J i
L
II
k
I
I
I
III
i
I
I
YZEREN WEG
I
Merkt van
Veurne,
Bl
I
I p
I I
Nieuws van de week.
ii
77
23 juny.
I 30
s 1
24 juny.
y.
15 25
23 Juny.
VEl'RNE
OP
•- u fl y
50 i
Tarwe waren ter Markt,
624 Zakken
I
23 Ju hij.
a
a
a
a
2 3G
1 37
tot
lot
1 63
2 10
1 80
23 00
17 50
18 50
15 00
24 00
VAN
LI Cl IT ER VELDE.
2 38
1 37
23 juny.
27 00
7 00
2 70
I 27
19 85
‘21 02
13 16
1(> 85
11 3(5
14 00
18 46
6 50 a
2 IB a
I 09 a
21 00
21 00
14 50
19 50
12 90
8 50
00 ’00
7 25
2 36
1 30
2 36
1 27
4 00
0 75
26 GO
19 00
21 00
26 20
70 00
0 00
2 45
1 .5(5
32
13
0
0
00
00
19
127
17
12
i
Skt.
ledyd diere zyn,
met veilleuso uitbersling
den heer
zeker moet ivn smeer ge-
1 93
I 23
is. 20 10
•20 10
13 80
19 80
12 90
8 00
00 00
28 25
19 00
fr. 20 70
20 00
21 GO
25 40
70 00
•2 27
1 18 a
Bi a
tan P. Rlekeneer
Gouge
Boekweit
E
r
1
h
j
1 90
1 18
tuk 1 25
ST. NIKOLAES, 17 juny.
- 1 1 id. |-4 1 id.
91 E R K T E N.
Wille tarwe fr. 27 50 a 29 50
25 50 a 27 00
16 50 a 17 50
15 00 a 17 00
00 00 a 00 00
27 00 a 29 00
7 00
2 45
1 IB
AUBENAERBE 17Juny.
Per hectoliter.
Witte tarwe fr. 17 00 a 21 00
17 50 a 21 50
12 50 a 16 00
11 75 A 13 00
12 00 a 12 66
5 00 a
1 90 a
1 14 a
19 00 a 20 00
12 00 a 13 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
2 27
1 27
4 00
7 00
2 59
1 45
(10 00 a 00 00
00 00
12 (56
(5 00 a 10 00
2 09 a
I 14 A
2 561
7 i
23-75
00 03
00-00
00 00
00 00
21-00
‘20 25
IB (10
29-50
Griienpryzen der vorige week.
PRYZEN DER BROODEN van dilo.
S I '/z k.
I 1
den 18. Hortanse Dchaese, 1G maenden, geboren
te Vinchém en wooneitde le Veurne.
27 50 n ‘29 50
2(5 00 a 27 00
17 50 a 18 30
1(5 00 a 17 00
00 00 a 00 00
26 00 a
6 50 a
2 54 A
I 18 A
18 00 a 20 23
17 00 a 20 75
12 50 a
11 50 a 12 76
11 66 a
19 00 a 20 00
1» 00 a 19 30
1 2 03 a 13 00
00 00 h 00 00
00 0(1 n 00 00
00 GO a 00 00
00 GO a 00 00
00 09 a Ou 00
Dil.lGENTIEN EN POSTMALEN.
l it Veurne nacr
VEinr.i K tnt.N naervegrne git,:
I ren van Vertrek
81
194
145
130
63
BEST, 18 juny.
20U.i
13 84
00 00 a
00 00 a
i
00 00
a
6 00 a
van Petrus en
Pieter en van
Florean
middags nit het
en loon.
a
a
a
a
a
[i
le verbieden van
vochten, als bier,
lot
lol
midday nil he hotel de la
8 00
1 95
1 20
1 ‘25
24 Juny.
Ha r, 100 k-
Geerst, 62 k.
Koo lined
l.ynzaed
Tirwe
ltai;
Ge l Si
H iver
Genever
1! der per kilo
LEUVEN, IBjuny.
Per liekloliter.
Witte tarwe fr.
Koude, 80 kil
Rogge, 70 kil.
dan zyne
haen die kr.ieit, enz.
1 62
2 00
1 35
12 N a
8 00 n
2 111 a
1 IB A
Vlas, per 3 kilos 3 00 a
19 95 A
13 30 a
12 GO a
1(5 80 a
00 00 a
•2 GO a
5 00 a
13 65 a
8 50 A
2 23 a
1 23 a
lol 20 00
17 00
20 50
Baser
Aerd. per 100 k.
Boter per kilo
Eij.T n de 2(5
HASSELT, 18 Juny.
Per hekloliter.
Roode tarwe
Haver
Geerst
Pcerdebooncn
Kuolzaed
1.) nzacd
Aerdap.
