Merkt van Veurne,
10 November.
Frankryk.
Engeland.
'Duitschland.
I <-'• J 1 k Ijl
re oo .i
Zakken Tarwe aen
2 20
1 75
3 00
4 60 a
17 85 a
12 00 a
10 20 a
17 l<i
12 4)
2 24
2 .16 A
1 91
van de
sterfgevallen.
26 00
18 00
15 00
00 00
27 00
5 25
I
881 Zakken Tarwe waren ter Markt,
VVaervan zyn verkocht geworden 687
wclr.n
18
52
46
52
88
116
108
85
54
38
23
7
00
00
40
656
18
9
Terwe fr.
Per hektoliter.
Per hektoliter.
Per hektoliter.
16 85
18 92
II 08 a II 78
10 63 a 12 01
7 40
11 08
18 00 a 18 92
25 50 a 00 00
25 50 n 00 00
0 00
0 00
0 00
0 00
2 56
4 75 a 0 00
26 00 A 28 00
25 00 a
17 00 a
13 00 a
00 00 a
25 00 a
a u
2 09
16 00 a )7 00
16 00 a |7 y0
11 00 a 12 00
10 00 a 10 50
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 n 00 00
00 00 A 00 00
2 55
2 00
4 00
4 25
Zakken Rngge van
Suciiocn van
Haier van
Grarnprvzen der vorige week.
Per 141 inters.
fr. 26 00 a 28 00
25 00 a 27 00
17 50 a II) 50
14 00 a 13 0U
00 00 a 00 00
24 00 a 28 00
4 50 a
2 58 a
2 00 a
D1L1GEM1EN EN POSTMALEN?
.u t: k k r i: x.
Per hektoliter.
Erwten
Koolzaad
Lyuzaed
23 94 u 24 67
16 60 a 16 89
17 30 a
21 82 a
21 31 A
00 00 a
00 00 a
0 00 a
2 36 a
1 27 A
64 a
PKYZEN bin BKOÓDEN van dito.
Ten 8 ure 30 min.
ble Hove grooteiucrkt.
ntldda/r uro en ,e" 2 uro n*
I an iZdet'^ hC‘ bUf—
j p
Per hektoliter.
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
Per 150 lilesr.
rsacAJUki
'i
10 november.
cn
en
zakken tu
zyn
X. X.
00 00 A 00 00
64
28 2 I ui. 22
a
I ijereu, per 25
1 I november.
fr.
12 ,;o
uit
uit het
Ion,
II 215
'Zoon.
a
a
*22 00 lol 27 00
17 00 lot 10 00
l!> 73 tot 19 50
13 00 tot li» 00
23 00 tot 23 00
2 «0
1 72
2 ü6
4 50
17-00 tol
Ki 25 lot
12-0!) tol
Witte tarwe fr.
Ronde taawe
llogi.e
Geerst
Boekweit
Haver
Aerd. per 100 k.
Boter per kilo
Eijeron <ie 26
rt 00
2 70
2 09
17 08
19 85
11 78
12 01
9 60
12 47
17 77
00 00
00 00
0 00
0 00
0 00
0 00
2 41
1 81
1G 00 a
a
a
17 17
19 M
5 oü
2 63
2 09
17 50
a
a
a
a
a
9 60
12 47
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
16 25
19 00
14 25
12 00
II 66
5 50
2 63
2 05
16 25
s tnor'
de Sta‘‘e-
der fl"'0'
wy dan
dan in
onzen oor-
Veurne, drukk. ran
dewed. Ryckeb.tr en
18 *20 A
12 95 A
10 50 A
16 50 a
12 30 a
2 40 a
4 00 a
1 I november.
16 62 A
19 40 a
11 08 a
II 08 A
7 40 a
11 54 n
16 85 A
Ü0 00 a
00 00 a
4 50 a
2 20 A
1 70 A
1 75 a
12 november.
17 07 A
18 SO a
11 80 a
11 25 A
00 00 A
11 05 A
5 75 A
2 27 A
1 63 A
y november.
00 00 I
00 00 I
27-50
27 ill)
2G 50
26-00
25-50
25-00
21-50
21-00
23- 50
23 00
22 50
22 00
00 tit)
00 00
18-50
19 00
14 00
24- 23
23 40
18 00
21 10
21 00
62 00
0 00
12 november.
nte tarwe Ir.
Boude tarwe
Boi;1;e
Boekweit
Haver
Gierst
Pecrdvboonen
Koolzaed
Lyuzacd
Aerdap
Holer per kilo
1 ij ren p t 25
■1 50 r
den 7. John Beaumont, 10 niaenden.
den 8. Jean Dew uil’, metser, 68 jaren, geboren eu
woonende le Veurne, weduwacr van Julie lleugebaerl,
nu man van Marie Gmuevier.
den 9. Josephine Bertein, bewilder, 82 jaren, ge
boren le liouthem en woonende to Veurne, weduwe
van Josephus Vcrbrugge.
