II
l
i
t
I
n
1
f
Nieuws van de week.
Merkt van Veurne,
Frankryk.
Ingezonden Artikel.
Regterlyke Kronyke.
Besluiten en Benoemingen.
Augustus
wooneudc to Veurne, weduwe
8
BROOD PR YZE N.
t
BAKKERS.
21
31
32
17
BROOBVERKOOPERS.
In den nacht
21
Veurne, drukk. van de wed. Rrekeboer en Zoon.
42
40
61
61
01
61
61
61
61
61
62
Br
fr
I
41
01
61
61
64
01
02
61
62
02
en
BROODVERKOOPERS.
va
Cc
w<
n(
4090.
3466.
1725.
1736.
1715.
i
1
PRY2EN VAN HET BROOD,
is centime».
62
02
02
61
02
61
61
b.
NAEJl EN VOORNAUI
der
BAKKERS
u
t
35
53
52
52
52
53
52
52
53
1
k
k
9
1
b
V
v
Haver
Bujnen
53
52
52 J
53 i
52
53
52
1- 63
2- 00
BURGERS 1 AND DER STAD VEURNE.
den 6. Leonie Markey, dochter van Eranciscus en
van Sophie Soen, s'lleerwillemsc ippollc.
STERFGEVALLEN.
11 September.
51
51
52
50
52
52
52
52
'db vacakcie of rdsttyd.
525 Zakken Tarwe waren ter Markt
Tarwe van 39-00 tul
Nieuwe Tarwe van 00-00 tot 1
Zakken Rogge van 23-50 lol
Sucrioen van 00 00 lol 1
Graenpryzcn der vorige week
va ti
k
40
40
Een toerist.
i
30
41
42
40
43
40
40
40
40
63
63
61
t
I
I
1
t
Ij
40
40
40
40
40
lal
ha
Mn
in
Op
«Hl
lie
'e*
36
53
53
53
ïl
tl
3
ti
’s
Sl
Per 145 litters.
Tarwe van
Nieuwe Terwe
Rogge
Bucrioen
Nieuw Sucrioen
I M,
44-ÜÖ
('0-00
25 00
00-00
00-00
16 00
31-00
1-62
BkClN SSOOD. HALS VITBSOOh.
Adriacnscn, Benjamin
Bruloot, Renalus
Butaye, Carolus
Coppein, Beuedictus
Dccroos, wed. Joannes
Dcgraevc, Erai.ctscus
Duibret,l.udovicns
Duryeu, wed. Marcus
Keslcinan, Charles
Lecol, Laurcnlins
Luyssen, Renalus
Pierrei, Josephus
Rouse, Ludoxicus
Vandorme, Jacobus
Viane, Desiderius
Zoele, Laurentius
'Zoete, Petrus
Een Jood in Engeland, was tot den sirup veroor
deeld en reeds naer de galg geleid, toen hy onver
wacht genade kreeg. De veroordeelde vernam dit
verheugend berigt, en men dacht dal hy vol vreugde
de kar verlaten zou; maer hy bleef zitten, om nog
twee niet hem veroordeelden te zien ter dood bren
gen. Toen men nu vroeg, waeroiu hy niet zynen weg
ging, daer by nu toch vry was, antwoordde hy: Ik
moet toch eerst zien of ik. met meester Hans (den
Scherpregter) geen koop kan sluiten omtrent de
kleederen van die twee heeren daer. (oji hen, tlik
gehangen werden, wyzende).
GEBOORTEN’.
Bruwnerl, Arsenins
Deburggracxc, Carolus
Dedullen, Petrus
Devos, weduwe Petrus
Gazon, Henry
George, Victor
Gotnme, Petrus
Iloucke, Henricus
Pantjekoucke, Bernard
Roedolf, Seraphinus
Ternier, Carolus
Yanarcndt, Carolus
4andenbruwaene, Henry
Vereenoogho, Hanrieus
den 6. Isidor Deburc'.igracve, zoon «an
en van Adelpliina Tahon, Bewesterpoort.
den 7. Celinie Senesacl, dochter van Pieter cn
Coleta Debruyne, Beoesterpoort.
den 11. Beiijamyn Verstraelc, zoon van Pieter en
van Sophie Ihybaut, Bi wester poort.
den 8. Gustaf Obyn, 2 macuden.
den 12. Carolus I yteea, 10 dagen.
den 12. Sophie Dubois, winkelierster, 46 jaren,
geboren te Leysele cn t
van Carolus Claey s.
den 12 Helena Debergh, 1 maend.
van zaterdag op zondag heeft hy do
static te Douai eene botsing tusschen twee spoorweg-
treinen plaels gehad, waerby vyf reizigers zyn ge
wond.
