r
Ingezonden Artikels.
Merkt van Veurne,
1
1
I
24 32 a
J5 00 a
10 00 a
11 00
70 00
2d 00
13 00
00 00
27 00
12 00
2 18
1 63
l‘er hekiohter.
Gracnpryzen tier vorige week.
*"Ter 145 litters.
Tarwe van
ll.igge
Sucrioen
llav.-r
HoOuun
36 00 a 38 00
88 00 a 35 50
25 00
14 00
00 00
29 00
14 00
2 45
1 72
M E 11 K T E X.
Per iiektoliier.
Mynheer de Lilyevcr,
STERFGEVALLEN.
484 Zakken Tarwe waren ter Markt,
Waervan zyn verkocht geworden 4113
wvten
54
82
148
89
74
23
00
00
00
00
00
PKYZEN DEK BKOODEN van dito.
?s I I t c- S 1 'Z1 k-
4 July.
Per 130 liters.
36 00 a 38 00
38 00 a
23 00 a 25 0Ü
12 Ö0 a 15 (JU
00 a 00 00
80 00
12 50
2 45
1 45
I
lakken te
33-00 .Jot
ri
Konynen, per kop
c
24 00
85 00
a
X.
I eurne, den 4july 1800.
2 july 1860.
75
\eul ue, drukk.
a
a
a
a
Zeventig jaren i
al redelyk veel,
22 00
22 00
18 00
9 6'0
1 81
1 00
00 00
00 00
uit:
die
24 00
25 5
33 30 tot 36 75
2i 00 tot 25 00
11 00 lol 22 50
15 00 tot 16 00
23 00 tot 20 00
a
a
a
t
1
i
I
264
24
23
ir
a
a
12 00
2 27
1 3(>
00 00
00 00
*1
6
o
I.
K
d
a
u
•I
V
ll
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
7 juny.
'an di- vied. llyckebocr cn Zooa-
20 juny.
24 43 a
15 00
10 00
12 00
80 00
ilte tarwe ir.
IVuodc tarwe
Kogge
Ila cr
k Jt kwcit
Bouiitu
a
a
a
a 00
28 00
Aerdap. loo kil. 11 00
2 18 a
1 36
POPERINGHE 22 juny.
Tarwe, fr.
Kogge
Ha»er
Aerdn ppelen
Hoppe 50 kilo.
Kaier per kilo
Eijeren, per 25
37-25
37-00
36-50
36-00
35-50
33- 00
34- 50
00-00
00-00
00-00
00-00
00-00
00-00
24-30
22- 00
15-50
23- 50
1-45
1 -50
1-25
a
july.
EE5 GESPREK.
In de kermis van (a.ryi'r, in den loeten Inval,
waren er leven jongelingen IczH niet hesp te eten,
allen lieu dezelfde ronde tafel. W:e herinnert zich
niet die rondu laid, met die gcdraijen poolen, van
AÜDE5AERDE 31
20 25
21 00
18 00 a 19 73
16 25 a 17 50
10 00 a 11 83
0 00 a 12 00
1 90
1 14
2 36
1 36
17 00 a 18 00
24 00'
Geheel de koninglyke familie is den 30 juny te
Brussel aengekomen.
To beginnen van 1 july rullen de belgische en
engelsche maelposten, dienstdoende tusschen Belgian
en Engeland, nit Dover vertrekken, na du aankomst
van liet la tslc konvooi.
By besluit van den minister van ’t inwendige,
wordt er eene som van 400 fr. met eenen zilveren
eerpenning ter beschikking gesteld der landbouw-
k om missie van Wesl-Vlaenderen om gegeven te
worden aen den sehryver der beste verhandeling
over de volgende vraeg:
De landhuishoudelyke inaetregelu acnwyzen die
zouden moeten genomen worden om aen den land
bouw van West-Vlaenderen de grootst mngelyke
hoeveelheid granen te doen opbrengen, zonder nog-
lansde uitgestrektheid grond te vermeerderen die aen
den granenteelt wordt toegewyd en zonder aen de
andere takken der landbouw-iiy verheid nadeel toe
te brengen.
