T R A V A U X
i; v at i g t.
AENBESTEDING
ADJUDICATION
KLE1NBLAD.
Veurne, 16 November.
•ARIIONDISSEMENT DE FLRNES-D1XMIDE.
I'uyy lomere d’Oostkcrkc.
D E
BESTE VIU EN D.
i
F. VALCXE,
11. DEWITTE.
Conduisant de I’endroit (lit Schccwcgc d
4.T3
PROVINCE DE LA FLANDRE-OCC1DENTALE.
den
14
papier timbre, con-
niet Inng
I
l)c Kooi tiller,
Dc Secretaris-Trcsoi ier,
berustende
van cvengc-
nacr de deur en
By Bevel
lie Seki claris,
Cn. CLAE'll.bUUDT.
des
de
TERRASSEMENT ET DE PAVAGE
DE LA ROETE
J n z\
vnn Burgmeester
Donderdag namiddag syn een vyftal fr.mschc vis-
schersscliuilen rend nine stad gevaren, zich langs
liet binnenwater naer Duinkerkc begeven.
Die schuiten waren door den stormwind in de have
van Nieuport moeten vluglen en daer zy den wind
legen bleven hebben, tyu zy langs de vavrl naer
hunne streek terng gekeerd.
en Schepenen der
die u zoo lief heeft als een vader zyn dierbacr kind?
Begrypl gy dan niet, welk een uitzeilend verlies ik
door uwe dood lyden zou? O gewis, ik zou u niet lang
overleven.
En om xyne rede nog meer klem by te letten, legde
de grysaerd xyne banden op de oogen, cn oulpersto
dezelve door sterk drukken eenige tranen, waerna hy
op een melancholisch teederen toon vervolgde:
Ach 1 en toch geloofde ik uw beste vriend te zyn!
By deie vriendschapsbetuiging, die hem onophou-
delvk vervolgde, sloeg graef Wilibald zync oogen
hemelwaarts; voordelen keer echter vergaf hy ze den
armen woekeraar, deels omdat hy lelf xyne vergeving
behoefde, deels uit aanmerking van de diepe sniert,
die hy hem veroorzaakte. Hy antwoordde hem daarom-
op eenen hoogst welwillenden toon:
Ik weet hoeveel ik 11 schuldig ben, mynheer Beun.
Neen, dal kunt gy niet weten!
Toch wel, mynheer Beun Ik weet zeer goed hoe
veel ik u verschuldigd ben voor uwe vriendschap, voor
bemoeiijngen en voor uw voorkomend gedrag jegens
my. Naer, helaes! men geraakt in dit leven dikwyïs in
betrekkingen er. toestanden, waerin het den mensch
onmogelyk is de inspraak van zyn hert te volgen.
Gy wilt dus volstrekt duelleren?
Ik moet.
Neen, gy moet nietik teil niet dat gy duelleert,
volstrekt nit l.
En toch zal ik duel leren
I.e Commissaire dc ('arrondissement de Furnes-
Dixmude fait savoir, <[hc le Mercredi, 13 Noveinbre
1861, a 1 I heines du matin, il sera prócédéa l’Hólel-
do Ville a Fumes, sous réserve d'approbaiion ullé-
rieure, a (’Adjudication publiquu des travaux de
construction d’une route paria communale, eon-
duisant de I’endroit dil Scheewcgu a l'aggloméré
d’Ooslkerke,
I.e devit du projet s’ilève a frs. 20,100-00 c.
1.’Adjudication aura lieu par souimssion ct nui
enchires.
Les soilmissions rcdigécs sur papier timbre, con-
formément au modcle annexe au devis cl cahier des
charges, signees par un coadjudieatairc solvable,
seronl remises, sous enveloppe cachetée el portaiil
pour suscription Vindication precise des routes.
NOVELLE VAN II. STEPHAN!.
In het vuer zyn r strafpredikatie bad dc lioerBcnn
geheel on al veigten, dal graef Hornfels zyne beide
ouders reeds iuzync vroegste kindschchid verloren
had.
Myne moe Ier is lang dood,antwoordde Wilibald.
Maer de hei r Benn, die op dil oogenblik le zeer door
xy cigen vuer was wcggeslc pt, sloeg geen acht op deze
gegronde tegenwerping van xyne tegcnparly, maer
vervolgde xyne doordringende redo aldus;
En uwe bruid? Kuaegl u het geweten niet by
de gedachte aen den tranenvloed, dien gy aen hare
oogen ontpersen zuli?
Men ziet, dat het den heer Benn even geinakkclyk
was dooden op te wekken als levende weg te schonken;
by baddes gravens moeder uit het graf doen verryzen,
en hem door xyne eigene verbeeldingskracht eene
schoonc bruid beschoren. Wat nu dit laetste betreft,
hieromtrent had hy zoo geheel niet mis geraden. De
graef antwoordde dan ook met verbeten woede cn op
xyne tanden knarsende
Myne geliefde is de verloofde van een ander.