In de gemeente Cortrat heeft men een dooden
hond onbegraven gelaten. Door middel xaji de vlie
gen, die erop geaesd hebben, zyn thans aldaer reeds
eene koe,twee peerden, veertig schapen vergiftigd
cn omgekomen, en een kind zou stellig bezweken
zyn, ware er niet dadelyk hulpverleend.
Aen een ierlaudschen soldaet, die metden generaal
Moorc aengekomen was, werd gevraegd, of hy in
Holland met veel hospitaliteit was ontvangen ge
worden Ja wel, antwoordde hy, met maer al te veel;
ik heb byna den ganseben tyd, dal ik daer was, in
hel hospitael gelegen.
Een O.t. In zekere dorpsgemeente werden er by
het bestuur klaglcn ingediend over ecu tolhekken,
waervan de opening, naer de boweering der klagers,
zelfs te bekrompen was, om er behoorlyk eenen os
door te laten. Ten gevolge daarvan begaf de burge
meester zich in persoon naer de plaels, liet hei tol
hek openen cn zegde, leiwyl hyer doorslapte:
Neen, nu zie ik liet zelf een os kan er door, maer
dan schieter toch ook niet veel ruimte over.
53
her cn Macs zal den 19 november aen vangen. Die
g'wigl ge zaek zal het assisenhof van Henegouwen
ten minsten z> s weken bezig houden.
Het dossier is, iei l men, een der grootste welke de
jaarboeken der justicié tiplevcreo. D.' hetrproku-
reurgcnerael besteedt het grootste gedeelte lyus tyda
aen de studie van dit proces, voor welks vonnis
men byzondere schikkingen zal mo ten nemen in
de lokalen van het justicie-paleis van Bergen en van
hel gevang dier stad.
Zondag is er aen de schyfscliieting der burger
wacht van Charleroi een ongeluk gebeurd.
Een veertienjarige jongen was bezig mei de ballen
op te nemen, maer zich te naby de schyf begeven
hebbende, kreeg hyeen kogel in de bil. Unmiddelyk
naer zyne wooning gedragen, heeft hy de zorgen die
zynen stael vereischten, ontvangen. De wonde is niet
gevaerlyk.
De belgische konsul te Lima, de heer Oyaguc,
heeft van hei peruviacnsch gouvernement eene be
slissing bekomen, verklarende dat dc belgische voer
tuigen van alle kommissie-geld, aen hel agentschap
der marine te Callao, bevryd zyn cn waerby de bel-
gischu kapiteins g<mxgtigd worden om matroozen
aen te uen.cn die bun bevallen, zonder daervoor
lommissie-gcld te moeten betalen.
Zondag 8 september was hel dertig jaren geleden
dat de koning de eerste wetgevende kamer opende.
Van de leden dier wetgeving blyfter maer een meer in
bediening in den sennet, markies de lindes, cn slechts
twaelf in do kamer, te weten; de heeren de Meulcnaere,
<le Tvrbecq, Rodenbacli, deflnux, II. Dumortier, K.
Vilain Xllll, dc Haerne, voor de regterzyde, en dc
heeren Lebeau, Devaux, Rogier, II. de Brouckere en
d’Autrebande voor de linkerzyde. Dc veteranen der
wetgeving zyn dus maer dun gezaeid.
Ziet hier den uitslag der kiezing die dynsdag te
Leuven plaets had, in vervanging van den heer Van
Dortnael, overleden volksvertegenwoordiger.
Kiesgeregligde
Tegenwvordig
Volkslrckte meerderheid
Mr. Van Bockel, katholykc kandidael
Mr. Leiisenians, liberale kandidael
Dc Economisle beige roept de aandacht des gou-
vcriiemenls in over de ongehoorde hinderpalen welke
het fransch-belgisch verdrag bevat. De liberaelstu
handcls-verdragen, als zy dergelykc administratieve
verwikkelingen bevatten, moeten, zeg onze konfrater,
zooals de beschermtarieven werken.
Hel geld is tegenwoordig zoo schaers in Rus
land, dal een boekverkooper van Saralow, aen zy uen
korrcspoiident tc Petersburg, tabak zendt in betaling
zyuer boeken.
ALGEMEEN! START der prytcu agtcrvUl9eui welke
kei biood zal le koop aernjeboden worden, by de al
hier ondei aengeihmle bakkeit en bruodvei koopere, te
rekenen ton den 12 eept. tot den l\) tepl. 1861.
Dit is dc tyd waerin dc mcnschen zich onttrekken
aen de werkzaemhcdcn waerinedczy zich, tien niaen-
den in het j.ier bezighouden en zich dan stellen aU
toeristen of zwervende reizigers.
Hi»r, op den top ecus bergs ziet gy, in verbazing,
een man die zoekt den geheelen acrdbol le omarmen
en die slechts lien mylcn gezigtskring omvat.
Of, daér in de duistere bosschen kruipt hy, even
als in eene ondoordringbour oord, waerin ooit
inensch zyne schreden gesteld heeft en waer hy, afge
scheiden van de gansche wereld, mets hoort dan het
gebladerte, hel gevogelte en het geschreeuw der
wilde dieren.