Boter per kilo
Eijercn per 25
Konynen per st
7
i
w
Wilt gy, by zw ire mist, een niensch nit ccnc koc
onderscheiden, dan ino.lgv ecu bril n.* 7 opzetten.
Zakken Kogge vnn 20-0) lot
Sllcri >en va i 19-00 tot
11 iver 'an IG-0.1 i >i
Boonen 'au 28-00 tut
6 25
Per hektoliter.
Wille tarwe
Roode tarwe
Rogge
Boekweit
Haver
Aerdappelen
L) uzaed
Roolzavd
V las, per l.ilo
Boter, p r kilo
Eijercn, per 25
Aerdap. 100 kil.
BIEST, 19 Juny.
Per liekloliter.
Terwe, fr.
Iloggo
Haver
G eerst
Boekweit
Boter per kil.
Aerdap. 100 k.
EECLOO, 17 Juny.
Per liekloliter.
Wille tarwe fr. 20 08
21 71
13 16
16 85
10 45
13 39
17 77
I 4G c. - 1 k. 36 c.
2G 43 a 26 18
16 98 a 17 36
00 00 a
27 20 A
21 14 A
00 00 a
00 00 a
0 00 a
2 3(5 a
1 27 a
08 a
22 Jun
Roode tarwe
Masteluin
Kogge
Ila'er
Aerdap 100 kil.
Boter per kilo
l.ijeren per 25
Boonen
E wten I
Koolzaed
l.ynzaed
DEiHZE 16 juny.
Per hectoliter.
Wille tarwe fr. 19 00 A 20 50
Runde tarwe
Rogge
Boekweit
Haver
Geersl
Koolzaed
l.ynzaed
Boter, de kilo
Eijeren, p r 26
8 50
2 45
1 41
16 00 a 17 50
00 00 a 00 72
A
A
25 70 a ‘2(5 48 I
16 98 a 17 36
Boekweit, 70 k. 00 00
22 9(5
21 5(5
00 00 a
00 00 a
Aerdap 100 kil. 6 75 a
Hol. r, de kilo 2 27 a
Eijeren, <1.- 26
G.never, de liter
R0U2SELAERE, 15 juny.
Per 150 liters.
Per 145 liters.
Tarwe van
Rogge
Sucriben
Haver
Boonen
■Kt ia>aru i.>u.«=n
Rm.de tarwe
Rogga
ll.i i er
B<>. I. w <;it
Bonnen
A.rd.p. IGOkii.
8 Ci r per kilo
I ij.‘reit, per 25
21 00
14 35
1 10 a
18 30 a
00 00 a
1 76 :i 2 40
7 00 a 8 25
2 4 juny.
1
I
Z.UIIUCH V» t t «a
De minister van binnenl.indsche zaken had de
In uwlsche bi njiomp aen hel onderzoek van den op-
perraed van gezondheid onderworpen; deze raed
iieeft een allervoordeeligst verslag uitgebragt, en te
vens liet gnnverneiiieii) verzocht de gemeentebesturen
uit te noodigen om hel gebruik
looden buizen voor hel lappen van
vvyn, azyn, en zelfs drinkwater.
Ziet hier nog een shigloiler van de krinoiine, een
inart.laer, een belyder.
Ein bejaerde heer stapt gisteren in de diligentie.
Mits het zeer warm was en hy zich alleen bevond,
plaetsl hy zich op den iniddenbank. Macr uauwelyks
is hy gezeten of eencjuller, krinoiine n? 1 plaetst
zich regts nevens hem. Dan zoo aenstonds komt er
ecue andere, n.'2, die zich links by hem zet. Hy be
gon nu reeds van lyd tot lyd zyn foulard over zyn
voorhoofd le stryken. Twee minuten daerna komt
u.“. 3 en vraegl om zich op den agtersten bank te
plaetsen. Ach God zei hy by zich zelven,er ontbreekt
inner juist een meer om my gansch te versmachten.
En wacraehtig u.* 4 Komt en phielsl zich vóór.hein.
IV u zat iiy noord, zuid, oost en west in de krinoiine,
in de tallelas, in hel jaconas, in de mousseline-lainc
die, dour den wind gedurig open neer ging, en hem
deden gelyken aen een pers ion die zwemt, nu slechts
zyn hoofd vertoonende, dan gansch overdekt, dan
een weinig zyn adem halende, en dan zyne armen
opcnsluemlo geiyk erin n
Er is ons nog niet le welen gekomen of
gansch versmacht is, macr i -
smolten zyn.
l)c eenvoudige incnschen die nog de lokotnotief
niet kunnen noemen, heeten dit getuig, met eene
zekere v rees den rmuduivel. Doch als zy ergens een
reisje willen doen, laten zy zich er ook medeslepen,
en dit vcrrcgl»eerdiglde spreuk le dtuble l'empoile,
juist gely k of alle de spreuken door hel volk ver-
i'egttcerdigt zyn.
