I
1
i
1
t
Sterfgevallen.
Kerkelyke Benoemingen.
Ingezonden Artikel.
Merkt van Veurne,
Nieuws van de week.
BROODPRY 'L E N.
cn
Zoon-
41
41
41
41
41
41
41
41
en
1UEM IN VOORNAEM
dcr
BAKKERS
03
63
02
05
02
03
03
62
03
5
tt
02
02
62
02
63
63
Engelbcrtus
BURGERS I AN 0 DER STAD VEURNE.
52 I
53 I
58
51 21
53
54
53
52 i
54 J
Veurne,drukk.van
Rogge
Haver
Booneu
45-30
00-00
27 00
OO-O0
21-2’
16-00
30 00
1-77
163
a-oo
62
63
62
62
02
65
r>4
53
53
54 i
541;
54.
53
18 September.
652 Zakken Tarwe waren ler Markt*
l'arwe van 41-00 tot
Nieuwe Tarwe van 00-00 tot
Zakken Rogge van 26-00 lot
Sucrioen v*n 00 00 tol
172 Nieuw Sucrioen van 20-50 lot
23 Haver van 14-00 tot
Graenpryzen der vorige week
LCi
ri jur
I
hy mser kon,
bad.
8
I'll.l.» WIT S»OOl>-
«tin caoou.
t
BAKKERS.
42
41
en dus
17
34
heer eu bragt
BR00DVERK00PER8.
i
BROODVERKOOPERS.
41
44
41
4’4
41
J*
•J
54
82
83
53
54
54
54
54
54
53
53
54
03
03
63
C>2
63
63
64
PRÏZEN VAN HET BROOD.
in cenlinien.
80 00 tot
CO 00 lot
23 50 lol
00 00 tot
22 75 tot
14 00 lol
29 50 tol
GEBOORTEN.
den 13. Marie Druwé, duchter van
van Henries Bekacrt, Dewest- rpoorL
de wed. Ryckeboer en
Per 145 litters.
Tarwe van
Nieuwe Terwc
Sucriocit
Nieuw Sucriucn
Bruwaert, Arsenins
Deburggraevc, Carolus
Dedullen, Petrus
Devos, weduwe Petrus
Gazoit, Henry
George, Victor
Goimne, Petrus
Iloucke, Heitricus
I’anuekoucke, Bernard
Roedolf, Seraphinus
Teenier, Carolus
Vanarendt, Carolus
A andenbruwaene, Henry
Vcreenooghs, Usnrieus
Adriacnsen, Benjamin
llruloot, Renatus
Butaye, Carolus
Coppein, Bencdictus
Decroos, wed. Joanne
Ih-graeve, Iranciscus
Duloret, Ludovicus
Durycu, sell. Marcus
Kcsteman, Charles
Lecot, l.auicniius
Luysseii, Renatus
Pierrel, Josi plius
Rouse, Ludovieus
Vaiidonne, Jacobus
Vianc, Desiderius
Zoete, Laureiitius
'Zoele, Petrus
Zaterdag avond is te Brugge in den ouderdom van
53 jaren overleden, de gravin de Mcnleil'nere, geboren
te Kuyl, echtgenoole van gracl'de Jleulenaere, minis
ter van stael, lid van de kamer der volksverlegcn-
woordi{;ers.
De heer Marannes, gepensionneerde majoor,
ridder dcr Leopoldsorder, is den 3 dezer te ïper
overleden, in den ouderdom van 80jaren.
De volgende herren seminaristen zyn benoemd
t:>t profTessors: De Meester, in 'tkollegio Sl.-Loui*,
t; Brugge; l.uumosiiicr, in ’tkolligi te Puperinghe;
Lmiahi 'u, in *t pensionnael te Dixmudc; Geercbaert
en De Wuif, in ’t kollegie van V< urne.
DE MODE OF KLEEDERDRAQT.
DE VALHOEDEN.
Als men op wandeling gacl is men verwonderd
Tan hel groot getal valhoeden «lie er gedregen worden.
Als verbaesd blyfl men slaeu en, de handen op du
Dczo week was het kermis op zeventien vcrschillige
dorpen. Welke deze zeventien dorpen zyn zullen wy
niet zeggen, om deze goede reden: ’tisdatwyhct
zelf niet welen.
Eene byzonderheid die dit jaer zeventien parochiën
kermis kenmerkt, is dat Adinkerke, die gewoonlyk
deel der zeventien inaekt, dit mael acht dagen later
komt.
Maer iedereen weet dat niet.
Dynsdag trok Charles met zyne familie in de beste
Toiluer, uaer Adinkerke, denkende ten vollen in du
kermis te vallen, en hy stond mei teillvui te kyken
om dat daer niets te doen was.
