1
fc
Merkt van Veurne,
2G Junij.
Ingezonden Artikel.
BllOO 1) 1* K Y Z E N.
US
on
BROODVERKOOPERS.
NAEM EX V0Ü11XAEM
tier
BAKKERS
3
5
u
40
46
4G I
46
46
401
46 i
46
46
46
40
45
40 I
46 i
46
46
46
AG
46
46 I
46
46 I
46
40'
46
46
46
46
FEESTEN VAN MERCKEM.
Mijnheer de Uitgever,
1134 Zakken Tarwe waren ter Markt,
37-00
21 50
24-00
18-00
28-25
1-36
I
t
r
IULF BITBBOOO.
BKUIK llRIlnn.
SX
t
BAKKERS.
80
19
BRQOBVERKOOPERS.
Cecilia.
Veurne, drakk.
Zoon.
18
112
17
12
waren
om
ISA
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
57
54
54
54
SA
54
80
16
30
80
30
86
30
30
36
86
36
36
36
56
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
36
36
36
36
30
36
36
36
36
36
86
38
36
36
36
36
36
in haru hand hield
;n, het »cl van hare
den 21. Petrus 1'
van Cleuienlia Bartholomeus, Xcords'reel.
van het vooreiistacndc.
i imis komende, betrapte
kannrievugelke.n binnen to
van Jan, zich liaesliglyk
I een gunsliguit
oin rich te vreken, eu
gend dal de kat over de muer
op roof le gaen, vangde hy
van de wed. R-yckeboer en
i
Tarwe van 33-50 tol
Zakken Rogge van 21-00 tot
Sucrioen van 19-00 tot
Haver van 11-00 tot
Boonen van 27-00 tot
Boter, per stuk
Eijcreii per 25
Konynen per kop
PRÏ7.EX VAX HET BROOD,
>n cenliman.
Adriacnsen, Benjamin
Brulool, Renatos
Butnye, Carolus
Coppein, Benedictus
Decroos, wed. Joanne
Degraevc, Franciscos
Dnforet, Ludovicos
Duryeu, wed. Marcus
Keslcman, Charles
l.ecol, l.anrcnlius
l.uyssen, Renatus
Picrret, Josephus
Rouse, Ludovicits
Vaudorme, Jacobus
Viane, Dcsiderius
Zoete, l.aurentius
Zoete, Petrus
Bruwaert, Arsenins
Deburggraeve, Carolus
pedullen, Petrus
Devos, weduwe Petrus
Gazo», Henry
George, Victor
Goinine, Petrus
Uoucke, llcnricus
Pannekoueke, Bernard
Roedolf, Serapbinus
Ternier, Carolus
Vanarendt, Carolus
Vandenbrnwaene, Henry
Vereenooghe, llcnricus'
O
Sedert lang heb ik u niet meer konten lastig vallen
met u le verzoeken inyije artikels in uw weekblad te
willen plaatsen; heden moet ik echter wederom uwe
welwillendheid inroepen, ten einde aen uwe lezers
de reis onzer maetschappy nacr Merckein te verhalen
en eenige byzonderheden mede te doelen over de
feesten die ter gelegenheid tics Gouverneurs bezoek
aldaer, plaets hadden.
Zondag morgend dan, om 7 1/2 ure, vertrokken
wy in drie ryluigeu, langs l’ervyse en Dixmude nacr
Merckein. De reis lot aen Dixmude duurde lainelyk
lang, daer ouzo kondukteurs hunne peelden met
durfden opjagen uit oorzaek van hel warm weder, en
wy kwamen er omstreeks 10 ure aen, juist op het
oogenblik dat den heer gouverneur X ramhout aldaer
toegekomen was.
De Gouverneur vergezeld door den heer Joye-Ghys,
arrondissement-koinuiissaris van Veurne, klom in het
rytuig van den heer ridder dcConinck van Merckein,
en gevolgd door een piket gendarmen, sloeg hy den
weg in naer XVounien.
