i
I -5 I
Merkt van Veurne,
Engeland.
Frankryk.
Ihiitschlaml.
llalien.
r
27-00
26-50
26-00
25-50
23 00
2-1-50
28-50
00-00
00-00
00-00
00-00
27-00
19-25
18 00
11-50
18-25
29
00
00
00
00
I 3 I
I 44 C. 1 7» k.
14 September.
17 00 A 18 25
17 00 a 18 00
12 00 a
OO OO <i OO 00
10 50 a 12 OO
9 73
22 00
25 00
2 30
1 20
4 00
0 00
17 00 a 19 25
17 00 a 20 25
14 00 a 13 25
12 75 a 13 50
5 32 a
5 00 a
2 00 a
1 36 a
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
A
A
fr. 17 00 A 00 00
20 50 a 00 00
11 77 a 00 00
12 00 a 00 00
6 88 a 00 00
1134 a 00 00
IS 00 a 00 00
21 25 a 00 00
22 12 a 00 00
7 00 a
1 90 a
8° u
Konyncn p. r s:uk I 85 a
If. 23 a 19 05
16 00 a 19 25
13 50 a 14 75
12 25 .i
6 00 a
6 00 a
I 90 a
I 32 a
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
A
A
STERFGEVALLEN.
Graenpryzen der vorige week.
PRYZEN DER BROODEA’ van dito.
1 7» k.
809 Zakken Tarwe waren ter Markt,
34 c. 5
28
17 00 A 18 25
17 00 a
12 50 a
00 00 a 00 00
9 00 a 1 I 00
0 00 a 00 00
00 00 a 00 00
00 00 a 00 00
2 50
1 50
4 25
8 00
18 08 A
19 39 a
12 78 A
12 01 a
12 40 A
8 30 a
8 00 A
1 95 A
1 45 A
Per liektolilcr.
18 76 A
18 89 a
13 27 a
Pei 150 liters.
44 ille tarwe fr.
Rootle tarwe
Rogge
Haver
Boekweit
Boonen
A< rtlap. 100 kil. 0 00
Per liektolilcr.
Witte I.ii we Ir.
Rootle tarwe
M-istcluiii
Rogge
Haver
Aerdap. 100 kil.
Holer per kilo
Per liektolilcr.
Per liektolilcr.
7 50 a r
I 90 A I
1 30 a I
1 35 a I
des
15 september.
12 50
De l'"ys beval
17 00 a 00 00
00 00
van
10
loon.
Yeuriic, drukk.
-
De burgemeester
Brugge, Rel ist met
maken, bestemd
Boter per kilo
l.ijereii, per 25
0 00
0 00
0 00
0 00
lit 00
13 50
0 00
0 00
0 00
0 00
Wille tarwe fr.
Roodet awe
Rogge
Geersl
Boekweit
Haver
Aertl. per 100 k.
Boter per kilo
Eijereti de 20
2 1*
1 03
24-00
7 50
2 60
1 64
2 09
1 45
9 32
9 00
2 45
I 72
a
a
13 00
It 00
9 00
2 11
1 45
Per 145 litters.
Tarwe van
Nieuwe tvrwe
Roi;;;e
Slice ioeti
Nieuw Sucrioen
Haver
Boonen
Zakken Rogge van
Sucrioen van
Haver van
Boonen van
6 29 a
12 10
12 93 a
21 25
Nieuwe Terwe
29
234
27
42
29 11 id.
ecner buitengemeente, omtrent
wekelyks eenezekere tabel op to
voor het hoogere besluer, heeft de
gewoonte, telkenmale een artikel niet moet inge-
uld worden, te midden van het gedrukte blad te
stellen: iï’ayant. De burgemeester wil daerdoor te
beduiden geven: iXéant. Is dit niet geleerd?
Over cenigo weken dachten wy onze lezers iets
buitengewoons mede te deden, met do proefnemin
gen te melden die men, lo Hycres, deed, meteen
kanon dal 12,000 meteis draegl.
Hé wel, lezers, hetgeen wy als iets wonderlyks
aenzagen, is maer eene beuzeling, iets dal ’t spreken
niet waerd is, by het gene men nu uitgevonden heeft.
Luistert!
Men leest in den Times: Thans stelt men op
zyne affuiten, in het koninglyk arscnael van Wool
wich, een kanon, uitgevonden door den heer Jef
fries, en dat, volgens hem, van Dover tol Kales zal
schieten. Men gaet weldra proefnemingen doen, en
wanneer mende magl van h l kanon zal beslaligd
hebben, zal het hoog kaliber 63 zyn. Men zal teles
copen op dit kanon moeten plaetsen, om te kunnen
mikken.
Wat zegt gy daervan, VeurnaersNu, dat is nog
maer een begin. Wclha sl zal men dat kanon zoo
danig verbeterd hebben dat liet van Dover gemak-
kelyk totaen de Panne zal dragen; en Veurne is toch
maer een uerkc vertier dan tie Panne.