G -lukkelyk voor hen, had hunnen hospes ver-
scheidu veelopbrcngendu henneu, anders *t was ge
boden vastendag.
ALGE.MEENE STAET der piytcu agtcrtolgeut welke
kei brood zul tr koop aengeboden worden, by de o*'
kie/ onder aengtdinda'bukkcre en bruodoei kooperl.
tekenen tatt den LU tcpl. tot den'llisrpl. 1861.
Niets in de wereld is ongemakkely ker dan zich in
eene vreemde streek te bevinden welkers tael men
niet verslaet; daer heeft men soms de grootste
moeite om te regt te komen. Ziet hier hel bewys.
Over eenige dagen bevond zich een franscinunn in
een koffyhuis dezer stad. De man kon zoo veel
vlaemsch als eene spaensche koe en de mcnschcn van
hel geslicht verstonden geen fransch.
Onze franschinan was juist in het geval van eene
noodwendigheid te moeten voldoen, welke aen alle
kristeneen andere menseben ten minsten ecus daegs
óverkomt. Madame, zegt hy, loiidiief tout in’indiquer
ie cabinet d'uisance.
die haer ten gronde wierpen, en niet geweld eene
diefte begingen van eene gou len keten van twee
toeren en een gouden kruis ui t diamanten omzet.
De d iders die daerna de vlugt genomen hebben, zyn
onbekend.
Dejongo en reeds befaemde belgische maestro,
Pieter Benoit, heeft eeneii vaderla'idschcn koor ge-
Itomponeerd, die op de Paleisplaets van Brussel
gednrend de septemberfeesten, zal worden uilgevoerd.
Meer dan 300 muziekanten, zullen,onder hel bestuur
van den heer Fiessehcr. den koor zingen.
De lieer graef de Baillet, gouverneur der pro
vincie Namen, was dezer dagen hel slagtoffer vaneen
ongeval, dat gelukkelyk geeiiu erge'gevolgen
lly’was op jagl in de omstreken van Davy, vergezeld
door vele, persoonen, toen hy van een der jagers, die
zyne tegenwoordigheid niet bad opgemerkt, een ge
weerschot ontving dat hem ligt aen ’l been kwetste.
Vóór eenige jaren trof den liuer de Baillet hel zelfdu
ongeval, maer met ergere gevolgen, op eene schiuling
in de citadel van Namen. Als hy arrondisseinents-
kommissaris to Antwerpen was, is hy in jagtpartyen
twucmael gewond. 1
Uit Londen wordt geschreven dal eene nieuwe
komeet do zon nadert, en dat zo mot het bloot oog
zichlbaer is. Hun kan ze ontdekken des avonds om
trent negen uer, by heldere lucht, lusschvn de slerre-
beelden Cassiope en Andromuus, in ’l middenpunt
van hel dry-geslernle Shédis, Almach en Abrach. Met
den tclrskoop, vertoont zo nog gecneit steert, maer
eene verlichte massa, omgeven door eene nevclachligo
streep, van welke zy nog al wat vei wydcrd is.
Men schryft uil Verviers, 15 september
Dezer dagen heeft men te Lanscmenl ceno oude
grafstede ontdekt, welku mier bel zeggen van deskun
digen ten minste 2000 jaren oud moet zyn Een
werkman die hetzelve in de afwezigheid van de eige-
naer ontdekt had, heeft een groot deel der urnen,
vazen, enz., moedwillig vcrbryzeld eti weggegeven,
denkende dat die voorwerpen hoegenaeind geenc
weerdo hadden.
eupeti stellende, gelyk de kazeritu-wyven, voor aleer
ty beginnen kt ven, zegt men by zich zelve van waer
mag toch deze dragt, dit tooisel kornuit
Ais ik iels niet wel weet ga ik aetMlonds by myAicn
grootvader die my alles wel uitlegt eti doel begry pen.
/.iel liter wal hy van de valhoeden zegt:
Gy weel, myu kleinzoon, zegt hy, dal het klein
kind, dat slechts zyne eerste slappen begint te doen,
d.-n valhoed opgeheld is om dal dit schepseltje allu
oogenblikken kan vallen vit zich bezeeren. Als hel
nu .zoo valt hel bevryd zich het jonge hoofd van
Ongelukken die later op hen du slechtste gevolgen
kunnen heliben.
Op zyn derde, vierde of vy fdc jaer, dat het kind in
huis, in den hof, op str.u-l en te lande loopt, hel is
aen nieuw gevaer blootgesteld, maer de valhoed
belet zulks.
Op het twaelfde of veertiende jaer er zyn al eenigu
oogen die op u pinken en er worden tegen u al
strikken gelt-gd om u te doen vallen, maerde valhoed
van oniroozelilcid bewacrd er u van.
