V:
lii
a
Ingezonden Artikels.
Merkl van Veurne,
wedstryd.
1
i
492
s 1 'I'- k: I
1 id. I g I
1° n'
2^
PRYZEN DER BROODEN van dito
H I
t; I
MERKTEN.
Per 150 liters.
Wille tarwe fr. 24 00 A 26 00
22 00 a 24 00
16 00 a 17 00
12 00 a 14 00
00 00 a 00 00
21 00 a 24 00
Aerdap. 100 kil. 4 00 a
Mynheer d» Uitgever,
BURGERSTAND DER SIAD VEURNE.
STERFGEVALLEN.
27 April.
Zakken Tanve waren ter JUrkl»
zyn verkocht goworduu 482
M «p”1-
o» 1!
aen u
talryke
defensieve
alle P’r
I.
25
Boter per kilo
e*»
du wad. KyekebMr
Roode tar wo
Rogge
Haver
Boekweit
Boonen
4 75
2 54
1 IB
1
I
e
a
c
I
I
1
a
a
d
c
Waervan
welen
44 c.
JU U
876
46
52
m
0.
wezenlyk gebeurd, ’t zy met
Per 145 litters.
Tarwu van
Roggu
Sucrioen
Haver
Boonen
I it»
van gencrael
MAENDEHKSCIIE 1VEDSTRVDEN VOOR OPSTELLEN,
J1KRGVSG 1859 - 1860.
26 00 A
25 Ou -
16 50 i »7
12 00 J
00 00 a
23 00 l
4 75
2 36 a
1 07 4
<0
van Hcnricu»
xakt-
•7-150
28-^
26-0°
jS-f
15-0
2*'5.
18
hupseli te
morgen
gebruik
de twee Paeschdagun
vergoed zyn.
£en wandelaer van deenle klat.
Sucrioen van
Haver van
Boonen van 20 00 tot
Graenpryten der vorige week.
21 00 mt 15
16 00 tot 18
13 50 tot 18
12 00 101 18
19 50 lot 2>
HODSSELAEBE, 19 april.
Boter tier kilo 2 86 a
1 09 a
Eijeren, per 25
Veurne, drakk. van
Bern, dynsdag, 26 april.
Vyf sardinischs stooiners, varende op het meer
Major, hebben in de zwitsersche waters de wyk ge
nomen. Zy zyti ontwapend geworden.
Vele edele niilaneesche famillien zyn le Lugano
aangekomen. In de stad Milanen zy n er tairyke aan
houdingen onder den adel gedaen.
Men verzekert dal fransebe troepen in de water»
van Genua aangekomen zyn.
Wy vernemen dat koning Vietor-Emmanuël in
persoon hel opperbevel over hel sardinisch leger zal
voeren. 11 y zal vergezeld zyn door zyn oudsten zoon,
prins Humbert, die zyn achttiende jaer bereikt heelt.
Parys, 26 april.
"t aen Engeland de stelligste verze-
tcgennlle vergrootings-outwerp van
onzydigbeid niet te
voorgevallen. ’t Zy
geest uitgedacht).
Spreek h< m, met regtzinnige uitboezeming, van u
zelveu, van uwe liefde eu erkentenis voor uwe ouders
en weldoeners, en over uwe inzichten om, later, aen
vaderen moeder rustige dagen te bezorgen en
zalven een o af haukely k beslaen le verschaffen.
Dit voorname.illyk dient wel ontwikk -ld teworden
Lael hem tevens eene geacquitleei de factuer toe
komen, ten minsten twaelf artikelen bevallende,
over winkelwaren, door eene Brusselsche Dame
(wier naem en woonst gy in de facluer zuil opgeven)
lydeus haer verblyf le Veurne, by uwen vader besteld.
Verzoek hel beloop der /acluer le gaen ontvangen en
hel vervolgens d<- wyzevan verzending aenduideu)
aen uwen vader le laten toekomen.