Eene dergelyke som, met eenen zilveren eerpen
ning wordt ter beschikking derz Ifde kommissie ge
steld, om gegeven te worden aen den sehryver der
beste verhandeling over de volgende vraeg
Welke zyn de beste pachtvoorwaerden voor land
eigendommen welke in West-Vlaenderen zouden
kunnen ingevoerd worden.
Men schryil uit Tliouroul, 29 juny:
l)e jacriyksche peerdciimerkl die alhier heden
plaels heelt, iseetic der luisterrykstc geweest welke
sedert vele jaren gehouden is geweest. Daags te voren
was er oen groot getal peurden aengekomen, en meer
dan 1800 peurden zyn te koop gevleid geworden, dry
vierden der zelve hei ft men verkocht van 300 tot
1200 fr., du kachtcls van 250 lol 4viU Ir.
Niet minder dan 220 peerdesmids hebben zich
dezen jare laten iuseilry ven voor de hoeismedery-
leergangen in de vieartschool van den slael gegeven.
25 onder hen hebben het bckwtteiuheidsdiploma
bekomen; 8 onder behoonm tol Henegouwen, 5 aen
Oost- Vlaanderen, 4 aen Braband, 3 aen Antwerpen, 2
aen V\ est-Vlaanderen, 1 aen Namen.
Sintsde davrstélliug dezer leergangen hebben 1713
peerdensmids dezelve bygewooml, en aen 252 onder
tien zyn er bekwaetnheidsdipluinas ufgelcverd.
Wy vinden iu een v lugsclirifl dezer dagen door
den heer Duepcli.mx in ’l licht gegeven, dal de ver-
bruikking van den genever alleen, in Belgian, beliep,
in 1857,lol 22 millioen 961 duizend 4ÜOliters, en ui
1858, tot 35 millioen 664 duizend 7UO liters.
Ais men denkt dat deze verbruiking byna uilslui-
tclyk gedaen wordtdoor de werkklas, en zelfs timer
door een deel dezer klas dal ten hoogste maer 5 a
600,000 volwassene persoonen kan bedragen, dan
deinst men verschrikt terug op hel denkbeeld dier
bron van onlzedeiyking des volks.
Jetumapes telt 1 geneverhuis op 17 inwooners.
In hel dorp l.a Louvière, (Fraukryk) is dezer
dagen een boer overleden in den ouderdom van
111 1/2 jaren.
Dat moest een laeije rekel van een boer wezen.
Men -z.gtur by dat hy een felle babbelaar was, en
meer in de herberg zal dan in de kerk, en als liy
’s avonds uil de kroeg naer huis keerde, ZOO scherp
by den winti lag dal het een plezier om zien was.
voor zyno dood, hy pimpelde toen ook
was hy ziek, en loenzyu doktor hem
zegde: «Vriend, ge moet dal drinken laten,
zatlappen worden nooit oud, antwoordde hy
Menheer dokloor, ge kunt veel verstand hebben
en lalyn geleerd, maer ik ken meer oude drinke
broers dan oude doktors.
Als geer zoo over denkt,zei do geneesheer,
«laetik uwen pols los.» Dan zal ik hem zelf wel
vasthouden, zei de boer, en hy leeftle nog 70 jaren
en de doktor lag twee jaren later op ’t kerkhof op
2y“ rug-
O
De Veuinaer, sprekende van de a< nstaende reis
van ons muziek naer Brussel, voegt er eenen grooten
nakb by die laet veronderstellen onzekerheid, spot,
scherts, twyfel, ongelovigheid, en vele andere on-
aengename dingen. In ernstige zaken, zoo als wy dezo
reis aenzien, moet men de masks uitlaten en alle de
goede Veurnenaers, waer ouder wy ook N.’ B. re
kenen moeten loejuigen aen eene kundige onder
neming die niet kan strekken dan tot eer en voor
deel van ons reeds zoo wel overal gekend stadje, waor
kunslvly t en yver grooter zyn dan by vele naburen.
