspraek, waerdoor wy geheel den aria
wel verstaen hebben.
Lc doux hymen polka gemaekt door Clément voor
twee jong-getrouwde muziekliefhebbers, M'. en M"*.
B, is hetgeen men noemt: un vrai bijou, un cadeau
de noces, avee solo de flute en notes per léés.
De Ouverture: lechiendu Jardinier, heeft veel ver-
maek gedaen aen de liefhebbers der symphony.
Mr. V. L., met zyn Ange en exil, heeft kundig ge
zongen hy moet een warm hert hebben. Wy wen-
schen det hy in dezen genre volherde, wan hy heeft
ons allen zyn gevoelen kunnen nieded-ilen cn dit
hééft ons veel vermaek gedaen.
Mr. Clément, dc beneficiaire, heeft ons meestcrlyk
zynetl air varié op dc fluit gegeven. Dit zy genoeg.
Mr. F. heeft ons de Byzantine gezongen. Naer waer-
om zingt men zoo zacht als men zoo schoon zingt?
Het was zoo zoet wat liy ons zegdij van zyne hirondelle!
Om de parodie van de Favorite te zingen, ik vraeg
u hoeveel lyd, boe veel studie, hoe veel moeite, hoe
veel kennis er niet noodig is om zulk-, te onderne
men en er in te gelukken De heer R. heeft dit ge
daen en wel gedaen potir le gèui e comiijue il* restera
lungtenips notie enfant gaté, comme .)lr. F. pour le
genre sérieux.
Algemeeneobservatie. Wy, inwooners van Veurne,
wy moeten bemerken dat wy geen concert van ar-
tisten bygewoond hebben, maer wel van liefhebbers,
alle echte reiimae/s, geene patatten wel verslacnde,
neen, welgeborene jongelingen die wy onder onze
oogen hebben zien opgroeijen. Onder dit punt beeft
het Concert eene dubbele waerde.
Ik geloof dat Mr. Clément te vrede is met deszelfs
opbrengst.
Iedereen weel dat de bals sedert eenigc jaren, door
zekere omstandigheden in Veurné kwyncn en dal dc
leerlingen van meester Pop en meesier Kerckhove,
meest allen getrouwd zyn en hy gevolg t'liuis blyven.
Welnu de bals sehynen dit jaer wal te herleven, zoo
door eenigc nieuw aenkomende jongelingen, als door
eenigc bejaerder die oog van du wereld niet willen
afsterven, en ook door eenige jonge, nieuwe ge
trouwden, die maer pas in de wereld komen leven, en
ook hunnen lyd mouten hebben gelyk de ouden, elk
op zyne beurt.
Dus wy schryven aen De bal tan tondag teas wel
geanimeerd.
Hel strekt ook tut eer der Veurnesche sociëteit van
temogen acnteekenen dal alle omliggende steden en
gemeenten in het Concert, vertegenwoordigd waren
Ouder deze tellen wy Belle, Duinkurke, Bergen, Hond-
schoote, Nicuport, Dixmude, Alveringhein, Hoogsladc
Loo, Vinchem, Aveeappclle, zelfs van Brugge, Brussel
Antwerpen en Gent waren er afgeveerdigden.
si-ré-fa-si-ré-fa-si.
16 00 a 20 00
10 50 a If 50
12 00 a
7 25 a
23 58 A 24 30
15 27 A 15 65
22 24
18 70
20 72
00 00 A
00 00 A
Airdap. 100 kil. 5 00 A
B< ter, de kilo 2 54 a
1 81 A
68 a
17 67 A 19 67
15 67 A 17 50
11 74 A 12 00
10 52 A 00 00
4 50 A
5 00 A
1 21 A
2 35 A
18 20 A
10 85 A
8 70 a
15 60 a
00 00 a
1 84 a 02 24
4 25 A 4 7B
Roode Tarwe
Rogge
lUt IT
Wiltcacrd. 100k
Idem roude
Boler per 1/3 k.
Eijeren per 25
Veerdb. p. 1/2 h
LEUVEH, 15 January
Per hekioliter.
Witte tarwe fr.
Rood 80 kil
IC gge, 70 kil.
Boekweit, 70 k.
Hater, 100 k-
Geer.l, 62 k.
Koolzaed
Lt nzaed
