I
I
K
Merkt van Veurne
Ingezonden Artikels.
Nieuws van de week.
Frankryk.
Engeland.
Zoo»'-
4 April.
BURGIRS1 \M' Dl u STAD 1 ElRUE.
Nieuwe iiiiiiit in Erankryk.
782 Zakken Tarwe waren ter Markt,
Waervan zyn verkocht geworden 785
welen
91
174
256
100
47
39
13
12
282
60
102
dito.
- 1 'P k-
1 id.
1‘KYZEN dek brooden
rs I r,2 c.
Il 130
van
g!'/2k; I f H'c’
- 1 5 3/
bcx:
stukken
Nor-
van
to
takken
23 00
Aeuruc, ilrukk. van de
oiu
ecu
20-00 tot
15-00 tot
Ver U& litter*-
Tarwe van
No^e
Sucrioen
Haver
Boonen
w«d. Byckeboer cn
Zakken Kogge van
Sucrioen van
Haver van 12-00 lol
Boonen van 21-50 lol
Boter, per stuk
I ijeren, per 25
konyncn, per kop
Het piêmont-eseh garnizoen
Genua u-i ugki-ereii.
Garibaldi is den 29 inacrl tot gedeputeerde van
Aizza gekozen.
l.'Echo dr l'Oiie verzeker’ dat de keiler bevelen
gegeven beeft voor de oprigling vaneen .landheek!
«en Jeanne d’Arc, nen den rcgleroever der One,
tegenover de gewezene beug van Compiégne, ter
plael»e zelve waer de heldin van Vaucouleurs den 23
mei 1430 iloor de Engelschen gevangen werd genomen
Uil standbeeld lal uitgevoerd worden volgens hel
model der prinses Marie van Orleans.
GEHOOltTEN.
den 31Joscphinn Vaml< rheyile, dogter van
berlus ei van Llemeni-cGhewy, Appelmarkt.
den 3 apiil. Isidor Plnsscliaert.
HI AVELVKEN.
den 31. Ilcnricus llvlanglie, dienstbode, 29 jaren,
geboren tv l.i-tlingu en woonende te Veurne, jong
man, nu l Juliana Grerseus, beionder, 211 jaren, ge
boren tc Clcmskerkc en woonende te Vcurnc, jonge-
doglcr.
tan IXitza tal naer
Le bon vieux temps
s’en va 1
Ilelaes, hel oude gacl
heen
Myn meetje, eene allerbeste oude vrouw, die wist
wal leven is, zei my dikwyls, in hare laelsle dagen
dat alles, met d«r tyd, veroudert. Wat is er, sedert
inyne jeugd, niet al weg, riep zy uit! gy zelf, karei,
die nog maereen jongen zyt,gy moet dit ook al op
gemerkt hebben Ik antwuorde ja, meetje. Zy
ging 1OO voortspreken wy slechts van eenige
volksvermaken en gy zult zien hoeveel er reeds ver
dwenen lyn. Vooraf weet gy dat de Pao iciikleèrs al
vergelen zv n de printanicro of ligte slufle voor vest
en broek, de gebloemde gilets, de witte koussen met
lecge. schoenen, dat alles bcstact niet meer. Dit is nu
vervangen door warme bleeding, iwaren jas, sloef of
mantel.In plaats van t.. gaen wandelen zit men in
een te krimpen by de stoof. Toeu, alle getyden hsd-
Mcn vroeg acn Milton waarom, in zekere streken
den koning mag gekroond zyn ter elde van 14 jaren,
terwyl hy maer trouwen mag als hy IBjaren oud is.
Dal komt, antwoorde de poeet, om dal het gemak-
kclyker is een land te besturen dan acne vrouw.
STEIUGI. VALLES.
den 31. Galberiiia Amry, /onder beroep, 4Gjaren,
geboren en woonende te runic,overleden tc Brugge,
jonge dogler.
den 4 apiil. Carolus Cornillr, eigenaar, 54 jaren,
geboren te Coxydc en woonende le Gent, jongman.
den 5. Carolus Gruwel, 15 dagen.
