I
1/
ii
Frankryk.
Merkt van Veurne,
Antwerpen 11 Juny.
Engeland»
I
12 no
l>
I
MERKTEN.
r
De luitenant de Mercy is te Lyon openbaerlyk
19 14
21 48
II 78
17 08
10 00
13 58
15 92
27 25
17 50
19 25
16 00
24 00
a
a
a
2 55
7 00
a
a
a
24 50
16 00
18 50
14 00
22 50
79G Zakken Tarwe waren ter Markt,
’I
10
29
42
Vïa
I 46 c. g 1 k I I 36 c.
ïj 30 U id. I 23
9 Juny.
STERFGEVALLEN.
Graenpryzen der vorige week.
Per 145 liters.
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
18 20 a
II 20 a
II 10 a
16 50
00 00
1 60
6 00 a 7 00
PRYZEN DER BROODEN van dito.
Roode tarwe
Rogge
Haver
Boekweit
Boonen
Aird.ip. 100 kil. 6 50
1 90 a
1 27 a
17 50 A 20 00
11 00 a 12 00
13 00 a 00 00
00 00 a 00 00
10 50 a 12 00
17 50 a 18 00
17 50 a 00 00
»y.
20 00 a 22 50
13 50 a 14 50
13 50 a 00 00
00 00 a 00 00
11 00 a
18 00 a 00 00
18 00 a 00 00
23 80
17 40
23 20
23 00
66 00
19 00 a 22 00
18 75 a 21 50
14 50 a 17 00
12 00 a 13 50
11 66 a 12 00
5 00 a
2 09 a
I 14a
16 00 a 16 00
00 00 a 00 00
a
a
DIL1GENT1EN EN POSTMALEN.
Uit Veurne naer
VERTREK UREN NAER VEURNE VIT".
Witte tarwe fr. 17 00 A 18 00
16 50 a 17 50
II 50
00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00
2 00
I 09
9 Juny.
Een persoon wien
00 00
a
III
2 32
I
zakken te
8
Jnuy.
26 50
00 00
a
a
a
10 juny.
ZoN,
Zakken Rogge van 16-50 tot
Sucrioen van 111-00 lot
Haver van 15-00 tot
Boonen van 23-00 tot
9 00
2 45
1 86
II 00
00 00
a
a
lot
tot
tot
tot
tot
2 36
1 36
4 00
6 50
Boter per kilo
Eijeren, per 25
fr. 22 30
16 00
22 20
22 10
60 00
Boter per kilo
Eijereu per 25
Boonen
E-wten
Koolzaed
Lynzaed
VVaervan zyn verkocht geworden 714
weten
7 Zakken Tarwe acn
47
230
178
174
57
11
0
00
00
22
220
Aerd ip. 100 kil.
BIEST, 5 Juny.
Per hektoliter.
Tcrwe, fr.
Rogge
Haver
G eerst
Boekweit 1
Boter per kil.
Aerdap. 100 k.
EECLOO, 3 Juny.
Per hek toli ter.
Witte tarwe fr. 18 03
20 33
11 08
18 00
10 00
13 16
15 69
2 18
1 27
3 90
5 50 a
9 juny.
6 25
1 85
1 25
1 25
11 Juny.
6 75
1 85
1 18
per sink 1 25
27 50
6 50 a
2 18
1 27 a
00 00
2 09
1 18
4 00
6 50
Reeds vcrscheide keeren hebben wy tegen do op
stopping onzer Groote Merkt gereklainecrd en de
acndachtvan ons stadsbeslner er op ingeroepen;
maer, js va ten voir t'ils viennent, Jean, zingt men
in koor op de regering, en niemand ziet er naer.
oi/ery,
ng-straet.
Chapeau.
na middags uit het
Een persoon wien men zyne bediening ontnomen
had, had in t nwoordigheid van vcrscheide nien-
schen geleid dal dil wel het leven aen meer dan vyt
honderd persoonen zou kunnen kosten. Dit kwam
aen d’ooren der politie die hem sellens deed aen-
honden. Wal wilde gy dan zeggen met uwe bedrei
gingen vroeg men hem Ik, antwoordde hy, ik
heb niemand bedreigd ik wilde slechts zeggen dal
ik my dokloor ging stellen.»
20 30 ii
12 25 a
12 00 a
16 50 A
13 20 a
1 92 A
5 75 a
10 juny.
BURGERSTAND Di.ll SIAD VEURNE.