Brrr!... dal begint voor ons verontrustend te
worden
van vie w«d. Uyokeboer en
27 50 a 29 00
25 00 a 20 00
17 00 a IB 50
10 00 a 12 00
00 00 a 00 00
21 00 a 23 00
0 00
2 45
1 64
14 September.
2 25 a
1 40 a
3 50 a
0 00 a
15 september.
GENT, 9 september.
19 00
12 00
00 00
21 00 a 23 00
7 00 a
2 45 a
1 55 a
27 50 a 29 50
26 00 a 27 00
18 00 a
10 00 a
00 00 A
BLRGl.liSi AM) Df.lt SIAD ll.DliN...
GEBOORTEN.
den 7. Carolus Sent v u i, zuuu van Petrus en
Coleta Debruync, Bvwc.lt rpunrt.
tlen 12. Marie Ryckebuer, ilogter van Franciscus
en van Walburge Dcliaese, 4 csienslract.
den 11. Genovvva Dewille, bezotider, 80 jaren, ge
boren te Gyverincbove en wooncode to Veurne,
weduwe va i Hieronimus Wybo.
tien 12. Lidor lluyghe, 3 weken.
Clemence andermeesch, 7 maenden.
den 14. Gesar Dejonghe, 3 weken.
tien 15. Josephus Ponpeye, bezonderen, 73 jaren,
geboren en woonende to 4 eurne, jongman.
Pieter Allo, 5 jaren.
van 28-00 tot
16-00 tot
15- 00 tot
10-00 tot
16- 00 lot
21 50 tot 26 75
21 00 lol 26 00
15 00 tot 19 00
19 25 tot 21 50
14 00 tot 18 00
10 00 tot 12 00
13 00 lol 17 00
s 1 id.
Waervan zyn verkocht geworden 763 zakk-n te
weten
12 Zakken Tarweaen
45
116
204
195
98
64
den veroordeelde, daer deze de eonige schoenmaker
in het dorp was en zy alzoo, als by dood was, barre
voets zouden moeten gaen...
Myne vrienden sprak de regter, ik moet be
kennen, flat uw bezwaer gewigtig is, maer hoe kan ik
in dit geval dan gcregligheid doen geschieden?
Och?» antwoordde een tier boeren, wy hebben
twee kleermakers in hel dorp, en daer wy er maer
ren noodig hebben, zoo lael tien anderen ophangen,
in plaels van den schoenmaker!...
13 september.
11 22 a
12 31 a
8 03 a
8 00 a
1 86 a
1 32 a
R0U8SELAERE, 6 september.
2 29
1 35 a
M E 11 K T E N.
AUDENAERDE 7 september.
I ijeren per 25
Boonen
l.rwlen
Koolzaed
l.ynzaeil
DEINZE 7 september.
Witte tarwe
Rootle tarwe
Rogge
Bui kvveit
Haver p I */a bekt.
Geersl
Kooliaed
Lyuz n d
Holer, de kilo
l.ijcren, per 26
4 las, per 3 kilos
Aerdap 100 kil.
EECLOO, 8 september.
44 ilte tarwe
Rootle larwu
Rogge
II ukw, it
Haver
Geersl
Peerd. bootten
Koolzaed
Ly nz.ied
A. rdap.
Buur per kilo
Lijereti per 25
Men kau niet gelooven dat du Chinezen den 25juny
te Peiho geene Russen en Amerikanen by zich had
den. Hel is overigens vooral onder hel opzicht der
herstelling van al debetrekkingen lusschen Frankryk
en Engeland, dal de tydingen van China uitgelegd
worden. Men wil dal tle voordeelcn, die voor Enge
land zullen voortspruilen uit eene gemeenzame
werking met Frankryk tegen het Hemelsei) Ryk,
zekere ligtgeraektheden zullen tot zwygen brengen,
en vooral sen de voornaemste dagbladen van Londen
den bilsigen toon zullen ontnemen, waermedc zy
sedert eenige dagen Frankryk aanvielen.
DE GREAT-EASTERN. SCI1RIKKELYK ONGELUK.
Men schryfl uit Portland, van zaterdag, 10 uer
morgends
De (iieal-Eastern heeft daer even bel anker ge
worpen. Wanneer hy de doorvaert tier Nare, by
Hastingst, deed, om zes uer des avonds, greep er eene
schikkelyke ontploffing plaets in tie schouw der
voorketels; tie dekoralieti van tien groolen salon en
tier kahienen van bet nederilek werden aen stukken
geslagen, tl rtien vuurmakers werden door den «lamp
verbrand; twee zyn reeds gestorven; een tierde is in
het water gesprongen én verdronken. Men vreest
zeer voor hel leven van vyf anderen. Als door een
wonder is geen enkel passagier gek wetsl.
De namen der dooden zyn John Boyd (Millwall),
Michael M.ihone Liverpooldie verdronken is, en
Edward Patrick Cormoer De ernstig gekwetsten ryn:
Michael .Murboy, I. Edward, .1. Aouser Li verpoot
R. Adams llolherhite), AVilliam Sparke Ilile-End
en 44" Kil (Peebles), AVilliam Bristow Rawlinson is
ligt gekwetst.