I.iidovicus Dunion, eantonuicr, 34 jaren, g,:'
boren en woonende te Vcurnc, man van Mario
1), ceuui uck.
van T Opera koestert de grootsto verwachting van I
Chateau- Trompette, dat in alles weerdig schynt te
wezen van Quentin Durward.
Uusiekale Kiimpshyd. By de keizèrlyke
maclschappy van Valency» is een wedstryd geopend
voor troonzetliiig inaniienchoor) zonder solo of
begeleiding, op een gegeven fransch diahtstuk.
De prys beslaat in eene gouden tnedalie van 100 fr.
De choor mag dry- of vierstemmig zyn. B.-slemd
om populair te worden in de hooge beteekenis des
woords, mort hy eenvoudig en breed van faktuer
zvn, ontdacn van alle moeijelykhcdeu van uitvoering.
liet handschrift z il moeten vergezeld zyn van ten
minsten een gekopieerd blad eiker stem-party (tenors
en bassen.)
Alles zal vrachtvry moeten ingezonden zyn hy den
sekretaris der niaelschappy, voor 1 Juny 1880, onder
de gewoons voorgaarden.
(liet gedicht lelt niet minder dan 82 verzen.)
Een groot heer die meer reden liadt om over zvnc
afkomst trotsch te zyn dan over zyno talenten, was op
zekeren dag te noenmalen nevens cenen man die door
zyn verstand en door gelukkige en nuttige ontdekkin
gen te regt beroemd was. Ziende dat zynen gebuer zoo
watdefyiisteen lekkerste brokskens wist uit deioeken,
zei den grooten heer: ia! ha! de wysgecren eten J.in
ook geern lekkernycn En waeroni niet? 11111-"“
woorddeden anderen; denk gy dan, mynheer, dal de
goede dingen slechts voor de gekken zyn geiuackl
geworden
VEHLAN8EN.
De mensc.h ziet geern den winter komen t is ccn
tyd van rust; hy rust, de gansche nalucr rust; maer
nu, wrl niigcwinlcrd zynde, hoe verlangt hy niet
mier de lente? Alle morgende, hy liet ontwaken, I
beziet liy de luchten zegt; allyd regen, allyd wind,
allyd stuer weder! En noglans hoe aangenaam is hel
niet te verlangen naer Paesschen, hel leest der Ver-
ryzems, waerby dc naluer verrysl; alles op nieuw
begint te herleven cu ons oens die aangename zomer-
vermaken voorspelt. Verlangen, verlangen, welk
zoet genotvooral, wanneer men eene van die ge
voelige zielen bezit i-n een dankbaar hert heeft voor
al hel goede d.<l ons hel menschelyk leven dagelyks
bezorgt. Ik verlang liner Paesschen, omdat ik dan
my ue wintertoddcn wegli ggende, even als de voge
len, nis lierpluiuid ben j even als de planten en ge
wassen een nieuw leven gevoel. Ik back naer bui
lt nlueht. Ik verlang naer de m.iend mei, om dal
<lan de velden zoo sclioou worden en de bloemen
mv zoo lit li’elyk toelachen en zoo een neiigcnnnien
|,uc.' geven.Ik verlang naer dc Heinelvaerl, om
d >l dan ook myne gedachten in <l< n hooge ry/i.-n en
myu. jp'w.ierwordiiigen vergrooten en zich meer en
luct.r verheffen. Ik verhing naer Sinxeu, om dal
ik dan, met myn liel knetje, de eerste boeren ker
mis by woon. 0 wat is hel eerste vermaek (’root van
twe« jeugdige Onnoozcle zielen! Ik verlang naer
d> ii omgang van het Allerheiligste, cm algemeen
leest in de katholyku wereld, om dal dan de geheele
bevolking van elk stadje oi pinels in ene vreugdigc
beweging is.Ik verhing naer de zomermaanden
junyenjuly, omdat ik dan gedurig alle landen
