.44
Merkt van Veurne,
Yzerweffen.
5 September.
8 oo
0 00
0 00
financiën houdt
byzonder werk
MERKTEN.
4 tl
19 .io
Per hektoliter.
Per hektoliter.
29 40 A
1'3 65 A
13 80 A
14 10 a
00 00 a
1 60 a
4 25 a
BOORNYK, 25 augustus.
Per hektoliter.
28 04
26 56
21 05
12 12
9 02
00 00
2
1096 Zakken Tarwe waren ter Markt,
Waervau lyn verkocht geworden 801
weten
12
32
103
168
224
156
70
24
12
00
00
29
195
1 W
Per hektoliter.
Per hektoliter.
35 67
00 00
21 91
20 76
27 18
00 00
6 00
2-40
5-1°
8'^
6-00
andere ook behouden aen wal werden ge-
bragt door de bedienden van Cutsem en
J. Loncke.
De Propagaleur van Yper zegt dat Mgr.
Malou, bisschop van Brugge, voorts betert,
en dat zyne gezondheid geene onrust meer
inboezemt.
Het departement van
zich thans bezig met een
betrekkelyk de lagere douacnbedienden.
Daer worden inlichtingen ingezameld wa
gens al de bedienden die toteenen zekeren
ouderdom gekomen zyn, en er zou na-
melyk kwestie zyn van op pensioen te
stellen al de agenten, wegens welke een
dergelyke inaetregel door de eenc of de
andere omstandigheid zou gebillykt worden.
Ten gevolge eener dergelyke schikking,
zou men onmiddelyk in ’t bestuer der
douaen brengen een groot getal der oud
oktrooi-bediendenverkozen onder de
jongste cn werkzaemste mannen van dien
gewezen dienst. Men voegt er by dat de op
pensioenstelling en benoemingen waer-
van wy spreken, tusschen dit en weinig
tyds zullen plaets hebben.
Ziet hier eene daedzaek welke ten
voorbedde mag voorgehouden worden aen
de dochters van welstellende landbouwers:
Mejuffer Maria Chirat, oud PJjaren, ver
loor, tien maenden geleden, haren vader.
Haer vader bebouwde een goed van 2000
fr. pacht en liet eene weduwe, een jongen
zoon en Maria achter. De hofstede verlaten
dal ware de ondergang van het huisgezin
geweest. Maria Chirat toonde oenen moed
welken zelden by een meisje opgemerkt
wordt; zy vertroostte hare moederen zegde
dat zy zelve de hofstede wilde besturen.
Het is aldus dat zy de herl'sten lente-zaei-
jingen deed en de beste landbouwster der
gemeente Brindas werd.
Dezer dagen was het landbouwkampstryd
te Vaugtieray, in de nabyheid der stad Lyon,
waer de hofstede gelegen is. Tien harer
gezellinnen volgden haer naer den wed-
stryd, waer zy deel nam aen den stryil der
ploegen, haer ploeg bespannen met haer
schoon koppel ossen. Toen haer de ver
diende premie was toegewezen, boden zy
haer een bloemtuil. Dan, ofschoon zy nog
rouwkleercn droeg, heeft zy hare vrien
dinnen moeien volgen op den wagen, die
haer aengebragl had. Zy voerden haer by
hare moeder terug, weigerende aen de
dansen deel te nemen.
Overal toonden de toeschouwers don
grootsten eerbied jegens het meisje, hetw elk
door hare opvoeding en schoonheid den
naem van mcjujlcr in de beste beduidenis
des woords verdient. Bérigt aen de
pachlers-docbters die het vaderlyk beroep
versmaden.
Etne gansehc karvracht namen. De
jongstgeborene der hertogin van Mont-
pensier ontving by den doop de volgende
namenMaria de la Mercedes, Isabella,
Francisca de Assinc, Antonia, Louiza, Fer
nanda, Filipa, Amalia, Christina, Francisca
de Paula, Ramona, Rita, Gaëtana, Manuela,
Juana, Joseph», Joquina, Anna, Raphaëla,
Santissima, Trinidad, Gaspara, Melchiora,
Balthasara, Filomena, Theresia, Todos los
Santos.
De patriarch van Indien doopte het kind;
II. M. de koningin van Spanje en hacr ge-
mael stonden ais meter en peter. Hoe voor
namer een spaensch kind is, hoe meer
namen het ontvangt.
