I
H
I
Yierivegcn.
Merkt van Veurne,
h
.11 E R K T E N.
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
a
B O O 1* R Z E N»
I ffi!
KAEM EN VOORNAEM
dcr
BAKKERS
0 00
0 00
0 00
0 00
9 25
0 00
0 00
0 00
18 75
16 50
a
a
1
1 40
PRYZEN VAN HET BROOD,
in cenlimen.
35
35
35
24 111
24 02
32 00
12 50
2 09
1 36
’s av. 2 80
5-00
5-00
7-30
31 00
24 00
21 00
22 00
27 00
11 00
29 00
25 00
1 30
6 00
1 10
2 38
I 41
2 23
1 27
Per hektolitcr.
Witte tarwe
Roode tarwe
R 'gge
H >ekweit
0 00
0 00
0 00
1
t
2 09
1 14
10 25 a
I 95 a
1 20
I 65 a
1 21
1 21 A
35-50
28 00
22-50
17 00
29 00
1-27
1- 27
2- 00
53
I 53
58
I 'I
Yzerweg van Lit liter wide nacr Veurne.
.Jen llclgie.
8 Mei.
45
45
45
45
45 j
45,
45 I
45 i
45
451
45
22 50 A 24 00
21 50 a 24 25
a
a
45
45 I
45 i
45 i
45
GEERAERBSBERGEN, 29 april.
Per hektoliler.
31 00
24 00
21 00
22 00
27 00
11 00
29 00
’s morg.
1
7 25
7 32
7 40
7 50
8 00
8 10
8 20
8 23
8 40
o
9 45
10 00
it) 05
10 15
10 25
10 35
10 43
10 53
11 00
23 03 a 00 00
26 31 a 00 00
14 77 a 00 00
18 69
’s av.
1 80
1 87
1 45
1 55
2 05
2 15
2 25
2 30
2 45
4
8 40
3 55
4 00
4 10
4 20
4 30
4 40
4 48
12G2 Zakken Tarwe waren ter Markt
Graenpryzen der vorige week
Per 145 litters.
22 50 d 23 50
22 00 a 23 50
14 50 a 15 59
00 00 A 00 00
Iltvrrp. l'/2 bekt. 00 00 A 00 OO
00 (I.) a 00 00
00 OÜ A CO CO
00 00 a 00 00
2 13 a
1 13 a
4 00 ;i
Aerdap. 100 kil. 09 50 a io 50
AUBENA2RDE 2 mei.
Per hektoliler.
Per hektolitcr.
Per hektolitcr.
a
u
a
a
19 33 a
1'1 92 a
10 50
2 05
1 18 A
mei
53
53
53
5'3
53
53
I 53
53
53
53
53
53
53
55
24 GO
24 CO
14 GO
20 80
09 50
22 00
00 00
1 78
2 00
0 00
9 00
Per hektolitcr.
19 32 4 24 00
19 65 A 20 (5fi
I 50 a IB |0
a
00 00 A 00 00
19 64 a 20 40
00 00
21 32
24 49
85 20 a
75 58 a
3 S’ I
s I - I -
5 85
5 42
3 50
0 00
6 10
K 20
6 30
6 35
6 51)
6
7 20
7 35
7 40
7 50
8 00
8 10
8 20
8 28
Vertrek-uren nacr Veurne.
16 16 a 00 GO
60 00 a 00 00
00 a 00 00
10 00 A
2 00 a
v- - 1 20 a
Konynen per stuk I 00 a
20 00 A 24 00
20 59 a 24 00
17 GO a 18 75
14 (0 a 16 25
8 33 a 12 33
10 00 a 12 50
1 90 A
I 09 a
16 00 a 20 CO
26 32 a 29 04
a
30 48 a 32 00
33 00 a 37 50
33 00 a 35 Oil
23 00 a 2’» 00
14 00 a 17 00
00 00 A 00 0
23 00
11 50
2 45 a
1 18 a
GENT, 3 mei.
Per hektolitcr.
Per lot) liter.
Witte tarwe I’r.
Roode tarwe
Rogge
II ncr
Boekweit
Boonen
10 mei.
6 mei.
8 mei.
«Stil"»-
'I,
i
BIIVIS BROOD.
2
J
S
S
BAKKERS.
30 00
36 00
10 me.
00 00
a
Vertrek
Boter, de kilo
Eijcrcn, dè 25
BROODVERKOOPERS,
8
met.
a
15 46
a
d« wed. Ryckeboer en iloon.
2
I
2 41
I 45
Cll
BROODVERKOOPERS.
(O
Tarwe fr.
Masteluin
Ro;;ne
Haver
Boonen
Aerdappclcn
Koolzaed
Lv urged
24 50
24 50
15 00
21 20
09 80
21 50
00 00
I 73
1 02
0 00
8 50
6 mei.
a
a
18
834
54
254
32 00 tot 85 00
21 50 tot 22 50
18 50 lot 22 25
14 00 tot 16 50
23 00 tot 31 00
V\ me tarwe fr.