Langs den weg van Forthein naer do Rabbclacro
leest men het volgende opschrift
Hy de wedu l.uplasie,
o n weinig vei der iundsl
den Straele kant, teikopt
uien weet zand
Acn cencii vóorbygaiiger, aen wie deze aerdige
spelling weinig bev iel, antwoordde men ’t is al lang
v..l genoeg voor Alveriiighem.
Bi...G..KS1AAD 111.R STAD VEURNE.
GEBOORTEN.
den 18. I.eouie Schoekaert, dogter
van Sophia Leiieur, Beweslerpoort.
den 20. Amelia Caron, dogter van
Amelia Barbier, Beooslerpo >rl.
den 21. l.orcntinc Dcjahaye, dogter van
en van LambvTlinc Plum, Klaverslraet.
STERFGEVALLEN.
De italiuensche wyn gael verinalcdyd diere zyn,
zegt Charel, want de ieci inia-ci ittil.aerima-christi
is ganscli om zeep door de i
van den l'eiuliiis Vesuvius.
t
Macndag, by de kiezing, geschiedde de oproeping
der kiezers, als naer gewoonte, in T fransch. Wan
neer, naer den tweeden oproep de voorzitter vroeg
of er nog iemand was die niet gestemd had, kwam
een man vooruit, die zei zin briefjen nog niet afge
leid te hebben.Hoe! sprak de naemoproeperik
heb tot drie inacl toe uw uaem uitgeroepen, waerom
kwaeinl gy dan niet Ja, niaer mynheer, het is
"cl mugclyk dal gy niyiieii naein geroepen hebt,
niaer T was in T fransch, en ik, ik vei Hu geen fiansch.
Ziet daer een laming, omdat By iiiizyii land gcene
vreemde tael kent, blootgesteld om zyne burgcrlyko
rcglen te verliezen.
2 09
I IB
3 00 a
6 00 a
Vrcn van Vertrek
OovnvDE Fen Civinbiugge. Ven 8 ure 30 min.
’smorgens nil het hotel de. la liable Roie gruolemerkt.
I an Ciouibi ugge. Ven 1 lj2 ure en ten 2 ure na
middag uil lu l hotel de la noble Hose, gi'ooteinerkt.
Vritts, (ir> ii'iu ten 6 ure’s morgeus uit de herberg
la Helle .lliiiiuce. groot-Uostslraet.
daiuice, ten 12 Ij2 ure uit hel linhlde la noble
Rose.
Duprez, ten 3 nrc na
Couionne groote mi rkt.
IJi 'KLnyn ten 11 ure ’smorgens en ten lure na
middag uil het avlel de la noble Rose, groolemerkt.
Oooi'nr., I an Cninibi ugge, ten 8 ure 30 min.’s nior-
gc s, i.it het hotel de (,'omineice regt over de Statie.
Id ten me 30 thin, en ten 9 ure. 'savonds uit het
bureel der Jlcssnge.i ier 1 nu Gend el C".
V !>t G,;non, ten 3 ure s na middagsuit de 'Lon,
groot, merkt.
.Hall/ leu 5 i ure s morgens nil de Vosleiy.
fivpiez, ten 6 lire’s morgens. Elverding-slraet.
la ..I.IUJU» Mallc-p: sic ten 6 uilhel hotel du Chapeau-
Run ge.
ao Ciouibi uggh-Aen 3 ure’s na
hd el i hire. <ni ‘{.i ije.
enr.it,
Uil Veurne uacr Dixtnudccn l.ichtcr'cldc ten 7 ure
15. niin. morgens en ten 5 uro 13 min. 's avonds.
A i vKO'isr h. l.u.iiTi.iiv i.lok ten 8 iirc40 min. ’sinor-
geus e leu (5 ure 40 min. ’savonds.
Vin.s viiuKiK nil l.icliti rvelde naer Veurne:
tc 9 ure b lii'n.' 's morgens en ten 7 ure 40's avonds.
AtsKOM r tk Vsuasr. Um 10 ure 30 min. ’stnorgen*
cn ten 9 ure 5 min. «nvund».
PRYZEH BER PLAETSEN
Van Vriinm naer Dixmudo 1.* kial, 1 fr. 20; 2.‘
klas, 90 c -l/ klas 60 c.‘
Van 4 euriie naer L'ichturvelde1.* klas 2 fr. 70 c.
2 klas, 2 Ir. 05 e.',3.' klas, 1 fr. 33 e.‘.
20 26 A
20 84 a
13 16 A
00 00 A
•28-25
28-00
27 50
27-00
2(5-50
Waer'an
welen
Ik r lifktolilvr.
Witte lai we fr.
Rmidc l.i..we
Rogjc
G eerst
‘21 ‘26 a