Uit Petersburg wordt gemcldt dat het
uit al de berigten van verschillige punten
Rusland’s blykl, dal de oogst dit jaer over
vloedig zyn zal. De pryzen der granen sla
gen er af.
Per 130 liter.
is
It
Gracnpryz.cn der vorige weck
Per hektoliter.
1
Per hektoliter.
Holer per kilo.
Eijeren per 25
24 00 A 30 00
15 00 a 17 00
16 00 a
10 50 A 13 50
14 00 n 15 25
a
a
20 50 a 29 50
13 50 a 16 50
13 00 a
10 80 a 13 50
8 75 a
18 00 a 21 73
5 00 a
2 00 a
I 45 a
27 93 A 29 02
34 18 A 85 50
a 00 00
a
20 00 A 26 32
23 32 A 25 00
11 66 A 15 00
8 66 a 11 32
7 00 A 8 00
10 00 A 12 00
1 31
1 72
30 40 A
II 90 a
15 00 a
14 40 a
00 00 a
I 60 A 0 00
4 50 a 5 00
38 00 A 00 00
87 00 a 39 00
18 00 a 00 00
26 00 a 00 00
a 00 00
29 00 a 33 00
9 00
5 7J
1 25
Vertrck-urcn nacr Veurne.
5
6
Yzerwcg van Lichtcrvelde naer Veurno.
5
12 15
12 22
12 30
12 40
12 50
1 00
1 10
1 15
1 30
4
2 10
2 25
2 30
2 40
2 50
3 00
3 07
3 15
3 25
c
3 september.
lakken te
3
september.
uyut/y.
00
I
Helgie.
1 september'
00 00
00 00
I!» 73
(vertrek).
o.
29 augustus.
1 september.
I
3 september.
00 00
Veurne, drukk.
Zakken Rogge van 20-00 tot
Sucrioen van 17-00 lot
Nieuw Sucrioen 13-00 tot
Haver van 18-30 tot
Boonen van 29-00 lot
1 84
8 00
0 00
0 00
0 00
Boter, de kilo
Eijeren, de 23
1 06 a
1 30 a
Tarwe, fr.
Masteluin
Hogi;o
Haver
Geersl
Erwten
Aerdappeleh
W ille tarwe,
Rootle 1'arwe
M astel iiin
Rogge
Haver
Boonen
8 50 it
5 10 a
1 15 a
37 50 tot 41 00
23 50 lot 23 00
14 50 tot 10 00
19 00 tot 20 00
29 00 tot 00 09
6 50
2 72
I 83
a
a
a
a
a
0 00
1 44
0 00
30 augusty.
35 50
20 78
1 17
1 03
35 88
82 43
21 90
20 93
00 00
00 00
6 00
2 55
1 63
25 51
24 75
18 33
11 71
13 65
00 00
a
a
a
Róode Tarw*
Rogge
Haver
Zakken larwe aeu
18 00
5 00
2 00 a
1 45 a
34 18
20 02
00 00
28 70
22 67
00 00 a
00 00 a
ARION, 23 augusty.
38 48
37 16
23 (13
20 84
00 00
00 00
4 27
DIEST, 25 augnstus.
38-00
37-00
36-50
36-00
35-50
35-00
84-50
34-00
31-00
00-00
00-00
24-00
19-25
21-00
19-50
00-00
1-0*
1-54
1-75
8 50
9 05
9 10
9 20
9 30
9 40
9 47
9 ...i
10 05
Tarwl fr.
id. rooda
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aerdp. p. 100 k.
Witte id.
Boter per kilo
25 25 A
15 00
9 30
7 50
183 00 a
Ltcnrtavtioi
Corleniarck
Ilaiidtaetne
Zarren
Eessen
Dixacni
Oostkcrkc
Avecappelle.
V least. (aenkonisl).
Vinal (vertrek).
Avecappelle
Oostkerke
Dixacot
Eessen
Zarren
llandiaeinc
Cortemarck
l.icnriKviLDi (nenkomat).
van de wed. Ryckelwcr cn
Per 145 litter».
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonun
Tcrwe fr.
Rogge
Haver
Geerat
Boekweit
Holer per kilo.
Acrdap. 100 k.
1 80
Genever, do liter 0 82
POPERINGHE 24 a
Tarwe fr.