Marie Dcmazi< re, 8 niaenden.
den 11. Ilenricus Desehodt, 4 niaenden.
den 11. Anna Verliaeghe, bezoiider, 60jaren, gebo
ren en woonende le Veurne, jonge dogter.
kt, ik moet
gceilüii vrhsugen nerl
heeft. i ns brioven,
ton Mauini onlangs it, het
en ongeslra.i l.uml ardien
hebben, on;, wjf, bl door
eu behendigliciu.
i in de depar-
Vienne en in
van nlgcmeciie
0 00
2 54
I 36
0 00
2 54
1 36
Rogge
(«eerst
Haver
Gcncvcr
Boter per kilo
LEUVEN, 8 november.
Nieuwe tarwe
it'ii60 I-i
Rogge, 70 kil.
Boekweit, 70 k.
Haver, 100 k-
Geersl, 62 k.
Kool/.aed
l.ynzacd
Aerdap. 100 kil.
Bul. r, de kilo
Eijcren, d 26
15 50
16 00
12 50
II 30
8 00 a
4 00
2 0»
I (18
15 00
18 88 a 20 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
10 november.
ElEST, 6 u vemher.
Terwe, fr.
Rugge
Haver
(Gerst
Boekweit
Boter per kil.
Aerdap. 100 k.
EECLOO, 4 november.
A 2 0*
Boonen van 19 00 tot
Tarwe van
Rngg
Sucrineti
II iver
Boonen
00 00
2 50
a 1 75
'3 25 a 3k0t)'
8 75 a 4 50
Uren 'au Vertrek
Lit Veurne naer
ÜosTrsnt I an oml>i uggr
morgens nil In t hotel de la nu.
I an Ciombmgge, I'm I 1/2
middag uit het hóT,d de la noble
AUBEHAERDE n mber.
Witte tarwe
Roodc la wc
Masteluin
Rogge
Haver
Aerdap. 100 kil.
Boter per kilo
f.ijercn per 25
Boonen
9 november.
S I 'I: k.
5 I id.
Irnts C 11 11 la flote, grooieinerkt-
la Belle 11“re's morgens nil de herbefff
Van.' ,Ce' ^“Ot-Oostiurael.
Hote 'C<!' eh 1“ “re nit het hot I de la noble
“'iddlVuYtY,1,'’’'! J1’’® morgens en ten 2 ure na
o >i< i hot, I ia /{0,e, grooieinerkt.
Oost..LE,iJI,E* 1 UEX ■'AKK VELRNE LIT:
B‘ "»i “H h’tl hbte^'c lC" 0 Y*1 30 mi";
Id ten a l ummeice regt over
Croote ni«7|u Ul‘Uru “a middags uil de
Ih^'s/Rots\l' Il 5/4 “rC “mrgens uil de Pottery.
Houge. i rusle ten 6 uil het CAapeoW'
hdtefde i(Jha'',^rU9?,,l,‘ ,en 3 “re’s na middags nit lift
i'f'aii Houge,
Men leest in eene byiond. re briefwissel is-
Jndipendanoe, van 7 iiovemb.'r:
l.r/.yn weder geruchten van s.imen/.weei iug in om
loop gebragt, ell hoewel men, ZOO als aily<.r helling
moet houden van do overdrevenheid in de aengo-
haeldc feilen en de verslagen, die men er over heeft
kunnen maken, is hel zeker dal zy de arudaclit der
overheid levendig hebben gaende getua kt, ik moet
er echter by voegen dal zy van
zyn, cn men niet» lo vreezet!
uil italieu ontvangen,
schiereiland geweest zyn,
en Venclien doorloopen
zy ne ongeineene stoutheid
Verscheideneaenhoudiiigen hebb
tementen plants gehad, namely k in
Puy-du-Bóme, in uitvoering der wel
Veiligheid.
Men spreekt, doch misschien te voorbarig, van
het ontwerp van den keizer, om eene reis in hel noor
den van Frankryk te doen,
Do iVcmuiial de .Saint-ï.liennt meldt dat een
schrikkelykc brand de groote linlenl ibrick heeft in
ascli g'degd do hoeren Marsais, Vaillant en Fraissc,
gelegen by St. Chaiimond, op den weg van l.avalla. In
dit geslicht werkten by de 3U0 persoonen.
Een schrikkelyk ongeluk n-gl <1 Indépeadant de
Douai, is by Tourcuing gebeurd. Lwee broeih rs waren
bezig met boomtronken af lo hou» en. lm hunner
wilde eenigc verspreide brokken oprapvu. Onvoor
zichtig kwam hy onder het bereik van de liyl zyus
broeder, die ze niet kon wrerhoti len cn hem den
schedel vcrbryzelde.
Men leest in de Sun
Er is kwestie van eeiien nieuwen elektrischen lele-
graf. Eene kompagnie is op het punt van mg< l igt te
worden; zy zal do kompagnie van aen kanadaechen elek
truefcen telegraf worden genoemd. Uacr dool is de
1/elangrykste der cngelschu koloniën van .\oord-Aine-
rika niet Engeland in betrekking lo stellen.