duorreis, alle streken zie, alle zeldzaemheden op
zoek en de wonderen der niituer ga vinden. De
gansclie aerde is nu in eenen welriekenden hof ver
anderd I Ik verlang naer onze kermisfeest, om
dal dan, mynegoede vrienden my komen bezoeken-,
men ontmoet dan die makkers van jyne kindseli-
heid, kennissen mei wie men jongeling wcrdl en die
men dikwyls sedert zoo vele jaren niet meer gezien
beeft.Ik verlang naer hel 0. L. Vrouwfeest van
15 oogst, om ik dan allyd het een of ander bede-
vaert doe waer ik, met verwondering, aeiimeik dal
oprecht godvruchtig gevoel, dat vasl betrouwen der
gelovigen die deze of gene Kappel gaen bezoeken en
allyd, vol hoop, getroost, te vrede, gerust, tc huis
koeren I Ik verlang mierden oogst ui dat dan do
aerde, voor onzen zoo kleinen arbeid, ons zu-ke ry ku
schallen lael inzanielcn die ons nog eens,een ge
heel jaer, hel onderhoud bezorgen. Moede van
verlangen en genot, dank ik de AlbettueiiL.en roep
geestdriftig uil
Wal iieilclyke dag is de zomer!
Wat doodschc nacht is de winter!
Hoe zoel is toch het leven!
Uit Genua meldt roen jn dat, 50 nncrt( B0.
neiael Durando, aim 'tlioofd der piëinonlesche rego-
meuten den 28 maeit tc Flurcucien is aengekomen.
Deafdeeling Roselli is op marsch van Bologna naer
RavcMiia gegaen.
H< l Journal du Ilario, zegt, d.it hel bestuer der
financiën een ontwerp gereed innekt om de konipo-
s.lic van hel geld tc vei anderen, ten einde den uitvoer
tv beletten van hel tegenwoordig bestnunde,acngezien
dn door zyne gehalte, dal beter moet zyn al* andere^
nenleidiug geeft tot spekulaliun. Dus zouden do
stukken van 50 centiemen, 1 fr., 2 fr. eene ver
mindering in weerde en verandering in de grootte
oudergaen.
.59 Zakken Tarwe nen
Den 1 april is de dag wanneer de goede lieden op
proef gesteld worden. Men geeft hen den zooge-
naemdcn aprilritck, door hun onder verscheidene
voorwendsels van den eenen naer den anderen kant
te doen loopcn,en dal om min of meer zonderlinge
boodschappen le volbrengen.
Ziel hieraen welken oorsprong men die snaeksche
gewoonte toeschryftden 1 april komt byna allyd in
den vasten; dc visch hel gemeen voedsel zynde, zond
menden genen wacr in. de men den spot wilde dryve.i,
voor de maellyd van den dag eenen aprilvitch halen,
hel is te zeggen eenen viscli in april geboren. Au,
gelykerwys liet onmogelyk is den ouderdom van den
visch te bepalen, had men het schoon te lachen met
dezen die meende dal men eenen aprilvisch vinden
kon, reeds grool genoeg om tc kunnan geëlen worden.
De eerste vischvcrkooper, by vvien hy zich aeubood,
zond hem naer eenen tweeden, dezen naer eenen
derden, enz., enz. Later veranderde men de bood
schappen, maer de naem bleef de zelfde.
In onze belgische sleden hebben zoo wal van die
aprilvissclien, zondag verkocht gewoest.Te Antwerpen,
onder andere, is door eenen kluchtenacr eene poets
gebakken geworden, die meldensweerdig is.
Zaterdag had gemelde spotter, zich geamuseerd
niet aen de gazetten eene annonce le zenden by welke
hy aenkondigde dal het kabinet van schilderyen van
mevrouw Van den Hecke, den volgenden dag zou tc
zien zyn in vierkantezael des museum's.
