I
1
YZLREN WEG
Merkt van Veurne,
Antwerpen 4 Juny.
Frankryk.
a
VEURNE
D1L1GENT1EN EN POSTMALEN.
a
a
a
A
18 50
14 00
tot
tot
tot
tot
tot
18 03
20 33
11 08
18 00
10 00
18 16
15 0!)
6 7ft
1 85
1 IB
1 25
27 75
18 25
19 25
16 7ft
26 00
7 00
2 00
1 18
22 60
16 10
22 40
22 00
60 00
a
a
26 50
17 50
7 00
2 18
1 27
7 00
1 90
1 16
298
35
43
9 00
2 14
1 36
25 00
16 00
18 00
14 50
22 00
2 24
7 25
VAN
OP HCI1TERVELDE.
Lit Veurne naer
Oostesde Kan Cromb<ugge. Ten 8
2 J any.
11G4 Zakken Tarwe waren ter Markt,
Wille tarwe fr. 27 00 A 28 50
25 01) 26 00
16 50 a 17 50
14 00 a 18 00
00 00 A 00 00
25 00 a 26 50
Z -J A
Witte tarwo fr. 16 00 A 17 50
16 00 A 16 50
11 00 a 1 I 50
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
fr. 18 03
20 38
11 08
17 81
09 50
18 16
1ft 46
M E R K T E X.
16 50 A 18 7ft
15 75 a 18 75
12 25 A 15 00
11 00 a 11 75
11 00 a 13 32
ft 00 A
1 72 a
1 09 A
14 50 a 15 50
00 00 a 00 00
1” 50 A 19 75
11 00 a 12 00
13 50 a 00 00
00 00 a 00 00
10 50 a 12 00
17 50 a 18 (jo
PRYZEN DER BROODEN van dito.
Uren van Vertrek
2 Jnny.
2 32
-
1 Juuy.
00 00
16-00 tot
Boter per kilo
Eijeren, per 25
Uit Veurne
3 Jung.
A
2 Juuy.
middag uit hel hólel de le,
ten 2 ure uit da
Veurne, drukk.
3
I
Uren van Vertrek
Konynen per stuk 1 2ft
ZOU
aen-
2 00
1 18
4 00
6 2ft
2 09
1 18
4 00
6 50
naer toe
d’Hooge-brugge te Dixmudc
van de*e
onie 1c-
17 85 A
10 85 A
10 80 A
16 20 A
13 20 A
1 60 A
ft 50 A
4 Jung.
Witte tarwe
Roode tarwe
Rogge
Boekweit
Haver
Geerst
Peerdeboonen
Koolzaed
Lynzaed
Aerdap.
Buler per kilo
kijeren per 25
fr. 22 30
16 00
22 20
22 10
66 00
van 1'. Ryckeboer en Zoon.
Roode tarwe
Rogge
Boekweit
Haver
Geerst
Kooliaed
Lynzaed
Boter, de kilo
Lijeren, p r 26
BUllC.EKSTAKIl BES STAD VtUllSE.
huwelyken.
den 29. llenricus Vnnaeker, werkman, 35 jaren,
geboren en woonende te Veurne, jongman, met Jtn-
tina Tahon, dienstmeid, 37 jaren, geboren te Wulpen
en woonende te Veurne, jonge dogter.
27-25
27-00
26 50
26-00
25 50
25-00
24-50
00 00
00-00
00-00
00 00
17-50
19-25
16-00
24-00
Graenpryzen der vorige weck.
Per 145 liters.
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
17 50 A 20 00
10 00 A 12 00
13 00 A 00 00
00 00 a 00 00
10 50 a 12 00
17 50 a 18 00
17 50 a 00 00
1 Jung.
Waervan zyn verkocht geworden 1022 zakken te
weten
15 Zakken Tarwe aen
194
336
286
134
48
9
0
0
00
00
44 Zakken Rogge van
Sucrioen van 18-50 tol
Haver van 14-00 tot
Boonen van 22-50 tot
ADDENAERDE 27 mei.
Per hectoliter.
Witte tarwe fr. 16 7ft A 18 25
Roode tarwe
Mastel ui n
Kogge
Haver
16 50
12 00
9 75 a 11 00
10 66
Aerdap 100 kil. 5 00
1 72 A
1 14 a
DIEST, 29 mei.
Per hekloliter.
Terwe, fr.
Rogge
Haver
Geerst
Boekweit
Boter per kil.
Aerdap. 100 k.
QENT, 28 mei.
Per liektoliler.
Tarwe fr.
Rogge
Geerst
nieuw l
Haver
Boekweit
Peerdeboonen
HASSELT, 25 mei.
Per hekloliter.