Gelieft een klein plaatsje aen deze regelen in uw
geëerd nieuwsblad te verleeuen, gy zult verpligten,
Uwen oolinoedigen dienaar,
Lons V. S.
HUWELÏKEN.
den 4.Pieter Vanalderweireldt, werkman, 35 jaren,
geboren te Vinchem en woonende le Veurne, wedu-
wacr van Virginie Delvoye, mei Genoveva Maarten,
werkster, 41 jaren, geboren le Moero en woonende
te Veurne, jonge dogler.
den 5. Pieler Samper, werkman, 37 jaren, geboren
tu l.oo en woonende tc Steenkerke, weduwaer van
Coleta Lahaye, met Isabella Devyucku, werkster, 44
jaren, geboren te Eggew.iertscappellc cn woonende te
Veurne, weduwe van Etaiieiscus Banden.
den 28. Carolus Allo, slotmaker, 41 jnren, ge
boren en woonende te Veurne, man van Juliu
llcnderyck.
den 2 july. Edouard Dcimester, slagter, 49 jaren
en 7 maanden, geboren en woonende le Veurne, wc-
duwaer van Catherine Lenoir, nu man van Amelia
Ackerman.
24 50
24 25
20 25
Ui 87, a 17 75
9 83>a 12 32
a
a
a
a
a
burgerstand dek STAD vedrne.
GEBOORTES.
d-u 28. Benricus Dega.is, zoon van Carolus, in
van Rosalie Boouefaes, Beooslerpoort.
de 16* eeuw, waerop onze voorouders ook hel glasje
viTseh dronken en de lekkere hespalen? T is nog
allen jare hetzelfde I
Onder het eten was hel gesprek zeer levendig;
maer naer hel eten het wordt grappiger. Jan zegt
Er komen liter nu alle ilaeg vele li eren; de baes
zou moeten een fransch uithangbord hebben, om
van mode tc zyu wie kan dal zeggen in den
'/.oelen Incal?
Van hen teven, allen in bedenking, twee zagen
naer den grond twee bezagen de balken e n klopte
op zyn voorhoofd een sloeg allvd, niet zyn stokje,
tegen den top van zyneu neus; en de laatste slanip-
voete al zoeken.
1’iei sloeg op de tafel en riep uit: «Ik heb het
rugluilau dou» tombé dedant!
Allen beschaemd. O dal is lomp, Pier; waar hebt
gy uw fransch geleerd?
Pier. Tot Ghyvclde.
Allen. t Is zoo veel te slechter.
K<>. Ik heb helau <lou.v icioulement.
Allen. Dat is den inval van een huis!»
Sier. Ik nu a la douce iriuplion.
Allen. O dat is den inval der Franscheii!
l'lip. Ik zeg uu deux cn/uncemenl.
Allen. «Neen. Dal is: als gy leert zwemmen en
en staetom te verdrinken. Of, als een zandhoop u
over tien kop valt. Of, nog wal anders, voegde Pier
er hy.
Allen. Zwyg, zwyg, zoo ver niet, Pier.
Jack. Ik geloot dal ik hel heb <i la douce chute.
Allen. Maer dal is als gy valt eu slael om den kop
ofarmen en beeneu aen stukken te breken.
l.ootje. Gy zyt moeijelyku kerelswilt gy het
welen, hier is hel a la douce fantailie, idee,
pensée, taillie, etc.
Allen. Maer, dat altemael wilt zeggen goede
invallen, goedu gedachten hebben.»