Deze gemeente had zich prachtig uitgedosebt om
Vlacnderens opperhoofd te ontvangen; aen beide
zyden der straet was eene reeks sperren geplant, en
vier en twintig praalbogen, alle met jaarschriften en
verz 'it bedekt, ware i op eene uilges.reklheid van een
paer kilometers opgeslagen.
Tc XVoumen slapte de Gouverneur af, ontving de
welkomwenschen der overheden, bezocht de openbare
1- 45
2- 00
AI.GEMEEXE STAET der pryteu agterculyeut trelk»
hel brood aal te koop acngcboden tooiden, by de al
hier ondei amycduiilc bakken rs bruodoei koopei i, l®
lekoncn van den 27 Juny tot den 4 July 1861.
deu 22. Emile Barbier, zoon van Philemon en van
Rosalie Allaeys, Zwartenonncstracl.
den22. Edinondus Vaninasscnhovc, zoon van Carolus
en van Marie Vermeersch, lleweslerpoorl.
den 27. Benedictus Baesclen, zoon vin llcnricus en
van Joanna llubrecht, Binnen palen.
HVXtELYKEN.
den 26. Carolus Beman, inolenaer, 42 jaren. geboren
en wooncode te Sleenkerke, jongman, met Ludovica
Leurens, herbergierster, 55 jaren, weduwe in leste
huwelyk van Carolus l.igneel.
tien 21. Benedictus XX ylly nek, werkman, 23 jaren,
geboren te Duiiikcrkecn woonende le Veurne, jong
man, niet Hurtansia .Moreel, werkster, 29 jaren, ge
boren en woonendu le Veurne, jongedochter.
STERFGEVALLEN.
den 21. Anna AVybo, nacister, 51 jaren, geborenen
woonende tuVeuruc, huisvrouw van Fidelis Obyn.
den 21. Marie l.ecot, 1 niaend.
den 24. Jacobus Haclewjck, timmerman, 44 jaren,
g ‘boren en woonende te Veurne, man van Isabella
bchallier.
den 25. Theodoor Courtois, 6 jaren.
gestichten, ch ging 'e: volgens hel morgendmnel by
<le ridder de Conineks broe<lei nemen.
Intusschentyd hadden wy, die tot nu, tien Gouver
neur opgevolgd badifeu, onzen weg voorlge;t tuinen
liet Hoekje, een gehucht op een tivi.iligl.il miniitcn
afstand van Merckein en waren daer afgestapt.
De genie >nte-en geestelyke overheden, alsmede
allude muzyken deelnemende in den festival
daer vergaderd, en vormden cenen stoet gereed
ter dorpplacls te trek ken.
Om 12 1/2 ure kondigde een kanonschot de komst
des Goeverneurs aen; de stoet stelde zich in beweging
en, onder het muzykgespel, liet luiden der klokken
en hel gebroih van het kanon, geleide den Landvoogd
ten kastcele van ridder dcConinck, in welkers hof
liy alle de mnzykcn in oogenschouw nam.
Om 3 ure, werd hel festival geopend door het
muzyk van Merckein, wacrna de gcmeente-i'nuzyken
beurtelings den fraeijen kiosk beklommen.
Nu kwam de regen hel feest eenigzins belemmeren.
Dit belette nogthans niet dat eenu menigte m mschen,
de .uitgestrekte dreven van het kasteel-hof in alle
rigtingen doorkruiste.
Dit hof is bewonderenswaerdig, van eene schier
eindcloozc grootte, i» hel langs allo kanten door
sneden met heuvels, vlakten,vy vers, plantagien, lange
dreven van lioogslantuiige bootnen die hel heel iyksle
uitzicht opleveren.