Tarwu
Rogge
Geerst
Haver
Genever
Boter per kilo
ROÜSSELAERE, 25 met.
Per 150 liters.
Boter per kilo
Eijeren per 25
Boonen
E wlcn
Koolzaed
Lynzaed
DEINZE 26 met.
Per hectoliter.
1 91 a
1 09 a
Vlas, per 8 kilns 8 00 a
Aerdap. 100 kil. 5 25 a
EECLOO, 27 mei.
Per hekloliter.
17 50 A 18 00
den 30. Joannes Myngheer, schipper, 29 jaren, go*
boren te Brugge en woonende le Dixmudc. jongman,
met Virginie Bodeyn, schipperinne, 28 jaren, ge
boren te Genl en woonende le Veurne, jonge dogter.
den i juny. Carolus Ghyselen, landbouwer, 26
jaren. geboren le Alveringhem en woonende le
Lampernisse, jongman, met Sophie Joncheer, doende
du landneeringe, 2ft jaren, geboren en woonende te
Veurne s’Hecrwillemscppelle, jonge dogter.
STERFGEVALLEN.
den 30. Desiderius Wydood, 6 jaren.
den 31. Josephus Hoenraet, 18 dagen.
Carolus Declerck, 2 jaren.
uuinsoi ran Uronihi ugge. Ven 8 ure 1ft jnin.
I ’«morgens uil hel hólel de la noble Rose groolemerkt.
I an Ciombi ugge. Ten I 1/2 ure enten 2 ure na
middag uit hel hotel de la noble, /!ote, groolemerkt.
ihxiiat, I anher ten 3 ure30 's morgens uit da
herberg den Kondukteur, groole Oostslract.
Il illaeit, leu 1 ure na middag uitgenomen deft
woensdag op welken zy ten 3 ure na middag vertrekt
uil hel hólel de la noble Rose, groole merkt.
Ypres. Grenou ten 6 ure's morgens uil de herberg
la Helle Alliance, grool-Ooslslrael.
Nauiice, len 12 1/2 ure uitbel hotel de la noble.
Rose.
Dupics, ten 3 ure na
Couionne groole merkt.
Duvkekqve len 1 ure 30 minden
noble Rose, groolemerkt.
VERTREK UREN NAER VEURNE UIT
Oosterde, 1 au Ci umbiugge, ten 8 ure 30 min.’smoR-
gens, uil hel hotel de Commerce regl over de Statie.
ld. len 3 ure 80 min. en ten 9 ure ’savonds uil bet
bureel der Messageries Van Gend el C*.
bixit'DE, Vantier ten 11 3/4ure voor middag uit de
herberg den dobbel Arend.
H'illaert ten 6 1/2 ure ’s morgens.
We» Gienon, ten 3 ure’s na middags uit de Z»*>
44 c. 1 'Z2 k Ijl 35 c. - I k.
29 1 id. 23 1 id.
17 00 a 18 00
16 00 a 17 50
11 01) a 11 50
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 A 00 00
2 00 a
1 09 a
3 00 a
ft 50 a
3 Jung.
27 00 A 28 50
24 50
16 50
15 00 a 17 00
00 00 a
25 50 a 26 50
6 50 a
1 90 a
1 09 A
17 8ft a
11 20 A
10 50 a
16 80 A
13 20 A
1 60 a
5 75 A 6 50
sinds onheugelyke tyden, en dewyl gy u dacraen
niet hebt willen onderwerpen, zoo moei gy :ol slraf
ecilen gulden betalen.
Zeer wel zegde de vreemdeling hier is myn
gulden, maer nu moetik toch ook zeggen, dat de
kerel die my hier voor hel geregt gebragl heeft, de
grootste dommerik is van geheel hel Crislenland
uitgezonderd gy, Mynheer do Burgemeester.
We» Grenon, ten 3
groota merkt.
.Waukee, ten 5 3/4 ure ’s morgeils uitrfa potltry,
ünnéêè' M HUrC s,nor8C'i». Elverding-straet.
Bu.skerqii Mallc-poste len 6 uil het holeldu Chapeau-
nouge.
.J ?n. ^vn,hrugghe ten 10 ure’s morgens uit het
hólel de Chapeau Rouge.
De andere zomers, iemand op wandeling tegen
komende, zei men Waer naer toe. Coxyde, en om
9 ure t’huis.
Nu. ’savonds om 5 ure men zegt: Waer
Eene pint pakken aen
en om 9 ure t’huis.
Andere tyden, andere zeden. En wat zullen wy ten
naeiten jare zeggenWant wclhaesl zal den yzeren
weg tc traeg voortgaen voor sommigen.
De bazenvalk busc die men de vcrledcne week
geschotei) heeft, had 29schietloodjes in hel lyf.