Eindig uwen brief mei uwen vriend nogmaals in
dachtig le maken, dal hier aller oogen op hem ge
vestigd zyn en zyne eervolle lerugkeer mei de
hoogste belangstelling wordl le gemocl gezien.
VOORWAERDEN.
De optestellcn brief zat ten minsten vier blai-
zyden van groot postpapier moeten beslaen.
De [actuei, op een afzonderlyk blad, moet opge-
Stcld zyn zoo ais hel in den handel hel gebruik is.
AIDs moei duidelyk en ziudclyk zyn geschreven.
led< r mededingend werk, geteckend mei eene
kenspreuk, en vergezeld van een gesloten briefje met
de zelfde kenspreuk voor opschrift enden naem des
schryvers, er in. zal moeten, ten laetsien op 20."”
mei, ten huize van )1.' Dziooa worden ingeleverd.
Op zondag van ju.iy daer op volgende, zal
men aen de overwinnaars twee pryzeu ter hand stellen,
beslaande in vlaemsche boekwerken van eenu ge-
zamenllyke waerde van 12 lol 15 franken. Alleen
de geslolene briefjes der overwinnaars worden open
gedaan, de andere worden vernietigd.
Frankryk heeft
kering gegeven t
grondgebied.
Engeland heeft beloofd zyne onzydigbeid niet te
verlaten, zoolang deze verklaringen geëerbiedigd
blyven.
Pruissen verklaart terzelfder tyd en onder dezelfde
voorwaerden, dal hel eene ontydige en delensievo
stelling zal behouden.
Deze beide verklaringen hebben te Parys een grooto
sensatie verwekt.
Hel leger boezemt buitengewoon veel vertrouwen in.
Men vreesde voor een algemecneii oorlog; thans
wordt men gerust gesteld.
Weenen, woensdag morgend, 27 april.
De gemeenteraad heeft hel besluit genomen een
adres van getrouwheid aen den keizer le stemmen,
om hem de verzekering te geven zyner bereidvaar
digheid om al de noodzakelyke opofferingen le doen.
Bern, woensdag morgend, 27 april.
De federale vergadering is op 2 mei by.- n;;< roepen.
Dry bataillons van het kanion Tessin zyn onder de
wapens geroepen.
Bern, woensdag avond 27 april.
De Oostenrykers zyn te Ball'alora over de lessin
getrokken, langs Abbiala-Grassoop Novare rukkende,
en vervolgens op Vigevano en llortare.
Londen, woensdag. 27 april.
De Morning-Herald meldt dat het vngelsch gouver
nement gisteren een ollicieel berigl ontvangen heelt,
volgens hetwelk Oosleiiryk de bemiddeling zou aan
vaarden door Ingeland voorgestuld. De Morning-
Herald verhoopt dal Oostenryk die lo geving 111
eenen geest van vrede gedaen hoeft.
Bern, woensdag avond 27 april.
Eene proklamatie is door den koning van Sardi
nian aen hul luger loegesluerd. In zyne redevoering
heelt L. ill. gezegd, cl.it de vraeg van ontwapening,
dio hem gedaen was, eene bcleediging daersteidu
jegens do kroon en de natie.
Die vraeg van ontwapening is met verontwaardi
ging verworpen.
De proklamatie brengt de smartkreten te binnen,
door Italian geslaakt.
Ik zal, zegt de koning, uw kapitein zyn. Ik heb
uwe dapperheid op liet slagveld geschal, aen de zyde
van mvneii vader Dituiael zult gy voor gezellen de
dappere soldaten van Frankryk hebb -o, uwe gezellen
der Tschernaïa, dio de kiezer u zendt, om de znek
der regtveerdiglieid en der beschaving le onder
steunen.
Vliegen wy naer den zegenprael. Dal on» vaandel
ons geleide; dal ons doel zy gelyk onze oorlogskreet
de onaf liankelykheid van 11.uien
Te middag had men nog uiel vernomen, dat Oos-
tenryk eene aanvallende beweging gedaen had.