Hel.een- eo twintigste jaer is een gevaerlykc lyd.
Du jongelingen hebben hunne leerjaren geëindigd en
hunne opvoeding opgem iekt, maer zy kennen nog
de groote en wydo wereld niet De beide geslachten
dragen nu, als besehurniiuiddel, de niruwe valhoed.
De jonge getrouwden, nu omringd van allo du
gevaren onzer samenleving, blyven den valhoed be-
hoaden om liet vallen te beletten, of vallende, zich
niet te veel te beieeren.
Du oudere persoonen dia alle llach van zaken
moeten behandelen en met alle «lach van inenschen
moeten omgaeu, geven aen hunne muts ol klak
du vorm san cenen valhoed, als scheen dit hoofd
deksel hen te bevryden van de listen en lagen dat
men gebruikt om hen in hel nel te krygen eu waertou
hel dagelvks leven ons aanleiding geeft.
De doktoren in de geleerdheid, de regters, de
advokateu hebben den valhoed of tokke behouden,
met hel verschil van wal hooger of wat lager, wat
dikker of wal dunner.
De oude dichters, de oude beambten, de hoogbe-
jaerde dragen nog altyd do muls, op den vorm van
den valhoed, om dal hunnen ouderdom, hunne slyve
beenen, hel podagra, de eksleroogen en andere onge
makken, dat zy in vroegere jaren verzameld hebben,
hen blootstellen aen hel gedurig ballen.
Dus d it de valhoed hel natuerlyksle hoofddeksel
sc.bynl te zyn in alle de levenslonden van den
méiiscb, en met dien, op welken vormf hel zy, te
dragen, dat men zich meest altyd b.-vryd van de
onheilen die het vallen op ons trekt. En waren alle
kleederdr.iglen of luodcn zoo gegrond en zoo klaer
bcw.-zeii, velen, met ze nalevolgen, zouden zich, by
hunnen even menscli, zoo belachelyk niet maken.
Antelmus.
den 14. Iheophile Denou, zoon van Martinus en
van Rosalie Aandenkerckliove, Beoosu-rpourl.
HIAVELYKEN.
den 18. Josephus Devyneke, werkman, 47 jaren,
geboren te Eggewaerlscappellc en woonendc
Neurne, weduwaer van Anna Vaiidenbroucko, niet
Amelie Bulthé, dienstmeid, 41 jaren, geboren te
ihclicni cn noonciidü te Veurne, jongo dochter.
STERFGEVALLEN.
<»en 13. Marie Alleweireldt, 4 luaendcn»
Gierigaard alt knecht tan zyn knecht. Een rykc
gierigaerd, die eene groote handclszaek bad, hield
er slechts een bediende op lia, welke als klerk, loop
jongen, huisknecht en zelfs als kok fungeerde. De
arme man kon zich’s avonds dau ook van vermoeijenis
niet op de beenen houden, daer hy door zyn neer
den ganschen dag niét ontzieu werd cn slechts on-
ophoudelyk aen het werk was.
Ik betael er u voor,sprak de vrek,
moet gy my ook dienen.*
Op zekeren avond, toen de knecht uitgeput van
vermoeijenis voor de eerste mael ging zitten, om een
oogenblik. rust te nemen, kwam zyn I
hem nog een brief, die snel uaer de post moest.
Maer daer hel postkantoor verafgelegen was, zegde
de knecht:
Ik wilde geerne iemand een schelling laten ver
dienen, die voor my den brief nacr den post be
zorgde.
«Meent gy dat in ernst?» vroeg zyn lieer.
Ja, waerlyk,» hernam de knecht.
Goed, Jan!» sprak de gierigaerd; «geeft my het
geld, want voor een schelling draeg ik u zclven
geerne zoo ver. Men moet tocii iets zockeu te ver
dienen 1
NVal belieft er u, mynheer?
l.e cabinet d’aitance, »’il tout plait?
'l Kabinet van de regence, dat is waerschynlyk
het bureel van de sckrelaris. Ziet mynheer, ge ziet
dat groot gebouw uietdiu trappen 'l is daer.
Merci.
En onze fransehman liep zoo ras hy inner kon,
naer ’l stadhuis. Daer stond hy met angst rondte
zoeken uaer liet cabinet d’aitance cn daer hy bel niet
vond, wende hy zich lol iemand die daer juist aen-
kwam en dezen, die fransch sprak, had niet veel
moeite om hem to Hoen verstaen dat hel daer de
plants niet was om zyne kommissie te verriglen, en
wees hem de naestgelegen herberg aen, waer den
heer zich in alleryl naer toe begaf.
21 Buonen van 27-50 lot
Boter, per stuk
Eijercn per 25
Konyneii per kop
44 00
00 00
25 00
U0 00
DO 00
16 00
31 00
