I
I
I
ft!
1
1/
Mam
E11E N WEG
t
Merkt van Veurne,
I
h
MERKTEN.
Lykrcde op het graf
VEURNE
i
Veurne, drauk.
i
1.
1-1 00
00 00
11 25
19 80
18 23
I.. 90
11 93
10 89
17 37
0 00
0 00
0 00
tot
tol
lui
lol
lol
28 25
19 00
20 00
17 00
26 50
VAN
LIC1ITERVELDE.
I
28-25
28-00
27-50
27-00
26-50
26 00
25-75
00 00
00-00
00 00
00 00
21-00
20 25
18 00
29-50
ARLON, 10 juny.
l’er hektoliter.
19 15
18 09
16 33
15 12
00 00
00 00
25 00
17 50
18 58
15 00
24 00
2 l>0
7 75
19 30
18 10
00 00
15 11
00 00
18 05
2 85
2 56
7 50
22 97
00 00
15 95
25 62
21 42
00 00
6 75
6 75
2 37
7 00 a
2 27 a
1 27 a
23 00
18 00
15 00
19 00
18 00
5 50
6 60
1 GO
31 50
28 50
1 20
a
a
a
a
a
8 50
2 72
1 45
26 70
20 00
21 60
25 40
70 00
a
a
25 Juny.
en Zoon.
i’.l
26 91
17 55
24 72
26 55
8 00
14 80
29 63
24 34
4 35 4
19 95 a
13 30 a
12 60 a
16 80
00 00 a
2 00 a
5 00 a
5 00 a
6 00
I lb
1 23
2 27
1 18 a
64 a
7 25
2 36
1 36
18 71 a
12 00 A
9 50 A
6 00 A
05 00 A
I
11 111
I
cens weldoeners.
Ha er, 100 k-
Geerst, 62 k.
Koolzaed
l.ynzaed
Tarwe fr.
Uren van Vertrek
G24 Zakken Tarwe waren ter Markt,
Graenpryzen der vorige week.
Lykrede op het graf ecus weldoeners.
Bole.- per kilo
16 00 A 20 25
11 75 a 13 00
00 00 a 00 00
11 00 a II 75
13 00 a 13 75
17 75 a 19 00
6 50 a
2 18 a
1 27 a
DILIGENTIEN EN POSTMALEN.
Uit Veurne naer
51 juny.
17 juny.
4 80
4 99
18 juny.
19 juny
19 ;uny.
OP
a
19 juny.
18 juny.
hólel do
I
ÏJ juny.
middags het
een
vervanging van Mr.
weldoener den middelbaren
zoo als ccno
des avonds ver
Zakken Tarwe aen
18 62 A
12 00 a
-,l .,1) a
6 80 a
65 00 A
22 75 A
16 45 a
13 50 a
16 80 A
00 00 a
2 00
6 75
10 08
11 40
00 00
23 17
00 00
16 61
25 00
21 42
00 00
6 50
6 50
2 08
fr. 28 40
21 10
23 00
26 50
70 00
LEUVEN, 18 juny.
Per hektoliter.
Wille tar*e fr.
Ro uie, 80 kil
Rogge, 70 kil.
19 juny.
21 juny.
19 juny.
it) /swsy.
Masteluin
Rogge
Haver
Boonen
Aerdappeleu
Boter per 3 kil.
Eijeren per 25
Koolzaed
Lynzaed
Vlas,
HALLE, 12juuy.
Per bekluliler
20 70
11 15
00 00
00 00
ran P. Rjokeboer
Utt Veurne inter Dixmudeen l.ichtervelde ten 7 uro
15. niin. *s morgens en ten 5 ure 15 min. *s avonds.
Azhkoxsttz l.icRTtsvtLDK ten 8 ure40 min. ’smor-
geiia e leu 6 ure 40 min. savonds.
Unin van vzriszk uil l.ichtervelde naer Veurne:
leu 9 ure 5 min.'sinorgens en ten 7 ure 40 ’«avonds.
Azkrozst tz Viunsr. ten 10 ure 30 miu. ’«morgens
en ten 9 ure 5 min. ’savomls.
PR HEN DER PLAETSEN
Van Veurne naer Ihxinudu 1.' klal, 1 fr. 20; 2.*
klas, 90 c 3." klas 60
Van Veurne naer l.ichtervelde*. 1.' klas 2 fr. 70 c.*;
2.' klas, 2 fr. 05 c.*’,#.* klas, I fr. 35 e.*.
rogge,
per 100 kil., 00-00, o, 0-00, koonae I, 00-00 o. 0 00;
i tnni’i *7 i\ in. ^<u|..