GEBOORTEN.
den 7. Leodorus Vandeobussche, zoon van Petrus
cn van Marie Vourons, Zwaricnonne-slrael.
dan 9. Marie Zeebrouck, dogler van Franciscos
on van Barbara Vanculberl, Noordslraet.
den 5. Jean-Baptiste Casielein, barbier, 46 jaren,
geboren to Aheringhem rn wootiende le Veurne,
man van Virginie Vandamtlic.
den 6. Henrica Colaerl, wy nkelierster, 52 1/2 jaren,
geboren te Leyseleen wootiende to Veurne, weduwe
van Joannes Verbrngghe.
den 9. Regina Verbi que, bezonder, 87 jaren, ge
boren le Bulscauip eu wounei.de Bcwesicrpoorl, we
duwe van Pielcr anliclitervelde.
den 10 Walburga Laurens, hovenierster, 73 jaren,
geboren en woonendc tc Veurne, weduwe van Petrus
Houcke.
Gisteren avond, by het llaentje, aen de statie, wat
zie ik? Gies van Dixmude, myn beste vriend Wat
komt gy hier doen aen deze urevroeg ik hem.
Ik wil myn wyf, diealtyd kyl'l, cene les geven, ant
woordde by. Ik ben naer Veurne komen slapen om
haer eens tc doen bitqueeien morgen om 7 ure keer
ik terug naer myn werk, en wy zullen eens zien wat
uitwerksel inyne les gehad heelt.
Gare d vous mon petit femme, qui dit.
28-25
28-00
27-50
27-00
26-50
26 00
25-50
25 00
00-00
00-00
00 00
17-00
19-50
17-00
24-50
1 'h k-
1 id.
AÜDENAERDE 8 Juny.
Per hectoliter.
Witte tarwe fr. 16 50 a 18 75
15 75 a 18 75
12 25 a 15 00
11 00 a 11 75
11 00 a 13 32
9 00
2 14
I 36
Roode tarwe
Masteluin
Rogge
Haver
Aerdap 100 kil. 5 00 a
1 72 a
1 09 a
15 50 a 15 50
00 00 a 00 72
a
a
Ja, rydt gy maer, op dilsaisoen, met cen open ry-
tuig naer de Panne.
Oh wat is hel stikkend heel langs dien weg.
Gy rydt daer tnssehen liooge duinen die aen het
minste windeken de permissie niet schenken om tot
u te komen, cn hel 'zand weerkaetsi de stralen der
zon op u, zóódanig, dat gy u welhaest in de aenge-
name positie van den haring op den rooster zou be
vinden.
Het is dan zeer geracdzaem voor de jonge heeren
die, in een open rytuig, naer de panne ryden, willen
zy hun friseh kleur en hun vel ongeschonden be
houden, van een zonnescherm of pirasol mede te
nemen, en denzehen gedurende geheel den doortogt,
opcene bevallige manier boven hun hoold te zwieren.
Morgen diner der twaelf.
Het is Matthous die deze keer zyne broeders de
gastvryheid zal schenken.
Even als de brouwer van Londen die den koning
van Engeland in een zyner monstrueuse voedcrvalen
op een banket ontving, zoo heeft de vieze apotlel het
excentriek gedacht opgevat van zyne genoodigden
in cen duivenkot het nuenmael aen te bieden.
Watgaen wy nu nog al hooren
Men schryft uit Gheel, 6 juny
Verleden donderdag rond 10 uer des morgends is
de processie van Turnhout, zich naer Scherpenheuvel
begevende, alhier doorgei rok ken; de dag was slikkend
heet, ook is er een ongeluk te betreuren, door de
hitte veroorzaekl. By het aenkomen te Scherpen
heuvel bevonden zich verscheidene persoonen onpas-
selyk, zoodanig dal men de geneeskundige hulp
moest inroepen en men besloot tot de gtestelyke hulp
over te gaen.
Eenejonge dochter van 18 a 20 jaren oud is des
nachts overleden; dry andere hebben de laetste 1111.
Sakratnenlen ontvangen. Wy welen niet of hun staet
verbeterd of verergerd is.
Woensdag korts na den middag kwam deze pro
cessie van Scherpenheuvel terug; de bedevaerders
waren afgemat en overdekt met zweet en slof; allen
klocgen over de onverdragelyke hitte en van dorst, eu
dierven byna niet drinken uit vrees van erge ge
volgen.
Eene vrouw is korts na de aenkomst gevallen, zy
was zoodanig ontsteld, dat toegesnelde persoonen
haer niet kunnende helpen, het voorzichtig oordeel
den haer naer het gasthuis te vervoeren. G. Luyckx,
schrynwerker,alhier, bygestaen door andere persoo
nen heeft deze zending vervuld.
sluiten, wordt onpasseljk en sterft, Zyn kommies
schryft van onder op den brief; Sedert dal ik dezen
brief geschreven heb ben ik dood. Hy sluit daerop
den brief en zendt hem weg.