Parys, 28 april.
De Moniteur meldt dat prins Napoleon persooulyk
hel bevel zal nemen over hel iegoi korps dat te Tou
lon vereenigd wordt.
De keizerlyke garde blyft onder bevel
Regnault deS. Jean d’Angely.
De Constitutionnel logenstraft als onnauwkeurig
de sluiting vaneen of-en defensief verbond lusschen
Frankryk en Rusland.
Hel pleisier of de vermaken der Veurnenaers zyf
juist wel geregeld volgens de verschillige jaergc*
lyden. De winters zyn hel verlooningen, concerten,
kaert- of eelpartyen. Nauwely ks is dii voorby of d’
zomerfeesten komen uit. Paeschenmaendag T
gilde van Basliaen die deze feesten opent. AondsJ
aanstaande is het driedubbel feest: vinkeiizettii'J
morgens ten 6 ure du H. Kruisprocessie rond d*
•tad; do opening van de maeud mei, de schoon*18
maend van hel jaer, als 't past; ’s avond» moest
concert by de koorzangiuaelschappy van Laiint-qui®
plaats hebben maer een onvoorzien gcvil heeft b*
doen uitstellen.
Volgens do geruchten die hier, deze werk in v1-’
loopeu zou deze gildein eenen zeer kwynendeii
zyn, eu geen wonder, een weinig iraegtieid onder d*
besluerders, die aliyd hel goede voorbeeld nu>«lcJ
geven en eu wei lig verslapping in de lief hebbrt)'
min vlyl, min vuer, by d leden, die de goede Ge8c’
vene voorbeelden moeten volgen, diér hebl gy 8*
noeg om eene gilde le doen sterven. Emigslc B**
del om dit le beletten ia deze Elk lid bekleed eCl1
ambt of doet irte, en, dal iele doen brengt zeker8
pliglen by dal hy moei vervullen. Doel hy dil nlC
by blyft te korl en maekl zich pligtig. PligÜg xTn
dil vereischt herstelling en will hy zich nielbel*re‘
men zeglbuilen 0/Jonnen, liever een lid, dan
de leden, lu verliezen. raegl advies aen Sl. Seb**u
aen. daêr is een reglement dal gevolgd wordt-
Ditismvne overtuiging, voorbygaendc #9® Pe
sonlyk belang.
ONDERWERP.
Schryf eenen langen vertrouwelyken brief aen
eenen uwer boezemvrienden die, sedert twee maen-
den, Veurne heeft verlaten om in de hoofdstad to
gaen woonen.
Verhef de gunst die hy geniet, zoo, gedecltelyk
ten koste der stad, zyn ambacht te kunnen volleeren.
Zeg dat hy deze gunst te danken heeft aen zyn
vorig goed gedrag en nog meer aen dat zyner
ouders, en smeek hem, alhoewel nu zyn eigen
meester, toch altyd braaf en deugdzaam te blyven.
Deza gedachten kunnen wyder worden uitge
breid of door andere ondersteund).
Vertel vervolgens van kennissen en vrienden en
van ai het merkwaardigst hier, sedert zyn vertrek
GEBOORTEN.
den 22 Leonie Davogel, dogler
van Joanna Capoen, Bcweslerport.
den 23. Marie Giiillemen, bezondcr, 78 Jj-
boren en woOnende te \eurne, weduwe in ’"10
lyk van Benignus Willem», in 2 huwclyk va»
gains Vanroobaey.
den 24 Josephus Sturna, beionderen, 47
geboren te Nieuwkcrkv en woouenda toNcU
weduwser van Sophia Paris.
Carolus Nolcba, rt, I 1/2 jaer. j
den 27. Joannes Godderis, rentenier, 70 j*r
geboren te Loo en wooiiondc Veurne, ma1’
Rosalia Coulter.
