I
t
i
i
LU1STERLYKE GAE1SCHIET1NG
i
■I
V E u R N E.
STAD
broodverkoopers.
BYZONDERE SCHIKKINGEN.
180-00
DO 00
90 00
30 00
30-00
50
50
RS
56
50
50
liO
50
50
58
50
GO
50
50
50
56
56
PHYZE.Y VAX HET BROOD,
tn (cuhmen.
38
38
38
38
38
38
38
38
30
38
38
40
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
58
56
00
50
56
50
50
50
50
50
50
50
56
'56
55
RIDDER S.‘ SEBASTI AEN
GOUVERNEUR DER PROVINTIE.
48 l|
48 I
Teenier, Carolus
Yanarendt, Carolus
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48,
48
48
BROODPR YZEN.
Groote Eere-stoet.
Luisleiiyke Gaeischicting.
Muzickael l?eest.
Groot Banket,
Buitengewoon Concert.
Algcmeene Verlichting.
Prachtig Vucrwcrk.
Staets middelbare School.
Volksspelen.
—TO
.1
de eermetalen
crr-.v
Franciscus
PROGRAMMA.
I
nnvis droop.
HALF WITBROOD.
t
BAKKERS.
16
82
i
f
Zoon.
I
Z. il. den
den kcizer-
idem
idem
idem
idem
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
cn
BROODVERKOOPERS.
i
Du Rurgemrrstei - f'ooi sitter,
Aug. BEHAEGHEL.
De Sckretaiis,
Cu. CLAEREBOIDT.
NAEM EN JOOBNAEM
der
BAKKERS
8
Veurne, drnkk.van
tie wed. RyAeboer tn
de beslaande gebruiken.
in onsGildhuf don 5 July 18bl.
De Tretorier, De lloo/dman,
G. SOBRY. i -
AdriacOsen, Benjamin
Rrulool, Renatus
Butaye, Carolus
Coppein, Beuediclus
Dec* nos, wed. Joannes
Degraeve, 1 rauciscus
Duiorel, Ludovicus
Duryeu, wed. Marcus
Kcsleman, Charles
Lecot, Laurentius
Luyssen, Renatus
Pierrot, Josephus
Rouse, Ludovicus
Vandorme, Jacobus
Viane, Desiderius
Zoele, Laurentius
Zoete, Petrus
Uitgeschreven door de maelschappy van den edelen
TE YEUR.XE,
OP ZONDAG 25 Al GUSTY 1XGI,
TER GELEGEXHEID VAX HET Otnt.ir.Eb BEZOEK
VAX DEX HEER
By Bevel
De Sekretaris,
Cu. CLAEREBOL'DT.
N. B. Op ZONDAG 25 AVGUSTY zal con buiten*
gewoonen trein uil Veurne vertrekken om li ore
’s avonds, om ten 12 ure 15 minuten te Lichlci velde
aen te komen.
48
48
47
48
48 II
48 H
48 I
48 i!
48
47-20
48
48 :i
48 i
48
48 l!
Bruwaert, Arsenins
Deburggraevc, Carolus
Dedullen, Petrus
Devos, weduwe Petrus
Gazon, Henry
George, Victor
Gomme, Petrus
Houcke, lienrieus
Pannekoueke, Bernard
Roodolf, Seraphinus
Vandenbniwacn», Hpnry
Vereenooghc, Ifcnrieus
i'E. bra to >4 biorfuaisn
1
(E Aen de Sira el of Wyk die het schoonst zal
hébben versierd;
(F.) Aen den Inwoner van het schoonst versierde
huis;
(G Aen den Inwoner van het schoonst geïllu
mineerde huis;
4. * De koffyhnizen cn herbergen mogen geheel den
nacht van den 25 cn 20 AL’GVSTY open blyveii.
5. “ Het tegenwoordig programma zal gedrukt en op
degevvoncwyzeaengcplaklen bekend gcniaek't worden.
Gedacn in zitting van den Gunieeiite-racd den 7
July 1801.
A. DENIEÜPORT.
goedgekeurd door hel [Kollegiu van
ei' Schepenen dér stüd Vcurnc, in
tilling van 17 Julius 1801.
De Burgemeester en Schepenen,
Arc. BEHAEGHEL.
Al.CEME.ENE START der Jtryseii agt<-rrolgeus welke
het l>i oud zal te kaop aangeboden worden, bu de al’
hier undei aengeduidv bukken en biuodrci kovpei i, te
tekenen van den 15 .iuguily totden‘2'1 .lugusty 1801.
1.’ Een verguld zilveren eerinetacl, ter weerde van
vyf en twintig franken, aen de versla (gelegene Mael-
sciiappy, regbynig genomen.