Ro; de tarwe
Rogj’.e
G eerst
Boekweit
Haver
2 27
1 25
5 0J
18
24
5
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
I 35
3 72
1 80
VVitte tarwe fs.
Roode tarwe
Kogge
Boekweit
Haver
Lynzaed
kooltaed
Vlas, per kilo
Holer, per kilo
Eijeren, per 25
Aerdappclcn
a v
Boter per 3 kil.
Eijeren per 25.
HEINZE 1 mei.
Veurne, drukk.van
bovengenaemd bcrigt
eenen vcrscligekipten uil.
Get rst
Kool teed
Lyiizaed
Boter de kilo.
Eijeren, per 26
Vlas, per 3 kilos
l.icüTinvF.LOK (vertrek).
Cortemarek
llaiidzaciuo
'/.arren
Lessen
Dixvudr
Oostkcrke
Avecappelle.
Ar.tHsr.. (aenkomst).
N. II. Uf uren inn
Zarien, I t»«i vu
Adriaensen, Benjamin
Bruloot, Runalus
Butaye, Carolus
Coppein, Bencdictus
Dec roos, wed. Joannes
Degraeve, Franciscus
Duforet, Ludovicus
Duryeu, wed. Marcus
Kestcman, Charles
Lecot, Laurcnlius
Luyssen, Rcnatus
Pierrot, Josephus
Ronse, Ludovicus
Vandorme, Jacobus
Viaiie, Desiderius
Zoete, Laurenlius
Zoete, Petrus
Bruwaert, Arsei.ius
Deburggraeve, Carolus
Dedullen, Petrus
Devos, weduwe Petrus
Gazon, Henry
George, Victor
Gomuie, Petrus
Houckc, Hcnrieus
Pannekouckc, Bernard
Roedolf, Seraphinus
Tornier, Carolus
Vanarendt, Carolus
Vandcnbruwaene, Henry
Vercenoogltc, Ilenricus
35 53
35 53
35 I 53
35 53
35 I 53
I
Idem rondo
Holer per 1/3 k.
I ije on per 25
I'et rdb. p. 1/2 li
23 00
Vlas, per kilog. 1 35
6 99
1 15
2 t.O
1 20
5 00
10 00 a I I 05
21 mei.'
00 00
10 39 a 90 00
15 46 a 00 00
16 16 a 00 00
C’O 00 a 00 0
00 Of) a 00 00
9 50
0 00
0 00
0 oo
Heglstieeksche dienst lu v i hen Huinkei ke
VtRTRBK-tlKZ.V BIS THUMS, TL KKXMt.T DM 7 OCTO..
•r
4 55
vei .rck uil de Maliën van Corlemaruk,
OosiLerkc n.cl Juist kunuendc gesteld
df iciiigcts vt i zocht zich lien minuien voor do gehielde i
ie Ialen beviudeu.
Tarwe van 31 -00 tot
Zakken Rogge van 21-00 tol
Sucrioen van 18-00 lot
Haver van 1 3-00 tot
Boonen van 23-Q0 tol
Boter, per stuk
Eijeren per 25
Konynen per kop
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
Witte tarwe, fr.
Roode tarwe
Masleln in
Rogge
Haver
Aerdap. 100 kil.
Holer per kilo
Eijeren per 25
Boonen
Erwten
Koolzaed
Lynzaed
LEUVEN, 6 niei.
Nieuwe tarwe fr. 33 00 a S3 38
Oude, 100 kil.
Rogge. 100 kil.
llo'kweil,
Ikr er, 100 k‘
Geerst,
Koolzaed
l.ynzacd
Aerdap. 100 I. il. 10 00 a
1 00 a
o 00 a
Gcnevcr, do liter 0 76 a
EECLOO, 2 mei.
Witte tarwe i'r. 23 08 a 00 00
Roode tarwe
Rogge
Boekweit
Haver
Geerst
Peerdebooncn
Koolzaed
Lynzaed
Aerdap.
Boter per kilo
Eijeren per 25
28 00 A 23 50
23 00 a 22 go
15 00 a 15 i;o
00 00 a 00 pi)
00 00 u 00 00
00 00 a 00
00 OO 00 OO
00 00 (,o oo
I 90 a
I i.0 a
4 25 a
35 00 a 37 00
32 00 a 35
22 00 a 24 00
16 00 A 18 00
00 00 a 0,) CO
28 00 a 32 00
Aerdap. 100 kil. 10 50 a 12 00
Boter per kilo 2 30 a
Eijeren per 25 1 27 a
2 30
1 27
ST. NIKOLAES, 2 mei.
Per hektoliler.
KCRinYK, 29 apiil.
putr wrriiRoon.