Jacobus Brunin, hovenier, 50 jaren, gcl>ort
en woonendu le Veurne, nian Anna Deraet.
g—1
28 Zakken Tarwe sen
60
89
109
86
59
82
19
18 Zakken Rogge van 17-00 lot
14-00 lot
12-00 tot
DE TWEE PAESCHDAGEN.
Er zyn menschtii die, iiurvndc hun gansch
leven, sludeeren hoc eu wacr zy hist de aarde zullen
zetten. Volgens hen niels van de Schepping is wel op
zyne pla. is. Zy maken hoopeu die tot in de
lochl opklimmen zv maken puilen men zou ereene
zee ingieten; zy zyn onlevreden 0111 dal er lusschen
onsen Amerika een groolc waterplas is; omdat men
dwars door de bergen van /.wilserlaud uiel k.Ri
wandelen, gelyk wy op ons plane land, en nog al
meer.
ik, ik neem hel anders en, misschien, wat beter,
ik iraciit te genieleii van al walde goede Schepping
ons gegeven heeft.
In dc Goede Week roiidw.indelende, zag ik niets
ander» te huis dragen dan nieuwe klecderen, nieuwe
hoeden, nieuwe mutsen, nieuwe schoenen, nieuwe
laerzen, nieuwe liclius, nieuwe kraegjes, enz.
Ik dacht by my zelveu: wie zou kunnen opboeken
of besehry v en alle de aeiidoeuingen dal liet dragen
van al dil senoon en nieuw goed aen UUZC jongelin
gen z.il geven. Vele zullen 's nachts hel oog niet
kunnen sluiten. Velezullon, by dage, hun werk in
versirooij >g verriglen. Wat piauuen maekl de jong
heid niet op liet i ll' -kl dat zy, den eersten dug, met
hunne gansch nieuwo optooijug hoopuii le maken?
Hoe zuilen my myne makkers bezien? Wat zullen
myne geburmi er van z<ggeu? En zoo ik over dc
merkt ga? En by- de statie? Knals ik in du kerk
koomWal zal zIhmb- die van my zeggen? Hoe zal
de goede Kobe my Jckyken? Zal iiiyuen opschik
hem in liet oog slaan Zal ik de schoonste onzer
strael zyn Nog v.ieer, ik wil dc schoonste der stad
wezen ik wil, ik zal de Irischle kerel, de schoonste
jongeling zyn! En honderd duizend andere. Lael
den Paessctien maer komen, gy lult hel zien
jongens
0 teleurstelling
L’hom me propote
Et Uteu dupuse;
Wy willen dit vertalen door
De menech bereidt
En (jod geleidt!
Men stact ’s morgens op en kykt nacr buiten,
helaes, helaes, het regentJa hel regent niet voor
een uer, niet voor eenen morgen, maer wel voor twee
geheele dagen Welk eene plaag, wat groot ongeluk!
twee dagen regen Paeschen en Paeschmaendag
Paescben om, in allen luister, myne begaafdheden le
laten blykun Paeschinaendag om, op wandeling in
familje, eijers le zien rapen en daér wederom le din-
F,en nair de eerste plaats,' dal is te zeggen: do
koningin van hel feest.
Naerwel dan nieuwe kleederen, hoeden, muts,
shal I, schoenen, laerzen, fichm, kragen, mantel, ver
werk en pas gekapte kneveltjes,’waerop ik zoo veel
rekende!
Maer stelt u, stelt u, schoona jongheid. Er zullen
nog al dagen komen die u do gelegenheid zullen
geven oni u frisch, nel, jong, schoon en 1.
toonen hy uwe medegezellen. Byvoorbeeld:
hebt gy sier verschillige leesten maekl er
van en alzoo zal het verlies van
rykelyken naer uwen wensch,
26 april 1859.
85 c. 5 1 k;
28 5 1 t«