En aen my denkt gy in het geheel niet? Aen my
Chaqne s mmission devra être accumpivgiié d’un
rccu constatant le versement entre les mains de la
commission administrative, de la somine déterini-
née par Ie cahier des charges, en numéraire, bons
dutrésorou obligations des emprunts nalionaux au
cours du jour.
Des exemplaircs ducahicr de» charges el du devis
cslimntif sunt deposes en l’Ilölel du Gouvernement,
aux Commissariats d’Arrondisscmenl et aux Secre
tariats des principale» villes de la province.
Des exemplaircs seront en outre adrcssésA ceux
qut en feront la demande nu commissariat de l’ar-
rondissemcnl de Furnes-Dixmude.
Le Commisiaire d’Arrondissement,
JOYE-GHYS.
cn west, genaamd het Geer-stuk, zymle klaverbrnek;
groot ingevolge onlangs gedane meting 30 aren 42
cent.; palende noord aen de ze» -ndi party, hierna
op spletgracht, zuid aen de vyfde party, op splel-
graeht; oost aen het llooistraelje, ten halven mede-
ge melen, en west aen land gebruikt door den heer
Lammens, voornoemd.
Deze zes voorschreven partyen Zaeiland, xyn in
pachte gebruikt door sicur Hei uai d' Maes, land
bouwer te Lcysele, tot den 1 .,u° oktober, 1862, ten
pachtpryze van 383 franks ‘-’>3 centinien.
/.cccnde cn laetste party. Eene lange en smallo
party Zaeiland, gelegen ten zuiden aen de vorige
party, strekkende oost en west, genaemd het l’eeh-
stuk, zynde klaverstuk; groot, ingevolge onlangs
gedane meting 04 aren 21 centiaren; palende noord,
in ganscb desjclfs lengde, bet llooistraelje, ten halven
inedcgemeten; mid, op splctgracnt aen dc zesdo
party oost in den draei aen 't llooistraelje; en west,
aen ander land gebruikt door den heer Lammens.
De party Zaeiland, onder den zevenden en laet-
sten koop, is gebruikt door deu heer Lammens her
bergier tc Lcysele, lol den l.'1'" oktober, 1862, ten
pachtpryze van 40 franks, per 43 aren 77 centiaren
Alle kleine en groolc bootnen zyn uitgezonderd
enworden niet nu de te koopen gesteld.
Boven elks koopsom, zal eiken koopcr betalen
voor algemeene onkosten, 10 ten liondert.
Dc gailinghebbendc gelieven hun te adresseren
binnen do niacnd oktober 1861 ten kantore van 51.’
BEERNAERT, Notaris to Alveringhem, belast met het
uit-er-hand verkoppen van vermelde Goederen -
welken Notaris ten zynen kantore zal weien eiken
llacndag en Donderdag van's morgeus lot dc mid-
daguer.
II t kollrgic
stad Veurne,
\crwntigt hel publiek d.it ter gelegenheid van
de feestdagen van Kersdag en ^iieuujaeidagdie
van dezen jare on eenen Woensdag gevierd worden,
dc Jli-rktd.igen gesteld zyn op de Dms lagen 24 cn
31 December aen tnende*.
Gedacii te Veurne den D November 1861.
Buigeiiieestci en .'schepenen,
Alg. BEiiAEGllEL.
Dc Commissie der burgi rlykc Hospicen,
ILlas; len xclven tyde niet het beheer der Armo
Kinderen School binnen de stad Veurne,
Verwittigt het publiek dal er op Miendag
Negcnslcn December naeslkomeudv, twee uren na
middag, in eene der zalen van het Stadhuis nl-
daer, xal overgegaen worden lol de opening der
ingezondenc soumissien voor de aanbesteding der
levering van du eetwaren, biaudstidl n cn ande
re voorwerpen benoodigd voor den dienst der
bovengenoemde Gestichten durende het jner 1862
b slaande namelyk in vcrsch vlerscli, bier cn
aiyn, winkelwaren, groeve en lyne sleenkoulen,
(piimpict-olie, doodkisten, ent.
Dil alles onder de voorwaerden
t’elkcns inzage in hel Secretariact
■peld bestucr.
Gedacu in vergadering te Veurnc,
November 1861.
Neen, gy zult niet duelleren
Ha, ha! ik zal niet duelleren?
Neen mynheer! ik zeg bet u nogccnniacl, dat
gy nii t duelleren xull.
Nu, en ik xcg u voor de laetste mael dat ik duel*
leren zal! ja, ik zeg u nog meer: ik zal my late»
doodschietenik wil toch eens zien wie >i*Y
dal beletten zal!
Welnu gy zult hel zien.
Dil zeggende snelde de heer Bcnn
verdween als een bliksemstraal.
lil.
Het bovenstaande tooneel kenmerkte zich, gelyK.
men gezien heeft, door alle inogelykc afwissellii’G’
van ootmoedig smeeken cn suieribeluigingen tüt
toorn en dreiging, hadden beide sprekers van aH*5
spraakwendingen gebruik gemaakt.
