1
l!
i
11
UITTREK
I
I I
I
Merkt van Veurne,
Nieuws van de week.
1
ik Ml
nurdï'J
Bi/voegsel aen hel Advertent ie-blad van den 22 September 1860.
Ingezonden Artikels.
O
■h I
8
e
En
F
re
l
SCHOOLJAER 1860-1861.
t
F
Ier
n
n
n
19 September.
n
P
t
a
e
te
b
11»
>e
et
ie
et
•n
?n
ui
r-
ti
lls
UT HET PROGRAMMA DER LEERTYDEN.
I
64
i»
an
»l>'
de
g»;
ii e1
Ier
ld'
efl»
d«
Jen
et-
lle'
<Ir
I
ffl
PRYZEN DER BROODEN van dito,
r? «7 c. g i
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
54G Zakken Tarwe waren ter Markt,
zakken te
Mynheer de Uilycver,
3t
U»
•n
Ie
st
■n
r,
e-
e-
OVERWEGINGlA 01» BELGIS E.\ FRAN'KRYK.
d
>1
ll
a
d
f-
a
e
ie
it
I,
ALVE1UNG1IEM.
Mi
.1
volkfeest by-
;c-
zyn verkocht geworden -461
Zakken Tarwe aen
B
id.
dewed. Ryckeboeren Zoon.
lil»
ii'
28
141
26
11
ho
c*
39-00
38-50
38-00
37-50
37-00
3(5-50
36-00
35- 50
36- 00
24-00
00-00
20-50
18-50
29-00
1-63
1-54
1-75
MIDDELBARE SCHOOL VAN DEN STAET
TB V B V R K E.
tV ilen II
weten
61
102
86
69
48
29
12
Je vous s’alut.
Proficiat pecre! als gy dat al kent, zyt gy op weg
om minister te worden.
Veurne, drukk. van
Fransch. Ziet hier een brief, in de fransclie tael
geschreven, en die, wy denken het toch, onze lezers
wal aerdig zal voorkoomen
!l>t
icr
Of'
ifl'
|C
Als onze geboren onze feesten komen by wonnen
staen zy met de tranen in de oogen en met d.- be
nauwdheid op de rug, om dal zy, niet zoo als wy,
daeraen deel kunnen nemen. Maer de vooruilzieiideii,
met ons, leven in de zoele hoop dat de bal welhaast
zal ten einde geloopen zyn.
Tam va la c ruche a
L’eau quelle se casse.
Qui trop embrasse
Mal élreint.
Dunkerque le 6 Septembre.
Madame
Je tout eerst p >urs rou» dire que j’ai dn n au /z’Z.» en
d ut el du bau fits cn trois je vous prie de vb.tike tol»
suite rouws ciioisimt le plus nvu.
Et A LOSS JI FBRA1S FAI11LS AL' TAS y(I E VOUS Al'RAlS
BBSOIK8.
Een man die zoo niet ganseb wel was npgevoed ge
worden, had een zeer leelyk meisje getrouw I die,
in vergoeding, zeer veel verstand had. Up den dag
der bruiloft meende hy haer iels zeer aengenaem te
zeggen, met haer le verzekeren dat by, hoe teelijk zy
ook was, haer zoo sterk tou beminnen als of zy
schoon zou zyn. En ik, anlwoorde zy, ik zal u z io
straf beminnen, alhoewel gy sterk dom zyt, als had
gy veel versland.
1
38 SS 1
•n zes uer, werd een prachtig gastmael in de zael
n den ouden Casino de doorluchtige vorslelykc
ersoonagien acngeboden. Des avonds was geheel de
stad schitterend verlicht en een prachtig vuerwerk
werdt op de Groote Markt afgescholen, terwyl een
groot bal op het stadhuis gegeven werd.
Op hel oogenblikdat de belgisch-franschede
vlaemsche dagbladen eendragt en vriendschap met
Noord-Nederland aanprediken kunnen wy onze fran
sclie konfraters niet genoeg aanmoedigen zich toch
een weinig in de vlaemsche tael te oefenen.
Ziet hierop welke wyze twee der ineestgelezene
bladen, de Echo de Bruxelles en F E toile Beige, een
wel gekend vlaemsch gezegde radbraken Koin houdt
de lanteern, cn Kail, oud de lantern. Dat wilt zeggen:
Karei, houd de lanleein.
Den 12 is te Oosterzeele do wooning afgebrand
der wed. de Groote met alles wal er in was. De schade
schat men op 1490 fr. Het huis was voor 2000 fr. ver
zekert.
Zaterdag kwam een landbouwer van Heyst niet
zyne vrouw in eenc dices nacr Brugge gereden, toen
een weinig over Dudzeele hy een wagen wilde voor-
by steken, wanneer het pcerd, dat een jong beest is,
verschrikte, endechecs inden gracht deed tuimelen.
De landbouwer had gelukkelyg geen letsel, maer het
scbynt datdc vrouw aen hals en borst nog al ernstig
gewond is.
De gemeente Hofslade telt 27 kiezers voorde
kamers: onder dezen zyn er 11 die den naem van
fjalthys dragen, en onder dezen voeren er 4 den
voornaam van Franciscus.