T< r uiltondering der gesprongen schouw, zyn hel
schip en de machienen in goeden staet gebleven.
Andere depechen melden, dat het schip tien dng te
voren om zeven Uer des avonds hel anker in hel zicht
van Hastings geworpen hail, by het aeiibrckcn van
tien dag was het liezen morgcml onder zeil gegaen.
Het was om vyf uer tics morgends ontmoet ge
worden in liet zicht van Sint Katharina eiland
Wight.
Do jagers brengen eene schrikkelyke singling
onder het wilt! te weeg. De linzen vooral hebben vnn
hun veel te lyden. Zondag Lsl is er zoo een van die
beestjes die door een jager aglervolgl, noch hulp
noen raed meer wetende, eene sc.liuilpl >vls ineen
huis der Handboogstraet, onder hel bed is gaeu zoe
ken, denkende daer in veiligheid te wezen. Maer in,
hel had zonder den hospes gerekend, di in plaets
van het dier de gaslv ryheid to schenken, hetzelfde
ornbarinharlig omhals bragt»
Do vrouwen van de fran.che officieren in Ilalicn
hebben verlof bekomen, om zich by hunne echtgc-
noote t0 begeven. Men maeki hieruit op, dm het
iransche leger, dat zich thans in llalien b -vindt, niet
»eer spoedig naer Frankryk zal terugkeeren.
en hel iiiinistcriu van oorlog is mmi thans
bezig met het opmaken van oenen staet der f kwel-
i en en vermisten, gedurende den iiali.tens :hcn
veldtogt, even als zulks heeft plaels gehad na den
oorlog in het Oosten.
4L I ‘tabblad van Ryssel kondigt de volgende
11 ‘Ie familien doet m n snmtvds eene
jwaïe hoeveelheid kernen van kersen en vim ander
rut in eene kleine hoeveelheid brandewyn, en men
a< 11 it een tyd lang trekken: dit treksel dient tot
t maken van liet likeur, dat men noijnu noemt,
aiaer het treksel zelf is gevaerlyk om drinken: een
H’Melsche metser, die er by misvatting in ecu huis
van gedronken had, waerin hy werkte, is vier-eii-
twuitig uron daerna gestorven, en de lykontleding
heeft vasigcstehl. dal hy door hot kernlreksel was
vergiftigd g. worden.
De André-Celisle, van Granville, is in zee ver
brand, gedurendezyue reis van S. Pierre (Martinique)
naer Havre. Volgens hel verslag van tien kapitein P.
Leroy, ex-bevelhebbcr van dit schip, moet deoorzaek
van die ramp toegesebreven worden aen hel hemel
voer, dat op zyn vaertuig zou zvn gevallen, gedurende
een hev.g onweder dat op 31 jt'tly uitberstte.
De brand had gesmeuld lot op 7 oogst, toen liy
zich eensklaps in alle hevigheid vertoonde ’s inor-
Cends om 4 uer, op 29.“ noorderbreedte en 63.’56’
westerlengte, op ongeveer 80 mylen afstand van
Btrniudes.
8 3/4 uer zag men een schip ’t was do Z.élie,
k. Hainneville, van Cherbourg. De bemanning was
gered. De zee waszoo onstuimig, dal een boot by het
aenleggen verbryzclde en zonk. Gelukkelyk kwam
memand hy deze ramp om.
Oiu tof uer 'savonds was er niets meer te zien van
'et schip (Lm een schrikkelvken tlrt venden brand
stapel.
Er is besloten dat er het aensta.-ml jaer eene
groote tentoonstelling der fransche nverheid lo
Parys zal pl.aets hebben.
alert schry ft uit Parys, 12 september
De tydiujen uitChina st.ien heden op <1. n voorgrond
9 60 a
21 50 a
23 1)0 a
2 IB a
I i> a
3 50 a
0 00 a
20 5 u 00 00
H 86 a 00 00
Il 61 a 00 00
00 00
00 00
00 00
i a 00 00
22 12a 00 00
september.
Een b> r van Tntesil, inde omstreken van llafzeg,
heeft by hd oinipitlen van zyn land een gouden
keling vomlen van (wee ponden zwacr, the tlaglee-
ketll van den lytl der IIuncint-n, en w.n rsi’tty uly k
een P' erdenvei lii-rscl w is. Het kabinet ‘an ondliol. n
van AVeencn heeft die keling als een voorwerp van
nn rkwi-ertligheid aenjekocltl, en er den gelukkigen
boer 4300 franks vuur betaehl.
De Pays beval een bertgl uil Venetie, meldende,
dat lot d<- benoeming van den ncrlslierlog Mazimiiiaen
tot gouverneur van Venelien is besloten; tie aerls-
hertog heelt ten voorwaetale tier neiinemiiig ge-leld,
dal aen tle Venelianeti eene vryzitinige konsliluliu
zal women verb full. MIe vestingen, nn l nitzundi rtog
van 4urona, dat als tle sleutel w rilt b schouwd van
Tyrol, zullen bezettingen bckunien uit iuiinietischo
roepen s irncng- steld.