-> hen gely k eermetaal ter weerde van vyf cn twintig
franken, aen de talry kste Maelschappy.
3" Een gclyk cermetael Ier zclver weerde aen du
Mactscbappy> ‘*ie zich de luislei lyksle zal auiibiuden.
4 ten zilveren evrmetail ter weerde van vyfuen
franken, aen de Maelschappy die als de byna luislur-
Ivkstc tal hebben uitgesctluueil.
Ten einde lu konneii mededingen voor detc eerme
talen is er vereiseht
A. Dat de Maelschappy besta uit ten minsten een
'Uji' Datzy voorzienzy van bareecretekenenen vaandel
C’. Dat ty deel neme in Oen eere-stoel die om een
uren amid'dag den heer Gouverneur zal geleiden lol
mn dc G luipers om aldacr benevens de Siadsover-
hiden, de ecre scholen te doen.
D. Dal zy voorzien zy van een getuigschrift, be-
boorlyk gewettigd, behelzende de na. ui en vooi nauin
der mededingende leden der Maelschappy.
Aaï. 4. Den inleg.zal placls hebben in ons Gildhof,
van negen ure ’s morgens tol een ure stipt des ua
middags, w’aerop de loting onmiddely k zal gischiei|ei),
om lu bi-gllineii schieten ten twee ure, en te eindi
gen om zeven ure, nogtans <le runde alsdan begon
nen tynde zal vuicind worden.
Art. 5. De.inlegpry s is bepaald op ties rRASKts.v oqr
iediren afgeschoten kleinen vogel tal er hm:na Fiix.vktx
belaeld worden.
Aar 0. Voor het lest afgeschoten klein vogeltje tal
er achlien franken betacid worden.
Abt 7 l ik peloton bestact uit tesL scholtcrs; du
Maelschappy behoudt voor zich het eerste peloton;
doch mits iujeg.
Abt. 8. Lr zullen zooveel vogelen opgesteld wordep
nis dal’er schutters aanwezig zy o; de Eere vogels
inbegrepen. l
De sprang zal vervuld worden eiken keer dal er
vyf en'twii.tig kleine vogelen zullen afgeschoten eti
betacid zi n.
Abt,' 9. Indien hel gebeurde dal’er meer dau eeneu
mrigting der Feesten welke ter gelegenheid vin
het officieel bezoek van den hoog achtbaren In er
VRAM30UT, Gouverneur dezer Provincie, tullen plau ts
hebben, heeft het volgend Programma vastgesteld.
Abt. 1. ZATERDAG 24 .iUGUSTY, om 8 ure
«les avonds, zullen de feesten acnvangen met het
klokkeiigelnid, het kanongeschut, en de uitvoering
van muziekstukken op de Groote Markt.
Abt. 2. ZO.V/J 1G 25 ADGUS1Ï, om Cure des
morgends, tal de plegtigheid van den dag aengu'-
kondigd worden door een salvo van kanonschoten en
zloor het gelui der groote klok.
Art. 3 Om 10 ure, zullen de Overheden der stad
de openbaro Ambtenaren, de Gestichten van onder-
wys, dc Gilden der stad met hunne eereteekenen,
Muziekgenoolschappcn, hel korps Pompiers en dc
Gendarmerie, zich van de groote markt nier de
Static-placts begeven, om er den heer Gouvcrnsur
af- te wachten.
Abt. 4. De heer Gouverneur zal, by zync acnkonist,
door hel Stadsbestuur worden verwellekomd, en ver
volgens in stoet, langs de Groote OosUlraet, de Markt
en de Zuidslraet naer dc woning van den heer Burge
meester geleid worden, wacr hel défilé vóór hel opper
hoofd der provincie zal plaets hebben.
Art. 5. Om 1 ure des namiddags, tal dehcerGou-
vi meur de Overheden ten huize van den heer Burge
meester ontvangen.
Art. 0. Om 2 ure tal de maelschappy van S.‘ Sebas-
liaen, vergezeld van Mnziekgenootschappen en van
de Gilden der stad, den heer Gouverneur naer het
G ieiplein geleiden, wacr deze hooge Ambtenaer do
groote en Inisterlykc Scliieting (dooreen bezónder
programma bekend gcmacktmet do cere schotun
zal openen.
1. ° Commission zullen genoemd worden gelast met
de inrigting dezer Feesten;
2. » De inwoners der stad zullen aenzocht worden
hunne huizenen deslralen zoo schoon als tnogelyk
te bevlaggen en te versieren;
8.’ Vergulde zilveren herinnerings-medaljcn zullen
geschonken worden
(.4.) Aen alle de Muzykgenootschappen die aen de
Feesten zuHen hebben deel genomen;
Aen hel talrykste Muzivkgcnoolschtp;
(C.) Aen het verst afgelegene;
(D.) Aen hel gene dat zich zal onderscheiden door
de schoonste houding;
v <g. I met dezelfde school nfgrsi holcn ware, zal er
ma. r een ter keuze van den schotlur belaeld
worden.