Roggo
Haver
Aerdippelca
Hoppe 50 kilo
YPER, 25 augustus.
rogge, 15-18 a
per I0U nii., 23-89,
190 kilogr.,U-00, a.
0 00 A 00 00
0 00 A
0 00 4
0 82 A
GEERAERD8BERGEN, 27 augusty.
Witte tarwe fr.
Roode larwe
Rogge
Haver
Boekweit
Boonen
Aurüap. 106 kil.
Boter per kilo
Eijeren per 25
32 00 A 00 00
35 00 A 37 00
22 50 a 00 90
30 00 a 00 00
00 00 a 00 00
29 00 a 33 00
0 00
0 00
0 00
27 00 A
15 00
1 1 50 A
08 00 a
210 00 A
1 I,>ptemb»r.
00 00
20 73
31 54
27 18
00 00
8 75
00 00
00 00
28 70 a 00 00
22 07 A
88 64 A
70 08 A
BRUSSEL 31 augustus.
Middm-pry*tarwe, per hekto). fr. 26 28. a. 1-73
1-50; kooliaed, 26-16 a. 0 00; haver
0-00; wille aerdappelen, per
0-00; roode, 0 00, a. 0 00.
8
Boter, per stuk
Eijeren per 25
Konynen per kop
Idem roode
Boter per 1/J k.
Eijeren per 25
Peerdb. p. 1,2 h
LEUVEN, 81 augustus.
Nieuwe tar»e fr. 27 21 A 80 11
Oude, 100 kil.
Rogge, 100 kil.
Boekweit,
Haver, 100 k-
Geenl,
Kooliaed
Lymacd
Acrdap. 100 kil. 6 50 a 00 00
a
a
a
0 00
o oo
o oo
31 augusty.
morg.
7 25
7 32
7 40
7 50
8 00
8 10
8 20
8 25
8 40
1(1)
6 20
6 35
6 40
6 50
7 00
7 10
7 17
7 50
8 00
KORTRYK, 27 augustus.
Witte Tarwe fr. 25 66 A 29 32
25 31 A 26 66
12 06 a 16 32
10 66 a 12 00
Wiltcaerd. 100k 7 00 A
10 00 A 11 00
1 08 a
1 50 A
BRUGGE la augusty.
Per hektoliter.
Tirwc fr.
R.tgge
Boekweit
Haver
Geerst
Boonen
Acrda p. 100 k.
te lalrn bevinden.
Messagerse I an Crombrugge.
Vertrek uil Duinkerkc, ’»morg. 9-15 cn
Acnkomst to Veurne, 11-45
Vertrek uil Veurne, ]0-l0
Aenkonut le Duinkerke, 12-40
Tie uren aeugetrkend met ten xyn expi ès-tréisiesl‘
liit Brussel langs Aelst naar Géiit: 7-35, II-®
’s morgens; 2-20, 5-30 en 8-00 ’s avonds.
Uit Antwerpen naer Gent5-30. 8-30 1.* cn 2.'
10-30; 2-30 1.‘ en 2.’ kl. 4-30, 7-00 en 2." ,n
Uit Gent naer Brugge 6-15, 9-15‘s mórgens 1'1
4-35* en 7-05.
Uit Brugge naer Oostende: 7-35, 10-25 ’shiórg®11
2-25, 5-30 en 8-15. .j
UitOostende naer Brugge 6-15, 7-15 9-15,1"'
en 5-40 ’s avonds. t e((
Uit Brugge naer I.ichtervelde 7, 9 ’s inorg- l-
2." kl. 2-30 en 6-20 ’savonds r»,
UilKortryk naer Lichtervéldc: 7-30,11 s,u°
1-10 en 6-1 tl'savonds.
5 40
5 47
5 56
6 05
6 1*
6 26
6 36
6 40
6 56
7 20
7 3»
7 10
7 60
8 00
8 1°
8 1’
8 25
8 36
««nCitrltniarck, ll»n<i»»',()1,,J
Kügtilri't kichtr dirnat iuatchen Duinkrt k» en i‘
VKHTRkk-l'UIIN DHR IRKININ, TE KKKKPftri VAR OKR 21 JOLT.
Zarren, EMften en Oost kerke mei juiH kunnende gtbleld wordco.
de reiiigen vrnucbl ucli tien minuten de gesle.de uer, m de