Na dat de gemeenten, welke zich alle zeerwel uit
den slag trokken, hunne muzykslukken gespeeld
hadden, was het weder zoo slecht geworden, dat eene
tussehenpoos noodig geoordeeld werd.
Omstreeks 7 1/2 ure dus, wanneer hel weder zich
Op nieuw had opgidielderd, beklom Nieupoort den
kiosk en voerde met veel samenhang de ouverture:
Une fete champilio uil. Met genoegen hebben wy
bemerkt (bat onze broeders van Nieupoort in korten
tyd veel voortgang hebben gedaon, ook hebben wy
onze harlclyke toejuichingen gemengd met die welke
by liet eindigen tan hun muzykstuk, langs alle
kanten uitbarstten.
Nu kwam onze loer van spelen. Daer bet niet be-
taemt zynen eigenen lofzang te 'zingen, zal ik zelf over
onzo uitvoering niet spreken, en my vergenoegen van
hier een uittrek diemiengaende, uil hel Hotcikuipjo
van donderdag lest le laten volgen. 7.icl hier
Op Nieupui i volgde Veurne. Dit mael nog ccns,
als by de vorige konkoersen en f stiv.dlen, wacrop
sinds een zestal jaren, die harmonie zich nengo-
boden heeft, verwierf zy de daverende toejuichingen
van alwie zich aen muziek vci slacl. XVy willen het,
dal de harmonie van Ypcr, onder hel bestuer van
den heer ütto, hare stukken ruim zoo goed, zoo
niet met een meerderen aplomb, niet meer vnstig-
heid heeft uitgevoerd, doidi hier moet men dc ver-
schillende inrigting of vorming inzien de eene is
op militairen voet ingerigt; de andere echter, onder
hel bestuer van den heer Clément, steunt op cent)
gansch burgerlyko inrigting, dus in't geheel niet
verpliglend voor de werkende leden. En de onder-
vinding heeft geleerd, en dit wel voornanielyk by
ons, wal al moeite hel kost om een burgerlyk muziek
cenen tyd lang op gclyke of klimmende hoogte to
houden. Nu, sinds ongeveer zes jaren heeft do
harmonie van Veurne, eerder dan te verllauwen,
schier acnhoudend in voortgang loegenomen, en
dit inackl hare eer uil. Ook, heeft zy zondag do
Ouverture van Guillaume Telt alsmede haren Pot-
pourri, geschikt door den heer Clément, inecsterlyk
uitgevoerd. Vooral de solo's voor beide kleine
Ruiten die in den Pot-pourri voorkomen, en met
zuiverheid en gevoelen waren gemaekt, hadden een
overschoon ell'ekt.
Het muzyk van S.u Cecilia van Dixmude speelde
met juistheid en sainenliaiig. Echter kan men zien
dat deze maetschappy lang gekwynd heelt en nu
slechts begint uit hare vervailendheid op te slaen;
moed ontbreekt by hare leden niet, en onder eene
kundige en vaste bestiering, zou zy in weinig tyds
een zeer goed intizykkorps uiliuakeu.
Yper heefteen goed muzyk. Beide stukken dat het
uitoefende, de ouverture van Hlarco Spada en de
fantazy op Giralda speelde zy met eene samenhang
en cenejuisthcid, die een donderend 'en welverdiend
handgeklap verwekten.
Het vuurwerk kon, daer het den gauschen nacht niet
ophiel van regen, niet afgescholen worden, en de ver
lichting werdt hierdoor ook groytelyks verhinderd.
XVy hebben drie schoone eermetalen medegebragt
dit voor de schoonste burgerlyko kleeding; 2.’voor
het grootste getal spelende leden en 3.* de herinne-
rings medalje.
Omstreeks 10 1/2 ure des avonds klommen wy in
onze rytuigen en wy kwamen omstreeks 3 ure te
Veurne aen, afgemat van vermoeidheid maer toch te
vreden over den byval dat wy verworven hadden.
Aenveerd, M. enz.