Art. 10 De afgeschoten vogelen moeten aenstonds
ter l-etaliag aetigcboden worden.
Abt. 11Ö.imiddelyk na diz scliieting zullen de niet
all.esclioten vogelen gelol worden eu de eermetalen
beliandigd.
Art. 12. Alle geschillen zullen onwedcrroepclyk
beslist worden door cene commissie samengesteld
uil vyf leilen, wanof twee zullen toebehooren aen do
vreemde mededingende Maelschnppyen.
Art. 13. Voor al hel geen niet voorzien is het
tegenwoordig Programma, zal men zich vervoegen
mn i‘
G. daen te Veurne i
De Greffier,
CLaEYS.
Gezien en
Burgemeester
BURGERSTAND DER STAD VEÜRiXE.
GEBOQRTEX.
den 11. E rederic.us, anzetbrouck, zoon van An*
tonius cn van Rosalia Vanglieluwe, Vi slenstraet.
den 12 Helena Dvbergh, dochter van
en van Marie Vaiihohlti*, biiittcn palen.
^TEREGEVAI.LEX.
den 10 Elorentin lliybaut, 4 maenden.
den 12. Marie Uenou, 15 maenden.
den 14. Franciscos Rudolf, donanicr, 33 l/ljnren,
geboren lu Adinkurke ctt woonendc te Veurne,
jongman.
dun 15, Emilio Nevejans, 4 maenden.
420-00
Abt. 3. Boven en ongeminderd deze yiryzen, zullen er
nog door Stad gejond worden de volgende eermetalen
Abt. 7. Om 3 ure, zullen do Muziekmaetscliappyen
van hel arrondissement Vcurnc, diu du plegtige
intrede des heeren Gouverneurs /yn komen opluis-
u r.m, bsurtclings ecuige uitgekozene muziekstukken
v-p dGroote Markt uilvoeren.
Art. 8. Om 3 1/2 uru, groot Banket op liet Stadhuis,
do )i' de blad den heerc Gouverneur aeageboden.
Art. 0. Om 7 1/2 ure, builegcwoun Concert, gegeven
en eene der zalen van het Stadhuis, door de
Koninklijke Slaetn happy van St. Cecilia dezer slede,
in hetwelk zich zullen laten hoeren v ier voorname
jooiikunsteiiaren van Brussel, te weten
Juiv rouw EEYENZA, eerste zangeres by liet Opera;
Ml'. MOHTIGNY, violoncellist solo van 7.. 11. den
hertog van Saksen Coburg Gotha en van
Jyk.-ii nehonwburg van St. Petersburg;
Mr. TlüBOIS, professor van harmonium by hdt
koningly k Cousei raluirc.
Mr. Cesar LOST, eerste prys van piano in voornoemd
gesticht.
Abt. 10. Om 8 uren des avonds zullen de publieke
gebouwen worden verlicht. De inwoners der stad
worde;! aenzocht de voorgevels hunner huizen ius-
gelyks tu verlichten.
Art. 11. Om 9 1/2 ure, prachtig Voerwerk, vervaer-
digd en afgeschoten door den heer MAÜVY, vuerwerk-
maker van hel Slaetbestuer cn van de stad Brussel.
Abt. 12. M AEXDAG 28 A IIG USTÏ, zal de heer
Gouverneur de openbare gestichten en gebouwen
bezoeken.
PLEGTIGE PRYSUITREIKING
Aï« DE LEERLIM.EJi VAN
Art. 13. Om 11 ure des morgends, zal de heer
Gouverneur de plegtige Prysdeeling aen de leerlingen
vay Staets middelbare school voorzilten.
Abt. 14. Om 2 1/2 ure, zeer vermakelyke Volks
spelen voor mans en voor vrouwen.
Artikel l.Zyn tol deze ogelschicting melde hand
boog uilgcpoodigd alle du Marlscliappycn en Lief
hebbers van binnen cn builen het land, benevens nog
alle de leden die deel maken van du eene of du andere
der Muetscliappyell der stad.
Art. 2. Lr zuilen vyl Ecre pryzen door bel slads-
bestuer geschonken worden.
DEZE ZU.I.LX Bi’STAEX’t TE METEN
Pi.’ 1. zes /.ilvcr'uii 1 pils eu vorken ter weerde
van fr.
N." 2. Drv
Pi.’ 3. Dry
N.’ 4. l.cn
N.‘ 5. Een