Men schryft uil Meran dat de gezondheid van den
koniug van Pruissen merkeiyk gebet, rd is.
Alexander van Humboldt is op de beters zyde; hy
heeft hel bezoek ontvangen van den baron von Bun
sen, eiv reeds kan by ziel) met schryven bezig houden,
want hy heeft onder andere eeneii zeer vieijenden
brief gezonden aen eene o.id< rsiands-iuaeischappy
van israëlielsche studenten.
Als een buitengewoon verschynscl heeft men ge
meld dat te Berg, in Rbynsch Beijeren,een wvngaerd-
boom 1435 druiventrossen droeg. Het duilscb dag
blad, die dit wonder van w «dom had doen kennen,
kondigt nu aen dat de oog .t van dien enkelen boom
1 10 liters wyusap heeft geg ven, en dal men nog om
trent twee manden druiven aen den wyng ierd heeft
laten hangen.
17 00
16 30
I I 00 a 11 50
10 00 a 10 30
12 00 a 13 50
a I I 60
(.0 0 I a 00 00
00 00 a
2 40 a
.1 63
I.. 50 A 18 23
13 00 a 19 00
a' 14 62
II 23 A 12 00
8 00 a 1 I 00
4 00 a
2 23 a
I 54 a
15 00 a
18 50 a 20 00
00 00
00 00
DEIiiZE 3 november.
Pet’ hckliii.' r.
Witte tarwe ir.
Roode tarwe
Roggb
Boekweit
Haver
Geerst
Koolzned
Lyuzaed
Boter, de kilo
Eijcrén, p«r 26
Vlas, per '3 kil s
Aerdap. 100 kit.
4 50 n
2 15 a
1 'Iü
Konyncn per sink 1 75
GEN T, 5 november.
17 41 A
17 07 A
1 I 39 A
13 00 a
12 87 a
10 45 A
6 00 a
2 27 A
1 54 A
HASSELT, 5 november.
Per hektoliter.
23 30
17 80
21 10
20 70
04 00
2 40
w .er k'C.i men kan zyn eigen persoon en vrienden
eu km n geleiden; alw.ier men zich 'ermaken
kan met eene parlie <’c caiambolage of de calem-
boiir»; alw.ier men zich wal kan verlustigen met de
tcekeniiigen van Ghani na te zien en do fransche
excentriciteiten van Mery. Théophile Gautier, Taxilo
Delord en tutti quanti, l 1 .’zen. Alles kan erdoor
tot bier. Doch, wat wy ontkennen, wal wy niet
aennemen is de titel voor gemeld genootschap van
chainlue lilliiuuc.
Dat men eenvoudig weg den titel vocre van leet-
kamer, cabinet of chambre de lecture; het eerste
zou ik liefst hebben waerom, iu ons Vlaenderen,
dat eeuw ig en alom ontmoet md franseh? /.y n
besehnenid van onze moeder laid? Leven wy
Vlaenderen niet meer? Hebben wy dan
sprong vergelen
Verblinden! die slechts pronken wilt
In vreemden tooi en kluister,
En die niet weet dat op uw grond
Een toekomst dacgl vol luister I
Neen 'k wil hen voor myn broeders niet
Die snoode bastcrdtclgen
By wie het niets zegt in ’t gemoed
Tc wezen Vlaeiusche Belgen!
Ik weiger hun do broederhand
Die eigen tacl verachten
Diu inuer genot en vreugde cn heil
Van 's vreemden rot verwachten!
Macr liy die vry het Vlaeinscho bloed
Voelt in zyn aedren vloeijen;
Maer hy wie ’t hert voor tacl en land
Nog krachtvol steeds voelt gloeijen
Dien by het grootschu voorgeslacht
Nog eer en roem kan vinden,
Dien reik ik gaern’ do broederhand
Dien lel ik by myn vrinden
GEBOORTEN.
den 6. Hypolitus Maton, zoon van Tduardus
van Maria Vandenherghe, Bewisterpoorl.
den 7. Coiistantiiius Viane, zoon van Carolus
van Joanna Wontters, Duinkerkstraet.
den 9. Romanic Depoorter, dogter van Joannes cn
van Francisca Ghoossen, Veslenstrael.
den 10. David B. ckacrl, zoon van Carolus cn van
Anna Depolter, binnen palen.
IICWELYKEN.
den 10. Bcncdictus Van Elslande, timmerman, 27
jaren, geboren te Iscnberghe en woonende te Buls-
camp, jongman, met Rosalie Quyo, bezondcr, 38
jaren, geboren te Stecuo en woonende le Veurne,
jonge dogter.
fr. 00 00 A 00 00
23 »B n 23 38
16 60 u 10 98
17 30
21 82
21 31
00 00 A
00 00 A
0 00 a
2 36 a
I 27 A
Penever, de liter
ROÜSSELAERE, 2 n member.
Wille tarwe
Roode tarwe
Rogge
Haver
Boekweit
Boonen
A. rdap. 100 kit.
Baler per kilo