Ziet bier een beetje nieuws die wel juist
week niet is, maer dat wy noglans geloovet*
zers te moeten mededeelen.
Een kiezer, tuaendag avond 24 dezer naer huis
rydende, moest nog en passant, op het Zwaenlje den
goeden avond aen een zyner vrienden wenschen.
De werkzaemhedeti van dien groolen dag hadden
den man een weinig vermoeid in de beunen, en hem
alle de lessen van gymnastiek, die hy in zyne jong
heid ontvangen had, doen vergelen. Kortom hy kon
op zyn peerd niet meer en mompelde gedurigGod,
help my toch wat
Al met eene heer haelthy zyn loop, springt en valt
al d’overzyde van zyn peerd in bet zand. Och God!
roept alsdan onze dronkaerd uit, help my toch too
veel niet.
Of God nu zyne bedo verboorde of niet, toch was
het derde keer, goè keer, en do man reed voort
naer huis.
Vrydag morgend werd er eene oude kleerkas op
do Vrydagmerkt verkocht. Eene vrouw kocht ze, en
ging natuerlyk haren koop onderzoeken of er de
beste broek en de Irak van haren man goed konden
inhangen, en of hel eerste kommunie-kleed van hare
jongste en de krinolien van hare oudste er niet zou
den in verkrooken. Zy trekt eene schuif open e.i
vindt... eene sehoone zyden talie die op 79 fr. kon ge
schat worden. Dal wyf mag van geluk .spreken.
De Indtpendance Relge is voor eenen onbepaelden
tyd uil Frankryk gesloten.
De uildeeling van den ;lfonle-Ci isto, weekblad
van A. Dumas, vader, is eergisteren te Parys verboden,
wegens een artikel op de begrafenis van du hertogin
van Orleans.
De ministeriële omzendbrief wegens de konver-
sic van goederen der hospicicn in staelrenten, heeft
ook in de departementen eene diepe ontroering ver
wekt. Men vreest reeds dal veel liefdadige begiftigers
door dien ontstaelkundigen inaetregel terug gehou
den zullen worden in hunne goede werken.
Men schrylt uit Parys aen een brusselsch blad:
Ziet hier eenige by zonderheden over de d< finitive
uitsluiting van de Independancc Relge uit f’rankryk
Het gouvernement zou dit blad maer in frankryk
heb b. n willen laten weerkomen op dry vuorwaerdcn.
1 De aftreding van den heer Berardi tegenwoor
dige besluerder van dal blad.
2.’ De Indépendance zou maer eene en do zelfde
editie hebben voor Fraukryk on voor Belgien.
3.° liet ministerie van binnenlandsche zaken
zelf de parysche korrespondentie van dit blad
wyzen.
Natuerlyk zyn die zonderlinge voorwaerden ge
weigerd.
The Times mag zich ook aen strenge maatregelen
verwachten, op acht dagen tweemael aeugesiagen,
inag hy zich als genoegzaam gewaerschuwd beschou
wen, tint hy ter derde mael voor goed buiten zal gezel
worden.»
Men scbryfl uil Marseille, dal hetfransch eska
der der Middenlandsche zee nn kruist ter hoogte der
HyËrisclie eilanden. Het linieschip Napoléon, ter
reede van Toulon, vvas bezig voor dry maenden 1 yftogl
aen boord te nemen.
Be vrouw van den heer Henri Castelain, krui
denier te Roubaix, heeft in eenige uren vier welva
rende kinderen ter wereld gëbrag'.
naer Dixmude en l.ichtervclde ten 7 ure
15. min. 's morgens en len 5 ure lö min. avonds.
Aeskoxsttv. 1 tciiTrnvtint ten 8 ure 40 min. ’«mor.
geus e>. ten 6 ure 40 min. 'savouds.
Ures var vf.rirek uil Lichtcrveldu naer Veurne:
ten 9 ure 5 m ii.'smorgens en ten 7 ure 40 'savonds.
AzrkOmst vr. VtuRsz ten 10 ure 80 min. ’stuorgene
en ten 9 ure 5 min.'savonds.
PRYZEN DER PLAETSEN
•Van Veurne naer Dixmtidu 1.’ klal, 1 fr. 20; 2.*
klas, 90 c 3/ klas 60 e.'
Van Veurne naer l.icbtervelde1.’ klas 2 fr. 70 c.*;
2." klas, 2 fr. 05 e.’; 3? klas, l fr. 35
11 74
8 00
1 90
1 41
14 00 a 15 00
14 48 a 16 72
00 00 a 00 00
A
Roode tarwe
Rogge
Haver
Boekweit
Boonen
Aerdap. 100 kil. 6 00
2 00 A
1 09 a