Men schryftuit Terviers, 13 septemberSedert
cenige dagen heeft men in de omstreken van Bevre-
monl vele everzwyneii opgemerkt, alsook eene bende
wolven. Dal dit niet heel plezierig voor de inwoouers
is, zal iedereen ligtelyk begrypen.
De testament-uitvoerders van mevrouw Dcc-
inand, onlangs te Brompton, in Engeland overleden,
hebben doen verknopen 1800 zyden kleederen, 700
overkleedscls al fluweelen mantels cn mantelkens,
200 hoeden en 100 pacr boltinen, dit alles verge
zeld van eene overgroote hoeveelheid zakdoeken
van alle kleuren. Die voorwerpen maekten deel van
baren kleedervoorraed, en waren in do tien laetste
jaren aengekochl geworden.
GEBOORTEN.
den 14. Eugenie Debergh, dogter van Franciscus
en van Marie Vanhoulle, binnen palen.
den 17. Engelbertus Pinson, zoon van Franciscus
en van Marie Vereecke, Beweslerpoort.
-- Gustavus Ryckeboer, zoon van Franciscus en
van Walburga Dchaese, Vestenstraet.
HUWEI.YKEN.
den 19. Philippus Demeester, werkman, 26 jaren,
geboren te Wulpen en woonendc te Veurne, jon-
man, met Eugenie Pyson, kleermaekster, 37 jaren,
geboren eu woonendc te Veurne, jonge dogter.
STERFGEVALLEN.
den 15. Theophile Gesquiere, 15 dagen.
den 19. Elodie Constenoble, 1 maend.
den 20. Marcus Duryjeu, bakker, 64 jaren, ge
boren en woonendc te Veurne, man van Maria
Ryckeboer.
Gy spraekt verledene weck van verscheide voor
vallen van jagers; dit bragt my in bedenking, en ik
zei zoo by my zelve: In deze verlichte eeuw vindt
men toch verschrikkelyk, vele byzienden. I.° Er zyn
er die op twee uienschen schieten, in de meening
dat het twee patryzen waren. 2.° Een ander schiet
eenen ezel dood dal hy nam voor eenen haes. 3." Een
ander ziet niet dat den haen overgehaald is; hy
springt over den gracht en doodt zich zelve. 4 Een
ander, die eene jagt van 3000 gemeten heeft, loopt
op zyn gebeurs land; hy ontslael het met een goed
proces. 5." Een ander gelooft eenen overgrooten haes
te zien hy schiet, en schiet zynen besten jaglhoud
dood. 6.’ Een ander ziel eene schoone kudde patry-
z;n opgaan; hy legt aen en valt, gevangen in een
strop. 7.’ Een ander, na lang niet gescholen te heb
ben, stampt op eenen; van verschot valt hy cn zyn
geweer afgaande schiet eenen boer in den rug.
8.’Twee jagers, dieop eene afstand waren, zien eenen
schoonen vogel vliegen dieafdaelt in een boonstuk;
zy schieten er op en tevens op hen zelve; d’eene
heeft zi ne muts in brand; d’andere is d’helfd van
zynen zwarten baert kwyt.
By alle deze voorvallen zou het gouvernement niet
mogen een bewys eisehen van soelziende te zyn aen
alle degene die een pt>i t-d’urines vragen. Zy'zouden
toch daer door vele ongelukken vermyden. Daerby
zou ik, w ire ik hel gouvernement, aen de jonge lief
hebbers, opleggen eer zy gaen jagen, van eerst twee
jaren gediend te hebben ouder de acnslaende c.ara-
binieis, om te leeren schieten, om het wild te leeren
kennen, en om geene uienschen voor palryzen of
ezels voor hazen le schieten.
Daer ik sterk aen niyn leven houd en niet geern
zou dood gescholen zyn, of een arm of been kwyt
spelen, gelieft dit in uw geëerd blad te plaetsen tot
onderwys vanallen. Eenc Watersnip.
I k. I g- i 45 c. g 1 'ƒ- k.
1 id. J p- 39 SI id.
Maendag, 24 September 1860, om 7 1/2 uren
’s morgens.
Voorde leerlingen der hoogcre klassen, op Maen
dag I.1* October 1860, ook om 7 1/2 uren ’s morgens.
Niets wordt verwaerloosd om alle gelegenheden te
biet te brengen ten einde aen de jongheid gods
dienstige en zedelyke gevoelens in te boezemen.
Voor verd<‘re inlichtingen, zich aen te bieden hy
M.r BAR3IER, bestierder der school of by M.' DECROO,
secretaris tresorier van het zelfde geslicht.
I
I
3*
Als men Belgie en Frankryk doorreisl, wat stof tot
nndenke i 1 Hier vry, d.ier slom en gekluisterd! En
geen wonder. li< Fr.mkryk geeft men ecu geilede
luililniro opvo. ding. N.iuwelyks is een kind geboren
of het heeft een sabel cn een geweer voor eerste
speelding, liet groeit aldus op onder de krygsge-
voelens en het n> i- kt hem geheel en gansch geschikt
om, onder den eersten den stomste soidact; hut hoofd
bukken en te zwygen
In België is do opvoeding anders, men spreekt er
van vaderlandsliefde, van vryh-id, van regten, van
wetten, en de geschiedenis, het leven onzer voor
vaders, is onzen leidsman.