Een muzykant van
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
GEBOORTEN.
Delanghe, zoon van Ludovicus cn
zulk een schoon cypertje, zoo net, zoo fyn, bet ver
stond zóó wel zyn.naem ITientjejen Ciska mogt geen
stap in of uit liaer huis doen, of Trientje was agter,
even als den getrouwigsten hond.
Maemlag morgend, wanneer zy opstond, bemerkte
Ciska, wiens eerste werk was haer katje wat melk te
geven, dat Trinljc zich niet, als naer gewoonte, al
ronken tegen hare rokken kwam vryven. Trientje,
Trientje, riep Ciska. Trientje antwoordde niet. Zy
zal ievers op den zolder b. zig zy it met muizen na te
jagen, dachtzy. Maer na dat zy nu eenigen tyd hare
kat niet zag opkomen, werd ü’oude vrouw verlegen
en begon liet huis rond te zoeken, waer haer katje
mogt bly ven. Nergens was Trientje le vinden en Ciska
was in duizemle verlegcndheden. In het gebuerte,
waer zy zich wendde, had men niets van haer kaljen
gehoord noch gezien.
Na cenen onrustigen dag, volgde voor Ciska cenen
slapelooten nachten daer zy’sanderdags hctbecstjen
nog nergens gewaer was, geloofde zy bel nu voor
goed verdwenen en begon over zyn verlies to
jammeren.
Een liarer nacstc geburen,acn wioz.y haer verdriet
bekent niaekle, trachtte haer te troostenkom,
kom, Ciska, z -gde hy, eene kal is toch maer eene kat,
en gy moet u dat zoo ter harten niet trekken."
Och, gebuer Jan, zeidu Ciska, *t was toch zoo
een schoon beestjeu, zoo niinzaeni, zoo strcelend en
ik kon niet een slap verzetten zonder dat hel my
v olgdv.
XVcl, gebuervrouw, daer zyn katten genoeg op
de wereld en hel zal niet lang werk „zyn om eenu
nieuwe kat de zelfde manieren te lecren dan Trientje.
Kyk, om dat uit uw hoofd te steken, komt met ons
eten, w y hibbeu daer juist een kony ntje dat wy zul
len vreten en die er zeer sinakely k uit ziel.
Ciska, na wal-aerzi'lens, aeuveerdde. Hel mael ging
wel voorin, men redekavelde vnemielyk, en alles
znti wel atgeloopen hebben, wanneer eensklaps do
deur openging, cn Ciska, die een stond le vooren
naer dc a^terplaels gegaen was,als eene luric binnen
spron;;. Alle hare lidmaten beelden, hare aengczicht
was algrvsclyk sacnigctrokkcn en in hare hand hield
zy V rampaehtig een vel gesld
kat, van haer bemind cypeiije.
Etii oiibcsciiry icly k looneel had alsdan plaets tus-
sehen de gclmren en dc oude vrouw, eie maer met
moeitu zich wcderhiold van hen dc uogen uit te
K hniwen.
Ziet hier nu de uitlegging
De gebuer ccns in zyn
Trientje bezig met zy n I
sp. len, en die op hel zicht
uit de voeten maektc. Jan, besloot
oogenblik alle wachten om zich le vreken, en op
en op zekeren morgend dat de kat over de muer was
geklauterd om op roof le gaen, vangde hy ze en
vroug Inter den nek ai. Daer het beest jong was be
sloot hy het op te eten, en met eene uitgezóchte
wreedheid en om dc verdenkingen van hem af le
wenden, besloot by zyne gebuervrouw van het zeilde
te doen eten.
Ongelukkiglyk, hnd zyne vrouw, het vel dat zy te
droogen hadl gehangen, vergelen binnen le halen,
cn Ciska by het ontdekken van hel zelve, had het
gansche spel geraden.
XX'y welen niet of zy aen de politie eene klagl heeft
ingediend.