19 58
18 97
15 21
11 76
10 30
16 25
25 76 A 26 48
16 60 a 17 86
00 00 a
23 75 a
21 56 a
00 00 a
00 00 A
0 00 A
0 00 a
0 00 a
64 a
Waervan zyn verkucht geworden 608 zakken te
weten
31
194
145
130
«3
32
13
0
0
00
00
19 Zakken Rogge
127
17
12
Roode Tarwe
Rogge
Ikuer
Willeaerd. 100k 5 0}
6 25 a
I 09 a
1 31
18 00 a 20 00
17 50 a 18 66
11 00 a 11 67
11 34 a 12 17
5 2Ó
6 50
1 31
1 41
a
a
a
16 84 a 17 00
25 76 A 26 48
16 98 a 17 36
Bo”kweii, 70 k. 00 00
22 96
21 56
00 00 A
00 00 A
A'erdap 100 kil. 6 75
Bnler, de kilo
Eijeren, de 26
G. never, de liter
MECHELEN, 12 juny
Tarwe 120 k. fr. 27 03
18 32
24 08
2o‘32
6 50
14 80
29 63
24 34
4 54 A
Per 145 liters.
Tarwe van
Hogge
Suerioen
Haver
Boonen
Tarwe fr.
Rogge
Haver
Holer per kil.
HASSELT, 15 Juny.
Per hektoliker.
Tarwe
Rogge
Geerst
ILiver
Genever
Boter per kilo
KORTRYK. 14 juny.
Per hektoliter
Wille Tarwe fr. 18 00 a 20 66
17 00 a 18 00
11 34 a 12 00
00 00 a 00 00
a
wine aerdappeleu, per 100 kilug., 7-35, C. 0-17; roude,
0-00 o. 0-00.
BRUGGE, 12 juny.
Per hektoliter.
Tarwe, fr.
Rogge
Boekweit
Haver
Geerst
Boonen
Aerd.ip. 100 k.
Boter per kilo.
Eijeren per 25
DOORNYK, 12 juny.
Per hckioiiier.
W ine tarwe,
Roodi larwe
Masu luiu
Rugge
Haver
Boonen
JMAUU&j IV
Per hektoliter.
Ter we, fr.
Rogge
Haver
Geerst
Boekweit
Boter per kil.
Aerdap. 100 k.
GEERAERDSBERGEN, 14 juny.
Per hekluliler.
23 00
16 00
15 00
00 00
00 00
5 50
6 00
I 00
3i) 50
28 00
perkilog. 1 20
16 00 a 20 25
II 50
16 uO
10 75
13 2u a 14 00
18 00 a 18 50
9 50
2 80
1 50
zal rekening van gehouden worden voor den eereprys
op hel einde des jaers.
lie regters hebben verklaerd, dat zy aen het werk
van Delnhaje den voorrang hebben gegeven, Ómdat
het getuigd van eigen vinding, en er veel min woor
den en zinsneden aen hel ontwerp ontleend, in vol
komen, als in de andere opstellen, die onder hel op
zicht van spelling en laelkunde misschien wel ver-
dienslelyker zyn.
Het oiilwerp en hel bekroonde werk van Delahayo
zyn ons Ier hand gesteld en wy laten dezelve hier vol
gen. De opstellen vanallede pryskampen zyn berusten
de by M. D. 11. en ter inzage van al wie er belang in stelt.
ONTWERP.
De afgestorvene onderscheidde zich niet door
schitterende begaefdheden noch door rykdum, noch
door eene grootc geleerdheid, maer wel door eene
ware chrislelyke helde, door eene verstandige levens-
wyze, door stille liuiselyke deugden. Z.yn beminnelyk
karakter had hem de algemeeiie achting verworven,
en door zyne werkzaemheid en gespaerzuetiihcid was
hy in het bezit gekomen van eene nog al aeiuiettlyku
fortuin. Hy was een vriend der kinderen en warme
voorstander der geleerdheid. Hel is aen zyne mildda
digheid en aen zynen goeden raed, dat gy, en nog
■veel andere jongo heden der slad, in wier naem gy
het woord voert, uwe verheffing in de maelschappy
tc danken hebt.
OPSTEL VAN CLÉMENT BELAHAYE.
Tarwe, fr.
Masteluin
Rogge
Haver
Geerst
Erwten
Aerdappeleu
BRUSSEL, 18 juny.