’s Anderdaags stonden eene menigte burgers
Antwerpen te koekeloeren voor dc deur van mevrouw
A an Hecke, waer naluerlyk de deur niet open ging,
daerna gingen zy op een drafkan naer hel museum,
en vernamen daer dat hel deu 1 april was en dal zy
gefopt waren.
Te Veurne, hebben wy dit jaer, van niet veel dcrgc-
lyke farcen gehumd. Slecht is in den namiddag, een
persoon, die in den Ca/e de la Station acn ’tka .-rlen
was, plotselings uit het spel getrokken geworden,
om in een anuer koH'yhuis iemand te gaen vinden
die.... niet aengekomen was.
LOIiDEB IN 1860.
De bevolking van Londen overtreft met ccn vierde
die van Peking, cn met twee derde die van l’arys. Zy
neemt thans van jaer lot jaer toe met 40,000 zielen.
En jacrly ks worden er in. t minder dan 4,000 Iticuwu
huizen bygebouwd. Men beeft berekend, zoo dc hui
zen in eene regie lyn nae-l elkander stonden, dat zy
eene slraet zouden vormen, lang genoeg om tc rei
ken van Calais naer Marseille en dal, zoo dc bevol
king van Londen 2 nen 2 uilninrsclieerdc,deze slod
eene lengte zon hebben van 670 engclsclic tnylc"
225 uren gneus.)
den hunne vermaken. De Paeseheijers rapen, was
een «-eiste v,«lksvermaek dat gelegenheid gaf tol
allesl.ieh van poets :n inalledc wyken dersl.id. De ver-
loorén in i'e’nd.ig wiser haengevcchl in de schooien,
en koning en koningin moesten hartelyk le smul
len geven acn de schoolmeesters en de leerjongens.
Op sim Gregoriusdag, de meester buiten sluiten,
v.ior «enige speeldagen, was ven opregl kinderver-
niack, wacracii iedereen deel nam. De genen die, op
karnaval, s middags, met pers, koeken en eenen
bloemzak, degeheele stad doorliep i., vervrolyklen
ook hel volk en vooral dejongens, hel onnoozelkin-
dereu vvaerop de jongste kinderen, met alle de
sleutels aen de zyde, papatje en inamatje waren, was
eene ware liuis.-lyke vreugd. Kaetsen was eene
oefening die kloeke en welgespierde jongens niaekte.
Hoepelen was eene dergelyk nuttig sp«-l cn vermaek.
De smyllap werpen was dezelfde krachtgevende
oefening cn ecu oud pverblyfsel vin het wapen waer
van onze vooroudeis, de \eurnaren, rich bedien
den in den slag der Guide Sporen, in 1302, by Kort-
rv k. Met halhasten hel zoetelief kiez -n, dal is ook
al naer d’oude vaders. By onze boertjes, ryden
lb-schoone vrouw, was ook eene volksfeest en
laelsle g -uiige van de oüdvermaerde tornooi-spelen
die zo l>ero«:md waren in Belgie. Hel schieten voor
hamnien en wyn is wegen vervangen door suiker
water en vcrse.h bier, liet vechten of wassclen was
<x’ii oud volksspel die den krvgsaerd enden oorlog
zucht onderhield en is nu vervangen door de gyni-
mise, iets dat ons alle slacli van sprongen leert
lu iken eil ons oefent om in alle hoven en huizen te
kunnen klimmen; ik weel niet of dc vergoeding
voordeelig is. \ergelykl nu hut tegenwoordige
hy hel 'erledene en heeft men niet gelyk van uit-
leroep. n
Lc bon v ieux temps
s'cn va
Ilelaes, hel oude gaet
heen
Eene massa werkvolk is van Londen naer Sout
hampton vertrokken, om den Grcal-Eattern rei»-
veerdig te maken.
33-50
38-00
32-50
32-00
81-50
31-00
30-50
30-00
22- 00
23- 50
14-00
24- 00
1-45
1- 27
2- 25
(«raenpryzen der vorige week.
80 00 tol 33 50
21 00 tol 22 00
14 50 lot 22 50
10 25 tot 13 50
21 50 tot -
RMBWi