29 00 ii 31 50
26 50 a 28 00
17 00 a 18 00
15 00 a 17 00
00 00 a 00 00
29 50
7 00
2 27
1 36
Als er muizen of ratten op uwen zolder warrecren,
de kat er, by nacht, by laten is niet slecht maer
wanneer gy dildoet, betaemt hel ook datgy tevoren
alle de inwooners van hel hui» er van verwittigd,
want zy zouden hel gerucht, doorikn vierpooler ge
maakt, dikwyls aen eene gcheele andere oorzack
konnen lOcscliryven.
Zoo kennen wy iemand in Veurne die, van deze
week, in zyn nachtgewaed en de blootc sabel in de
vuist, stormenderhand dén zolder zyner wooning
innam, denkende dal hy vol dieven was, en er niets
anders tegenkwam dan zyne kat, die daer yverig rat
ten cn muizen najaegde.
Roode tarwe
Rogge
Boekweit
Haver
Geerst
Koolzaad
Lynzaed
Boter, dc kilo
Eijeren, p r 26
Vlas per 3 kilos 3 00 a
5 50 a
8 juny.
Uren van Vertrek
Oostzsdz 1 an Crombrugge. Ten 8 uro 30 min.
's morgens uil hel hotel de la noble Rote groolemerkt.
Fan Ctombi uggc, Ten 1 1/2 ure en ten 2 urc na
middag uil het hotel de la noble Rose, grooteiperkt.
I vav-s, Gk-hou ten 6 ure's morgens uil de herberg
la Hello Alliance, groot-Oostslrael.
illuuiice, ten 12 1/2 ure uitbel hotel de la noble
Rote.
Dupres, ten Sure na middag uithet hitel del»
Couionne. groote merkt.
DosKzaqvz ten 11 urn s morgens cn ten 2 uro na
middag uil hel hótel de la noble Rote, groolemerkt.
OosTtsnz, Fan Crombiugge, ten8 ure 30 min. ’s mor
gens, uil het hotel de Commerce regt over de Statie.
Id. ten 3 tire 30 min. en ten 9 ure 'savonds uit |iet
bureel der Messagenes F an Gend et C*.
Yrza Gienon, ten 3 urc 's na middags uit de
groote merkt.
Maurice, ten 5 3/4 ure morgens uil de P,
Dupres, len 6 ine’s morgens. Elverdir,g-
DuaxtBQOt Malle-posle ten 6 uithel hoteldi
Rouge.
an Crombrugghe ten 3 tire’s
hótel de Chapeau Rouge.
Veurne, drukk. van 1’. ftyckeboer en Zoon.
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
a
a
a
gedegradeerd geworden zyne cpnuleten werden hem
afgerukt; de knoppen werden van zy soldatenkleed
gesneden, en zyn degen werd voor zyne voeten ver-
bryzeld.
Hel getal persen, ter kcizerlyke drnkkery te
Parys gebruikt wordende, vergunt in een enkele dag
556 riemen papier le drukken; datzyn 278,000 vellen
druks., hetgeen gelyk staet met 9286 boekdeelen
in-8’. Ter gemelde drukkery zyn 500 werklieden
geplaetst.
Het ruiterstandbeeld van keizer Napoleon I, zal
deze week van Parys naer Clierburg worden overge-
voord; men weel dat aldaer ter gelegenhiie der inhul
diging van dit standbeeld, pleglige feesten tullen
plact» hebben.
Den 22 February dezes jaers, is door kapitein
Cubins, op zyne reis, van Liverpool naer Port Philips,
eenen archipel ontdekt, van wiens b< staen lot dusver
niets bekend was. De eilandgroep ligt op 52'40 zui
derbreedte 75 oosterlengte en hare ontdekking is
van hel grootste gewigl voor de zeevarenden, die op
hunne toglen naer Nieuw-H dlandden gewoonen Weg
jn den Zuid-atlantischeii Oceaeti volgen.
Roode iarwe
Rogge
Boekweit
Haver
Geerst
Peerdeboonen
Koolzaed
Lynzaed
Aerdap.
Boter per kilo
Eijeren per 25
Konynen
GENT, 4 juny.
Per Itcktoliler.
Tarwe fr. I
Rogge
Gerist
nieuw I
Haver
Boekweit
Peerdi'boorten
HASSELT, l Ju,-
l’er lieklolitcr.
Tarwe
Rogge
Geerst
Haver
Genever
Boter per kilo
HODSSELAERE, 1 juny.
Per 150 liters.
Wille tarwe fr. 27 00 a 28 50
24 50 a 26 50
16 50 a 17 50
15 00 a 17 00
00 00 a
25 50 a 26 50
7 00
2 18
I 45
HEINZE 2 juny.
Per hectoliter.