8 35
llsndtarme,
I worden, woeden
uer, in ue sullen
.Uetsageiie nn Ciombi ugge.
uil Dninkerke, *s morg. 10-30 en
Aenkomst le Veurne, 1-00
Vertrek nil Veurne, 11-00
Aenkomst te Dninkerke, 1-30
J)e ui en aengetekend mei een zijn expi cs-li einen.
Lil Brussel langs Aelst naar Genl: 7-35, 11-30
’s morgens; 2-20, 5-30 en 8-00 ’s avonds.
Uit A itwcrpennaer Gent: 5-30. 3-30 1.’ cn 2.’ kl.
10 30; 2-30 1.‘ en 2/ kl. 4 30, 7-00 1.’ en 2.’ klas.
UitGcnt naer Brugge 6-15, 9-15’s morgen? 1-10,
4-35 en 7-05.
Uit Brugge naer Oostende 7-35, 10-25’s morgens,
2-25, 5-30 ‘tn 8-15.
UitOostende naer Brugge 6-15, 7-15 9-15,12-15
cn 5-40 ’s avonds.
Uit Brugge naer I.ichtcrvelde 7, 9’s morg. 1." cn
2.’ kl. 2-30 en 6-20’savonds
UilKnrtryk naer l.ichlervelde7-30,11 ’s morg,
I-10 en 6-10 's avonds.
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
20 32 A 24 32
19 66 a 21 66
14 82 A 16 32
B 82 A 10 32
9 75 a 10 00
11 25 A 11 00
1 21 a
1 26 A
AI.fi MEENE STAET der pnjzeu «gterm,lgeu<! welke
helbioodzal Ie koop aengeboden worden, by de al
hier under aengednide bakkers en hroodveihooper te
li ken: n van den 9 Mei tolden 17 dei 1861.
33 00 a 33 33
00 00 a 00 00
20 02 a 20 78
00 00 a
21 82 A 00 00
24 49 a
85 20 A
75 53 A
10 25 A 60 00
0 96 A
0 00 a
0 76 A
16 75
15 75
7 38 a |2 38
1 I 00 a 13 00
2 00 a
I 09 a
17 00 a IB 00
28 50 a 28 50
a
a
20 31 a 00 CO
14 77 a 00 GO
18 69 a (.0 00
10 39 a 00 00
a 00 GO
8 ni'i.
24 60 a
23 79 A
15 28 a
d
a
11 03 a
Aord. per 100 k. 10 50 a
Boter per kilo 2 09 a
Eijcrcn lie 26 1 14 a
ROUSSELAERE 30 npri/.
Wille Tarwe fl
Bende Tarwe
Rogge
Haver 8 00 a ill 32
Wincaerd. 100k 09 75 it 10 OO
10 50 a 11 00
1 45
1 '36
GEBOORTEN.
den 2. l.conlina Basé, dochter van Renatns cn
van Anna 'squiere,Zwartc-Nonncstraet.
den 5. Emile G.illoo, zoon van Carolus en van
Eng iim Oahouck, Bcwcdterpoorl.
den 7. Ludovicus Cnrna, zoon van Desiderius cn
van Louise Seru, Handboogslraet.
Ill WELVKE.N.
d ui 8 Antonins Dec icuvel, goutsmet, 68 jarin,
geboren cn woonende tc Dixtnude, jongman, met
M iric Mocyaert, renlcnier.ster, 50 jaren, geboren to
Brugge en woonende tc Veurne, jonge dochter.
L'sur^a
VtvHit (vertrek).
Avecappelle
Ooslkerke
Di'xiiddk
Lessen
Zarren
H.indznenie
Corlemarck
Licutkkvïlde (aenkomst).
Naer wat gedacu dan De winkel kan men toch
aeti geent: vreemden overlatcn en de kalanten moeten
gediend worden.
W el vloei dan gelyk Trans, de barbier.
Maendag had, tc Brugge, de II. Bloedprocessie placts,
en onze vriend Frans wilde deze occasie by hel hair
grypen om een uitstapje naer do hoofdstad van
West-Vlacnderen te doen. Fransjes vrouwtje zou hem
vergezellen cn dacr de winkel zoo niet inogt open
lil) ven wanneer niemand te huis was, sloten zy do
deur digi cn Frans plakte er het volgend, op schoon
minister papier geschreven, berigt op: Frans is naer
liruggo lol morgen.
Iedereen die geern by onzen held een bezoek gele
verd had, wist nu waer acn zich houden cn hield
volgiern zynen baerd lol ’sanderdags.
Indien er ecu van onze lezers genegen zou zyn om
van bovengemelde middel gebruik temaken, raden
v y h.'u straf acn van dit in de twee talen van ’tland
tc .Cellen. Het gouvernement draegt altyd zorg van
in onze vlacmschc stad, ambtenaren te zenden die
niet een woord van onze tacl kennen, tn dacr dezo
ook moet n geschoren zyn, juist even als een vlaruing,
zouden zy soms voor boventrcnacind bcrigt moeten
st.ien gapen gelyk
35 53
35 53
85 53
3i> 53
85 53
35 53
35 53