Of, aen den oever der zee bewondert hy den over-
groolen plas, liet groolsclie werk van den Schepper
en tracht de wydle van dien vacrl of de diepte van
dat water aflOineten.
Of, hy werpt zich in de uilgestrekte velden of
dalen en doorloopt die mei hacsl als meende hy
nooit het einde er van le bereiken.
Of, hel geweer in de hand, van 's morgens vroeg
tot ’s avonds lact, overloopt hy alle de landen zoe
kende al het pluimgedierte, dal hy boven hem ziet,
le vernielen als liadl hy den dood aen alle de voge
len gezworen.
Of, zyne jeugd herinnerende, werpt hy zich in
dc buitenkermissen, alwaer hy zich, vroeg cn lact,
met de jonge cn frissehe b icrinnetjes, aen den dans
overgeeft, lot dat hy, moe cn bezweet, zich aen de
rust op zyn bed werpt.
Of, bcwondcraer der nalucr, vindt hy zich aen du
boorden eener kronkelende rivier die, bekleed niet
een ontelbaar vee, u de schoonste geziglen oplevereil
cn «lat de jonge inelkiiiei.jes, op liet uer van melken,
door prael cn zang, lioudermael komen verfraeijen.
Uf, gy bevindt u in een vriendenhuis, alwaer
ccnige oude schoolmakkers vereenigd ouder een
goed noentnael, een vcrhael doen van al hel ge
beurde der leerjaren, bevestigd door hel drinken
van eenen flesch van den ouden, waerop de spionnen
gevrochl hebben.
Of, liefhebber van fraeijekunsten, men doorloopt
sleden cn dorpen, men bezoekt kerken, torens, ge
bouwen, kloosters, om er do nagelalene meester
stukken onzer groole mannen te bewonderen.
üf, afgemal van wandelen, dood van den dorst, gy
treeul in eene eenvoudige landlierberg en wal ziel
gy daer? uwe oud beste kennis, uw lief van voor
heen eene Lucie, eene Louise, eene Melanie, toen
vyflien jaren oud,, nu eene dikke, vette bazin, mei
eenen nielmin dikken baes, cn beiden omringd van
acht of tien vette, vrolyke, gezonde knaepjes! ach,
helacs, in het gesprek met de bazin men herinnert
zich toch zoo vele dingen die u het herl loeiiypeu on
u eenezoele Iraen in hel oog doen komen
En, nawlee maanden rondzwurvens, wat gema-
gerd van hei zweelen, afgemal door hel ronddolen,
verbrand van de zon, styl van klimmen, half ziek van
onrust, men komt zich te huis herstellen, en
'savonds in de gewone avondbyeenkoinst, omringd
van zyne vrienden, men verhaelt en men doel ver
halen al wat men in den zoo gelief koosden tyd der
vacancie gedaen heeft.
September 1861.
282 Nieuw Sucrioen van 22-75 lol
36 Haver van 14-00 lol
9 Boonen vnu 29 50 tol
Boter, per stuk
F.ijereu per 25
Konyiicn per kop
37 50 lol 41 00
42 00 tol 43 50
23 00 lol 24 00
20 50 tol 22 00
18 25 tol 21 50
14 00 lot 15 50
28 00 lol 30 00
VERVALSCHING.
Een blad vraegt, dal men de wetsbepalingen op do
vcrvalsching der levensmiddelen met strengheid loe-
passe en het toezicht verdubbele, acngezicn er thans
ten allen kant zoowel in den drank als in zekere eet
waren op eene groote schael vervalschingcn gebeuren.
'Zeer dikwyls hooren wy klaglcn over dc zonderlinge
mengsels welke men de verbruikers verkoopt. De eer-
lyke nyveraers hebben cr hel meeste belang by, dal
men deze bedreigeryen bcteugele welke zoo zeer do
openbare gezondheid benadeelen. Daerom ook denken
wy dat de juslicic niet slreiigelyk genoeg kan le werk
gaen. Men straft den man, die in een oogenblik van
gramschap zynen tegenstander ligtelyk gekwetst
heelt, en de vervalscher, die uil baelzuchl langzaem
honderden nienschen vergiftigt, bl'yfl in veel ge
vallen ongestraft.
Den 13 november, len negen uer’s morgends,
wordt bel assisenhof van West-Vlaenderen voorden
vierden trimester 1861 geopend door den heer van
Zuylcn, raedslid by het beroepshof van Gent.
Zyn benoemd lol burgemeester te Merckein, ridder
C. de Goninck de Merckem, cn tot schepen, L. Bruucel.
By koninglyk besluit van 9 september is het
ambt van enlreposeur te Oostende afgeschaft; hel
bureel der douanen en accynscn dier stad wordt met
die werkzacmheid gelast.