Midden-prys: tarwe, per hektol. fr.2!-,06 o. 0-67
12-.29 o. 0-32; g erst, 00-00, o 0-00, haver,
Rogge 108
Boekweit 106
Haver 76
Aerdap. 100
Geerst p. hukt.
Koolzaed
Lynzaed
Vlas p. 8 k.
POPERINGHE, 11 juny.
Per hektoliter
Tarwe fr.
Rogge
Haver
Aerdappclcn
Hoppe 50 kilo.
IPER, 12 juny.
Per hektoliter.
Tarwe fr.
id.roode
Roggu
Haver
Boonen
Erwten
Aerd. p. 100 k.
Witte id.
van 20-00 tot
Suerioen van 19 00 lot
Il iver van 16-00 tot
Boonen van 28-00 tot
Uren van Vertrek
Oostzndi Van Cromb>ugge. leu 8 ure 30 min.
's morgens uil het hotel de la noLie Hove grootemerkt.
tan Cioinbi ugge, Ten 1 1/2 ure enten 2 ure na
middag uil het hotel de la noble Hove, grootemerkt.
Yrzzs, Gienou ten 6 ure's morgens uil de herberg
lo Bello Alliance, grool-Ooslsiraet.
Maui ice, ten 12 1/2 uro uil het hotel de la noble
Rote.
Dupret, ten 8 ure na middag uit he
Couiunne. grootc merkt.
Dcszezqiz ten II ure *s morgens en ten 2 ure na
middag uit het hotel de la noble Rote, grootemerkt.
VERTREK EREN NAER VEL'RNE LTTl
Ooszzndz, 1 an Ciumbi ugge, ten8 ure 30 min.’smor-
gens, uil helhótel do Conimeice regt over de Statie.
Id. ten 3 ure 80 miu. on ten 9 ure ’savends uil het
bureel der Mettogeiiet Van Gend el C*.
VrtK Gienon, ten 3 ure’s na middags uil de Ion,
groole merkt.
Maurice, ten 5 8/4 ure’s morgens uit de Pottery.
Dupiet, ten 6 tire’s morgens. Elverding-slrael.
Dvrzzsqcz Malle-poste ten 6 uil het holeldu Chapeau-
Rouge.
I an Cionibrugghe ten 3 ure’s na
hotel de Chupeau Rouge.
Nauwelyks had onze
leefiyd bereikt, of hy werd weggerukt,
bloem die s’mbrgens open gaet en de:
slonden wordt.
Zyn bemimiel) k karakter, zyne werkzaemheid en
zyne gesp lerzacmheid deden hem de liefde en de
achting van een teder verkrygeti.
VV y allemael betreuren hem
Hy was geboren van kleine burgers en bezat geeno
grootc rykdomnnn; maer toch, helaes! zyne af
scheiding van deze wereld is onherslclbiter. VVy ver
liezen in hetueenen braven burger, eencn getrouwen
weldoener. Hy was do trooster der bedrukten, de
hulp der zieken en het vermaek zyne familie.
lie za'eliltiibyl.c tv doen scheen hy gebaren tczyn.
racdgevingen wisi voor te ItouïleWlv'h's JiX. .4e Bucl'c
beeld, en aliyd wakkerde hy de jonge leerlingen aen
tot de studi :n.
Myn weldoener, myn weldoener, liet is aen u, dat
ik de plaets, die my nu myn brood veschaft, ver
schuldigd ben, daerom, kan, noch mag ik niet laten
tranen op uw graf tt storten.
i.r blylt my de hoop dal gy gelukkiger zyl dan ik,
want vermist gy hierop deaerde reedseene kroon ge
dragen hebl, zult gy in tien hemel nog eene groolcrc
dragen.
Vaerwel, voor de lactste mael, vaerwel!
5 5Ü
Idem roode 6 25 a 6 75
Boier per 1/3 k. 1 Ü9 a 131
Eijeren per 25 1 31 a 1 50
1‘ccrdb. p. 1/2 h 17 00 a 17 34
Macndag heefi de kiezing plaets gehad, voor
lid van den gemeente-raed, in --S"'Z
Vandevelde.
10-4 stemmers waren tegenwoordig.
De heer Houlsaeger bekwam 98 stemmen.
Er was geene tegenkanting.
De watering voor peerden of wedding zoo als
men het hier noemt, is siraf noodig gedolven en uil-
geknischl. Stads besluer hcclï reeds beslist dal dit
zou gedaen worden.
Wanneer zal men nu dal werk beginnen Zal men
dit gunstig oogenblik, nu dat r.y byna droog is, laten
voorbygaen en wachten tot dat het regent?