Sier steekt zyn .slok half voor uil, half omhoog,
alsof hy wilde du stilte vragen cu zegt: VVy zyn
allen betyils de zaek. Hel uithangbord verbeeldt
hier een vent die vooruit in eenen byenkori valt,
van daer in den zoeten inval. Honing is zoet, gy
weet het. Welnu, dit is een poëtisch gedacht dl
volgens my, wilt zeggen Goeden inyang, goed
ontlinel, hier welgekomen, goed bier, lekke, help,
vrolijke baes, lieve bazin, tehoone meid, enz.»
Jan, ».yue handen plakkende, roept uit: Als het
zoo is, ik heb het, ik heb het,jongens*. Luistert uk
dour légal.
Allen. Au dour regalDaer is hel! Jan is gewon-
tien Bravo, Jan, bravo, jongen! au duur régul.
Leve den Zoeten Inval!»
Drie inael handgeklap voor Jan!
Na op Jans gezo.idh :id gedronken te hebben er
heerschte eene groole stille. Een bejaerde lieer, die
aen eene andere tafel zat bezig met een sigaer le
rookun, keert zich half tol tic jongelingen om, en
zegt hen geheel zachtJonge he :rtjes, gy licht daer
een vrolyk kwartiu- tiers gi li.nl met ua. r den fr.in-
sch n naein van hel uithangbord tc zoeken, iets dal
gy toch nimmer zult vinden.
Er is aen dien nacm iels eigenaerdigs, iels plnelse-
ly k', dal men anders niet kan uitdrukken. De her
berg: den /.oelen Inral verbeeldt by ons alle jare het
veriangeti naer St. Jansdag, Coxvde-kermis, de wan
deling met vader eu moeder, dan the met zy nu
schoolmakkers, dan die met zvue eerste lief, dan die
met zyne vrouw, later die mul eene eerste kind,
later die met uwe getrouwd zooiien en dochters,
en eindelyk het Verbeeldt alté de tydvakken van ons
leven, iels dat niemand aen deze herberg kan afna
men, even min als of men ons, met ons le overwel
digen, inlenetuen, ander het juk te houden, zou
kunnen ontnemen den aerd, den nacm en de zeden
van Belg, van Vlaming, van Veurneitaer! zoo min
ook beduidt Jans woordau doux régal, alle onze
aendoetiingen,.daer hy slechts daermée eene herberg
belcckent waer men goed eten, drinken en slapen
geeft. Even min kan men ons aenzien als franseh-
gezinden, om dal wy fransch spreken. Wy loeren,
lezen en spreken dezetael, even als de engelsche, de
duitsche, de Italiaensche, door ouzo betrekkingen
met die volken, maer die zeggen dat wv daerdoor zoo
gezind zyn, deze missen schrikkelyk. Ik, voor my,
ik heb in my nog nooit iels gevoelt dat aen iransch
gvlykl of van iranschen aerd zou kunnen zyn. Ik
a. titie die naliu even als de ungelschen deduil-
sebun,en niets meer,en ik geloof dat al onze Belgen
ook zoo gevoelen als ik.
Jong heereu, gy zvi vrolyk; gaet voort in uwe vreugd,
dit is het beste voedsel voor hel hert hetwelk zoo
veel op ons karakter vermag. Ik groet u en zal stads-
waers een stapje vooruit gaen. Allen riepen
Bravo, deze goede heerDat is ten minste een
wil dat wy leute hebben
18 Zakken Tarwe aen
00
35 Zakken Rogge van 23-00 lot
264 Sucrioen van 12-00 tol
Haver van T3-Ü0 lol
Boonen van 24-00 tol
Boter, per stuk
hijeren, per 23
88 S. I id. j 30 1 1 id.
Wille larwe ir.
Ronde tarwe
Mastel u in
Rogge
Haver
Aerdap. 100 kil.
Boter p. r kilo
1 ij'-reu per 25
Boonen
Erw ten
Koolzaed
Ly nzacd
HJÜSSELAERE, 26 juny.