By ons, als het op geen oorlog voor vryheid uil-
komi, steekt men sabel en geweer in de kas en houdt
men zich bezig met de verbetering der zedelyke en
slofT lyke belangen en de beoefening van kunst cn
wetenschap.
De uitwerksels der opvoeding hebben hunnen in
vloed tot op de kleinste zaken.
By voorbeeld gaet in Frankryk een volkfcest by-
woouen, alle de vermaken Zj n er soldaetsch entreé
brillante, inspection, revue, exsrctce, éoolutions', tir
en men hoort er niets anders. Als gy in geen uniform
zyt, zyt gx er niemand; gy telt er voor niets.
By ons is een volksfeest wat anders. De stoelen, de
schietingen, de gilden, de vertooningen zyn bewvzen
van het verinaek, den rykdom en het vernuft onzer
vooronders. Men zingt er het vaderland, de koning,
de vryheid, de kunsten.
Of men regt er standbeelden op aen de groote
mannen die Belgie, by den vreemden overal, zoo
beroemd gemaekt hebben.
By de naburen als de vorst feesten bywoont, hy is
omringd van (luizende soldaten te peerd cn te voet,
men kan hem op geen kilometer naderen.
By ons is de vorst de eerste burger van het land
cn hy m. ngt zich, by een bezoek naereen gesticht of
kerk, onder het volk, even als de gerigte Belg. y
gaet vry over merkt en in de straet, zonder lyfwacht,
onder het eeuwig geroep vanLeve de Koning, en de
zang: de Koning, do Vrijheid en de Wet is iu alle
monden.
Men moet slechts twee zulke feesten bygewoond
hebben om er hel verschil van te zien. Hier vrye tael,
daer stomheid. Hier vryheid, daer dwang. Hier eer
bied voorden vorst, daer gedwongenc vleijcry. Hier
beknibbelt men het bestuer, daer zendt een woord u
nacr Cayenne. Hier vrye regters vonnissen, daer het
wachtwoord komt van hooger hand. Uier vrye burger,
daer gedwongene soldaet. Hier vrye schryver, daer
betaalde aenbidder. Hier volksbeétuerdaer de
r00tste willekeur.
11
D D
Nieuwe Tarwe van 28-00 tot
Zakken Rogge van 20-50 tot
Sucrioen van 20-00 tot
Nieuw Sucrioen 15 00 tot
Haver van 13-00 tot
Boonen van 28-50 tot
Boter, per stuk
Eijeren per 25
Konynen per kop
Den 30 October I860 geen andere te kiezen, dan
degene die hun eigen bakste malen, le weten
Lycke 1». Debaese C. L. llecuwe P. I’root 11. Iloose F.
Coopman B.‘, Looien E. Macs Moenaerl.
En Leo om ze te sch rpen.
Het ondcrwys op Zedeleer en Godsdienst wordt in
.dli afdeolingen nauwkeurig gegeven.
3.'l• Afdeeling. 1.' Leerjaer.
Vlaemschc en frausche tael. Rekenkunde.
Geschiedenis. Aerdrykskunde. Engelsch ge
schrift. Lynteckening. Stemmuziek.
l.ichaems oefeningen.
2/* A Idee ling. 2.'1* Leerjaer.
Vlaemscbe cn frausche tael. Rekenkunde.
Grondbeginselen van stelkunst (algebra.) Land
meetkunde. Geschiedenis. Aerdrykskunde.
N.iluerk uiidigo wetenschappen, voornamelyk dn
dierkunde. Enkele boekhouding. Engelsch cn
ander geschrift. Lynteckening. Stemmuziek.
Lichauius oefeningen.
1.” Afdeeling. 3?' Leerjaer.
Vlaemsche en fransclie tael. Rekenkunde.
Stelkunst (algebra.) Landmeetkunde. Geschie
denis van België. Aerdrykskunde. Natuur
kundige wetenschappen, voornamelyk de kruid
kunde, de scheikunde en de physica. Dubbele
boekhouding cn koopmanschappelykc kennissen.
Engelsch en ander geschrift. Lynteckening in
betrek melde in oefening gebragte landmeetkunde.
Stemmuziek.Lichaems oefeningen.
Eenc voorbereidende sectie is bygevoegt aen de
bovengemelde middelbare School.
Het ondcrwys verdeelt in vier afdeolingen, bevat
de christclyke keringen de II. GeschiedenisDo
beginselen van de frausche en vlaemsche tael. De
rekenkunde op de vier boofdwerkingen der geheelo
getallen. De uitlegging van het wettelyk stelsel
van maten en gewigten. De eerste beginselen van
aerdrykskunde, van lynteckening en van stem-
muziek. De grondregels van geschrift.
Lichaems oefeningen.
kinderen ter elde van zes jaren worden in deze
sectie aengenomen.
DPËNÏNG DER KLASSEN.
yoor de leerlingen der voorbereidende sectie, op