Ik zou niet duelleren! riep graef Hornfels al
weder, na hel vertrek van den woekeracr, tcrwyl Dy
inde hoogste opgewondenheid in zyno kamer hed*
cn weder stapte: nu, ik wil toch een» zien, wie tny
dat beletten xal.
Dit zeggende wierp hy eenen blik op bot uerwerk,
en daer var. de twee uren bet eerste reedsbyna geheel
verstreken was, maakte hy in aller yl de laetste loe-
bereids. len, welke nog gevorderd werden, beid»
daerop haestig zyiieu bedienden en beval hom eei>e
huurkoets te bestellen Johan kwam spoedig terug m«»
het berigt, dat dc koels voor de deur van hel jogeiuc»1
Mei dien zalven stormwind zyn eenige onzer Panne-
slocpcii uit hunne weg geslagen geworden cn genood
zaakt ran tich by Middelkcrke op strand te laten
komen.
Het schyntdal dc minister van oorlog zich vlytig
bezig houdt, om de bezoldigingen des legers in be
trekking te stellen met den prvs der levenimiddeKm.
Zyu onze inlichtingen nauwkeurig, dan zal dc. be
zoldiging der lagere officieren lü 7. vermeerderd
worden, dit is dal een onderluitenant, in plaets van
lOüü fr., 1760 tou hebben.
Wat aengaci de soldaten, de staet xou voorlacn op
zich nemen de kleeding en voeding, en allc-man tou
alle vyf d.igeii eene pi cc tan 30 cent., dil is: 10 Cent,
per dag krygeu.
Eene totale zoneklips tal den 31 december plaets
hebben; du maeu til gedurende die verduistering
va.i eenen lichtkrans omringd zyu.
Men heeft berekend, dat het getal bairen op een
gewoon inensebeiihoofd 140,000 is. Als gy hel niet
gelooft, staet hel u vry, het na te lellen.
Volgens men uit goede bron welen wil, zal do
taek der beruchte dievenbende, welke in dc distriktcn
van Namen, Diuant, Philippeville, Thuin en Charleroi
hare schelmerycn gepleegd heeft, den 10 december
voor hel ussisen-hol van Henegouwen opgeroepen
worden. Dc schikkingen welke men in de gevangenis
van Bergen heeft moeten doen, tyn thans geëindigd.
Twaelf gemakkclyko cellen, met sterke en stevig®
sloten, xyn voor hen gereed gemaekt. Du schelmen
tullen met al te samen van Charleroi nner Bergen
worden gebragt, maer met twee of dry to gelyk en
onder sterk geleide.
Jan Unplist Bouclier heeft nieuwe openbaringen non
den prokureur gedacu. Dezelve brengen liet aantal
der misdaden op 61welku door het assisen hof tullen
moeten geoordeeld worden. Do moord van mevrouw
Dubois, le Couillel gepleegd, zal by deze gelegenheid
nogmaals besproken worden; want een der twaelf
bandieten, du genaemde Rabot, was naer het scbynt,
dc medegeld van Coeku en Goelhals. Men tegt dal
hy. hy het begncii van dit schelmstuk, tegenover het
huii van mcv. Dubois, onder den wagen op den
uiti. yk zat. Dezelfde Habot heeft by andere diefstallen
eene groolerc rol gespeeld.
Dc policic vnn Leuven beeft een doortrapten
ven alscher aangehouden.
1) ie schelm, die een allerslechtst leven had geleid,
cn die om do aendncht der policic te ontsnappen,
zich vnhcho namen gaf, had beproefd om by eenen
bankier dezer stad een valsehen bankbrief van 30,000
frnuk* u*< i.' «i*»> l,-n. Anj;,.I<m1 uwnrd liy door
eenen pompier mier de wacht geleid; in de Vnerstract
■naakte hy met de linkerhand du iiiinol los, cu vlug
als een lines washy uil de voeten. Dc pompier en
eenige andere pi'isuonen volgden hem op de hielen.
Hy vlugtte in eene schiicr, verborg zich onder het
hooi waer hy weldra ontdekt en ditmaal onder goed
geleide by den opperkommiss.iris gebragt werd. Daer
verklaarde do pligüge Nikolaes Bruno le heclen, ge
boren te Mertcl.inge. Hy deed eene volledige beken
tenis en eindigde met le verklaren dat hy nog and. re
dergclyko sirckon begaan had, waarvan verscliilli ;c
bankiers liet slagtoffer zyn geweest.
Om in zyn schelmstuk beter te lukken, bad BrunO
tu Brussel dry zegels van bankiers van Luik, Ant
werpen en Leuven doen rerveerdigen.
Men schryft uil Luik: Du heer Frère-Orban,
minister van financiën, is volksvertegenwoordiger
herkozen. Hy heeft 1200 stemmen op 1338 stemmers
bekomen.
